ประโยคภาษาจีน- 饭店的创办者地产大亨维克多沙逊当年是随同鸦片贸易浪潮全家一起来到的上海中文句子 (841119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fàn diàn 饭店 de 的 chuàng bàn zhě 创办者 dì chǎn dà hēng 地产大亨 wéi kè duō 维克多 · shā xùn 沙逊， dāng nián 当年 shì 是 suí tóng 随同 yā piàn 鸦片 mào yì 贸易 làng cháo 浪潮 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 lái dào 来到 de 的 shàng hǎi 上海。
It was opened by Victor Sassoon, a real estate tycoon whose family came to Shanghai on the wave of the opium trade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fàn diàn 饭店 jiàng 酱 bāo 包 — — wǒ 我 fù mǔ 父母 yě 也 yīn cǐ 因此 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
fàn diàn 饭店 mén kǒu 门口 shàng fāng 上方 shù 竖 zhe 着 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 qí gān 旗杆， shàng mian 上面 xuán guà 悬挂 zhe 着 kuān dà 宽大 de 的 yì dà lì 意大利 guó qí 国旗。
fàn cài 饭菜 shì 是 jiā cháng 家常 de 的， fèn liang 分量 hěn 很 zú 足， xīn xiān 新鲜 kǎo zhì 烤制 de 的 yáng ròu chuàn 羊肉串， tè chǎn 特产 dōu 都 ěr mǎ 尔玛 — — yì zhǒng 一种 yòng 用 ròu mí 肉糜 tián sè 填塞 de 的 pú tao 葡萄 yè 叶， juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 tǔ dòu 土豆 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu de 有的。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 duì běn 对本 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 qǐ yè 企业 yīng 应 jiǎo nà 缴纳 de 的 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 zhōng 中 shǔ yú 属于 dì fāng 地方 fēn xiǎng 分享 de 的 bù fen 部分， kě yǐ 可以 jué dìng 决定 jiǎn zhēng 减征 huò zhě 或者 miǎn zhēng 免征。
fàn guǎn 饭馆 zhàng dān 帐单 shàng 上 yǐ 已 jiā 加 le 了 10% de 的 fú wù fèi 服务费。
yǐn liào 饮料 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 niú nǎi 牛奶 huò zhě 或者 rè 热 jú zi 橘子 wèi 味 de 的 chá 茶， wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 qì pào 气泡 de 的 xiāo shí 消食 piàn 片。
dì 第 èr shí sì 二十四 tiáo 条， zài 在 méi yǒu 没有 wēi xié 威胁 dé yì zhì 德意志 zhǒng zú 种族 cún zài 存在 huò 和 chù fàn 触犯 tā 她 dào dé 道德 qíng gǎn 情感 de 的 qián tí 前提 xià 下， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 guó jiā 国家 nèi 内 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 pài 派 bié de 别的 zì yóu 自由。
yǐn yòng 饮用 cǐ 此 chá 茶 yǒu zhù 有助 qīng chú 清除 tǐ nèi 体内 shǔ rè 暑热， zēng jiā 增加 shēn tǐ 身体 shuǐ fèn 水分。
dì èr 第二 zhǐ 只 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 zhēng zhá 挣扎 zhuó xiǎng 着想 zhàn qǐ lai 站起来 . tā 它 kě lián 可怜 de 地 cháng shì 尝试 zhe 着 tuō 拖 zhe 着 zì jǐ 自己 cháo 朝 kě yǐ 可以 bì 蔽 shēn 身 de 的 sēn lín 森林 nuó 挪 qù 去 tā 它 de 的 jǐ zhuī 脊椎 duàn 断 le 了 hòu tuǐ 后腿 wán quán 完全 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 . pēng 砰！
yǐn shí 饮食 — — jì de 记得 nà 那 jù 句 sú yǔ 俗语 “ chī 吃 shén me 什么 bǔ 补 shén me 什么 ” ma 吗？
yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wéi shēng sù 维生素 A de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 huàn shàng 患上 yè máng zhèng 夜盲症。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早 xiǎo chuán 小船 jiù 就 yán hé 沿河 xiàng xià 向下 yóu 游 shǐ qù 驶去 le 了。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， wǒ 我 kāi chē 开车 yòu 又 huí 回 gōng yù 公寓 zhǎo 找 le 了 gè 个 lǚ xíng dài 旅行袋 zhǔn bèi 准备 dǎ dian 打点 xíng zhuāng 行装， rán hòu 然后 kāi chē 开车 huí jiā 回家。
bǎo dú 饱读 shī shū 诗书， xué fù wǔ chē 学富五车， zài 在 gǔ dài 古代 bèi 被 rén 人 suǒ 所 zūn jìng 尊敬 qiě 且 xiàng wǎng 向往 de 的 xiù cai 秀才 shì 是 nǐ de 你的 qián shì 前世。
sì wéi 饲喂 shí 时 chú jī 雏鸡 cháng yīn qiǎng 常因抢 shí 食 ér 而 fā shēng 发生 cǎi 踩 shāng 伤 xiàn xiàng 现象， wǎng wǎng 往往 hái 还 wéi 围 shí jù 食具 bù zú 不足 ér 而 chū xiàn 出现 cǎi shí 采食 bù jūn 不均 wèn tí 问题。
ráo shù 饶恕 rén 人 yǔ 与 bèi 被 ráo shù 饶恕 shì 是 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事 de 的 liǎng miàn 两面。 zhòng yào de shì 重要的是 xián xì 嫌隙 dé dào 得到 bīng shì 冰释。
bǐng gān 饼干 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 zhī fù 支付 bǐ 比 tā men de 他们的 yù jì 预计 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， yīn wèi 因为 mǎi xià 买下 nà 那 xué sheng 学生 hōng zhì 烘制 de 的 bǐng gān 饼干 tā men 他们 huā 花 le 了 24000 měi yuán 美元。
guǎn nèi 馆内 lóu shàng 楼上 lóu xià 楼下、 guò dào 过道 guǎi jiǎo 拐角、 gé lóu 阁楼 jiā céng 夹层、 qiáng bì 墙壁 mén chuāng 门窗， dàn fán 但凡 yǒu kòng 有空 jiān 间 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 bèi 被 dì dào 地道 ér 而 fēng fù 丰富 de 的 wén wù 文物 diǎn cáng 典藏 suǒ 所 chōng chì 充斥 le 了。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， dāng 当 wǒ 我 wèi nǎi 喂奶 shí 时， gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jù tòng 剧痛， zhè 这 cái 才 kàn qīng 看清 tā 她 nà 那 liǎng 两 kē 颗 yá 牙 yǐ jīng 已经 zhǎng chū 长出 lái 来 le 了。
shǒu rèn 首任 zǒng lǐ 总理 xiè hè 谢赫 · mù jí bù 穆吉布 · lā hè màn 拉赫曼 shòu dào 受到 le 了 chǔ zài 处在 jī huāng 饥荒 biān yuán 边缘 de 的 guó mín 国民 de 的 huān yíng 欢迎。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， lái 来 le 了 yī 一 liàng 辆 dà 大 kǎ chē 卡车。
dì èr tiān 第二天， 1 yuè 月 31 rì 日， wǒ men 我们 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 tào 套 yuán zhù 援助 fāng àn 方案， zī jīn 资金 lái zì 来自 wài huì 外汇 píng zhǔn 平准 jī jīn 基金。
shǒu xiān 首先 yǐ 以 qié ní chún 茄尼醇 hé chéng 合成 quán 全 fǎn shì 反式 cè liàn 侧链 sì shí 四十 tàn 碳 shí 十 xī 烯 - 1 - chún 醇， zài 再 hè 和 2 ， 3 - èr 二 jiǎ yǎng jī 甲氧基 - 5 - jiǎ jī 甲基 - 1 ， 4 - běn kūn 苯醌 de 的 huán yuán 还原 chǎn wù 产物 zài 在 wú shuǐ 无水 lǜ huà xīn 氯化锌 cún 存 zài xià 在下 suō 缩 hé 合。
dì èr tiān 第二天， nǚ láng 女郎 bǎ 把 chē 车 kāi dào 开到 le 了 chē shēn 车身 xiū fù 修复 diàn 店。
dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 zǎo zǎo 早早 de 地 qǐ 起 le 了 chuáng 床， tiān 天 réng rán 仍然 shì 是 hēi 黑 de 的， wǒ men 我们 chū fā 出发 qián wǎng 前往 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 — — sà 萨 jiā 加 mǎ tǎ 玛塔 guó jiā gōng yuán 国家公园。 gōng yuán 公园 dì yù 地域 guǎng kuò 广阔， yuán qū 园区 yí lù 一路 mián yán 绵延 zhí zhì 直至 zhū fēng 珠峰。
shǒu xiān 首先 duì 对 chǎn pǐn 产品 yìng biàn lì 应变力 nèi hán 内涵 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 píng jià 评价 děng jí 等级 duì 对 gè 各 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 miáo shù 描述；
dì èr tiān 第二天， zǐ yún 紫云 xiōng mèi 兄妹 dōu 都 lǐng dào 领到 le 了 gāo kǎo 高考 zhì yuàn 志愿 biǎo 表， dàn 但 zǐ yún 紫云 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 huí jiā 回家。
shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 yào 要 yòng dào 用到 dàng àn dài 档案袋 de 的 niú pí zhǐ 牛皮纸 lái 来 zuò 做 shū jǐ 书脊 bù fen 部分 de 的 fēng miàn 封面。
shǒu xiān 首先 wǒ 我 yào shuō 要说 de 的 shì 是 nǐ men 你们 duì yú 对于 zì jǐ 自己 suǒ 所 fù 负 yǒu de 有的 zé rèn 责任。
dì èr 第二 zhāng huà 张画， qián jǐng 前景 shì 是 yī zuò 一座 méng lóng 蒙胧 de 的 xiǎo shān 小山， cǎo 草 hé 和 yè zi 叶子 qīng xié 倾斜 zhe 着， fǎng fú 仿佛 bèi 被 wēi fēng 微风 chuī dòng 吹动 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน
fàn diàn 饭店 jiàng 酱 bāo 包 — — wǒ 我 fù mǔ 父母 yě 也 yīn cǐ 因此 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
fàn diàn 饭店 mén kǒu 门口 shàng fāng 上方 shù 竖 zhe 着 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 qí gān 旗杆， shàng mian 上面 xuán guà 悬挂 zhe 着 kuān dà 宽大 de 的 yì dà lì 意大利 guó qí 国旗。
fàn cài 饭菜 shì 是 jiā cháng 家常 de 的， fèn liang 分量 hěn 很 zú 足， xīn xiān 新鲜 kǎo zhì 烤制 de 的 yáng ròu chuàn 羊肉串， tè chǎn 特产 dōu 都 ěr mǎ 尔玛 — — yì zhǒng 一种 yòng 用 ròu mí 肉糜 tián sè 填塞 de 的 pú tao 葡萄 yè 叶， juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 tǔ dòu 土豆 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu de 有的。
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关 duì běn 对本 mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 qǐ yè 企业 yīng 应 jiǎo nà 缴纳 de 的 qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 zhōng 中 shǔ yú 属于 dì fāng 地方 fēn xiǎng 分享 de 的 bù fen 部分， kě yǐ 可以 jué dìng 决定 jiǎn zhēng 减征 huò zhě 或者 miǎn zhēng 免征。
fàn guǎn 饭馆 zhàng dān 帐单 shàng 上 yǐ 已 jiā 加 le 了 10% de 的 fú wù fèi 服务费。
yǐn liào 饮料 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 niú nǎi 牛奶 huò zhě 或者 rè 热 jú zi 橘子 wèi 味 de 的 chá 茶， wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 qì pào 气泡 de 的 xiāo shí 消食 piàn 片。
dì 第 èr shí sì 二十四 tiáo 条， zài 在 méi yǒu 没有 wēi xié 威胁 dé yì zhì 德意志 zhǒng zú 种族 cún zài 存在 huò 和 chù fàn 触犯 tā 她 dào dé 道德 qíng gǎn 情感 de 的 qián tí 前提 xià 下， wǒ men 我们 yāo qiú 要求 guó jiā 国家 nèi 内 suǒ yǒu 所有 zōng jiào 宗教 pài 派 bié de 别的 zì yóu 自由。
yǐn yòng 饮用 cǐ 此 chá 茶 yǒu zhù 有助 qīng chú 清除 tǐ nèi 体内 shǔ rè 暑热， zēng jiā 增加 shēn tǐ 身体 shuǐ fèn 水分。
dì èr 第二 zhǐ 只 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 zhēng zhá 挣扎 zhuó xiǎng 着想 zhàn qǐ lai 站起来 . tā 它 kě lián 可怜 de 地 cháng shì 尝试 zhe 着 tuō 拖 zhe 着 zì jǐ 自己 cháo 朝 kě yǐ 可以 bì 蔽 shēn 身 de 的 sēn lín 森林 nuó 挪 qù 去 tā 它 de 的 jǐ zhuī 脊椎 duàn 断 le 了 hòu tuǐ 后腿 wán quán 完全 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 . pēng 砰！
yǐn shí 饮食 — — jì de 记得 nà 那 jù 句 sú yǔ 俗语 “ chī 吃 shén me 什么 bǔ 补 shén me 什么 ” ma 吗？
yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wéi shēng sù 维生素 A de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 huàn shàng 患上 yè máng zhèng 夜盲症。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早 xiǎo chuán 小船 jiù 就 yán hé 沿河 xiàng xià 向下 yóu 游 shǐ qù 驶去 le 了。
dì èr tiān 第二天 yì zǎo 一早， wǒ 我 kāi chē 开车 yòu 又 huí 回 gōng yù 公寓 zhǎo 找 le 了 gè 个 lǚ xíng dài 旅行袋 zhǔn bèi 准备 dǎ dian 打点 xíng zhuāng 行装， rán hòu 然后 kāi chē 开车 huí jiā 回家。
bǎo dú 饱读 shī shū 诗书， xué fù wǔ chē 学富五车， zài 在 gǔ dài 古代 bèi 被 rén 人 suǒ 所 zūn jìng 尊敬 qiě 且 xiàng wǎng 向往 de 的 xiù cai 秀才 shì 是 nǐ de 你的 qián shì 前世。
sì wéi 饲喂 shí 时 chú jī 雏鸡 cháng yīn qiǎng 常因抢 shí 食 ér 而 fā shēng 发生 cǎi 踩 shāng 伤 xiàn xiàng 现象， wǎng wǎng 往往 hái 还 wéi 围 shí jù 食具 bù zú 不足 ér 而 chū xiàn 出现 cǎi shí 采食 bù jūn 不均 wèn tí 问题。
ráo shù 饶恕 rén 人 yǔ 与 bèi 被 ráo shù 饶恕 shì 是 tóng yī 同一 jiàn 件 shì 事 de 的 liǎng miàn 两面。 zhòng yào de shì 重要的是 xián xì 嫌隙 dé dào 得到 bīng shì 冰释。
bǐng gān 饼干 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 zhī fù 支付 bǐ 比 tā men de 他们的 yù jì 预计 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， yīn wèi 因为 mǎi xià 买下 nà 那 xué sheng 学生 hōng zhì 烘制 de 的 bǐng gān 饼干 tā men 他们 huā 花 le 了 24000 měi yuán 美元。
guǎn nèi 馆内 lóu shàng 楼上 lóu xià 楼下、 guò dào 过道 guǎi jiǎo 拐角、 gé lóu 阁楼 jiā céng 夹层、 qiáng bì 墙壁 mén chuāng 门窗， dàn fán 但凡 yǒu kòng 有空 jiān 间 de 的 dì fāng 地方， dōu 都 bèi 被 dì dào 地道 ér 而 fēng fù 丰富 de 的 wén wù 文物 diǎn cáng 典藏 suǒ 所 chōng chì 充斥 le 了。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， dāng 当 wǒ 我 wèi nǎi 喂奶 shí 时， gǎn dào 感到 yí zhèn 一阵 jù tòng 剧痛， zhè 这 cái 才 kàn qīng 看清 tā 她 nà 那 liǎng 两 kē 颗 yá 牙 yǐ jīng 已经 zhǎng chū 长出 lái 来 le 了。
shǒu rèn 首任 zǒng lǐ 总理 xiè hè 谢赫 · mù jí bù 穆吉布 · lā hè màn 拉赫曼 shòu dào 受到 le 了 chǔ zài 处在 jī huāng 饥荒 biān yuán 边缘 de 的 guó mín 国民 de 的 huān yíng 欢迎。
dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， lái 来 le 了 yī 一 liàng 辆 dà 大 kǎ chē 卡车。
dì èr tiān 第二天， 1 yuè 月 31 rì 日， wǒ men 我们 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 tào 套 yuán zhù 援助 fāng àn 方案， zī jīn 资金 lái zì 来自 wài huì 外汇 píng zhǔn 平准 jī jīn 基金。
shǒu xiān 首先 yǐ 以 qié ní chún 茄尼醇 hé chéng 合成 quán 全 fǎn shì 反式 cè liàn 侧链 sì shí 四十 tàn 碳 shí 十 xī 烯 - 1 - chún 醇， zài 再 hè 和 2 ， 3 - èr 二 jiǎ yǎng jī 甲氧基 - 5 - jiǎ jī 甲基 - 1 ， 4 - běn kūn 苯醌 de 的 huán yuán 还原 chǎn wù 产物 zài 在 wú shuǐ 无水 lǜ huà xīn 氯化锌 cún 存 zài xià 在下 suō 缩 hé 合。
dì èr tiān 第二天， nǚ láng 女郎 bǎ 把 chē 车 kāi dào 开到 le 了 chē shēn 车身 xiū fù 修复 diàn 店。
dì èr tiān 第二天， wǒ men 我们 zǎo zǎo 早早 de 地 qǐ 起 le 了 chuáng 床， tiān 天 réng rán 仍然 shì 是 hēi 黑 de 的， wǒ men 我们 chū fā 出发 qián wǎng 前往 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 — — sà 萨 jiā 加 mǎ tǎ 玛塔 guó jiā gōng yuán 国家公园。 gōng yuán 公园 dì yù 地域 guǎng kuò 广阔， yuán qū 园区 yí lù 一路 mián yán 绵延 zhí zhì 直至 zhū fēng 珠峰。
shǒu xiān 首先 duì 对 chǎn pǐn 产品 yìng biàn lì 应变力 nèi hán 内涵 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 píng jià 评价 děng jí 等级 duì 对 gè 各 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 jìn xíng 进行 miáo shù 描述；
dì èr tiān 第二天， zǐ yún 紫云 xiōng mèi 兄妹 dōu 都 lǐng dào 领到 le 了 gāo kǎo 高考 zhì yuàn 志愿 biǎo 表， dàn 但 zǐ yún 紫云 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 huí jiā 回家。
shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 yào 要 yòng dào 用到 dàng àn dài 档案袋 de 的 niú pí zhǐ 牛皮纸 lái 来 zuò 做 shū jǐ 书脊 bù fen 部分 de 的 fēng miàn 封面。
shǒu xiān 首先 wǒ 我 yào shuō 要说 de 的 shì 是 nǐ men 你们 duì yú 对于 zì jǐ 自己 suǒ 所 fù 负 yǒu de 有的 zé rèn 责任。
dì èr 第二 zhāng huà 张画， qián jǐng 前景 shì 是 yī zuò 一座 méng lóng 蒙胧 de 的 xiǎo shān 小山， cǎo 草 hé 和 yè zi 叶子 qīng xié 倾斜 zhe 着， fǎng fú 仿佛 bèi 被 wēi fēng 微风 chuī dòng 吹动 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子