ประโยคภาษาจีน- 第十六条一切考古发掘工作都必须履行报批手续中文句子 (844569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì 第 shí liù tiáo 十六条 yí qiè 一切 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘 gōng zuò 工作， dōu 都 bì xū 必须 lǚ xíng 履行 bào pī 报批 shǒu xù 手续。
Article 16 The procedure of submitting reports for approval must be performed for all archaeological excavations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì 第 shí liù tiáo 十六条 guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 huò zhě 或者 guó wù yuàn 国务院 shòu quán 授权 de 的 bù mén 部门 yīng dāng 应当 zì 自 shòu lǐ 受理 zhèng quàn 证券 fā xíng 发行 shēn qǐng 申请 wén jiàn 文件 zhī 之 rì 日 qǐ 起 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 zuò chū 作出 jué dìng 决定；
xiāng yè 香叶 chún 醇 yì zhǒng 一种 fāng xiāng 芳香 de 的 dàn huáng 淡黄 yè tǐ 液体 chún 醇， C9 9H H17 17 COH ， zhǔ yào 主要 cóng 从 tiān zhú kuí 天竺葵 hé 和 xiāng yuán 香橼 yóu 油 zhōng 中 tí qǔ 提取 bìng 并 yòng yú 用于 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 xiāng liào 香料 zhōng 中。
xiāng wèi 香味 cóng 从 chú fáng 厨房 piāo 飘 le 了 chū lái 出来。
xiāng nài ér 香奈儿 zài 在 zhàn shí 战时 de 的 huó dòng 活动 hái 还 bāo kuò 包括 shēng chēng 声称 Wertheimer xiōng dì 兄弟 de 的 fǎ guó 法国 yè wù 业务 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， dàn 但 sù qiú 诉求 què 却 bèi 被 fǎ guó 法国 de 的 wéi xī 维希 zhèng lùn 政论 fǔ 府 jù jué 拒绝 le 了。
dì shí 第十 tiáo 条 dǎng 党 shì 是 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 gāng lǐng 纲领 hè 和 zhāng chéng 章程， àn zhào 按照 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 zǔ zhī 组织 qi lai 起来 de 的 tǒng yī 统一 zhěng tǐ 整体。
xiāng 香 tí 提（ Shanti ） shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 liù shí wǔ suì 六十五岁 de 的 qǐ gài 乞丐。 tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 lù biān 路边 zuò 坐 zhe 着， xī wàng 希望 lù rén 路人 néng gòu 能够 cháo 朝 tā 她 de 的 shǒu zhōng 手中 rēng 扔 jǐ 几 méi 枚 yìng bì 硬币。 dàn shì 但是 zuì jìn 最近 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 zhè me 这么 zuò 做。
dì shí 第十 yē lì mǐ 耶利米， dì shí yī 第十一 mò 末 bā 巴 nài 奈。
xiāng gé lǐ lā 香格里拉 zài 在 zàng yǔ 藏语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 tiān táng 天堂。
dì sì 第四 gè 个 gù kè 顾客 zài 在 jiǔ bā 酒吧 de 的 zuì 最 lǐ miàn 里面 dǎ zhe 打着 cū cāo 粗糙 de 的 hān shēng 鼾声。
xiāng shuǐ 香水 hé 河 dài gěi 带给 shùn huà 顺化 shì 市 fù 富 hán 涵 sī xiǎng 思想、 yǒu 有 jié zòu 节奏、 yǒu 有 gè xìng 个性 qiě 且 yuè ěr 悦耳 qīng chè 清澈 de 的 sǎn 散 fā chū 发出 gǔ lǎo 古老 wén huà 文化 fā yuán dì 发源地 de 的 qì xī 气息。
xiāng gǎng 香港 75 nián 年 quán xīn 全新 dà 大 piào miàn 票面 diāo kè bǎn 雕刻版 5 yuán 元 liǎng 两 lián hào 连号， 60 yuán 元 yì zhāng 一张， wú 无 rèn hé 任何 xiá cī 瑕疵， cún liàng 存量 xī shǎo 稀少。
dì sì jì 第四季 běn dì 本地 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 hòu rì 后日 yù suàn àn 预算案 cái 才 jiē xiǎo 揭晓， yù liào 预料 jiāng 将 huí fù 回复 àn 按 nián 年 zhèng 正 zēng zhǎng 增长。
dì sì 第四 tiáo 条 gōng zhèng chù 公证处 bàn lǐ 办理 gōng zhèng 公证 shì wù 事务 yīng dāng 应当 yī fǎ 依法 bǎo shǒu 保守 dāng shì rén 当事人 de 的 mì mì 秘密。
xiāng gǎng 香港 fèng huáng 凤凰 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 céng 曾 bǎ 把 pí yǐng xì 皮影戏《 sūn wù kōng 孙悟空 sān 三 dǎ 打 bái gǔ jīng 白骨精》 de 的 bù fen 部分 chǎng miàn 场面 bān 搬 shàng 上 yín mù 银幕， zhōng yāng 中央 xīn wén 新闻 jì lù 纪录 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 hái 还 zhuān mén 专门 pāi shè 拍摄 le 了 yì shù piàn 艺术片《 táng shān 唐山 pí yǐng xì 皮影戏》。
xiāng gǎng dà xué 香港大学。 xiù 秀 pǔ 圃 lǎo nián 老年 yán 硏 jiū 究 zhōng xīn 中心。
xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shì 是 yì jiā 一家 lǎo pái 老牌 qǐ yè 企业， diàn xùn yíng kē 电讯盈科。
xiāng gǎng 香港 dāng rán 当然 yǒu 有 zá 咱 zhōng guó 中国 zuì 最 liáo rén 撩人 chán zuǐ 馋嘴 de 的 měi shí 美食 hé 和 dà xíng 大型 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 yùn yòng 运用 suǒ 所 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhǐ biāo 指标 duì 对 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 guó jì huà 国际化 yǔ 与 jīn róng 金融 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系 zuò 做 shí zhèng 实证 fēn xī 分析；
xiāng gǎng 香港 wèi lái 未来 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 shè jì 设计 fāng àn 方案 — — mèng huàn 梦幻 tiān péng 天蓬 shì 是 yí xiàng 一项 wèi lái 未来 shè jì 设计， tā 它 yóu 由 3 gè 个 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì 能源系 tǒng 统 zǔ chéng 组成， bèi yù wéi 被誉为 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 dǐng péng 顶棚。
dì sì zhāng 第四章 jìn ér 进而 tàn tǎo 探讨《 táo huā shàn 桃花扇》 de 的 lì shǐ 历史 yì shí 意识 yuān yuán 渊源 jí 及 zuì zhōng 最终 chéng yīn 成因。
dì sì zhāng 第四章： qiǎn shǐ huì 遣使会 zài 在 jiāng xī 江西。
xiāng gǎng 香港 kōng yùn 空运 huò zhàn 货站 shì 是 shì jiè 世界 lǐng xiān 领先 de 的 háng kōng 航空 huò yùn zhàn 货运站 zhī yī 之一。
dì sì 第四 bù fen 部分 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 yán biān zhōu 延边州 yǔ 与 É 俄 cháo 朝 dì yuán 地缘 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 jī běn 基本 mó shì 模式。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 “ lóng kǒu 龙口 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 bǐ jiào 比较 ” ， jiāng 将 lóng 龙 kǒu yīn 口音 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 duì yìng 对应 guān xi 关系， fēn xī 分析 le 了 lóng kǒu 龙口 fāng yīn 方音 yǎn biàn 演变 de 的 zhǔ yào 主要 guī lǜ 规律。
xiāng cháng 香肠、 zhū ròu 猪肉 hè 和 xūn ròu 熏肉 / bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟 / yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 zhū 猪 bǎo bǎo 宝宝 què shí 确实 zhí de 值得 / shǒu zhu 守住 nǐ de 你的 huǒ tuǐ 火腿。
dì sì 第四 bù fen 部分， qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 hǎi gǎng qū 海港区 pǔ tōng zhōng xué 普通中学 zài zhí 在职 jiào shī 教师 liú dòng 流动 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 guī yīn 归因 fēn xī 分析。
dì sì 第四， cóng 从 cán juàn 残卷 suǒ 所 fǎn yìng 反映 chū 出 de 的 shī rén 诗人 de 的 xīn tài 心态 jí qí 及其 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， tòu shì 透视 dāng shí 当时 wén rén 文人 shè huì shēng huó 社会生活 hè 和 jīng shén shēng huó 精神生活 de 的 mǒu xiē 某些 cè miàn 侧面。
dì sì 第四， wǒ men 我们 zhāi diào 摘掉 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 “ chòu lǎo jiǔ 臭老九 ” de 的 mào zi 帽子， zhāi diào 摘掉 le 了 quán guó 全国 jué dà duō shù 绝大多数 dì zhǔ 地主、 fù nóng 富农、 zī běn jiā 资本家 de 的 mào zi 帽子。
mǎ dīng 马丁， bì shang 闭上 zuǐ 嘴 hǎo 好 ma 吗？ tā 他 tiāo 挑 měi ge rén 每个人 de 的 cì r 刺儿。
mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 wèi yú 位于 wū 乌 lǔ bān 鲁班 bā hé 巴河 liǎng qiān 两千 yīng chǐ 英尺 zhī shàng 之上， yóu 由 yín pán 银盘、 shén miào 神庙、 gōng diàn 宫殿 jí 及 150 duō jiān 多间 de 的 fáng zi 房子 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 dōu 都 bǎo cún 保存 de 的 shí fēn 十分 wán zhěng 完整。

ประโยคภาษาจีน
dì 第 shí liù tiáo 十六条 guó wù yuàn 国务院 zhèng quàn jiān dū 证券监督 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 huò zhě 或者 guó wù yuàn 国务院 shòu quán 授权 de 的 bù mén 部门 yīng dāng 应当 zì 自 shòu lǐ 受理 zhèng quàn 证券 fā xíng 发行 shēn qǐng 申请 wén jiàn 文件 zhī 之 rì 日 qǐ 起 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 zuò chū 作出 jué dìng 决定；
xiāng yè 香叶 chún 醇 yì zhǒng 一种 fāng xiāng 芳香 de 的 dàn huáng 淡黄 yè tǐ 液体 chún 醇， C9 9H H17 17 COH ， zhǔ yào 主要 cóng 从 tiān zhú kuí 天竺葵 hé 和 xiāng yuán 香橼 yóu 油 zhōng 中 tí qǔ 提取 bìng 并 yòng yú 用于 huà zhuāng pǐn 化妆品 hé 和 xiāng liào 香料 zhōng 中。
xiāng wèi 香味 cóng 从 chú fáng 厨房 piāo 飘 le 了 chū lái 出来。
xiāng nài ér 香奈儿 zài 在 zhàn shí 战时 de 的 huó dòng 活动 hái 还 bāo kuò 包括 shēng chēng 声称 Wertheimer xiōng dì 兄弟 de 的 fǎ guó 法国 yè wù 业务 shì 是 bù hé fǎ 不合法 de 的， dàn 但 sù qiú 诉求 què 却 bèi 被 fǎ guó 法国 de 的 wéi xī 维希 zhèng lùn 政论 fǔ 府 jù jué 拒绝 le 了。
dì shí 第十 tiáo 条 dǎng 党 shì 是 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 gāng lǐng 纲领 hè 和 zhāng chéng 章程， àn zhào 按照 mín zhǔ jí zhōng zhì 民主集中制 zǔ zhī 组织 qi lai 起来 de 的 tǒng yī 统一 zhěng tǐ 整体。
xiāng 香 tí 提（ Shanti ） shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， tā 她 shì 是 yī 一 wèi 位 liù shí wǔ suì 六十五岁 de 的 qǐ gài 乞丐。 tā 她 jīng cháng 经常 zài 在 lù biān 路边 zuò 坐 zhe 着， xī wàng 希望 lù rén 路人 néng gòu 能够 cháo 朝 tā 她 de 的 shǒu zhōng 手中 rēng 扔 jǐ 几 méi 枚 yìng bì 硬币。 dàn shì 但是 zuì jìn 最近 jǐng chá 警察 kāi shǐ 开始 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 zhè me 这么 zuò 做。
dì shí 第十 yē lì mǐ 耶利米， dì shí yī 第十一 mò 末 bā 巴 nài 奈。
xiāng gé lǐ lā 香格里拉 zài 在 zàng yǔ 藏语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的 tiān táng 天堂。
dì sì 第四 gè 个 gù kè 顾客 zài 在 jiǔ bā 酒吧 de 的 zuì 最 lǐ miàn 里面 dǎ zhe 打着 cū cāo 粗糙 de 的 hān shēng 鼾声。
xiāng shuǐ 香水 hé 河 dài gěi 带给 shùn huà 顺化 shì 市 fù 富 hán 涵 sī xiǎng 思想、 yǒu 有 jié zòu 节奏、 yǒu 有 gè xìng 个性 qiě 且 yuè ěr 悦耳 qīng chè 清澈 de 的 sǎn 散 fā chū 发出 gǔ lǎo 古老 wén huà 文化 fā yuán dì 发源地 de 的 qì xī 气息。
xiāng gǎng 香港 75 nián 年 quán xīn 全新 dà 大 piào miàn 票面 diāo kè bǎn 雕刻版 5 yuán 元 liǎng 两 lián hào 连号， 60 yuán 元 yì zhāng 一张， wú 无 rèn hé 任何 xiá cī 瑕疵， cún liàng 存量 xī shǎo 稀少。
dì sì jì 第四季 běn dì 本地 shēng chǎn zǒng zhí 生产总值 hòu rì 后日 yù suàn àn 预算案 cái 才 jiē xiǎo 揭晓， yù liào 预料 jiāng 将 huí fù 回复 àn 按 nián 年 zhèng 正 zēng zhǎng 增长。
dì sì 第四 tiáo 条 gōng zhèng chù 公证处 bàn lǐ 办理 gōng zhèng 公证 shì wù 事务 yīng dāng 应当 yī fǎ 依法 bǎo shǒu 保守 dāng shì rén 当事人 de 的 mì mì 秘密。
xiāng gǎng 香港 fèng huáng 凤凰 yǐng yè 影业 gōng sī 公司 céng 曾 bǎ 把 pí yǐng xì 皮影戏《 sūn wù kōng 孙悟空 sān 三 dǎ 打 bái gǔ jīng 白骨精》 de 的 bù fen 部分 chǎng miàn 场面 bān 搬 shàng 上 yín mù 银幕， zhōng yāng 中央 xīn wén 新闻 jì lù 纪录 diàn yǐng 电影 zhì piàn chǎng 制片厂 hái 还 zhuān mén 专门 pāi shè 拍摄 le 了 yì shù piàn 艺术片《 táng shān 唐山 pí yǐng xì 皮影戏》。
xiāng gǎng dà xué 香港大学。 xiù 秀 pǔ 圃 lǎo nián 老年 yán 硏 jiū 究 zhōng xīn 中心。
xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 zhǔ yào 主要 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shì 是 yì jiā 一家 lǎo pái 老牌 qǐ yè 企业， diàn xùn yíng kē 电讯盈科。
xiāng gǎng 香港 dāng rán 当然 yǒu 有 zá 咱 zhōng guó 中国 zuì 最 liáo rén 撩人 chán zuǐ 馋嘴 de 的 měi shí 美食 hé 和 dà xíng 大型 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场。
dì sì zhāng 第四章 zé 则 yùn yòng 运用 suǒ 所 xuǎn qǔ 选取 de 的 zhǐ biāo 指标 duì 对 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 guó jì huà 国际化 yǔ 与 jīn róng 金融 fā zhǎn 发展 de 的 guān xi 关系 zuò 做 shí zhèng 实证 fēn xī 分析；
xiāng gǎng 香港 wèi lái 未来 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 shè jì 设计 fāng àn 方案 — — mèng huàn 梦幻 tiān péng 天蓬 shì 是 yí xiàng 一项 wèi lái 未来 shè jì 设计， tā 它 yóu 由 3 gè 个 kě zài shēng 可再生 néng yuán jì 能源系 tǒng 统 zǔ chéng 组成， bèi yù wéi 被誉为 tài kōng 太空 shí dài 时代 de 的 dǐng péng 顶棚。
dì sì zhāng 第四章 jìn ér 进而 tàn tǎo 探讨《 táo huā shàn 桃花扇》 de 的 lì shǐ 历史 yì shí 意识 yuān yuán 渊源 jí 及 zuì zhōng 最终 chéng yīn 成因。
dì sì zhāng 第四章： qiǎn shǐ huì 遣使会 zài 在 jiāng xī 江西。
xiāng gǎng 香港 kōng yùn 空运 huò zhàn 货站 shì 是 shì jiè 世界 lǐng xiān 领先 de 的 háng kōng 航空 huò yùn zhàn 货运站 zhī yī 之一。
dì sì 第四 bù fen 部分 jù tǐ 具体 chǎn shù 阐述 le 了 yán biān zhōu 延边州 yǔ 与 É 俄 cháo 朝 dì yuán 地缘 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 jī běn 基本 mó shì 模式。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 “ lóng kǒu 龙口 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 bǐ jiào 比较 ” ， jiāng 将 lóng 龙 kǒu yīn 口音 yǔ 与 zhōng gǔ 中古 yīn 音 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 shēng 声、 yùn 韵、 diào 调 de 的 duì bǐ 对比 yán jiū 研究， liè chū 列出 èr zhě 二者 duì yìng 对应 guān xi 关系， fēn xī 分析 le 了 lóng kǒu 龙口 fāng yīn 方音 yǎn biàn 演变 de 的 zhǔ yào 主要 guī lǜ 规律。
xiāng cháng 香肠、 zhū ròu 猪肉 hè 和 xūn ròu 熏肉 / bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhàn wěn jiǎo gēn 站稳脚跟 / yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 zhū 猪 bǎo bǎo 宝宝 què shí 确实 zhí de 值得 / shǒu zhu 守住 nǐ de 你的 huǒ tuǐ 火腿。
dì sì 第四 bù fen 部分， qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 hǎi gǎng qū 海港区 pǔ tōng zhōng xué 普通中学 zài zhí 在职 jiào shī 教师 liú dòng 流动 de 的 tè diǎn 特点 yǔ 与 guī yīn 归因 fēn xī 分析。
dì sì 第四， cóng 从 cán juàn 残卷 suǒ 所 fǎn yìng 反映 chū 出 de 的 shī rén 诗人 de 的 xīn tài 心态 jí qí 及其 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， tòu shì 透视 dāng shí 当时 wén rén 文人 shè huì shēng huó 社会生活 hè 和 jīng shén shēng huó 精神生活 de 的 mǒu xiē 某些 cè miàn 侧面。
dì sì 第四， wǒ men 我们 zhāi diào 摘掉 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 “ chòu lǎo jiǔ 臭老九 ” de 的 mào zi 帽子， zhāi diào 摘掉 le 了 quán guó 全国 jué dà duō shù 绝大多数 dì zhǔ 地主、 fù nóng 富农、 zī běn jiā 资本家 de 的 mào zi 帽子。
mǎ dīng 马丁， bì shang 闭上 zuǐ 嘴 hǎo 好 ma 吗？ tā 他 tiāo 挑 měi ge rén 每个人 de 的 cì r 刺儿。
mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 wèi yú 位于 wū 乌 lǔ bān 鲁班 bā hé 巴河 liǎng qiān 两千 yīng chǐ 英尺 zhī shàng 之上， yóu 由 yín pán 银盘、 shén miào 神庙、 gōng diàn 宫殿 jí 及 150 duō jiān 多间 de 的 fáng zi 房子 zǔ chéng 组成， zhè xiē 这些 dōu 都 bǎo cún 保存 de 的 shí fēn 十分 wán zhěng 完整。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子