ประโยคภาษาจีน- 第二部分洋务运动时期的专利实施中文句子 (843297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 èr bù 二部 fēn 分： yáng wù yùn dòng 洋务运动 shí qī 时期 de 的 zhuān lì 专利 shí shī 实施。
Chapter 2:Patent Execute during the Westernization Movement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr bù 二部 fēn 分： hán guó yǔ 韩国语 zhòng dì 中的 hàn zì 汉字 cí huì 词汇。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段 wèi 为 gēn jù 根据 zhí xíng 执行 miàn dī 面的 xū yào 需要， zhì dìng 制定 wán bèi 完备 de 的 fǎ guī 法规， yǐ 以 zuò wéi 做为 chá jī 查缉 de 的 fǎ yuán 法源；
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 shén me shì 什么是 zhì lǐ 治理， yǐ jí 以及 tā 它 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 IT hè 和 fú wù 服务。
shǒu xiān 首先， wǒ xǐ huān 我喜欢 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段： zhè shì 这是 bèi 被 chēng wéi 称为 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 jiē duàn 阶段。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jiāng 将 què dìng 确定 tā 她 zài 在 cháng dī 长堤 gōng yuán 公园 shì 是 rú hé 如何 duān zuò 端坐 zài 在 shí zuò shàng 石座上 de 的， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 她 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 zī shì 姿势 duān zuò 端坐 zài 在 dān mài 丹麦 guǎn 馆。
dì èr 第二， “ sān 三 zì xìng 自性 ” jí qí 及其 yǔ 与 wǔ 五 fǎ 法 zhī 之 guān xi 关系。
dì èr 第二， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 rèn wéi 认为 kē xué 科学 bì xū 必须 tōng guò 通过 xiǎn shì 显示 qí 其 jià zhí 价值 ér 而 fēi 非 tōng guò 通过 rèn dìng 认定 qí 其 jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性 ér 而 yíng dé 赢得 tā 它 de 的 dì wèi 地位。
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 nán nǚ 男女 jiàng shì 将士 biǎo shì jìng yì 表示敬意， tā men de 他们的 xíng dòng 行动 zài yí cì 再一次 zhǎn xiàn 展现 le 了 yǒng qì 勇气、 fèng xiàn jīng shén 奉献精神 hé 和 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng huái 情怀。
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 liú zài 留在 xīn jiā pō 新加坡、 yǎ jiā dá 雅加达 hè 和 qí tā 其它 néng 能 dé dào 得到 líng gǎn 灵感 de 的 dì fang 地方。
dì èr 第二， lì yòng 利用 qū xiàn nǐ hé 曲线拟合 què 确 dìng diào 定调 xíng 形。 dì sān 第三， tí chū 提出 shēng diào 声调 qū xiàn 曲线 de 的 xīn 新 de 的 guī zhěng 规整 fāng fǎ 方法， què dìng 确定 diào zhí 调值。
shǒu xiān 首先， bǎ 把 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋、 liǎng 两 chá chí 茶匙 yán 盐 hé 和 liǎng 两 bàng 磅 niú 牛 jiǎo ròu 绞肉 jiǎo 搅 zài yì qǐ 在一起。
shǒu xiān 首先， ná 拿 miàn bāo 面包 lái shuō 来说 — yǒu 有 róu ruǎn 柔软 de 的 xiāng cǎo 香草 gǎn lǎn yóu 橄榄油 miàn bāo 面包 huò zhě 或者 báo cuì 薄脆 de 的 panefresa 。
shǒu xiān 首先， wú lùn 无论 nǐ 你 duì 对 ér xí fu 儿媳妇 huò 或 nǚ xu 女婿 de 的 yìn xiàng 印象 rú hé 如何， dōu 都 yào 要 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来。
dì èr 第二， hěn duō 很多 rén 人 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力， zuì hòu 最后 kǎo lǜ 考虑 tuì chū 退出 shí 时 kāi shǐ 开始 sōng xiè 松懈， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 “ qián gōng jìn qì 前功尽弃 ” 。
dì èr 第二， lā ěr fū 拉尔夫 · nà dé 纳德 shì yǐ 是以 lǜ dǎng 绿党 de 的 míng yì 名义 cān yù 参与 jìng xuǎn 竞选 de 的， tā 他 jiāng huì 将会 cóng 从 wǒ de 我的 zhī chí zhě 支持者 dài zǒu 带走 yì xiē 一些 zuǒ pài 左派 de 的 xuǎn piào 选票。
dì èr 第二， shì 是 néng gòu 能够 zì xíng 自行 yī 咿 D ， ér 而 bú shi 不是 xū yào 需要 mǎ shàng 马上 shū xuè 输血 de 的 qǐ yè 企业；
dì èr 第二， rè liàng 热量 bì xū 必须 dìng wèi 定位 zài 在 jiǎo liàn 铰链 shàng 上， cái 才 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠。
shǒu xiān 首先， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 mǎn chóng 螨虫 jù yǒu 具有 dǐ kàng lì 抵抗力 de 的 fēng qún 蜂群， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēng qún 蜂群 de 的 fēng wáng 蜂王 zhì yú 置于 xīn 新 de 的 fēng fáng 蜂房 zhōng 中， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 yán kù 严酷 de 的 jí bìng 疾病 kǎo yàn 考验， jīng guò 经过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 shāi xuǎn 筛选， cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 dǐ kàng 抵抗 néng lì 能力 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强。
dì èr 第二， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 hěn 很 duǎn xiǎo 短小， dǎ tōng 打通 tā 他 dà gài 大概 yě jiù shì 也就是 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
shǒu xiān 首先， xiāo 萧 nǚ shì 女士 shuō 说， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 dǔ 堵 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上， zhè 这 àn shì 暗示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 méi yǒu 没有 “ nà me 那么 ” yào 要 gěi 给 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 tóu zī 投资。
shǒu xiān 首先， xǔ duō 许多 zhì jīn 至今 huò zhě 或者 de 的 wù zhǒng 物种 rú 如 mǒu xiē 某些 hú hóu 狐猴， yì xiē 一些 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 wú shǔ 鼯鼠 xiāo huà 消化 qì guān 器官 zhōng 中 réng 仍 cún zài 存在 fù zhuó 附着 yú 于 máng cháng 盲肠 de 的 lán wěi 阑尾。
dì wǔ 第五 tiáo 条 shì yòng 适用 yú 于 běn fǎ 本法 wèi 未 zuò 做 guī dìng 规定 qíng xing 情形 de 的 guī zé 规则 fǎ lǜ 法律 de 的 hé 和 héng píng 衡平 de 的 guī zé 规则 bāo kuò 包括 shāng rén fǎ 商人法 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 běn fǎ 本法 wèi 未 zuò 做 guī dìng 规定 de 的 qíng xing 情形。
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 duì yú 对于 yì shí xíng tài 意识形态 yùn dòng 运动 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 yòu zhì 幼稚 guān diǎn 观点。
shǒu xiān 首先， zhēn duì 针对 zhuǎn huàn 转换 céng 层 liáng mó 梁模 tǐ xì 体系 jí 及 zhī chēng jià 支撑架 shī gōng 施工， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 zhuǎn huàn 转换 céng 层 jié gòu 结构 xiàn 现 jiāo 浇 hùn níng tǔ 混凝土 duì 对 mú bǎn 模板 cè yā lì 侧压力 zhí 值 jí 及 mú bǎn 模板 duì 对 lā 拉 luó gǎn 螺杆 de 的 jì suàn 计算；
dì wǔ 第五 zhāng 章， jiān chá yuàn 监察院 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度。
shǒu ěr 首尔 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 bā yuè 八月 niàn 廿 sì rì 四日 gōng bù 公布， yuē yǒu 约有 èr bǎi yī 二百一 shí wǔ 十五 wàn 万 duō rén 多人 tóu piào 投票， zhàn 占 shǒu dū 首都 hé zī 合资 gé 格 xuǎn mín 选民 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 niàn 廿 liù 六， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 dá dào 达到 bǎi fēn zhī 百分之 sà 卅 sān diǎn sān 三点三 de 的 zuì dī 最低 tóu piào lǜ 投票率， yīn cǐ 因此 gōng tóu 公投 wú xiào 无效。
dì wǔ 第五 bù fen 部分： “ líng hé 凌河 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 yǔ 与 pǔ tōng 普通 huà yīn 话音 jì 系 bǐ jiào 比较 ” ， jiàng 将 líng hé 凌河 yǔ yīn 语音 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 zuò 作 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
shǒu tuī 首推 de 的 shì 是 wèi yú 位于 fú gāng shì 福冈市 hé 和 dōng jīng 东京 qiǎn cǎo 浅草 qū 区 de 的 liǎng 两 zuò 座， qí 其 běn yì 本意 zhǐ 旨 zài yú 在于 ān jìng 安静 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 tí gōng 提供 yì zhāng 一张 shū shì 舒适 de 的 wò chuáng 卧床。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 hēi mài 黑麦 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 hé rén 核仁 zǔ chéng 组成 zhōng xīn qū 中心区、 zhe sī diǎn 着丝点 hé 和 duān lì 端粒 jūn 均 néng 能 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银 rǎn sè 染色。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 èr bù 二部 fēn 分： hán guó yǔ 韩国语 zhòng dì 中的 hàn zì 汉字 cí huì 词汇。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段 wèi 为 gēn jù 根据 zhí xíng 执行 miàn dī 面的 xū yào 需要， zhì dìng 制定 wán bèi 完备 de 的 fǎ guī 法规， yǐ 以 zuò wéi 做为 chá jī 查缉 de 的 fǎ yuán 法源；
shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 shén me shì 什么是 zhì lǐ 治理， yǐ jí 以及 tā 它 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 IT hè 和 fú wù 服务。
shǒu xiān 首先， wǒ xǐ huān 我喜欢 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基。
dì èr 第二 jiē duàn 阶段： zhè shì 这是 bèi 被 chēng wéi 称为 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 jiē duàn 阶段。
shǒu xiān 首先， wǒ 我 jiāng 将 què dìng 确定 tā 她 zài 在 cháng dī 长堤 gōng yuán 公园 shì 是 rú hé 如何 duān zuò 端坐 zài 在 shí zuò shàng 石座上 de 的， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 tā 她 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 zī shì 姿势 duān zuò 端坐 zài 在 dān mài 丹麦 guǎn 馆。
dì èr 第二， “ sān 三 zì xìng 自性 ” jí qí 及其 yǔ 与 wǔ 五 fǎ 法 zhī 之 guān xi 关系。
dì èr 第二， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 rèn wéi 认为 kē xué 科学 bì xū 必须 tōng guò 通过 xiǎn shì 显示 qí 其 jià zhí 价值 ér 而 fēi 非 tōng guò 通过 rèn dìng 认定 qí 其 jù yǒu 具有 quán wēi xìng 权威性 ér 而 yíng dé 赢得 tā 它 de 的 dì wèi 地位。
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 nán nǚ 男女 jiàng shì 将士 biǎo shì jìng yì 表示敬意， tā men de 他们的 xíng dòng 行动 zài yí cì 再一次 zhǎn xiàn 展现 le 了 yǒng qì 勇气、 fèng xiàn jīng shén 奉献精神 hé 和 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng huái 情怀。
shǒu xiān 首先， wǒ yào 我要 liú zài 留在 xīn jiā pō 新加坡、 yǎ jiā dá 雅加达 hè 和 qí tā 其它 néng 能 dé dào 得到 líng gǎn 灵感 de 的 dì fang 地方。
dì èr 第二， lì yòng 利用 qū xiàn nǐ hé 曲线拟合 què 确 dìng diào 定调 xíng 形。 dì sān 第三， tí chū 提出 shēng diào 声调 qū xiàn 曲线 de 的 xīn 新 de 的 guī zhěng 规整 fāng fǎ 方法， què dìng 确定 diào zhí 调值。
shǒu xiān 首先， bǎ 把 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋、 liǎng 两 chá chí 茶匙 yán 盐 hé 和 liǎng 两 bàng 磅 niú 牛 jiǎo ròu 绞肉 jiǎo 搅 zài yì qǐ 在一起。
shǒu xiān 首先， ná 拿 miàn bāo 面包 lái shuō 来说 — yǒu 有 róu ruǎn 柔软 de 的 xiāng cǎo 香草 gǎn lǎn yóu 橄榄油 miàn bāo 面包 huò zhě 或者 báo cuì 薄脆 de 的 panefresa 。
shǒu xiān 首先， wú lùn 无论 nǐ 你 duì 对 ér xí fu 儿媳妇 huò 或 nǚ xu 女婿 de 的 yìn xiàng 印象 rú hé 如何， dōu 都 yào 要 yǐn cáng 隐藏 qǐ lai 起来。
dì èr 第二， hěn duō 很多 rén 人 jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力， zuì hòu 最后 kǎo lǜ 考虑 tuì chū 退出 shí 时 kāi shǐ 开始 sōng xiè 松懈， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 “ qián gōng jìn qì 前功尽弃 ” 。
dì èr 第二， lā ěr fū 拉尔夫 · nà dé 纳德 shì yǐ 是以 lǜ dǎng 绿党 de 的 míng yì 名义 cān yù 参与 jìng xuǎn 竞选 de 的， tā 他 jiāng huì 将会 cóng 从 wǒ de 我的 zhī chí zhě 支持者 dài zǒu 带走 yì xiē 一些 zuǒ pài 左派 de 的 xuǎn piào 选票。
dì èr 第二， shì 是 néng gòu 能够 zì xíng 自行 yī 咿 D ， ér 而 bú shi 不是 xū yào 需要 mǎ shàng 马上 shū xuè 输血 de 的 qǐ yè 企业；
dì èr 第二， rè liàng 热量 bì xū 必须 dìng wèi 定位 zài 在 jiǎo liàn 铰链 shàng 上， cái 才 kě yǐ 可以 gèng kuài 更快 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 jìn xíng 进行 zhé dié 折叠。
shǒu xiān 首先， yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 duì 对 mǎn chóng 螨虫 jù yǒu 具有 dǐ kàng lì 抵抗力 de 的 fēng qún 蜂群， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēng qún 蜂群 de 的 fēng wáng 蜂王 zhì yú 置于 xīn 新 de 的 fēng fáng 蜂房 zhōng 中， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 gèng wéi 更为 yán kù 严酷 de 的 jí bìng 疾病 kǎo yàn 考验， jīng guò 经过 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 de 的 shāi xuǎn 筛选， cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种 de 的 dǐ kàng 抵抗 néng lì 能力 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强。
dì èr 第二， zhè ge 这个 yóu xì 游戏 hěn 很 duǎn xiǎo 短小， dǎ tōng 打通 tā 他 dà gài 大概 yě jiù shì 也就是 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时。
shǒu xiān 首先， xiāo 萧 nǚ shì 女士 shuō 说， xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 zī jīn 资金 bèi 被 dǔ 堵 zài 在 bàn lù 半路 shàng 上， zhè 这 àn shì 暗示 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hái 还 méi yǒu 没有 “ nà me 那么 ” yào 要 gěi 给 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 tóu zī 投资。
shǒu xiān 首先， xǔ duō 许多 zhì jīn 至今 huò zhě 或者 de 的 wù zhǒng 物种 rú 如 mǒu xiē 某些 hú hóu 狐猴， yì xiē 一些 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 yǐ jí 以及 yì zhǒng 一种 wú shǔ 鼯鼠 xiāo huà 消化 qì guān 器官 zhōng 中 réng 仍 cún zài 存在 fù zhuó 附着 yú 于 máng cháng 盲肠 de 的 lán wěi 阑尾。
dì wǔ 第五 tiáo 条 shì yòng 适用 yú 于 běn fǎ 本法 wèi 未 zuò 做 guī dìng 规定 qíng xing 情形 de 的 guī zé 规则 fǎ lǜ 法律 de 的 hé 和 héng píng 衡平 de 的 guī zé 规则 bāo kuò 包括 shāng rén fǎ 商人法 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 běn fǎ 本法 wèi 未 zuò 做 guī dìng 规定 de 的 qíng xing 情形。
shǒu xiān 首先， zhè shì 这是 duì yú 对于 yì shí xíng tài 意识形态 yùn dòng 运动 lìng rén 令人 gān gà 尴尬 de 的 yòu zhì 幼稚 guān diǎn 观点。
shǒu xiān 首先， zhēn duì 针对 zhuǎn huàn 转换 céng 层 liáng mó 梁模 tǐ xì 体系 jí 及 zhī chēng jià 支撑架 shī gōng 施工， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 zhuǎn huàn 转换 céng 层 jié gòu 结构 xiàn 现 jiāo 浇 hùn níng tǔ 混凝土 duì 对 mú bǎn 模板 cè yā lì 侧压力 zhí 值 jí 及 mú bǎn 模板 duì 对 lā 拉 luó gǎn 螺杆 de 的 jì suàn 计算；
dì wǔ 第五 zhāng 章， jiān chá yuàn 监察院 xuǎn jǔ zhì dù 选举制度。
shǒu ěr 首尔 xuǎn jǔ wěi yuán huì 选举委员会 bā yuè 八月 niàn 廿 sì rì 四日 gōng bù 公布， yuē yǒu 约有 èr bǎi yī 二百一 shí wǔ 十五 wàn 万 duō rén 多人 tóu piào 投票， zhàn 占 shǒu dū 首都 hé zī 合资 gé 格 xuǎn mín 选民 jìn 近 bǎi fēn zhī 百分之 niàn 廿 liù 六， dàn 但 yóu yú 由于 wèi néng 未能 dá dào 达到 bǎi fēn zhī 百分之 sà 卅 sān diǎn sān 三点三 de 的 zuì dī 最低 tóu piào lǜ 投票率， yīn cǐ 因此 gōng tóu 公投 wú xiào 无效。
dì wǔ 第五 bù fen 部分： “ líng hé 凌河 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 yǔ 与 pǔ tōng 普通 huà yīn 话音 jì 系 bǐ jiào 比较 ” ， jiàng 将 líng hé 凌河 yǔ yīn 语音 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 zuò 作 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
shǒu tuī 首推 de 的 shì 是 wèi yú 位于 fú gāng shì 福冈市 hé 和 dōng jīng 东京 qiǎn cǎo 浅草 qū 区 de 的 liǎng 两 zuò 座， qí 其 běn yì 本意 zhǐ 旨 zài yú 在于 ān jìng 安静 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 tí gōng 提供 yì zhāng 一张 shū shì 舒适 de 的 wò chuáng 卧床。
shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 hēi mài 黑麦 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 hé rén 核仁 zǔ chéng 组成 zhōng xīn qū 中心区、 zhe sī diǎn 着丝点 hé 和 duān lì 端粒 jūn 均 néng 能 yòng 用 xiāo suān yín 硝酸银 rǎn sè 染色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子