ประโยคภาษาจีน- 首先从系统中获取诊断信息错误消息跟踪或状态转储然后尝试分析和理解其含意中文句子 (841659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǒu xiān 首先 cóng 从 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò qǔ 获取 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息（ cuò wù 错误 xiāo xi 消息、 gēn zōng 跟踪 huò 或 zhuàng tài 状态 zhuàn chǔ 转储）， rán hòu 然后 cháng shì 尝试 fēn xī 分析 hé 和 lǐ jiě 理解 qí 其 hán yì 含意。
You start by obtaining diagnostic information from the system (an error message, trace, or state dump) and attempt to analyze and understand its meaning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 tā men 他们 bù 不 shì yǐ 是以 “ dòu niú shì 斗牛士 ” de 的 xíng wéi 行为 qù 去 zǎi gē 宰割 xiān qián 先前 de 的 wén huà 文化 chén diàn 沉淀 hé 和 yí mài xiāng chuán 一脉相传 de 的 yì shù 艺术 “ xuè mài 血脉 ” ， qí cì 其次 tā men 他们 yòu 又 yòng 用 “ dòu niú shì 斗牛士 ” de 的 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 jīng shén 精神， zài 在 hào hàn 浩瀚 de 的 yì shù 艺术 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 jì lù 记录 xià 下 10 zhǐ 只 māo 猫 de 的 wū 呜 lū shēng 噜声， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 shì zài 是在 māo mī 猫咪 kěn qiú 恳求 shí wù 食物 de shí hòu 的时候 jì lù 记录 de 的， qí tā de 其他的 zé 则 shì zài 是在 fēi 非 kěn qiú 恳求 zhuàng tài 状态 xià 下 jì lù 记录。
dì èr tiān 第二天， tā men 他们 jiù 就 dào 到 wǒ 我 wū lǐ 屋里 lái 来 bǎ 把 wǒ 我 zhuā zǒu 抓走 le 了。 tā 他 shuō 说。
dì èr tiān 第二天， tā 他 mán 瞒 zhe 着 tóng shì 同事 qiāo qiāo 悄悄 lái dào 来到 le 了 nà ge 那个 jiǔ bā 酒吧。
shǒu xiān 首先 yǐ 以 qié ní chún 茄尼醇 hé chéng 合成 quán 全 fǎn shì 反式 cè liàn 侧链 sì shí 四十 tàn 碳 shí 十 xī 烯 - 1 - chún 醇， zài 再 hè 和 2 ， 3 - èr 二 jiǎ yǎng jī 甲氧基 - 5 - jiǎ jī 甲基 - 1 ， 4 - běn kūn 苯醌 de 的 huán yuán 还原 chǎn wù 产物 zài 在 wú shuǐ 无水 lǜ huà xīn 氯化锌 cún 存 zài xià 在下 suō 缩 hé 合。
dì èr tiān 第二天， zài 再 duì 对 měi 每 yí gè 一个 nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 rén 人 chóng fù 重复 zuò 做 zuó wǎn 昨晚 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 liàn xí 练习， kàn zhe 看着 tā 他 / tā 她 huò 或 duì shì 对视 tā men de 他们的 shuāng yǎn 双眼。
dì èr tiān 第二天， dà 大 nǚ ér 女儿 duì 对 xiǎo nǚ ér 小女儿 shuō 说： “ wǒ 我 zuó yè 昨夜 yǔ 与 fù qīn 父亲 tóng 同 qǐn 寝。
shǒu xiān 首先 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 shēng chéng 生成 jī yú 基于 xiàn yǒu 现有 zhàn fǎ 战法 de 的 mù biāo 目标 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 guǐ jì 轨迹 de 的 bù zhòu 步骤；
dì èr tiān 第二天， pà tè lǐ kè 帕特里克 zài cì 再次 lái dào 来到 shǒu xiàng 首相 de 的 zhù chù 住处。
shǒu xiān 首先 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里 sōu 搜 dào liǎo 到了 dà liàng 大量 lái lù bù míng 来路不明 de 的 chái huo 柴火， wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， tā men 他们 yòu 又 zhǎo dào 找到 fú kè sī 福克斯， xuán jí 旋即 bèi bǔ 被捕。
shǒu xiān 首先 zài 在 qiáng miàn 墙面 dǐ 底 cè 侧 zuān kǒng 钻孔， wèi 为 ān zhuāng 安装 dì bǎn 地板 tī jiǎo xiàn 踢脚线 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 dài 带 le 了 xiàng jī 相机 liú xià 留下 cì tóng 刺桐 měi lì 美丽 de 的 shùn jiān 瞬间。
shǒu xiān 首先 duì 对 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 gài niàn 概念 jìn xíng 进行 jiè dìng 界定， chǎn shù 阐述 qí 其 lái yuán 来源 bìng 并 lùn shù 论述 qí 其 nèi róng 内容 huò 和 xíng shì 形式， dá dào 达到 duì 对 tán cí 弹词 huò 和 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 de 的 zǒng tǐ xìng 总体性 de 的 rèn shi 认识。
shǒu xiān 首先 jiāng 将 zhěng gè 整个 cè shì 测试 jí 集 huà fēn 划分 chéng 成 ruò gān 若干 dìng cháng 定长 kuài 块， duì 对 fēi 非 quán 全 0 / 1 kuài 块， shǐ yòng 使用 zhé bàn 折半 de 的 fāng fǎ 方法 huà fēn 划分； duì 对 quán 全 0 / 1 kuài 块， shǐ yòng 使用 biāo jì 标记 wèi 位 lái 来 biǎo shì 表示 huà fēn 划分 de 的 cì shù 次数。
shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 cè shì 测试 shén me 什么 ne 呢？
shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 rú guǒ 如果 yào 要 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力 de huà 的话， jiù 就 xū yào 需要 shǐ 使 wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 xiàn dài huà 现代化。
dì èr 第二 fú 幅 huà 画 shì 是 yī 一 wèi 位 cán jí rén 残疾人 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuò pǐn 作品， bìng qiě 并且 yǐ 以 tā 她 běn rén 本人 de 的 cán jí 残疾 jīng lì 经历 zuò wéi 作为 zhǔ tí 主题。
shǒu xiān 首先 wǒ 我 yào shuō 要说， bù guǎn 不管 wǒ 我 xià bian 下边 shuō 说 le 了 shén me 什么， nǐ 你 shǐ zhōng 始终 dōu 都 yīng gāi 应该 dài 戴 zhè ge 这个 dōng xi 东西。
shǒu xiān 首先 tuī jiàn 推荐 yī 一 bù 部 guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 dàn shēng 诞生 de 的 gāo dù 高度 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 sān bù qǔ 三部曲， sì hū 似乎 shì 是 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 shū dān 书单 bú cuò 不错 de 的 bàn fǎ 办法。
shǒu xiān 首先 shì 是 zhǔ chí rén 主持人 dōng nán dà xué 东南大学 ruǎn jiàn xué yuàn 软件学院 yuàn zhǎng 院长 dèng jiàn míng 邓建明 bó shì 博士 shàng tái 上台 zhì cí 致词。
shǒu xiān 首先 shì 是 gōng rén 工人 zài 在 gōng chǎng 工厂 de 的 hé fǎ 合法 quán lì 权利 yì shí 意识 de 的 tí gāo 提高， bǐ rú 比如 kòng gào 控告 gù zhǔ 雇主 de 的 quán lì 权利； qí cì 其次 shì 是 yóu yú 由于 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张， gōng rén 工人 yì jià 议价 néng lì 能力 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 tí gāo 提高。
dì èr 第二 tiáo 条 běn tiáo 本条 lì 例 suǒ 所 chēng 称 cháng chéng 长城， bāo kuò 包括 cháng chéng 长城 de 的 qiáng tǐ 墙体、 chéng bǎo 城堡、 guān ài 关隘、 fēng huǒ tái 烽火台、 dí lóu 敌楼 děng 等。
shǒu xiān 首先 méi yǒu 没有 xuǎn mín 选民 míng cè 名册； ér 而 jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 xuǎn jǔ 选举 gǎi gé 改革 yì àn 议案， zài 在 lí 离 dà xuǎn 大选 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 yuè 月 de 的 xiàn zài 现在， yǒu xiē 有些 gǎi gé 改革 hái 还 wèi 未 luò shí 落实。
shǒu xiān 首先 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 shōu luó 收罗 cān kǎo 参考 tú piàn 图片 lái 来 zhēn zhuó 斟酌 jiǎo 角， ràng 让 zì shēn 自身 duì 对 zhǔ tí 主题 yuè 越 ān 谙 xí 习， nà me 那么 de 的 zuì zhōng 最终 mó xíng 模型 jiù 就 huì 会 jiàn 建 dé 得 yuè 越 gào 告。
dì èr cì 第二次 ér qiě 而且 gèng wéi 更为 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 chōng jī 冲击， shì 是 tā men 他们 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功 yìng duì 应对 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 liǎng cì 两次 chǎn yè 产业 shuāi tuì 衰退。
shǒu xiān 首先 zhèng míng 证明 èr yuán 二元 chā zhí 插值 hán shù 函数 de 的 bú dìng jī fēn 不定积分 yě 也 shì yóu 是由 dié dài 迭代 hán shù 函数 jì 系 dié dài 迭代 shēng chéng 生成 de 的， bìng 并 dé dào 得到 le 了 qí 其 dié dài 迭代 hán shù 函数 jì 系。
dì èr 第二 zhòng 种 xìn niàn 信念 wǎng wǎng 往往 dài lái 带来 bào nù 暴怒， xiāo jí 消极 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
dì èr 第二 zhòng 种 xiàn 馅 zuò fǎ 做法 gèng 更 jiǎn dān 简单 — — dào 到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 zhāi 摘 xiē 些 yīng táo 樱桃， xǐ jìng 洗净， shāo wēi 稍微 liàng gān 晾干。
dì èr zhāng 第二章 jiè shào 介绍 le 了 bàn lián xù 半连续 hán shù 函数 de 的 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 bìng 并 lì yòng 利用 tā men 它们 gěi chū 给出 le 了 duì bàn 对半 céng 层 kōng jiān 空间 de 的 hán shù 函数 kè huà 刻画。
dì èr zhāng 第二章 fēn xī 分析 sì yáng 泗阳 fāng yán 方言 zhèng fǎn 正反 wèn jù 问句 de 的 qī 七 zhòng 种 dú tè 独特 xíng shì 形式， bāo kuò 包括 zhè 这 qī 七 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 gòu chéng 构成 xíng shì 形式、 duì 对 rù 入 jù 句 cí yǔ 词语 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
shǒu xiān 首先 tā men 他们 bù 不 shì yǐ 是以 “ dòu niú shì 斗牛士 ” de 的 xíng wéi 行为 qù 去 zǎi gē 宰割 xiān qián 先前 de 的 wén huà 文化 chén diàn 沉淀 hé 和 yí mài xiāng chuán 一脉相传 de 的 yì shù 艺术 “ xuè mài 血脉 ” ， qí cì 其次 tā men 他们 yòu 又 yòng 用 “ dòu niú shì 斗牛士 ” de 的 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 jīng shén 精神， zài 在 hào hàn 浩瀚 de 的 yì shù 艺术 tǔ rǎng 土壤 shàng 上 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘。
shǒu xiān 首先 tā men 他们 jì lù 记录 xià 下 10 zhǐ 只 māo 猫 de 的 wū 呜 lū shēng 噜声， qí zhōng 其中 yǒu de 有的 shì zài 是在 māo mī 猫咪 kěn qiú 恳求 shí wù 食物 de shí hòu 的时候 jì lù 记录 de 的， qí tā de 其他的 zé 则 shì zài 是在 fēi 非 kěn qiú 恳求 zhuàng tài 状态 xià 下 jì lù 记录。
dì èr tiān 第二天， tā men 他们 jiù 就 dào 到 wǒ 我 wū lǐ 屋里 lái 来 bǎ 把 wǒ 我 zhuā zǒu 抓走 le 了。 tā 他 shuō 说。
dì èr tiān 第二天， tā 他 mán 瞒 zhe 着 tóng shì 同事 qiāo qiāo 悄悄 lái dào 来到 le 了 nà ge 那个 jiǔ bā 酒吧。
shǒu xiān 首先 yǐ 以 qié ní chún 茄尼醇 hé chéng 合成 quán 全 fǎn shì 反式 cè liàn 侧链 sì shí 四十 tàn 碳 shí 十 xī 烯 - 1 - chún 醇， zài 再 hè 和 2 ， 3 - èr 二 jiǎ yǎng jī 甲氧基 - 5 - jiǎ jī 甲基 - 1 ， 4 - běn kūn 苯醌 de 的 huán yuán 还原 chǎn wù 产物 zài 在 wú shuǐ 无水 lǜ huà xīn 氯化锌 cún 存 zài xià 在下 suō 缩 hé 合。
dì èr tiān 第二天， zài 再 duì 对 měi 每 yí gè 一个 nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 rén 人 chóng fù 重复 zuò 做 zuó wǎn 昨晚 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 liàn xí 练习， kàn zhe 看着 tā 他 / tā 她 huò 或 duì shì 对视 tā men de 他们的 shuāng yǎn 双眼。
dì èr tiān 第二天， dà 大 nǚ ér 女儿 duì 对 xiǎo nǚ ér 小女儿 shuō 说： “ wǒ 我 zuó yè 昨夜 yǔ 与 fù qīn 父亲 tóng 同 qǐn 寝。
shǒu xiān 首先 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 shēng chéng 生成 jī yú 基于 xiàn yǒu 现有 zhàn fǎ 战法 de 的 mù biāo 目标 fēi jī 飞机 fēi xíng 飞行 guǐ jì 轨迹 de 的 bù zhòu 步骤；
dì èr tiān 第二天， pà tè lǐ kè 帕特里克 zài cì 再次 lái dào 来到 shǒu xiàng 首相 de 的 zhù chù 住处。
shǒu xiān 首先 zài 在 yí gè 一个 dì xià shì 地下室 lǐ 里 sōu 搜 dào liǎo 到了 dà liàng 大量 lái lù bù míng 来路不明 de 的 chái huo 柴火， wǔ yè 午夜 shí fēn 时分， tā men 他们 yòu 又 zhǎo dào 找到 fú kè sī 福克斯， xuán jí 旋即 bèi bǔ 被捕。
shǒu xiān 首先 zài 在 qiáng miàn 墙面 dǐ 底 cè 侧 zuān kǒng 钻孔， wèi 为 ān zhuāng 安装 dì bǎn 地板 tī jiǎo xiàn 踢脚线 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
dì èr tiān 第二天， wǒ 我 dài 带 le 了 xiàng jī 相机 liú xià 留下 cì tóng 刺桐 měi lì 美丽 de 的 shùn jiān 瞬间。
shǒu xiān 首先 duì 对 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 gài niàn 概念 jìn xíng 进行 jiè dìng 界定， chǎn shù 阐述 qí 其 lái yuán 来源 bìng 并 lùn shù 论述 qí 其 nèi róng 内容 huò 和 xíng shì 形式， dá dào 达到 duì 对 tán cí 弹词 huò 和 tán cí 弹词 xiǎo shuō 小说 de 的 zǒng tǐ xìng 总体性 de 的 rèn shi 认识。
shǒu xiān 首先 jiāng 将 zhěng gè 整个 cè shì 测试 jí 集 huà fēn 划分 chéng 成 ruò gān 若干 dìng cháng 定长 kuài 块， duì 对 fēi 非 quán 全 0 / 1 kuài 块， shǐ yòng 使用 zhé bàn 折半 de 的 fāng fǎ 方法 huà fēn 划分； duì 对 quán 全 0 / 1 kuài 块， shǐ yòng 使用 biāo jì 标记 wèi 位 lái 来 biǎo shì 表示 huà fēn 划分 de 的 cì shù 次数。
shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 cè shì 测试 shén me 什么 ne 呢？
shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 rú guǒ 如果 yào 要 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力 de huà 的话， jiù 就 xū yào 需要 shǐ 使 wǒ men de 我们的 gōng chǎng 工厂 xiàn dài huà 现代化。
dì èr 第二 fú 幅 huà 画 shì 是 yī 一 wèi 位 cán jí rén 残疾人 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuò pǐn 作品， bìng qiě 并且 yǐ 以 tā 她 běn rén 本人 de 的 cán jí 残疾 jīng lì 经历 zuò wéi 作为 zhǔ tí 主题。
shǒu xiān 首先 wǒ 我 yào shuō 要说， bù guǎn 不管 wǒ 我 xià bian 下边 shuō 说 le 了 shén me 什么， nǐ 你 shǐ zhōng 始终 dōu 都 yīng gāi 应该 dài 戴 zhè ge 这个 dōng xi 东西。
shǒu xiān 首先 tuī jiàn 推荐 yī 一 bù 部 guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 dàn shēng 诞生 de 的 gāo dù 高度 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 sān bù qǔ 三部曲， sì hū 似乎 shì 是 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 shū dān 书单 bú cuò 不错 de 的 bàn fǎ 办法。
shǒu xiān 首先 shì 是 zhǔ chí rén 主持人 dōng nán dà xué 东南大学 ruǎn jiàn xué yuàn 软件学院 yuàn zhǎng 院长 dèng jiàn míng 邓建明 bó shì 博士 shàng tái 上台 zhì cí 致词。
shǒu xiān 首先 shì 是 gōng rén 工人 zài 在 gōng chǎng 工厂 de 的 hé fǎ 合法 quán lì 权利 yì shí 意识 de 的 tí gāo 提高， bǐ rú 比如 kòng gào 控告 gù zhǔ 雇主 de 的 quán lì 权利； qí cì 其次 shì 是 yóu yú 由于 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 de 的 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张， gōng rén 工人 yì jià 议价 néng lì 能力 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 tí gāo 提高。
dì èr 第二 tiáo 条 běn tiáo 本条 lì 例 suǒ 所 chēng 称 cháng chéng 长城， bāo kuò 包括 cháng chéng 长城 de 的 qiáng tǐ 墙体、 chéng bǎo 城堡、 guān ài 关隘、 fēng huǒ tái 烽火台、 dí lóu 敌楼 děng 等。
shǒu xiān 首先 méi yǒu 没有 xuǎn mín 选民 míng cè 名册； ér 而 jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 qiān shǔ 签署 le 了 xuǎn jǔ 选举 gǎi gé 改革 yì àn 议案， zài 在 lí 离 dà xuǎn 大选 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 yuè 月 de 的 xiàn zài 现在， yǒu xiē 有些 gǎi gé 改革 hái 还 wèi 未 luò shí 落实。
shǒu xiān 首先 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 shì 是 shōu luó 收罗 cān kǎo 参考 tú piàn 图片 lái 来 zhēn zhuó 斟酌 jiǎo 角， ràng 让 zì shēn 自身 duì 对 zhǔ tí 主题 yuè 越 ān 谙 xí 习， nà me 那么 de 的 zuì zhōng 最终 mó xíng 模型 jiù 就 huì 会 jiàn 建 dé 得 yuè 越 gào 告。
dì èr cì 第二次 ér qiě 而且 gèng wéi 更为 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 chōng jī 冲击， shì 是 tā men 他们 wú fǎ 无法 chéng gōng 成功 yìng duì 应对 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至 de 的 liǎng cì 两次 chǎn yè 产业 shuāi tuì 衰退。
shǒu xiān 首先 zhèng míng 证明 èr yuán 二元 chā zhí 插值 hán shù 函数 de 的 bú dìng jī fēn 不定积分 yě 也 shì yóu 是由 dié dài 迭代 hán shù 函数 jì 系 dié dài 迭代 shēng chéng 生成 de 的， bìng 并 dé dào 得到 le 了 qí 其 dié dài 迭代 hán shù 函数 jì 系。
dì èr 第二 zhòng 种 xìn niàn 信念 wǎng wǎng 往往 dài lái 带来 bào nù 暴怒， xiāo jí 消极 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
dì èr 第二 zhòng 种 xiàn 馅 zuò fǎ 做法 gèng 更 jiǎn dān 简单 — — dào 到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 zhāi 摘 xiē 些 yīng táo 樱桃， xǐ jìng 洗净， shāo wēi 稍微 liàng gān 晾干。
dì èr zhāng 第二章 jiè shào 介绍 le 了 bàn lián xù 半连续 hán shù 函数 de 的 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 bìng 并 lì yòng 利用 tā men 它们 gěi chū 给出 le 了 duì bàn 对半 céng 层 kōng jiān 空间 de 的 hán shù 函数 kè huà 刻画。
dì èr zhāng 第二章 fēn xī 分析 sì yáng 泗阳 fāng yán 方言 zhèng fǎn 正反 wèn jù 问句 de 的 qī 七 zhòng 种 dú tè 独特 xíng shì 形式， bāo kuò 包括 zhè 这 qī 七 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 gòu chéng 构成 xíng shì 形式、 duì 对 rù 入 jù 句 cí yǔ 词语 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子