ประโยคภาษาจีน- 第四章主要是阐述新词新语的词形与词义之间复杂的关系中文句子 (844874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì zhāng 第四章 zhǔ yào 主要 shì 是 chǎn shù 阐述 xīn cí 新词 xīn yǔ 新语 de 的 cí xíng 词形 yǔ 与 cí yì 词义 zhī jiān 之间 fù zá 复杂 de 的 guān xi 关系。
The fourth chapter speaks of the complex relation between the morphology and acceptation of neology and neologism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 zhǔ rén gōng 主人公 fó luó 佛罗 duō 多 hé 和 táng sān zàng 唐三藏， gù shì 故事 qíng jié 情节， zhǔ tí 主题， xiě zuò 写作 fēng gé 风格 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 liǎng 两 bù 部 zuò pǐn 作品， tàn tǎo 探讨 le 了 èr zhě 二者 yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 bù tóng 不同 xiě zuò 写作 tè diǎn 特点。
xiāng gǎng 香港 gōng yè yuán 工业园 gōng sī 公司 fù zé 负责 fā zhǎn 发展 hé 和 guǎn lǐ 管理 fēn bié 分别 wèi yú 位于 dà bù 大埔、 yuán lǎng 元朗 jí 及 jiāng jūn 将军 ào 澳 de 的 gōng yè yuán 工业园， hé gòng 合共 tí gōng 提供 214 gōng qǐng 公顷 yòng de 用地。
xiāng gǎng 香港 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月。
xiāng gǎng 香港 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 lǐ jiā chéng 李嘉诚 zuì 最 shòu 受 tuī chóng 推崇， qí cì 其次 shì 是比尔·盖茨， dà lù 大陆 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 wáng shí 王石 hé 和 lán qiú míng xīng 篮球明星 yáo míng 姚明 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 le 了 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期， xiǎo yuè 小月 shì 氏 rén 人 yǔ 与 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 mín zú 民族 guān xi 关系。
xiāng gǎng 香港 rì háng 日航 jiǔ diàn 酒店 táo lǐ 桃李 zhōng 中 cài 菜 tīng 厅 yú 于 chūn rì 春日 shí jié 时节 yǐ 以 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 rù 入 zhuàn 馔， bāo 炮 zhì chū 制出 yí xì liè 一系列 qīng xīn 清新 kě kǒu 可口 de 的 chuàng yì 创意 jiā yáo 佳肴。
dì sì zhāng 第四章 duì 对 pú tián shì 莆田市 mín bàn jiāo yù 民办教育 zǒu chū 走出 yī 一 tiáo 条 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhī lù 之路 jìn xíng 进行 zhǎn wàng 展望。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 mín biàn 民变 gè àn 个案 de 的 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 yǐ 以 1910 nián 年 lái yáng 莱阳 kàng juān 抗捐 kàng shuì 抗税 yùn dòng 运动 hé 和 1910 nián zhǎng 年长 shā qiǎng mǐ 沙抢米 fēng cháo 风潮 wèi 为 shí lì 实例， cóng 从 wēi guān 微观 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 mín biàn 民变。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng zhèng fǎ 行政法 tiáo zhěng 调整 de 的 xiàn zhuàng 现状。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 chén huì lín 陈慧琳 18 rì wǎn 日晚 zài 在 hóng kàn 红磡 tǐ yù guǎn 体育馆 jǔ xíng 举行 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， bìng 并 xiàng 向 zài chǎng 在场 gē mí 歌迷 gōng bù 公布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hūn 婚 xùn 讯， biǎo shì 表示 jiāng 将 yǔ 与 nán yǒu 男友 jié shù 结束 10 duō nián 多年 de 的 ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑， gòng 共 jié lián 结连 lǐ 理。
dì sì zhāng 第四章， jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 sī fǎ 司法 rèn dìng 认定。
dì sì zhāng 第四章， bǐ zhě 笔者 cóng xīn 从新 shí qī 时期 gǔ zhēng 古筝 yì shù 艺术 de 的 wén huà 文化 shǔ xìng 属性 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dì sì 第四 lèi 类 yòng zuò 用作 lán 蓝 yìn huā bù 印花布 de 的 diāo huā 雕花 là bǎn 蜡版， huā bù 花布 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 fèng 缝 yī fu 衣服、 bèi zhào 被罩、 mén lián 门帘 huò 或 chuāng lián 窗帘、 bāo guǒ 包裹、 wéi jīn 围巾、 pī jiān 披肩 děng děng 等等。
xiāng gǎng 香港 hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 tún mén 屯门 wàn 卍 cí 慈 xiǎo xué 小学 tóng xué 同学 bàn yǎn 扮演 chē 车 gōng miào 公庙， xué sheng 学生 de 的 shǒu 手 zuǒ yòu 左右 huī wǔ 挥舞， jiù 就 xiàng 像 miào 庙 nèi 内 de 的 fēng chē 风车。
xiāng gǎng 香港 róng huá 荣华 yuè bǐng 月饼 “ huā hǎo yuè yuán 花好月圆 ” de 的 hé 盒 miàn 面 biāo jì 标记 yǐ yǒu 已有 59 nián 年 lì shǐ 历史， yù yì 寓意 zhù sòng 祝颂 nín 您 fù guì 富贵 qìng 庆 tuán yuán 团圆。
xiāng gǎng 香港 yì 镒 xìn 信 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 shēn zhèn shì 深圳市 zhōng xīn qū 中心区， zǒng bù 总部 shè lì 设立 zài 在 xiāng gǎng 香港。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 gù yuán shì 固原市 zhōng xiǎo xué 中小学 jiāo shī jiāo yù 教师教育 jì shù 技术 néng lì 能力 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dì sì 第四 bù fen 部分 lùn shù 论述 bù tóng 不同 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì shù 艺术 gè xìng 个性 de 的 zhāng yáng 张扬， cù chéng 促成 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 gōng bǐ 工笔 rén wù huà 人物画 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展。
dì sì 第四 bù fen 部分， huán rén xiàn 桓仁县 yì wù jiào yù 义务教育 xué xiào 学校 bù jú 布局 tiáo zhěng 调整 de 的 duō wéi 多维 shì jiǎo 视角： fēn bié 分别 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hé 和 tiáo zhěng 调整 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题；
dì sì 第四 bù fen 部分： lǎo hé kǒu shì 老河口市 de 的 gēng dì 耕地 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 shuǐ píng 水平 píng jià 评价。
mǎ dīng 马丁 · yī dēng 伊登 mài 卖 gěi 给 zhī jiā gē 芝加哥 xīn wén 新闻 de 的《 tàn 探 bǎo zhě 宝者》 de 的 gǎo chóu 稿酬 yě 也 méi yǒu 没有 dào shǒu 到手。
dì sì 第四， dāng 当 chōng tū 冲突 fā 发 shēng shí 生时， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 lì liang 力量 yì xīn 一心 xiǎng yào 想要 qīn lüè 侵略。
dì sì 第四， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 hè 和 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 hé zuò 合作。
mǎ shàng 马上 jiù 就 yǒu 有 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zài 在 bái gōng 白宫 qún yīng huì 群英会 lǐ 里 fēng kuáng 疯狂 zhuǎn fā 转发： shéi 谁 — — bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 — — yǒu méi yǒu 有没有 yī fu 衣服 kě yǐ 可以 jiè gěi 借给 sà mò sī 萨默斯 xiān sheng 先生？
mǎ qiáo lǐ 马乔里 yú 于 2005 nián 年 1 yuè 月 16 rì 日 zài jiā 在家 lǐ 里 bìng shì 病逝， yě jiù shì 也就是 tā 她 47 suì 岁 shēng rì 生日 guò hòu 过后。
děng 等 tā 他 zhōng yú 终于 fā 发 le 了 cái 财， tā 他 chú le 除了 kǔ kǔ 苦苦 quàn 劝 rén 人 xiào fǎ 效法 tā 他 de 的 hǎo bǎng yàng 好榜样 ér 而 jiǎo 搅 dé 得 bié ren 别人 xīn fán 心烦 wài 外， bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kuài lè 快乐。
mǎ ér 马儿 bèi 被 měi guó rén 美国人 zǎi shā 宰杀 shí 时 de 的 sī jiào 嘶叫
děng dào 等到 dōng tiān 冬天， zhī jiā gē 芝加哥 gōng yuán qū 公园区 de 的 gè gè 各个 gōng yuán 公园 huì 会 yǒu 有 liū bīng chǎng 溜冰场 kāi fàng 开放， bāo kuò 包括 shì qū 市区 de 的 qiān xǐ 千禧 gōng yuán 公园。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 gào su 告诉 wǒ men 我们， mín zhǔ 民主 shǔ yú 属于 shàng céng jiàn zhù 上层建筑， shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴。
mǎ kè sī 马克思 chuàng lì 创立 wéi wù shǐ guān 唯物史观 shì 是 rén lèi 人类 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 lǐ lùn 理论 chuàng xīn 创新 de 的 diǎn fàn 典范。

ประโยคภาษาจีน
dì sì zhāng 第四章 cóng 从 zhǔ rén gōng 主人公 fó luó 佛罗 duō 多 hé 和 táng sān zàng 唐三藏， gù shì 故事 qíng jié 情节， zhǔ tí 主题， xiě zuò 写作 fēng gé 风格 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 liǎng 两 bù 部 zuò pǐn 作品， tàn tǎo 探讨 le 了 èr zhě 二者 yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 wén huà 文化 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 bù tóng 不同 xiě zuò 写作 tè diǎn 特点。
xiāng gǎng 香港 gōng yè yuán 工业园 gōng sī 公司 fù zé 负责 fā zhǎn 发展 hé 和 guǎn lǐ 管理 fēn bié 分别 wèi yú 位于 dà bù 大埔、 yuán lǎng 元朗 jí 及 jiāng jūn 将军 ào 澳 de 的 gōng yè yuán 工业园， hé gòng 合共 tí gōng 提供 214 gōng qǐng 公顷 yòng de 用地。
xiāng gǎng 香港 jiàn zhù 建筑 qǐ yè 企业 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月。
xiāng gǎng 香港 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 lǐ jiā chéng 李嘉诚 zuì 最 shòu 受 tuī chóng 推崇， qí cì 其次 shì 是比尔·盖茨， dà lù 大陆 fáng dì chǎn 房地产 dà hēng 大亨 wáng shí 王石 hé 和 lán qiú míng xīng 篮球明星 yáo míng 姚明 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
dì sì zhāng 第四章 fēn xī 分析 le 了 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期， xiǎo yuè 小月 shì 氏 rén 人 yǔ 与 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 mín zú 民族 guān xi 关系。
xiāng gǎng 香港 rì háng 日航 jiǔ diàn 酒店 táo lǐ 桃李 zhōng 中 cài 菜 tīng 厅 yú 于 chūn rì 春日 shí jié 时节 yǐ 以 xīn xiān 新鲜 shuǐ guǒ 水果 rù 入 zhuàn 馔， bāo 炮 zhì chū 制出 yí xì liè 一系列 qīng xīn 清新 kě kǒu 可口 de 的 chuàng yì 创意 jiā yáo 佳肴。
dì sì zhāng 第四章 duì 对 pú tián shì 莆田市 mín bàn jiāo yù 民办教育 zǒu chū 走出 yī 一 tiáo 条 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 zhī lù 之路 jìn xíng 进行 zhǎn wàng 展望。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 mín biàn 民变 gè àn 个案 de 的 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 yǐ 以 1910 nián 年 lái yáng 莱阳 kàng juān 抗捐 kàng shuì 抗税 yùn dòng 运动 hé 和 1910 nián zhǎng 年长 shā qiǎng mǐ 沙抢米 fēng cháo 风潮 wèi 为 shí lì 实例， cóng 从 wēi guān 微观 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 mín biàn 民变。
dì sì zhāng 第四章 shì 是 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 xíng zhèng fǎ 行政法 tiáo zhěng 调整 de 的 xiàn zhuàng 现状。
xiāng gǎng 香港 gē shǒu 歌手 chén huì lín 陈慧琳 18 rì wǎn 日晚 zài 在 hóng kàn 红磡 tǐ yù guǎn 体育馆 jǔ xíng 举行 gè rén 个人 yǎn chàng huì 演唱会， bìng 并 xiàng 向 zài chǎng 在场 gē mí 歌迷 gōng bù 公布 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hūn 婚 xùn 讯， biǎo shì 表示 jiāng 将 yǔ 与 nán yǒu 男友 jié shù 结束 10 duō nián 多年 de 的 ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑， gòng 共 jié lián 结连 lǐ 理。
dì sì zhāng 第四章， jiāo tōng zhào shì zuì 交通肇事罪 de 的 sī fǎ 司法 rèn dìng 认定。
dì sì zhāng 第四章， bǐ zhě 笔者 cóng xīn 从新 shí qī 时期 gǔ zhēng 古筝 yì shù 艺术 de 的 wén huà 文化 shǔ xìng 属性 zhuó shǒu 着手 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
dì sì 第四 lèi 类 yòng zuò 用作 lán 蓝 yìn huā bù 印花布 de 的 diāo huā 雕花 là bǎn 蜡版， huā bù 花布 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 fèng 缝 yī fu 衣服、 bèi zhào 被罩、 mén lián 门帘 huò 或 chuāng lián 窗帘、 bāo guǒ 包裹、 wéi jīn 围巾、 pī jiān 披肩 děng děng 等等。
xiāng gǎng 香港 hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 tún mén 屯门 wàn 卍 cí 慈 xiǎo xué 小学 tóng xué 同学 bàn yǎn 扮演 chē 车 gōng miào 公庙， xué sheng 学生 de 的 shǒu 手 zuǒ yòu 左右 huī wǔ 挥舞， jiù 就 xiàng 像 miào 庙 nèi 内 de 的 fēng chē 风车。
xiāng gǎng 香港 róng huá 荣华 yuè bǐng 月饼 “ huā hǎo yuè yuán 花好月圆 ” de 的 hé 盒 miàn 面 biāo jì 标记 yǐ yǒu 已有 59 nián 年 lì shǐ 历史， yù yì 寓意 zhù sòng 祝颂 nín 您 fù guì 富贵 qìng 庆 tuán yuán 团圆。
xiāng gǎng 香港 yì 镒 xìn 信 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 shēn zhèn shì 深圳市 zhōng xīn qū 中心区， zǒng bù 总部 shè lì 设立 zài 在 xiāng gǎng 香港。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 gù yuán shì 固原市 zhōng xiǎo xué 中小学 jiāo shī jiāo yù 教师教育 jì shù 技术 néng lì 能力 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
dì sì 第四 bù fen 部分 lùn shù 论述 bù tóng 不同 yì shù jiā 艺术家 de 的 yì shù 艺术 gè xìng 个性 de 的 zhāng yáng 张扬， cù chéng 促成 dāng dài 当代 zhōng guó 中国 gōng bǐ 工笔 rén wù huà 人物画 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展。
dì sì 第四 bù fen 部分， huán rén xiàn 桓仁县 yì wù jiào yù 义务教育 xué xiào 学校 bù jú 布局 tiáo zhěng 调整 de 的 duō wéi 多维 shì jiǎo 视角： fēn bié 分别 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 hé 和 tiáo zhěng 调整 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题；
dì sì 第四 bù fen 部分： lǎo hé kǒu shì 老河口市 de 的 gēng dì 耕地 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 shuǐ píng 水平 píng jià 评价。
mǎ dīng 马丁 · yī dēng 伊登 mài 卖 gěi 给 zhī jiā gē 芝加哥 xīn wén 新闻 de 的《 tàn 探 bǎo zhě 宝者》 de 的 gǎo chóu 稿酬 yě 也 méi yǒu 没有 dào shǒu 到手。
dì sì 第四， dāng 当 chōng tū 冲突 fā 发 shēng shí 生时， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 lì liang 力量 yì xīn 一心 xiǎng yào 想要 qīn lüè 侵略。
dì sì 第四， jìn yí bù 进一步 jiā qiáng 加强 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 hè 和 zāi hòu 灾后 chóng jiàn 重建 hé zuò 合作。
mǎ shàng 马上 jiù 就 yǒu 有 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zài 在 bái gōng 白宫 qún yīng huì 群英会 lǐ 里 fēng kuáng 疯狂 zhuǎn fā 转发： shéi 谁 — — bù guǎn 不管 shì 是 shéi 谁 — — yǒu méi yǒu 有没有 yī fu 衣服 kě yǐ 可以 jiè gěi 借给 sà mò sī 萨默斯 xiān sheng 先生？
mǎ qiáo lǐ 马乔里 yú 于 2005 nián 年 1 yuè 月 16 rì 日 zài jiā 在家 lǐ 里 bìng shì 病逝， yě jiù shì 也就是 tā 她 47 suì 岁 shēng rì 生日 guò hòu 过后。
děng 等 tā 他 zhōng yú 终于 fā 发 le 了 cái 财， tā 他 chú le 除了 kǔ kǔ 苦苦 quàn 劝 rén 人 xiào fǎ 效法 tā 他 de 的 hǎo bǎng yàng 好榜样 ér 而 jiǎo 搅 dé 得 bié ren 别人 xīn fán 心烦 wài 外， bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kuài lè 快乐。
mǎ ér 马儿 bèi 被 měi guó rén 美国人 zǎi shā 宰杀 shí 时 de 的 sī jiào 嘶叫
děng dào 等到 dōng tiān 冬天， zhī jiā gē 芝加哥 gōng yuán qū 公园区 de 的 gè gè 各个 gōng yuán 公园 huì 会 yǒu 有 liū bīng chǎng 溜冰场 kāi fàng 开放， bāo kuò 包括 shì qū 市区 de 的 qiān xǐ 千禧 gōng yuán 公园。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 gào su 告诉 wǒ men 我们， mín zhǔ 民主 shǔ yú 属于 shàng céng jiàn zhù 上层建筑， shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 zhè ge 这个 fàn chóu 范畴。
mǎ kè sī 马克思 chuàng lì 创立 wéi wù shǐ guān 唯物史观 shì 是 rén lèi 人类 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 lǐ lùn 理论 chuàng xīn 创新 de 的 diǎn fàn 典范。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子