ประโยคภาษาจีน- 听到季老病逝的消息北京师范大学文学院教授赵仁珪先生非常悲痛他说季老的过世意味着一个时代的结束中文句子 (84092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tīng dào 听到 jì 季 lǎo bìng 老病 shì 逝 de 的 xiāo xi 消息， běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 wén xué yuàn 文学院 jiào shòu 教授 zhào rén guī 赵仁珪 xiān sheng 先生 fēi cháng 非常 bēi tòng 悲痛。 tā 他 shuō 说： “ jì lǎo 季老 de 的 guò shì 过世 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束。
"Ji`s leaving is the ending of an era, " says Zhao Rengui, professor of Beijing Normal University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tīng dào 听到 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 fā shēng 发生 bào zhá àn 爆炸案， nǐ 你 hái 还 xiǎng 想 qù 去 nà li 那里 ma 吗？
ér 而 páng 庞 xiān sheng 先生 zé 则 biǎo shì 表示 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 měi guó 美国 de 的 gōng chǎng 工厂 zhí yíng diàn 直营店。 tā 他 shuō dào 说道： ” nà li 那里 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 pián yi 便宜， dàn shì 但是 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò 百货 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 chū míng 出名。
ér 而 kāi fàng 开放 xún huán xì tǒng 循环系统 zhǐ néng 只能 jiǎ shè 假设 cāo zuò 操作 chéng gōng 成功 gǎi biàn 改变 le 了 huán jìng 环境 de 的 zhuàng tài 状态， zhè 这 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hǎo shì 好事。
sā dàn 撒旦 yǐ jīng 已经 cóng 从 huī tǔ 灰土 zhōng zhàn 中站 qǐ shēn 起身， zhào huàn 召唤 zhe 着 tā 他 tóng yàng 同样 duò luò 堕落 le 了 de 的 suí cóng 随从 men 们， huàn xǐng 唤醒 tā men 他们 shí xiàn 实现 yīng xióng 英雄 zhī 之 jǔ 举。
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 duì 对 chú 厨 yì 役 shuō 说 : " wǒ 我 jiāo gěi 交给 nǐ 你 shōu cún 收存 de 的 nà 那 yī fēn 一分 jì 祭 ròu 肉 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 ná lái 拿来。 "
liǎng jí 两极 dì qū 地区 wài 外 de 的 chòu yǎng céng 臭氧层 yù jì 预计 2048 nián shí 年时 jiāng 将 huī fù 恢复 dào 到 1980 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平， jǐn guǎn 尽管 měi nián 每年 chūn tiān 春天 nán jí 南极 shàng kōng 上空 de 的 chòu yǎng 臭氧 kōng dòng 空洞 zài 在 2073 nián 年 zhī qián 之前 jiāng 将 bú huì 不会 huī fù 恢复 dào 到。
yí gè 一个 xiǎng 想 zài 在 nán quán 男权 shè huì 社会 shì yè yǒu chéng 事业有成 de 的 nǚ xìng 女性 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 nán rén 男人 men 们 xīn fú kǒu fú 心服口服， dà gài 大概 wéi yǒu 唯有 chéng wéi 成为 nǚ 女 lǎo bǎn 老板 bù kě 不可。
néng 能 tīng dào 听到 wǒ 我 de 的 hū jiào 呼叫 ma 吗？
liǎng yàng 两样， bù tóng 不同： bú èr jià 不二价， xīn wú èr yòng 心无二用， zhōng zhēn bù èr 忠贞不二。
ér 而 guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是： nǐ 你 bèi 被 yuān wang 冤枉 le 了！
sā wǎng bǔ fēng 撒网捕风； tú láo wú yì 徒劳无益。
yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 qiú fàn 囚犯 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力 cóng 从 jiān yù 监狱 táo pǎo 逃跑。
liǎng 两 kuǎn 款 jī qì 机器 de 的 nèi cún 内存 jūn 均 wèi 为 2GB ， pèi 配 duō ge 多个 USB chā kǒu 插口、 yí gè 一个 DVD qū dòng qì 驱动器 huó 和 yí gè 一个 dú kǎ qì 读卡器。
ér 而 dāng 当 tā 他 dào liǎo 到了 25 suì 岁， jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
sī 撕 qù 去 “ bǎn yóu 板油 ” wài miàn 外面 de 的 wǎng mó 网膜 hòu 后 yòng 用 shǒu gōng 手工 jǐ yā 挤压、 róu cuo 揉搓 tā 它， zài 再 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 chān rù 掺入 hēi zhī má 黑芝麻 fěn 粉。
liǎng jiāng dào 两江道 de 的 yī míng 一名 gàn bù 干部 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 hòu 后 lián shēng 连声 huān hū 欢呼 “ wàn suì 万岁 ” ， ér 而 yì xiē 一些 rén 人 zhì jīn 至今 réng 仍 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
yí gè 一个 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 bèi 被 diū qì 丢弃 zài 在 běi jīng shì 北京市 tōng zhōu qū 通州区 de 的 yì duī 一堆 fèi xū 废墟 zhōng 中。 tōng zhōu 通州， tā 它 zhèng zài 正在 wèi 为 jiāng 将 zì jǐ 自己 gǎi zào 改造 chéng 成 " xiàn dài 现代 " huó 和 " guó jì huà 国际化 " de 的 dì qū 地区 ér 而 máng lù 忙碌 bù xī 不息。
tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息， tā 他 fù qīn 父亲 nù xíng yú sè 怒形于色。
yí gè 一个 bǔ yú 捕鱼 de 的 rén 人 bǎ 把 wǎng 网 sā 撒 xiàng 向 jiā líng jiāng 嘉陵江 de 的 hún 浑 shuǐ zhōng 水中， zhè 这 tiáo 条 jiāng 江 de 的 shuǐ 水 liú xiàng 流向 chóng qìng shì 重庆市 zhōng xīn 中心 gèng dà 更大 de 的 cháng jiāng 长江。
bō sǎn 播散 zhǒng zi 种子， wèi 为 zhī 之 jiāo guàn 浇灌、 chú cǎo 除草 jí 及 shī féi 施肥。
yí gè 一个 jiē zhe 接着 yí gè 一个， měi yī 每一 cì 次 bào zhà 爆炸 dōu 都 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 mào 冒 qǐ 起 yī xiǎo 一小 zhèn 阵 hóng 红 yān 烟。
tīng tīng 听听 shù shàng 树上 de 的 niǎo 鸟 tí shēng 啼声。
yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 zuì jìn 最近 kěn dìng 肯定 le 了 shān zhài 山寨 zài 在 zhōng guó 中国 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 de 的 méng yá 萌芽 zhōng 中 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
shàn cháng 擅长 wèi 为 yǐ 已 yǐ 以 zuì 罪 zhǎo 找 jiè kǒu 藉口 de 的 rén 人， zài 在 qí tā 其他 rèn hé 任何 shì 事 shàng 上 yì wú suǒ cháng 一无所长。
tīng 听 hǎo 好 yīn yuè 音乐， tè bié shì 特别是 jué shì yuè 爵士乐。
yí gè 一个 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 yào 要 lí zhí 离职 le 了， lǎo bǎn 老板 gěi 给 le 了 tā 他 dǐng tì 顶替 shàng qù 上去 de 的 jī huì 机会。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 nán fēi 南非 zhèng dǎng 政党， rén mín dà huì 人民大会， xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 wèi 位 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 zhǔ jiào 主教 MvumeDandala zuò wéi 作为 qí 其 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。
cāo zuò 操作 jī gòu 机构 bāo kuò 包括 zhuǎn xiàng 转向 jī gòu 机构 hé 和 lí hé qì 离合器 cāo zòng 操纵 jī gòu 机构， zhuǎn xiàng 转向 jī gòu 机构 kòng zhì 控制 sōng tǔ jī 松土机 zhuǎn xiàng 转向；
ér 而 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 liú yì 留意 qí chē 骑车、 sàn bù 散步、 zhòng huā 种花 yǎng 养 niǎo 鸟、 qīn péng 亲朋 xiāng jù 相聚、 yǔ 与 ài ren 爱人 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 … … dōu 都 shì 是 rén shēng 人生 de 的 xiǎng shòu 享受。
yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 bèi 被 rèn wéi 认为 miè jué 灭绝 de 的 liǎng qī 两栖 wù zhǒng 物种 de 的 dài biǎo tuán 代表团 shōu huò 收获 le 了 qí 其 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน
tīng dào 听到 bā 峇 lǐ dǎo 里岛 fā shēng 发生 bào zhá àn 爆炸案， nǐ 你 hái 还 xiǎng 想 qù 去 nà li 那里 ma 吗？
ér 而 páng 庞 xiān sheng 先生 zé 则 biǎo shì 表示 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 měi guó 美国 de 的 gōng chǎng 工厂 zhí yíng diàn 直营店。 tā 他 shuō dào 说道： ” nà li 那里 de 的 dōng xi 东西 hěn 很 pián yi 便宜， dàn shì 但是 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò 百货 zài 在 zhōng guó 中国 hěn 很 chū míng 出名。
ér 而 kāi fàng 开放 xún huán xì tǒng 循环系统 zhǐ néng 只能 jiǎ shè 假设 cāo zuò 操作 chéng gōng 成功 gǎi biàn 改变 le 了 huán jìng 环境 de 的 zhuàng tài 状态， zhè 这 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 hǎo shì 好事。
sā dàn 撒旦 yǐ jīng 已经 cóng 从 huī tǔ 灰土 zhōng zhàn 中站 qǐ shēn 起身， zhào huàn 召唤 zhe 着 tā 他 tóng yàng 同样 duò luò 堕落 le 了 de 的 suí cóng 随从 men 们， huàn xǐng 唤醒 tā men 他们 shí xiàn 实现 yīng xióng 英雄 zhī 之 jǔ 举。
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 duì 对 chú 厨 yì 役 shuō 说 : " wǒ 我 jiāo gěi 交给 nǐ 你 shōu cún 收存 de 的 nà 那 yī fēn 一分 jì 祭 ròu 肉 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 ná lái 拿来。 "
liǎng jí 两极 dì qū 地区 wài 外 de 的 chòu yǎng céng 臭氧层 yù jì 预计 2048 nián shí 年时 jiāng 将 huī fù 恢复 dào 到 1980 nián 年 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平， jǐn guǎn 尽管 měi nián 每年 chūn tiān 春天 nán jí 南极 shàng kōng 上空 de 的 chòu yǎng 臭氧 kōng dòng 空洞 zài 在 2073 nián 年 zhī qián 之前 jiāng 将 bú huì 不会 huī fù 恢复 dào 到。
yí gè 一个 xiǎng 想 zài 在 nán quán 男权 shè huì 社会 shì yè yǒu chéng 事业有成 de 的 nǚ xìng 女性 yào 要 xiǎng 想 ràng 让 nán rén 男人 men 们 xīn fú kǒu fú 心服口服， dà gài 大概 wéi yǒu 唯有 chéng wéi 成为 nǚ 女 lǎo bǎn 老板 bù kě 不可。
néng 能 tīng dào 听到 wǒ 我 de 的 hū jiào 呼叫 ma 吗？
liǎng yàng 两样， bù tóng 不同： bú èr jià 不二价， xīn wú èr yòng 心无二用， zhōng zhēn bù èr 忠贞不二。
ér 而 guī gēn jié dǐ 归根结底 shì 是： nǐ 你 bèi 被 yuān wang 冤枉 le 了！
sā wǎng bǔ fēng 撒网捕风； tú láo wú yì 徒劳无益。
yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 qiú fàn 囚犯 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力 cóng 从 jiān yù 监狱 táo pǎo 逃跑。
liǎng 两 kuǎn 款 jī qì 机器 de 的 nèi cún 内存 jūn 均 wèi 为 2GB ， pèi 配 duō ge 多个 USB chā kǒu 插口、 yí gè 一个 DVD qū dòng qì 驱动器 huó 和 yí gè 一个 dú kǎ qì 读卡器。
ér 而 dāng 当 tā 他 dào liǎo 到了 25 suì 岁， jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shì fǒu 是否 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
sī 撕 qù 去 “ bǎn yóu 板油 ” wài miàn 外面 de 的 wǎng mó 网膜 hòu 后 yòng 用 shǒu gōng 手工 jǐ yā 挤压、 róu cuo 揉搓 tā 它， zài 再 yì diǎn yì diǎn 一点一点 de 地 chān rù 掺入 hēi zhī má 黑芝麻 fěn 粉。
liǎng jiāng dào 两江道 de 的 yī míng 一名 gàn bù 干部 shuō 说， yì xiē 一些 rén 人 tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 hòu 后 lián shēng 连声 huān hū 欢呼 “ wàn suì 万岁 ” ， ér 而 yì xiē 一些 rén 人 zhì jīn 至今 réng 仍 bàn xìn bàn yí 半信半疑。
yí gè 一个 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 bèi 被 diū qì 丢弃 zài 在 běi jīng shì 北京市 tōng zhōu qū 通州区 de 的 yì duī 一堆 fèi xū 废墟 zhōng 中。 tōng zhōu 通州， tā 它 zhèng zài 正在 wèi 为 jiāng 将 zì jǐ 自己 gǎi zào 改造 chéng 成 " xiàn dài 现代 " huó 和 " guó jì huà 国际化 " de 的 dì qū 地区 ér 而 máng lù 忙碌 bù xī 不息。
tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息， tā 他 fù qīn 父亲 nù xíng yú sè 怒形于色。
yí gè 一个 bǔ yú 捕鱼 de 的 rén 人 bǎ 把 wǎng 网 sā 撒 xiàng 向 jiā líng jiāng 嘉陵江 de 的 hún 浑 shuǐ zhōng 水中， zhè 这 tiáo 条 jiāng 江 de 的 shuǐ 水 liú xiàng 流向 chóng qìng shì 重庆市 zhōng xīn 中心 gèng dà 更大 de 的 cháng jiāng 长江。
bō sǎn 播散 zhǒng zi 种子， wèi 为 zhī 之 jiāo guàn 浇灌、 chú cǎo 除草 jí 及 shī féi 施肥。
yí gè 一个 jiē zhe 接着 yí gè 一个， měi yī 每一 cì 次 bào zhà 爆炸 dōu 都 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 mào 冒 qǐ 起 yī xiǎo 一小 zhèn 阵 hóng 红 yān 烟。
tīng tīng 听听 shù shàng 树上 de 的 niǎo 鸟 tí shēng 啼声。
yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 gāo jí guān yuán 高级官员 zuì jìn 最近 kěn dìng 肯定 le 了 shān zhài 山寨 zài 在 zhōng guó 中国 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 de 的 méng yá 萌芽 zhōng 中 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
shàn cháng 擅长 wèi 为 yǐ 已 yǐ 以 zuì 罪 zhǎo 找 jiè kǒu 藉口 de 的 rén 人， zài 在 qí tā 其他 rèn hé 任何 shì 事 shàng 上 yì wú suǒ cháng 一无所长。
tīng 听 hǎo 好 yīn yuè 音乐， tè bié shì 特别是 jué shì yuè 爵士乐。
yí gè 一个 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 yào 要 lí zhí 离职 le 了， lǎo bǎn 老板 gěi 给 le 了 tā 他 dǐng tì 顶替 shàng qù 上去 de 的 jī huì 机会。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 nán fēi 南非 zhèng dǎng 政党， rén mín dà huì 人民大会， xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 wèi 位 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 zhǔ jiào 主教 MvumeDandala zuò wéi 作为 qí 其 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。
cāo zuò 操作 jī gòu 机构 bāo kuò 包括 zhuǎn xiàng 转向 jī gòu 机构 hé 和 lí hé qì 离合器 cāo zòng 操纵 jī gòu 机构， zhuǎn xiàng 转向 jī gòu 机构 kòng zhì 控制 sōng tǔ jī 松土机 zhuǎn xiàng 转向；
ér 而 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 liú yì 留意 qí chē 骑车、 sàn bù 散步、 zhòng huā 种花 yǎng 养 niǎo 鸟、 qīn péng 亲朋 xiāng jù 相聚、 yǔ 与 ài ren 爱人 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 … … dōu 都 shì 是 rén shēng 人生 de 的 xiǎng shòu 享受。
yí gè 一个 zhǐ zài 旨在 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 bèi 被 rèn wéi 认为 miè jué 灭绝 de 的 liǎng qī 两栖 wù zhǒng 物种 de 的 dài biǎo tuán 代表团 shōu huò 收获 le 了 qí 其 dì 第 yí gè 一个 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子