ประโยคภาษาจีน- 香港背靠祖国面向国际有着开放自由的经济有着同国际经济接轨的完备法律法规有着全面的各类管理人才中文句子 (845123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng gǎng 香港 bèi kào 背靠 zǔ guó 祖国， miàn xiàng 面向 guó jì 国际， yǒu zhe 有着 kāi fàng 开放 zì yóu 自由 de 的 jīng jì 经济， yǒu zhe 有着 tóng 同 guó jì 国际 jīng jì 经济 jiē guǐ 接轨 de 的 wán bèi 完备 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规， yǒu zhe 有着 quán miàn 全面 de 的 gè lèi 各类 guǎn lǐ rén cái 管理人才。
Hong Kong, with the strong backing of the motherland and facing the world, has an open and free economy. It has a full-fledged legal system that is consistent with international business practices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 háng yùn yè 航运业 jù tóu 巨头 lǐ jiā chéng 李嘉诚（ LiKa-shing ） yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名（ pái míng 排名 44 ）。
xiāng gǎng 香港 suī 虽 wèi 为 tán wán zhī de 弹丸之地， dàn 但 què shì 却是 qī bǎi duō wàn 七百多万 shì mín 市民 de 的 Ān jū 安居 zhī 之 suǒ 所。
dì sì 第四 bù fen 部分 cóng 从 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军、 yǐ dé 以德 zhì jūn 治军 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 shuō míng 说明 rú hé 如何 bǎ 把 wǒ jūn 我军 jiàn shè 建设 chéng yī zhī 成一支 wēi wǔ 威武、 wén míng 文明 zhī 之 shī 师。
dì sì 第四 bù fen 部分 zé 则 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 fēn xī 分析 xiàn dài 现代 yīn lè jiāo yù 音乐教育 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tàn suǒ 探索 le 了 xiàn dài 现代 yīn lè jiāo yù 音乐教育 cóng 从 gǔ qín 古琴 yīn yuè 音乐 wén huà jiāo yù 文化教育 zhōng 中 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 jiè jiàn 借鉴 yǔ 与 qǐ shì 启示。
xiāng gǎng 香港 hái shi 还是 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 shèng dì 圣地， rú jīn 如今 zhè 这 bō 拨 dāng dài yì shù 当代艺术 huǒ chéng 火成 zhè yàng 这样， jiù shì 就是 zài 在 xiāng gǎng 香港 bèi 被 cāo zuò 操作 qi lai 起来 de 的。
dì sì 第四 bù fen 部分 duì 对 wǔ wēi dì qū 武威地区 fā jué 发掘 de 的 xī xià 西夏 mù bǎn 木板 huà 画 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 liè jǔ 列举 hè 和 fēn lèi 分类 zhěng lǐ 整理 jiǎn shù 简述。
xiāng gǎng 香港， yǐ 以 yà zhōu 亚洲 zuì dà 最大 de 的 huò guì 货柜 gǎng kǒu 港口， wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 guó jì mào yì 国际贸易 tí gōng 提供 le 了 ruǎn jiàn 软件 hé 和 yìng jiàn 硬件 fāng miàn 方面 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 hú nán 湖南 má yáng miáo zú zì zhì xiàn 麻阳苗族自治县 ér tóng 儿童 shè huì huà 社会化 de 的 kǎo chá 考察；
xiāng 香 kǎo 烤 jī ròu 鸡肉 pèi 配 hóng shǔ 红薯 ní 泥， cǎo tóu 草头， suàn tái 蒜苔。
xiāng fěn 香粉 zhōng 中 zhī 只 xū 须 jiā rù 加入 5 - 8% de 的 tài bái fěn 钛白粉 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǒng jiǔ 永久 bái sè 白色， shǐ 使 xiāng liào 香料 gèng 更 huá nì 滑腻， yǒu 有 fù zhe lì 附着力、 xī shōu 吸收 lì 力 hè 和 zhē gài 遮盖 lì 力。
dì sì 第四 bù fen 部分， duì 对 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） zhí yè shēng yá 职业生涯 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议；
xiāng jiāo 香蕉 yòng 用 tāng sháo 汤勺 dǎo 捣 chéng ní 成泥， jiā rù 加入 xiāng cǎo jīng 香草精 hé 和 yán 盐 bàn 拌 jūn yún 均匀。 jiāng 将 màn yuè jú 蔓越橘 hé 和 hé tao rén 核桃仁 qiē chéng 切成 xiǎo 小 lì zhuàng 粒状。
xiāng là 香辣 huá shuǎng 滑爽 de 的 kǎo 烤 jī ròu 鸡肉， niú ròu 牛肉， yáng ròu 羊肉 huò 或 zhū ròu 猪肉 pèi 配 shàng 上 kǒu gǎn 口感 bù tóng 不同 de 的 wǔ 五 zhòng 种 shā diē 沙爹 zuǒ liào 佐料， bù tóng 不同 de 的 dā pèi 搭配 dài gěi 带给 nín 您 bù yí yàng 不一样 de 的 fēng wèi 风味！
dì sì 第四， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 zhǔ zhāng 主张 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 guó jiā 国家。
dì sì 第四， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 diào chá 调查 zhǐ chēng 指称 shǐ yòng 使用 shēng wù wǔ qì 生物武器 wèn tí 问题。
dì sì 第四， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 lǚ xíng 履行 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 zhí zé 职责 shí 时， yě 也 xū yào 需要 gè guó 各国 tōng lì hé zuò 通力合作 cái néng 才能 xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁。
dì sì 第四， yùn yòng 运用 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zuì jiā 最佳 kě chí xù 可持续 chǎn liàng 产量 de 的 jīng jì 经济 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 jǐ nán shì 济南市 huán 环 chéng shì 城市 lǚ yóu dù jiǎ 旅游度假 dài 带 kě chí xù 可持续 lǚ yóu dì 旅游的 huán jìng bǎo hù 环境保护。
lóng zi 笼子 yì biān 一边 de 的 jiǎo luò 角落 yǒu 有 pī 匹 bó zi 脖子 yì xíng 异型 hěn 很 lì hai 厉害 de 的 tuó bèi 驼背 hǔ 虎， ér 而 zài 在 lóng zi 笼子 de 的 lìng 另 yì biān 一边 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 wò 卧 zhù 著 pī 匹 bèi 被 nòng 弄 xiā 瞎 le 了 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 de 的 dú 独 yǎn 眼 hǔ 虎。
mǎ shàng 马上 guò nián 过年 le 了， jiā lǐ 家里 jiā 家 wài 外 dōu 都 máng lù 忙碌 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 zài 在 là yuè 腊月 fèn 份 jié hūn 结婚 de 的 rén 人 tài duō 太多 tài duō 太多， tiān tiān 天天 tīng dào 听到 biān pào 鞭炮 de 的 shēng yīn 声音。 zhù fú 祝福 nǐ men 你们 ba 吧！
mǎ 马 yǐ 以 jí 极 kuài 快 de 的 sù dù 速度 pǎo 跑 wán 完 tā 它 de 的 lù chéng 路程。
děng 等 tā 他 cháng 长 dào 到 13 suì 岁 de shí hòu 的时候， fù qīn 父亲 zhuàn 赚 gòu 够 le 了 qián 钱， jǔ jiā 举家 bān qiān 搬迁 dào 到 lín yìn dà dào 林荫大道 de 的 yī 一 suǒ 所 gōng yù 公寓 zhōng 中， ér 而 xué xí 学习 chéng jì 成绩 píng píng 平平 de 的 dà wèi 大卫 yě 也 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 màn hā dùn 曼哈顿 yī 一 suǒ 所 sī lì xué xiào 私立学校。
děng dào 等到 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 yǒu 有 chéng shú 成熟 de 的 xī hóng shì 西红柿 chī 吃 le 了。
mǎ kè 马克 · fú lǐ màn 弗里曼 shuō 说， “ jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 zài 在 xíng jiāng 行将 chén mò 沉没 de 的 chuán shàng 船上 zhèng 正 lián xù 连续 wǎng wài 往外 yǎo shuǐ 舀水 shí 时， tā men 他们 què 却 bǎ 把 nǐ de 你的 tǒng 桶 ná zǒu 拿走 le 了 yí yàng 一样。 ”
děng dào 等到 tā 它 xū yào 需要 chè tuì 撤退 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zài 再 bǎ 把 tā 它 cóng 从 chí zi 池子 lǐ 里 fàng 放 chū qù 出去 ràng 让 tā 它 zǒu 走。
děng dào 等到 fán huá 繁华 luò 落 jǐn 尽， cāng shēng 苍生 bái tóu 白头， zhōng jiāng 终将 shì 是 nà cháng 那场 chí lái 迟来 de 的 xiè hòu 邂逅。
děng 等 tài yang 太阳 chu lai 出来 le 了 jiù 就 bù 不 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 chī fǎ 吃法 le 了， měng rán jiān 猛然间 měi ge rén 每个人 dōu 都 chī 吃 shā lā 沙拉 yǐ jí 以及 bīng shuǐ 冰水， rèn wéi 认为 zhè 这 jiù 就 néng 能 shǐ 使 rén 人 mǎn yì 满意 le 了。
děng dài 等待 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 yì yán 一言 wèi 未 fā 发， wǒ men 我们 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， bù gǎn 不敢 zhèng shì 正视 duì fāng 对方 jiù 就 hǎo xiàng 好像 dōu 都 zuò 做 le 了 shén me 什么 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì qing 事情 yí yàng 一样。
děng 等 wǒ 我 huí guò 回过 shén 神 lái 来 de shí hòu 的时候 měng dǎ 猛打 fāng xiàng pán 方向盘 miǎn qiǎng 勉强 duǒ guò 躲过 le 了 xiāo huǒ shuān 消火栓， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 duǒ guò 躲过 dà shù 大树。
mǎ kè 马克： nín 您 jià qī 假期 xǐ huan 喜欢 dào 到 shén me dì fang 什么地方 qù 去 ne 呢？
mǎ lì jī 马利基 běn rén 本人 jiāng 将 dài lǐ 代理 nèi zhèng 内政、 guó fáng 国防 yǐ jí 以及 guó jiā ān quán bù 国家安全部 bù zhǎng 部长 de 的 zhí wèi 职位， zhí dào 直到 zhǐ pài 指派 le 了 zhè xiē 这些 bù zhǎng 部长 de 的 rén xuǎn 人选。

ประโยคภาษาจีน
xiāng gǎng 香港 háng yùn yè 航运业 jù tóu 巨头 lǐ jiā chéng 李嘉诚（ LiKa-shing ） yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名（ pái míng 排名 44 ）。
xiāng gǎng 香港 suī 虽 wèi 为 tán wán zhī de 弹丸之地， dàn 但 què shì 却是 qī bǎi duō wàn 七百多万 shì mín 市民 de 的 Ān jū 安居 zhī 之 suǒ 所。
dì sì 第四 bù fen 部分 cóng 从 yī fǎ 依法 zhì jūn 治军、 yǐ dé 以德 zhì jūn 治军 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 shuō míng 说明 rú hé 如何 bǎ 把 wǒ jūn 我军 jiàn shè 建设 chéng yī zhī 成一支 wēi wǔ 威武、 wén míng 文明 zhī 之 shī 师。
dì sì 第四 bù fen 部分 zé 则 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 fēn xī 分析 xiàn dài 现代 yīn lè jiāo yù 音乐教育 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tàn suǒ 探索 le 了 xiàn dài 现代 yīn lè jiāo yù 音乐教育 cóng 从 gǔ qín 古琴 yīn yuè 音乐 wén huà jiāo yù 文化教育 zhōng 中 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 jiè jiàn 借鉴 yǔ 与 qǐ shì 启示。
xiāng gǎng 香港 hái shi 还是 zhōng guó 中国 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 shèng dì 圣地， rú jīn 如今 zhè 这 bō 拨 dāng dài yì shù 当代艺术 huǒ chéng 火成 zhè yàng 这样， jiù shì 就是 zài 在 xiāng gǎng 香港 bèi 被 cāo zuò 操作 qi lai 起来 de 的。
dì sì 第四 bù fen 部分 duì 对 wǔ wēi dì qū 武威地区 fā jué 发掘 de 的 xī xià 西夏 mù bǎn 木板 huà 画 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 liè jǔ 列举 hè 和 fēn lèi 分类 zhěng lǐ 整理 jiǎn shù 简述。
xiāng gǎng 香港， yǐ 以 yà zhōu 亚洲 zuì dà 最大 de 的 huò guì 货柜 gǎng kǒu 港口， wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 guó jì mào yì 国际贸易 tí gōng 提供 le 了 ruǎn jiàn 软件 hé 和 yìng jiàn 硬件 fāng miàn 方面 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
dì sì 第四 bù fen 部分 shì 是 duì 对 hú nán 湖南 má yáng miáo zú zì zhì xiàn 麻阳苗族自治县 ér tóng 儿童 shè huì huà 社会化 de 的 kǎo chá 考察；
xiāng 香 kǎo 烤 jī ròu 鸡肉 pèi 配 hóng shǔ 红薯 ní 泥， cǎo tóu 草头， suàn tái 蒜苔。
xiāng fěn 香粉 zhōng 中 zhī 只 xū 须 jiā rù 加入 5 - 8% de 的 tài bái fěn 钛白粉 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǒng jiǔ 永久 bái sè 白色， shǐ 使 xiāng liào 香料 gèng 更 huá nì 滑腻， yǒu 有 fù zhe lì 附着力、 xī shōu 吸收 lì 力 hè 和 zhē gài 遮盖 lì 力。
dì sì 第四 bù fen 部分， duì 对 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） zhí yè shēng yá 职业生涯 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 jiàn yì 建议；
xiāng jiāo 香蕉 yòng 用 tāng sháo 汤勺 dǎo 捣 chéng ní 成泥， jiā rù 加入 xiāng cǎo jīng 香草精 hé 和 yán 盐 bàn 拌 jūn yún 均匀。 jiāng 将 màn yuè jú 蔓越橘 hé 和 hé tao rén 核桃仁 qiē chéng 切成 xiǎo 小 lì zhuàng 粒状。
xiāng là 香辣 huá shuǎng 滑爽 de 的 kǎo 烤 jī ròu 鸡肉， niú ròu 牛肉， yáng ròu 羊肉 huò 或 zhū ròu 猪肉 pèi 配 shàng 上 kǒu gǎn 口感 bù tóng 不同 de 的 wǔ 五 zhòng 种 shā diē 沙爹 zuǒ liào 佐料， bù tóng 不同 de 的 dā pèi 搭配 dài gěi 带给 nín 您 bù yí yàng 不一样 de 的 fēng wèi 风味！
dì sì 第四， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 zhǔ zhāng 主张 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 guó jiā 国家。
dì sì 第四， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 diào chá 调查 zhǐ chēng 指称 shǐ yòng 使用 shēng wù wǔ qì 生物武器 wèn tí 问题。
dì sì 第四， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 lǚ xíng 履行 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 zhí zé 职责 shí 时， yě 也 xū yào 需要 gè guó 各国 tōng lì hé zuò 通力合作 cái néng 才能 xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁。
dì sì 第四， yùn yòng 运用 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zuì jiā 最佳 kě chí xù 可持续 chǎn liàng 产量 de 的 jīng jì 经济 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 jǐ nán shì 济南市 huán 环 chéng shì 城市 lǚ yóu dù jiǎ 旅游度假 dài 带 kě chí xù 可持续 lǚ yóu dì 旅游的 huán jìng bǎo hù 环境保护。
lóng zi 笼子 yì biān 一边 de 的 jiǎo luò 角落 yǒu 有 pī 匹 bó zi 脖子 yì xíng 异型 hěn 很 lì hai 厉害 de 的 tuó bèi 驼背 hǔ 虎， ér 而 zài 在 lóng zi 笼子 de 的 lìng 另 yì biān 一边 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 wò 卧 zhù 著 pī 匹 bèi 被 nòng 弄 xiā 瞎 le 了 yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 de 的 dú 独 yǎn 眼 hǔ 虎。
mǎ shàng 马上 guò nián 过年 le 了， jiā lǐ 家里 jiā 家 wài 外 dōu 都 máng lù 忙碌 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 zài 在 là yuè 腊月 fèn 份 jié hūn 结婚 de 的 rén 人 tài duō 太多 tài duō 太多， tiān tiān 天天 tīng dào 听到 biān pào 鞭炮 de 的 shēng yīn 声音。 zhù fú 祝福 nǐ men 你们 ba 吧！
mǎ 马 yǐ 以 jí 极 kuài 快 de 的 sù dù 速度 pǎo 跑 wán 完 tā 它 de 的 lù chéng 路程。
děng 等 tā 他 cháng 长 dào 到 13 suì 岁 de shí hòu 的时候， fù qīn 父亲 zhuàn 赚 gòu 够 le 了 qián 钱， jǔ jiā 举家 bān qiān 搬迁 dào 到 lín yìn dà dào 林荫大道 de 的 yī 一 suǒ 所 gōng yù 公寓 zhōng 中， ér 而 xué xí 学习 chéng jì 成绩 píng píng 平平 de 的 dà wèi 大卫 yě 也 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 màn hā dùn 曼哈顿 yī 一 suǒ 所 sī lì xué xiào 私立学校。
děng dào 等到 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬， nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 yǒu 有 chéng shú 成熟 de 的 xī hóng shì 西红柿 chī 吃 le 了。
mǎ kè 马克 · fú lǐ màn 弗里曼 shuō 说， “ jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ 你 zài 在 xíng jiāng 行将 chén mò 沉没 de 的 chuán shàng 船上 zhèng 正 lián xù 连续 wǎng wài 往外 yǎo shuǐ 舀水 shí 时， tā men 他们 què 却 bǎ 把 nǐ de 你的 tǒng 桶 ná zǒu 拿走 le 了 yí yàng 一样。 ”
děng dào 等到 tā 它 xū yào 需要 chè tuì 撤退 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zài 再 bǎ 把 tā 它 cóng 从 chí zi 池子 lǐ 里 fàng 放 chū qù 出去 ràng 让 tā 它 zǒu 走。
děng dào 等到 fán huá 繁华 luò 落 jǐn 尽， cāng shēng 苍生 bái tóu 白头， zhōng jiāng 终将 shì 是 nà cháng 那场 chí lái 迟来 de 的 xiè hòu 邂逅。
děng 等 tài yang 太阳 chu lai 出来 le 了 jiù 就 bù 不 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 chī fǎ 吃法 le 了， měng rán jiān 猛然间 měi ge rén 每个人 dōu 都 chī 吃 shā lā 沙拉 yǐ jí 以及 bīng shuǐ 冰水， rèn wéi 认为 zhè 这 jiù 就 néng 能 shǐ 使 rén 人 mǎn yì 满意 le 了。
děng dài 等待 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 yì yán 一言 wèi 未 fā 发， wǒ men 我们 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去， bù gǎn 不敢 zhèng shì 正视 duì fāng 对方 jiù 就 hǎo xiàng 好像 dōu 都 zuò 做 le 了 shén me 什么 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shì qing 事情 yí yàng 一样。
děng 等 wǒ 我 huí guò 回过 shén 神 lái 来 de shí hòu 的时候 měng dǎ 猛打 fāng xiàng pán 方向盘 miǎn qiǎng 勉强 duǒ guò 躲过 le 了 xiāo huǒ shuān 消火栓， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 duǒ guò 躲过 dà shù 大树。
mǎ kè 马克： nín 您 jià qī 假期 xǐ huan 喜欢 dào 到 shén me dì fang 什么地方 qù 去 ne 呢？
mǎ lì jī 马利基 běn rén 本人 jiāng 将 dài lǐ 代理 nèi zhèng 内政、 guó fáng 国防 yǐ jí 以及 guó jiā ān quán bù 国家安全部 bù zhǎng 部长 de 的 zhí wèi 职位， zhí dào 直到 zhǐ pài 指派 le 了 zhè xiē 这些 bù zhǎng 部长 de 的 rén xuǎn 人选。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子