ประโยคภาษาจีน- 第二十九届香港电影金像奖获奖名单周日晚揭晓一部动作悬疑片和一部小成本温情家庭片成为两大赢家中文句子 (841138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì èr shí 第二十 jiǔ jiè 九届 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng 电影 jīn xiàng jiǎng 金像奖 huò jiǎng míng dān 获奖名单 zhōu 周 rì wǎn 日晚 jiē xiǎo 揭晓。 yī 一 bù 部 dòng zuò 动作 xuán yí piàn 悬疑片 hé 和 yī 一 bù 部 xiǎo 小 chéng běn 成本 wēn qíng 温情 jiā tíng 家庭 piàn 片 chéng wéi 成为 liǎng 两 dà 大 yíng jiā 赢家。
A big-budget action-suspense saga and a small-scale sentimental family drama swept the 29th Hong Kong Film Awards on Sunday night.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 zài 在 zhòng cái tíng 仲裁庭 yǐ 以 hé yì 合议 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shěn lǐ 审理 de shí hòu 的时候， cái jué 裁决 yóu 由 duō shù 多数 jué dìng 决定， shǎo shù 少数 yì jiàn 意见 kě yǐ 可以 zuò chéng 作成 yì jiàn shū 意见书 fù 附 juǎn 卷。
dì 第 èr shí èr 二十二 tiáo 条 zài 在 shā huà 沙化 tǔ dì 土地 fēng jìn 封禁 bǎo hù qū 保护区 fàn wéi 范围 nèi 内， jìn zhǐ 禁止 yí qiè 一切 pò huài 破坏 zhí bèi 植被 de 的 huó dòng 活动。
fàn guǎn 饭馆 kè mǎn 客满， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去。
yǐn 饮 gōng fu chá 工夫茶 zé 则 shì 是 rén men 人们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jiāo jì 交际 lǐ 礼 shàng 尚， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 le 了 xǔ duō 许多 lǐ sú 礼俗。
dì 第 èr shí bā 二十八 tiáo 条 yuè quán 越权 yuè jí 越级 huò zhě 或者 wú 无 yǒu xiào 有效 pī jiàn 批件 fā fàng 发放 de 的 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 wú xiào 无效。
dì èr 第二 shí tiáo qū 十条区 nèi 内 qǐ yè 企业 de 的 jiā gōng 加工 chǎn pǐn 产品 huó 和 zài 在 jiā gōng shēng chǎn 加工生产 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 biān jiǎo liào 边角料、 cán cì pǐn 残次品、 fèi pǐn 废品 děng 等 yīng fù 应复 yùn chū 运出 jìng 境。
yǐn yòng shuǐ 饮用水 jūn 均 xū 须 guò lǜ 过滤 jìng huà 净化。
dì èr 第二 zhǐ 只 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 zhēng zhá 挣扎 zhuó xiǎng 着想 zhàn qǐ lai 站起来 . tā 它 kě lián 可怜 de 地 cháng shì 尝试 zhe 着 tuō 拖 zhe 着 zì jǐ 自己 cháo 朝 kě yǐ 可以 bì 蔽 shēn 身 de 的 sēn lín 森林 nuó 挪 qù 去 tā 它 de 的 jǐ zhuī 脊椎 duàn 断 le 了 hòu tuǐ 后腿 wán quán 完全 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 . pēng 砰！
yǐn jiǔ 饮酒 zhè 这 hòu 后， tā 她 jiù 就 huì 会 huó tuō tuō 活脱脱 de 地 cóng 从 huà 画 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来。
dì 第 èr dà 二大 yīn sù 因素 shì 是 jiā tíng 家庭 jì huà 计划 de 的 kě xíng xìng 可行性 - zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shěng qián 省钱 de 的 fāng shì 方式。
dì èr tiān 第二天 — — wài miàn 外面 qíng lǎng 晴朗 ér 而 shuǎng kuai 爽快 — — qīng chén 清晨 qiāo qiāo de 悄悄地 tòu guò 透过 zhè 这 jì jìng 寂静 de 的 wū zi 屋子 de 的 chuāng lián 窗帘， yí dào 一道 yuè mù 悦目 ér 而 róu hé 柔和 de 的 guāng liàng 光亮 yìng zhào 映照 zài 在 wò tà 卧榻 hé 和 shuì 睡 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 rén 人 de 的 shēn shang 身上。
bǎo lì 饱历 fēng yǔ 风雨、 miàn lín 面临 tān tā 坍塌 de 的 gǔ fó sì 古佛寺， yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 guāng fù 光复 gǔ chà 古刹 míng shèng 名胜 de 的 mèng 梦。
bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 píng jūn 平均 hán liàng 含量 wèi 为 20.67% ， zhǔ yào 主要 wèi 为 zōng lǘ 棕榈 suān 酸 hé 和 yìng zhī suān 硬脂酸。
sì yǎng 饲养 èr 二 chūn cán 春蚕 jiù shì 就是 shì yìng 适应 zhè 这 yī 一 xíng shì 形势 xū yào 需要 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 shěng lì huà 省力化、 jīng jì huà 经济化 yǎng cán 养蚕 xīn jì shù 新技术。
dì èr tiān 第二天 guó wáng 国王 bān bù 颁布 yí xiàng 一项 gōng gào 公告， mìng lìng 命令 huǐ diào 毁掉 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎng chē 纺车 hé 和 fǎng chuí 纺锤。
dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 dào 到 mǐ lán 米兰 de shí hòu 的时候 tiān qì 天气 lěng liè 冷冽。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 tā men 他们 qi lai 起来 zuò 做 le 了 zǎo fàn 早饭， hē 喝 diǎn 点 kā fēi 咖啡 hè 和 wēi shì jì 威士忌， rán hòu 然后 fēn tóu 分头 qù 去 diào yú 钓鱼。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， zài 在 tā men 她们 de 的 chē chuāng 车窗 wài 外 dào chù 到处 shì 是 guàn mù cóng 灌木丛 hé 和 fēng shù 枫树， guà 挂 mǎn 满 zhū hóng 朱红、 chì jīn 赤金 hé 和 jú huáng sè 橘黄色 de 的 yè zi 叶子， dì miàn 地面 shàng 上 fù gài 覆盖 le 了 yì céng 一层 báo 薄 shuāng 霜， biǎo míng 表明 qiū tiān 秋天 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 jiā ná dà 加拿大。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ 我 shén sī huǎng hū 神思恍惚 de 地 dú 读 le 了 tā 他 cóng 从 yuè nán 越南 jì gěi 寄给 wǒ de 我的 nà xiē 那些 xìn 信。
shǒu xiān 首先 yǔ 与 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 dān dú 单独 tán 谈， què dìng 确定 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， jiē xià lái 接下来 yì qǐ 一起 xiàng 向 pó po 婆婆 biǎo bái 表白。
dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨 wǒ men 我们 bèi 被 chén mèn 沉闷 de 的 tí shēng 蹄声 jīng xǐng 惊醒， yī 一 zhǐ 只 bàn 半 yě shēng 野生 de 的 zhǒng mǎ 种马 yí miàn 一面 yòng 用 tí zi 蹄子 qiāo 敲 zháo dì 着地 miàn 面 yí miàn 一面 yòng 用 huái yí 怀疑 de 的 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， tā 它 de 的 zú qún 族群 zhèng zài 正在 tā 它 shēn hòu 身后 chī 吃 cǎo 草。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 wú shì 无视 yú 于 nǐ 你， ér hòu 而后 shì 是 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你， jiē zhe 接着 shì 是 pī dòu 批斗 nǐ 你， zài lái 再来 jiù shì 就是 nǐ de 你的 shèng lì 胜利 zhī 之 rì 日。
dì èr tiān 第二天， zhōu yú 周瑜 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， zhǐ huī 指挥 sān wàn 三万 jīng ruì 精锐， shuǐ lù 水陆 bìng jìn 并进。
shǒu xiān 首先 lì yòng 利用 OTSU zì shì yìng 自适应 yù zhí 阈值 fēn gē 分割 fǎ 法 hé 和 kuài sù 快速 lián tōng 连通 qū yù 区域 biāo jì 标记 suàn fǎ 算法 lái 来 fēn bié 分别 huò qǔ 获取 rén tóu 人头 dǐng bù 顶部 tóu yǐng 投影 de 的 zòng zuò biāo 纵坐标 hé 和 biāo zhì diǎn 标志点 de 的 zuò biāo 坐标；
shǒu xiān 首先 jī yú 基于 jú bù 局部 jī miàn 基面 cān shù 参数 huà 化 gū suàn 估算 sàn luàn 散乱 shù jù 数据 diǎn 点 yún 云 de 的 jú bù 局部 biǎo miàn 表面 qū lǜ 曲率 fēn xī 分析 shì 是 qí 其 fāng àn 方案 de 的 guān jiàn xìng 关键性 jì shù 技术。
dì èr tiān 第二天， jié kè 杰克 yòu 又 qù 去 yì jiā 一家 tú hù 屠户 nà li 那里 gàn huó 干活， tú fū 屠夫 gěi 给 le 了 tā 他 yí kuài 一块 shàng hǎo 上好 de 的 yáng 羊 jiān 肩 ròu 肉 zuò 做 bào chou 报酬。
shǒu xiān 首先 wēi shēng wù 微生物 kuài sù 快速 dà liàng 大量 de 地 fán zhí 繁殖， rán hòu 然后 tā men 他们 hū rán 忽然 zhuǎn biàn 转变 xíng wéi 行为。
dì èr 第二 dǎo liàn 岛链 zì xiǎo 自小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 suàn 算 qǐ 起， yán 沿 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 hé 和 guān dǎo 关岛 yí lù 一路 yán shēn 延伸 dào 到 pà láo 帕劳 qún dǎo 群岛， zài 在 rì běn 日本 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǐ dōng 以东 gòu chéng 构成 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 zǒu xiàng 走向 de 的 dǎo liàn 岛链。
dì èr 第二 nián 年， qī rén 七人 zài cì 再次 xiāng jù 相聚， réng 仍 jìn huān ér sàn 尽欢而散。
shǒu xiān 首先 shì 是 liǎng gè 两个 cūn gū 村姑 tiào 跳， tā men 她们 tiào 跳 guò qù 过去 le 了， dàn shì 但是 bèn zhuō 笨拙 dé 得 shuāi 摔 zhé 折 le 了 cū 粗 shǒu 手 dà jiǎo 大脚；

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr shí jiǔ 二十九 tiáo 条 zài 在 zhòng cái tíng 仲裁庭 yǐ 以 hé yì 合议 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shěn lǐ 审理 de shí hòu 的时候， cái jué 裁决 yóu 由 duō shù 多数 jué dìng 决定， shǎo shù 少数 yì jiàn 意见 kě yǐ 可以 zuò chéng 作成 yì jiàn shū 意见书 fù 附 juǎn 卷。
dì 第 èr shí èr 二十二 tiáo 条 zài 在 shā huà 沙化 tǔ dì 土地 fēng jìn 封禁 bǎo hù qū 保护区 fàn wéi 范围 nèi 内， jìn zhǐ 禁止 yí qiè 一切 pò huài 破坏 zhí bèi 植被 de 的 huó dòng 活动。
fàn guǎn 饭馆 kè mǎn 客满， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 dào 到 bié de 别的 dì fāng 地方 qù 去。
yǐn 饮 gōng fu chá 工夫茶 zé 则 shì 是 rén men 人们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jiāo jì 交际 lǐ 礼 shàng 尚， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 le 了 xǔ duō 许多 lǐ sú 礼俗。
dì 第 èr shí bā 二十八 tiáo 条 yuè quán 越权 yuè jí 越级 huò zhě 或者 wú 无 yǒu xiào 有效 pī jiàn 批件 fā fàng 发放 de 的 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证 wú xiào 无效。
dì èr 第二 shí tiáo qū 十条区 nèi 内 qǐ yè 企业 de 的 jiā gōng 加工 chǎn pǐn 产品 huó 和 zài 在 jiā gōng shēng chǎn 加工生产 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 biān jiǎo liào 边角料、 cán cì pǐn 残次品、 fèi pǐn 废品 děng 等 yīng fù 应复 yùn chū 运出 jìng 境。
yǐn yòng shuǐ 饮用水 jūn 均 xū 须 guò lǜ 过滤 jìng huà 净化。
dì èr 第二 zhǐ 只 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 zhēng zhá 挣扎 zhuó xiǎng 着想 zhàn qǐ lai 站起来 . tā 它 kě lián 可怜 de 地 cháng shì 尝试 zhe 着 tuō 拖 zhe 着 zì jǐ 自己 cháo 朝 kě yǐ 可以 bì 蔽 shēn 身 de 的 sēn lín 森林 nuó 挪 qù 去 tā 它 de 的 jǐ zhuī 脊椎 duàn 断 le 了 hòu tuǐ 后腿 wán quán 完全 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用 . pēng 砰！
yǐn jiǔ 饮酒 zhè 这 hòu 后， tā 她 jiù 就 huì 会 huó tuō tuō 活脱脱 de 地 cóng 从 huà 画 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来。
dì 第 èr dà 二大 yīn sù 因素 shì 是 jiā tíng 家庭 jì huà 计划 de 的 kě xíng xìng 可行性 - zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 shěng qián 省钱 de 的 fāng shì 方式。
dì èr tiān 第二天 — — wài miàn 外面 qíng lǎng 晴朗 ér 而 shuǎng kuai 爽快 — — qīng chén 清晨 qiāo qiāo de 悄悄地 tòu guò 透过 zhè 这 jì jìng 寂静 de 的 wū zi 屋子 de 的 chuāng lián 窗帘， yí dào 一道 yuè mù 悦目 ér 而 róu hé 柔和 de 的 guāng liàng 光亮 yìng zhào 映照 zài 在 wò tà 卧榻 hé 和 shuì 睡 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 rén 人 de 的 shēn shang 身上。
bǎo lì 饱历 fēng yǔ 风雨、 miàn lín 面临 tān tā 坍塌 de 的 gǔ fó sì 古佛寺， yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 yí gè 一个 guāng fù 光复 gǔ chà 古刹 míng shèng 名胜 de 的 mèng 梦。
bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 píng jūn 平均 hán liàng 含量 wèi 为 20.67% ， zhǔ yào 主要 wèi 为 zōng lǘ 棕榈 suān 酸 hé 和 yìng zhī suān 硬脂酸。
sì yǎng 饲养 èr 二 chūn cán 春蚕 jiù shì 就是 shì yìng 适应 zhè 这 yī 一 xíng shì 形势 xū yào 需要 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 shěng lì huà 省力化、 jīng jì huà 经济化 yǎng cán 养蚕 xīn jì shù 新技术。
dì èr tiān 第二天 guó wáng 国王 bān bù 颁布 yí xiàng 一项 gōng gào 公告， mìng lìng 命令 huǐ diào 毁掉 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎng chē 纺车 hé 和 fǎng chuí 纺锤。
dì èr tiān 第二天 wǒ men 我们 dào 到 mǐ lán 米兰 de shí hòu 的时候 tiān qì 天气 lěng liè 冷冽。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 tā men 他们 qi lai 起来 zuò 做 le 了 zǎo fàn 早饭， hē 喝 diǎn 点 kā fēi 咖啡 hè 和 wēi shì jì 威士忌， rán hòu 然后 fēn tóu 分头 qù 去 diào yú 钓鱼。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， zài 在 tā men 她们 de 的 chē chuāng 车窗 wài 外 dào chù 到处 shì 是 guàn mù cóng 灌木丛 hé 和 fēng shù 枫树， guà 挂 mǎn 满 zhū hóng 朱红、 chì jīn 赤金 hé 和 jú huáng sè 橘黄色 de 的 yè zi 叶子， dì miàn 地面 shàng 上 fù gài 覆盖 le 了 yì céng 一层 báo 薄 shuāng 霜， biǎo míng 表明 qiū tiān 秋天 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 jiā ná dà 加拿大。
dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ 我 shén sī huǎng hū 神思恍惚 de 地 dú 读 le 了 tā 他 cóng 从 yuè nán 越南 jì gěi 寄给 wǒ de 我的 nà xiē 那些 xìn 信。
shǒu xiān 首先 yǔ 与 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 dān dú 单独 tán 谈， què dìng 确定 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， jiē xià lái 接下来 yì qǐ 一起 xiàng 向 pó po 婆婆 biǎo bái 表白。
dì èr tiān 第二天 qīng chén 清晨 wǒ men 我们 bèi 被 chén mèn 沉闷 de 的 tí shēng 蹄声 jīng xǐng 惊醒， yī 一 zhǐ 只 bàn 半 yě shēng 野生 de 的 zhǒng mǎ 种马 yí miàn 一面 yòng 用 tí zi 蹄子 qiāo 敲 zháo dì 着地 miàn 面 yí miàn 一面 yòng 用 huái yí 怀疑 de 的 yǎn shén 眼神 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， tā 它 de 的 zú qún 族群 zhèng zài 正在 tā 它 shēn hòu 身后 chī 吃 cǎo 草。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 wú shì 无视 yú 于 nǐ 你， ér hòu 而后 shì 是 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你， jiē zhe 接着 shì 是 pī dòu 批斗 nǐ 你， zài lái 再来 jiù shì 就是 nǐ de 你的 shèng lì 胜利 zhī 之 rì 日。
dì èr tiān 第二天， zhōu yú 周瑜 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， zhǐ huī 指挥 sān wàn 三万 jīng ruì 精锐， shuǐ lù 水陆 bìng jìn 并进。
shǒu xiān 首先 lì yòng 利用 OTSU zì shì yìng 自适应 yù zhí 阈值 fēn gē 分割 fǎ 法 hé 和 kuài sù 快速 lián tōng 连通 qū yù 区域 biāo jì 标记 suàn fǎ 算法 lái 来 fēn bié 分别 huò qǔ 获取 rén tóu 人头 dǐng bù 顶部 tóu yǐng 投影 de 的 zòng zuò biāo 纵坐标 hé 和 biāo zhì diǎn 标志点 de 的 zuò biāo 坐标；
shǒu xiān 首先 jī yú 基于 jú bù 局部 jī miàn 基面 cān shù 参数 huà 化 gū suàn 估算 sàn luàn 散乱 shù jù 数据 diǎn 点 yún 云 de 的 jú bù 局部 biǎo miàn 表面 qū lǜ 曲率 fēn xī 分析 shì 是 qí 其 fāng àn 方案 de 的 guān jiàn xìng 关键性 jì shù 技术。
dì èr tiān 第二天， jié kè 杰克 yòu 又 qù 去 yì jiā 一家 tú hù 屠户 nà li 那里 gàn huó 干活， tú fū 屠夫 gěi 给 le 了 tā 他 yí kuài 一块 shàng hǎo 上好 de 的 yáng 羊 jiān 肩 ròu 肉 zuò 做 bào chou 报酬。
shǒu xiān 首先 wēi shēng wù 微生物 kuài sù 快速 dà liàng 大量 de 地 fán zhí 繁殖， rán hòu 然后 tā men 他们 hū rán 忽然 zhuǎn biàn 转变 xíng wéi 行为。
dì èr 第二 dǎo liàn 岛链 zì xiǎo 自小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 suàn 算 qǐ 起， yán 沿 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛 hé 和 guān dǎo 关岛 yí lù 一路 yán shēn 延伸 dào 到 pà láo 帕劳 qún dǎo 群岛， zài 在 rì běn 日本 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 yǐ dōng 以东 gòu chéng 构成 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 zǒu xiàng 走向 de 的 dǎo liàn 岛链。
dì èr 第二 nián 年， qī rén 七人 zài cì 再次 xiāng jù 相聚， réng 仍 jìn huān ér sàn 尽欢而散。
shǒu xiān 首先 shì 是 liǎng gè 两个 cūn gū 村姑 tiào 跳， tā men 她们 tiào 跳 guò qù 过去 le 了， dàn shì 但是 bèn zhuō 笨拙 dé 得 shuāi 摔 zhé 折 le 了 cū 粗 shǒu 手 dà jiǎo 大脚；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子