ประโยคภาษาจีน- 第五章则为结论归纳整理出本研究之发现以提出具体的相关性建言和修法的建议中文句子 (843942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 wèi 为 jié lùn 结论， guī nà 归纳 zhěng lǐ 整理 chū 出 běn 本 yán jiū 研究 zhī 之 fā xiàn 发现， yǐ 以 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 xiāng guān xìng 相关性 jiàn yán 建言 hé 和 xiū fǎ 修法 de 的 jiàn yì 建议。
Chapter five summarizes the research in order to offer materialized proposition and suggestions of amendments to the existing law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 shì 是 duì 对 rì běn 日本 duì huá 对华 guān fāng 官方 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望， zhǐ chū 指出 le 了 rì běn 日本 duì huá 对华 ODA duì 对 cù jìn 促进 liǎng guó guān xì 两国关系 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jī yú 基于 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiù 就 táo 洮 xiù 绣 de 的 chuán chéng 传承 hé 和 zhuǎn xíng 转型 tí chū 提出 yìng duì 应对 de 的 cuò shī 措施。
dì wǔ 第五 zhāng kāi 章开 jiè shào 介绍 le 了 tōng guò 通过 xiū zhèng 修正 yè miàn 叶面 zhāng jué 张角 shí xiàn 实现 cí tiě 磁铁 mó xíng 模型 de 的 xún huán 循环 yōu huà 优化 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程， kāi fā 开发 le 了 jī yú 基于 ANSYS yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 de 的 cí tiě 磁铁 shè jì ruǎn jiàn 设计软件 CMEF 。
shǒu xiān 首先， nà xiē 那些 yín qì 银器 nán dào 难道 zhēn shi 真是 wǒ men de 我们的 ma 吗？
dì wǔ 第五 zhāng 章 tàn tǎo 探讨 le 了 xī 析 guī nà 归纳 le 了 bā shān 巴山 mín gē 民歌 rì yì 日益 shuāi wáng 衰亡 de 的 shè huì 社会 yuán yīn 原因， bìng 并 duì yú 对于 rú hé 如何 bǎo hù 保护、 fā zhǎn 发展 bā shān 巴山 mín gē 民歌 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jiǎn dān de 简单地 tǎo lùn 讨论 le 了 lán zhōu shì 兰州市 dōng xiāng zú 东乡族 liú dòng rén kǒu 流动人口 shè huì 社会 xiào yìng 效应 yǔ 与 chéng shì 城市 mín zú 民族 guān xi 关系 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， dǐ 骶 shén jīng 神经 zhǐ 只 chóng jiàn 重建 le 了 yī 一 tiáo 条， ér 而 dǐ 骶 zì zhǔ 自主 chuán chū shén jīng 传出神经 shì cóng 是从 liǎng cè 两侧 dǐ 骶 2 zhì 至 dǐ 骶 5 fā chū 发出 de 的 duō tiáo 多条。
dì wǔ 第五 zhāng 章， xīng píng 兴平 dì qū 地区 gēng dì 耕地 zī yuán 资源 lì yòng 利用 chí xù xìng 持续性 píng jià 评价。
shǒu ěr 首尔 zhì náng tuán 智囊团 shì zōng 世宗 yán jiū yuàn 研究院 de 的 yán jiū yuán 研究员 bái xué shùn 白学顺 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 chú le 除了 jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 hé wèn tí 核问题 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈 wài 外， bié wú tā fǎ 别无它法。
dì 第 wǔ bù 五部 fēn wéi 分为 qú zhōu shì 衢州市 “ nóng jiā lè 农家乐 ” lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 SWOT fēn xī 分析；
shǒu jiè 首届 “ pí jiǔ jié 啤酒节 ” yú 于 1810 nián 年 jǔ xíng 举行， wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 lù dé 路德 wéi gé 维格 wáng zǐ 王子 de 的 hūn lǐ 婚礼， sì hòu 嗣后 tā 他 chéng le 成了 bā fá lì yà 巴伐利亚 lù dé 路德 wéi gé 维格 yí shì 一世 guó wáng 国王。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， xīn jiāng 新疆 bīng tuán 兵团 tún kěn 屯垦 wén huà 文化 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 zuò yòng 作用。
dì wǔ 第五 bù fen 部分： “ líng hé 凌河 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 yǔ 与 pǔ tōng 普通 huà yīn 话音 jì 系 bǐ jiào 比较 ” ， jiàng 将 líng hé 凌河 yǔ yīn 语音 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 zuò 作 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
dì wǔ 第五， zǐ xì 仔细 yán xī 研析 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 qún tǐ 群体 wén huà 文化 hé xié 和谐 de 的 gōng néng 功能。
shǒu rì 首日 dòng màn 动漫 zhǎn 展 zhǔ dǎ 主打 COSPLAY biǎo yǎn 表演， zhòng duō 众多 ài hào zhě 爱好者 zǎo zǎo 早早 lái dào 来到 huì chǎng 会场， 8 diǎn 点 gāng 刚 guò 过， pái duì 排队 rén lóng 人龙 jìn 近 500 rén 人。
shǒu cì 首次 yìn 印 shū 书 shì 是 bǎ 把 mò shuǐ 墨水 tú 涂 zài 在 kè 刻 zhe 着 zì 字 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上， zài 再 bǎ 把 zhǐ 纸 pū 铺 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 bǎ 把 zì 字 tà yìn 拓印 xià lai 下来。
shǒu cì 首次 zài 在 kōng zhōng 空中 háng xíng 航行 de 的 fēi xíng qì 飞行器 shì 是 qì qiú 气球。
shǒu cì 首次 bào dào 报道 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 guì běi 桂北 gōng chéng 恭城 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 bǐ 笔 shí 石 dì céng 地层。
shǒu cì 首次 yán jiū 研究 le 了 xīn jiāng 新疆 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 dōng 东 yuán 缘 kè lā 克拉 mài lǐ 麦里 dì qū 地区 tǎ 塔 mù 木 gǎng zǔ 岗组 bāo zǐ 孢子 zǔ hé 组合。
shǒu xiàng 首相 zài 在 qí 其 zhù shǒu 助手 péi 陪 tóng xià 同下 fǎng wèn 访问 wǒ guó 我国。
dì liù 第六 zhāng 章， jié yǔ 结语， duì 对 lǐ xiàn 礼县 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 qín mù 秦墓 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
dì shí yī jiè 第十一届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市， hé 和 dì qī 第七 jiè 届 zhōng guó 中国（ guó jì 国际） yuán lín huā huì 园林花卉 bó lǎn huì 博览会 de 的 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市。
shǒu zhǎng 首长 zhè biān r 这边儿， zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jiān jù 艰巨 de 的 yù suàn 预算 huó 和 qí tā 其他 fǎ guī 法规 tán pàn 谈判， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 dà xuǎn rì 大选日 lín jìn 临近 de 的 shí 时， tā 他 réng 仍 jiāng 将 gěi 给 mài kǎi ēn 麦凯恩 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
dì shí liù 第十六 shì 是 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅。 tā 他 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 bìng 并 dì xiong 弟兄 gòng 共 shí èr 十二 rén 人。
xiāng 香 tí 提（ Shanti ） shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 liù shí wǔ suì 六十五岁 de 的 qǐ gài 乞丐。 tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 lù biān 路边 zuò 坐 zhe 着， xī wàng 希望 lù rén 路人 néng gòu 能够 cháo 朝 tā 她 de 的 shǒu zhōng 手中 rēng 扔 jǐ 几 méi 枚 yìng bì 硬币。 dàn shì 但是 zuì jìn 最近 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 zhè me 这么 zuò 做。
dì sì 第四 jiàn 件 shì 事， xiāo fèi zhě 消费者 jīn róng 金融 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 jiāng yào 将要 yǐ 以 yōu liáng 优良 gōng zuò 工作 lái 来 què bǎo 确保 xiāo fèi zhě 消费者 zhī xī 知悉， zài 在 tán dào 谈到 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 shí 时， tā men 他们 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
xiāng gǎng 香港 yè 业 yú 馀 tián jìng 田径 zǒng huì 总会 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 wěi yuán huì 委员会 yōng yǒu 拥有 xiū gǎi 修改 jí 及 quán 铨 shì 释 yǐ shàng 以上 guī zé 规则 de 的 quán lì 权利。
xiāng gǎng 香港 tǐ yù guǎn 体育馆 yě 也 shì 是 jǔ bàn 举办 shèng dà 盛大 qìng diǎn 庆典 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng dì 场地， lì rú 例如 zài 在 qī yuè 七月 jǔ bàn 举办 le 了 lián chuàn 连串 qìng zhù 庆祝 huí guī 回归 jié mù 节目， ér 而 wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 qián qí chēn 钱其琛 gèng 更 chū xí 出席 le 了 qī yuè 七月 yī rì 一日 de 的 diǎn lǐ 典礼。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 “ 《 wǔ sōng 武松》 bǐ yù 比喻 de 的 xiāng guān 相关 bǐ jiào 比较 ” 。
dì sì zhāng 第四章 yǐ 以 xīn jìn 新近 bèi 被 duó 夺 zhàn yǒu 占有 sù sòng 诉讼 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 xíng shì 形式 wèi 为 biāo běn 标本， duì yú 对于 zǎo qī 早期 wáng shì 王室 lìng zhuàng 令状 zhì dù 制度 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 sù sòng 诉讼 xíng shì 形式 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 wán shàn 完善 zuò 作 le 了 yí gè 一个 jiǎn yào 简要 de 的 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน
dì wǔ 第五 zhāng zé 章则 shì 是 duì 对 rì běn 日本 duì huá 对华 guān fāng 官方 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望， zhǐ chū 指出 le 了 rì běn 日本 duì huá 对华 ODA duì 对 cù jìn 促进 liǎng guó guān xì 两国关系 réng rán 仍然 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jī yú 基于 yán jiū 研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiù 就 táo 洮 xiù 绣 de 的 chuán chéng 传承 hé 和 zhuǎn xíng 转型 tí chū 提出 yìng duì 应对 de 的 cuò shī 措施。
dì wǔ 第五 zhāng kāi 章开 jiè shào 介绍 le 了 tōng guò 通过 xiū zhèng 修正 yè miàn 叶面 zhāng jué 张角 shí xiàn 实现 cí tiě 磁铁 mó xíng 模型 de 的 xún huán 循环 yōu huà 优化 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程， kāi fā 开发 le 了 jī yú 基于 ANSYS yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 de 的 cí tiě 磁铁 shè jì ruǎn jiàn 设计软件 CMEF 。
shǒu xiān 首先， nà xiē 那些 yín qì 银器 nán dào 难道 zhēn shi 真是 wǒ men de 我们的 ma 吗？
dì wǔ 第五 zhāng 章 tàn tǎo 探讨 le 了 xī 析 guī nà 归纳 le 了 bā shān 巴山 mín gē 民歌 rì yì 日益 shuāi wáng 衰亡 de 的 shè huì 社会 yuán yīn 原因， bìng 并 duì yú 对于 rú hé 如何 bǎo hù 保护、 fā zhǎn 发展 bā shān 巴山 mín gē 民歌 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiàn yì 建议。
dì wǔ 第五 zhāng 章 jiǎn dān de 简单地 tǎo lùn 讨论 le 了 lán zhōu shì 兰州市 dōng xiāng zú 东乡族 liú dòng rén kǒu 流动人口 shè huì 社会 xiào yìng 效应 yǔ 与 chéng shì 城市 mín zú 民族 guān xi 关系 wèn tí 问题。
shǒu xiān 首先， dǐ 骶 shén jīng 神经 zhǐ 只 chóng jiàn 重建 le 了 yī 一 tiáo 条， ér 而 dǐ 骶 zì zhǔ 自主 chuán chū shén jīng 传出神经 shì cóng 是从 liǎng cè 两侧 dǐ 骶 2 zhì 至 dǐ 骶 5 fā chū 发出 de 的 duō tiáo 多条。
dì wǔ 第五 zhāng 章， xīng píng 兴平 dì qū 地区 gēng dì 耕地 zī yuán 资源 lì yòng 利用 chí xù xìng 持续性 píng jià 评价。
shǒu ěr 首尔 zhì náng tuán 智囊团 shì zōng 世宗 yán jiū yuàn 研究院 de 的 yán jiū yuán 研究员 bái xué shùn 白学顺 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 chú le 除了 jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 hé wèn tí 核问题 de 的 liù fāng huì tán 六方会谈 wài 外， bié wú tā fǎ 别无它法。
dì 第 wǔ bù 五部 fēn wéi 分为 qú zhōu shì 衢州市 “ nóng jiā lè 农家乐 ” lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 SWOT fēn xī 分析；
shǒu jiè 首届 “ pí jiǔ jié 啤酒节 ” yú 于 1810 nián 年 jǔ xíng 举行， wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 lù dé 路德 wéi gé 维格 wáng zǐ 王子 de 的 hūn lǐ 婚礼， sì hòu 嗣后 tā 他 chéng le 成了 bā fá lì yà 巴伐利亚 lù dé 路德 wéi gé 维格 yí shì 一世 guó wáng 国王。
dì wǔ 第五 bù fen 部分， xīn jiāng 新疆 bīng tuán 兵团 tún kěn 屯垦 wén huà 文化 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 zuò yòng 作用。
dì wǔ 第五 bù fen 部分： “ líng hé 凌河 fāng yán 方言 yīn 音 jì 系 yǔ 与 pǔ tōng 普通 huà yīn 话音 jì 系 bǐ jiào 比较 ” ， jiàng 将 líng hé 凌河 yǔ yīn 语音 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 zuò 作 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
dì wǔ 第五， zǐ xì 仔细 yán xī 研析 zhuǎn xíng 转型 shí qī 时期 qún tǐ 群体 wén huà 文化 hé xié 和谐 de 的 gōng néng 功能。
shǒu rì 首日 dòng màn 动漫 zhǎn 展 zhǔ dǎ 主打 COSPLAY biǎo yǎn 表演， zhòng duō 众多 ài hào zhě 爱好者 zǎo zǎo 早早 lái dào 来到 huì chǎng 会场， 8 diǎn 点 gāng 刚 guò 过， pái duì 排队 rén lóng 人龙 jìn 近 500 rén 人。
shǒu cì 首次 yìn 印 shū 书 shì 是 bǎ 把 mò shuǐ 墨水 tú 涂 zài 在 kè 刻 zhe 着 zì 字 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上， zài 再 bǎ 把 zhǐ 纸 pū 铺 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 bǎ 把 zì 字 tà yìn 拓印 xià lai 下来。
shǒu cì 首次 zài 在 kōng zhōng 空中 háng xíng 航行 de 的 fēi xíng qì 飞行器 shì 是 qì qiú 气球。
shǒu cì 首次 bào dào 报道 hé 和 tǎo lùn 讨论 le 了 guì běi 桂北 gōng chéng 恭城 zhōng 中 Ào táo 奥陶 shì 世 bǐ 笔 shí 石 dì céng 地层。
shǒu cì 首次 yán jiū 研究 le 了 xīn jiāng 新疆 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 dōng 东 yuán 缘 kè lā 克拉 mài lǐ 麦里 dì qū 地区 tǎ 塔 mù 木 gǎng zǔ 岗组 bāo zǐ 孢子 zǔ hé 组合。
shǒu xiàng 首相 zài 在 qí 其 zhù shǒu 助手 péi 陪 tóng xià 同下 fǎng wèn 访问 wǒ guó 我国。
dì liù 第六 zhāng 章， jié yǔ 结语， duì 对 lǐ xiàn 礼县 dì qū 地区 zhōng xiǎo xíng 中小型 qín mù 秦墓 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结。
dì shí yī jiè 第十一届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 jǔ bàn 举办 chéng shì 城市， hé 和 dì qī 第七 jiè 届 zhōng guó 中国（ guó jì 国际） yuán lín huā huì 园林花卉 bó lǎn huì 博览会 de 的 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市。
shǒu zhǎng 首长 zhè biān r 这边儿， zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jiān jù 艰巨 de 的 yù suàn 预算 huó 和 qí tā 其他 fǎ guī 法规 tán pàn 谈判， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， dāng 当 dà xuǎn rì 大选日 lín jìn 临近 de 的 shí 时， tā 他 réng 仍 jiāng 将 gěi 给 mài kǎi ēn 麦凯恩 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
dì shí liù 第十六 shì 是 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅。 tā 他 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 bìng 并 dì xiong 弟兄 gòng 共 shí èr 十二 rén 人。
xiāng 香 tí 提（ Shanti ） shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 liù shí wǔ suì 六十五岁 de 的 qǐ gài 乞丐。 tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 lù biān 路边 zuò 坐 zhe 着， xī wàng 希望 lù rén 路人 néng gòu 能够 cháo 朝 tā 她 de 的 shǒu zhōng 手中 rēng 扔 jǐ 几 méi 枚 yìng bì 硬币。 dàn shì 但是 zuì jìn 最近 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 zhè me 这么 zuò 做。
dì sì 第四 jiàn 件 shì 事， xiāo fèi zhě 消费者 jīn róng 金融 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 jiāng yào 将要 yǐ 以 yōu liáng 优良 gōng zuò 工作 lái 来 què bǎo 确保 xiāo fèi zhě 消费者 zhī xī 知悉， zài 在 tán dào 谈到 jīn róng chǎn pǐn 金融产品 shí 时， tā men 他们 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。
xiāng gǎng 香港 yè 业 yú 馀 tián jìng 田径 zǒng huì 总会 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 wěi yuán huì 委员会 yōng yǒu 拥有 xiū gǎi 修改 jí 及 quán 铨 shì 释 yǐ shàng 以上 guī zé 规则 de 的 quán lì 权利。
xiāng gǎng 香港 tǐ yù guǎn 体育馆 yě 也 shì 是 jǔ bàn 举办 shèng dà 盛大 qìng diǎn 庆典 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng dì 场地， lì rú 例如 zài 在 qī yuè 七月 jǔ bàn 举办 le 了 lián chuàn 连串 qìng zhù 庆祝 huí guī 回归 jié mù 节目， ér 而 wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 qián qí chēn 钱其琛 gèng 更 chū xí 出席 le 了 qī yuè 七月 yī rì 一日 de 的 diǎn lǐ 典礼。
dì sì zhāng 第四章 wèi 为 “ 《 wǔ sōng 武松》 bǐ yù 比喻 de 的 xiāng guān 相关 bǐ jiào 比较 ” 。
dì sì zhāng 第四章 yǐ 以 xīn jìn 新近 bèi 被 duó 夺 zhàn yǒu 占有 sù sòng 诉讼 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 xíng shì 形式 wèi 为 biāo běn 标本， duì yú 对于 zǎo qī 早期 wáng shì 王室 lìng zhuàng 令状 zhì dù 制度 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 sù sòng 诉讼 xíng shì 形式 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 wán shàn 完善 zuò 作 le 了 yí gè 一个 jiǎn yào 简要 de 的 shuō míng 说明。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子