ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì
第四
，
duō
多
kàn
看
shēng huó
生活
zhōng
中
guāng míng
光明
de
的
yí miàn
一面
。
Look on the bright side of life.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dì sì
    第四
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    dé dào
    得到
    le
    了
    zhèng cè
    政策
    fú chí
    扶持
    ，
    jīn róng
    金融
    tǐ xì
    体系
    réng
    仍
    yán zhòng
    严重
    shòu sǔn
    受损
    。
  • mǎ dīng
    马丁
    gōng kāi
    公开
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    céng
    曾
    zài
    在
    niú jīn dà xué
    牛津大学
    hé
    和
    wǒ
    我
    xiāng chǔ
    相处
    guò
    过
    ，
    kàn jiàn
    看见
    wǒ
    我
    zài
    在
    yí gè
    一个
    wǎn huì
    晚会
    shàng
    上
    shì tú
    试图
    bǎ
    把
    dà má
    大麻
    yān
    烟
    xī jìn
    吸进
    fèi
    肺
    lǐ
    里
    dàn
    但
    shī bài
    失败
    le
    了
    。
  • mǎ dīng
    马丁
    hé
    和
    qiáo liǎng rén
    乔两人
    tuō
    脱
    dé
    得
    zhǐ
    只
    shèng xià
    剩下
    le
    了
    nèi yī
    内衣
    ，
    guāng zhe
    光着
    bǎng zi
    膀子
    réng rán
    仍然
    dà hàn lín lí
    大汗淋漓
    ，
    chuǎn bú guò qì lái
    喘不过气来
    。
  • dì sì
    第四
    ，
    dāng
    当
    chōng tū
    冲突
    fā
    发
    shēng shí
    生时
    ，
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    yīn wèi
    因为
    yí gè
    一个
    zhèng zài
    正在
    jué qǐ
    崛起
    de
    的
    lì liang
    力量
    yì xīn
    一心
    xiǎng yào
    想要
    qīn lüè
    侵略
    。
  • dì sì
    第四
    ，
    wǒ
    我
    shì
    是
    gè
    个
    “
    sǐ bǎn
    死板
    sī wéi
    思维
    zhě
    者
    ”
    ，
    wǒ huì
    我会
    wàng wén shēng yì
    望文生义
    de
    地
    lǐ jiě
    理解
    nǐ
    你
    de huà
    的话
    。
  • mǎ dīng
    马丁
    bǎ
    把
    shǐ wén péng
    史文朋
    hé
    和
    bó lǎng níng
    勃朗宁
    de
    的
    shū
    书
    fàng zài
    放在
    yǐ zi
    椅子
    shàng
    上
    ，
    tuō diào
    脱掉
    wài yī
    外衣
    ，
    zài
    在
    chuáng shàng
    床上
    zuò
    坐
    le
    了
    xià lai
    下来
    ，
    zhù
    著
    chuǎn
    喘
    bìng
    病
    de
    的
    tán huáng
    弹簧
    bèi
    被
    tā
    他
    shēn tǐ
    身体
    yī
    一
    yā
    压
    biàn
    便
    zhī zhī
    吱吱
    de
    地
    chuǎn qì
    喘气
    ，
    tā
    他
    dōu
    都
    méi
    没
    zhù yì
    注意
    。
  • dì sì
    第四
    ，
    jīng jì
    经济
    gōng zhèng
    公正
    bì
    必
    xū yào
    须要
    yǐ jīng jì
    以经济
    fā
    发
    zhǎn wèi
    展为
    qián tí
    前提
    ，
    fǒu zé
    否则
    shì
    是
    fǔ dǐ chōu xīn
    釜底抽薪
    ，
    tóng shí
    同时
    jīng jì fā zhǎn
    经济发展
    yě
    也
    yào
    要
    gù jí
    顾及
    dà duō shù rén
    大多数人
    de
    的
    lì yì
    利益
    。
  • mǎ dīng
    马丁
    shuō
    说
    ：
    ”
    yǒu xiē
    有些
    xìn yǎng
    信仰
    -
    -
    -
    -
    yóu qí shì
    尤其是
    jī dū jiào
    基督教
    -
    -
    -
    mǎn huái
    满怀
    xìn niàn
    信念
    ，
    xiāng xìn
    相信
    shàng dì
    上帝
    shì
    是
    rén cí
    仁慈
    de
    的
    ，
    zài
    在
    rén lèi
    人类
    shòu kǔ
    受苦
    de shí hòu
    的时候
    dū huì
    都会
    yǔ
    与
    tā men
    他们
    tóng zài
    同在
    。
  • dì
    第
    （
    yī
    一
    ）
    zhì
    至
    （
    wǔ
    五
    ）
    xiàng
    项
    suǒ
    所
    liè jū
    列居
    mín
    民
    yǐ wài
    以外
    zài
    在
    xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū
    香港特别行政区
    chéng lì
    成立
    yǐ qián
    以前
    zhǐ
    只
    zài
    在
    xiāng gǎng
    香港
    yǒu
    有
    jū liú quán
    居留权
    de
    的
    rén
    人
    。
  • mǎ shàng
    马上
    jiù
    就
    yǒu
    有
    yī
    一
    fēng
    封
    yóu jiàn
    邮件
    zài
    在
    bái gōng
    白宫
    qún yīng huì
    群英会
    lǐ
    里
    fēng kuáng
    疯狂
    zhuǎn fā
    转发
    ：
    shéi
    谁
    —
    —
    bù guǎn
    不管
    shì
    是
    shéi
    谁
    —
    —
    yǒu méi yǒu
    有没有
    yī fu
    衣服
    kě yǐ
    可以
    jiè gěi
    借给
    sà mò sī
    萨默斯
    xiān sheng
    先生
    ？
  • mǎ shàng
    马上
    tiào rù
    跳入
    wǒ
    我
    nǎo hǎi
    脑海
    zhòng dì
    中的
    jiù shì
    就是
    xiǎo fáng
    小房
    jiān
    间
    zhuāng huáng
    装潢
    shí
    时
    suǒ
    所
    yù dào
    遇到
    de
    的
    tiǎo zhàn
    挑战
    huó
    和
    líng huó
    灵活
    kě biàn
    可变
    de
    的
    jiā jù
    家具
    rú hé
    如何
    piào liang
    漂亮
    de
    地
    jiě jué
    解决
    zhè
    这
    yī
    一
    wèn tí
    问题
    。
  • děng
    等
    shì qing
    事情
    fēng píng làng jìng
    风平浪静
    ，
    shuō bú dìng
    说不定
    děng
    等
    nǎ
    哪
    tiān
    天
    yǒu le
    有了
    hé shì
    合适
    de
    的
    jī huì
    机会
    ，
    nǐ
    你
    hé
    和
    lǎo bǎn
    老板
    de
    的
    guān xi
    关系
    jiù
    就
    rè hu
    热乎
    qǐ lai
    起来
    le
    了
    。
  • děng
    等
    tā
    他
    cōng cōng
    匆匆
    yī
    一
    wāi
    歪
    yī
    一
    jué
    蹶
    ，
    bú zài
    不再
    guǎi wān
    拐弯
    ，
    biàn
    便
    dé
    得
    yán zhe
    沿着
    “
    yùn hé
    运河
    ”
    zài
    再
    wǎng
    往
    yòu
    右
    wān
    弯
    ，
    “
    yùn hé
    运河
    ”
    de
    的
    cǐ
    此
    àn
    岸
    shì
    是
    chuáng
    床
    ，
    bǐ àn
    彼岸
    shì
    是
    zhuō zi
    桌子
    。
  • děng
    等
    tā
    他
    zhōng yú
    终于
    fā
    发
    le
    了
    cái
    财
    ，
    tā
    他
    chú le
    除了
    kǔ kǔ
    苦苦
    quàn
    劝
    rén
    人
    xiào fǎ
    效法
    tā
    他
    de
    的
    hǎo bǎng yàng
    好榜样
    ér
    而
    jiǎo
    搅
    dé
    得
    bié ren
    别人
    xīn fán
    心烦
    wài
    外
    ，
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    dé dào
    得到
    kuài lè
    快乐
    。
  • děng
    等
    nǐ
    你
    zhī dào
    知道
    gāi
    该
    duì
    对
    zhǔ gù
    主顾
    shuō
    说
    shén me
    什么
    huà
    话
    ，
    rú guǒ
    如果
    tā men
    他们
    yuàn yì
    愿意
    tīng
    听
    nǐ
    你
    jiǎng
    讲
    ，
    nà
    那
    jiù
    就
    hěn
    很
    měi miào
    美妙
    le
    了
    。
  • mǎ kè
    马克
    .
    bǐ dé sī
    彼得斯
    zài
    在
    yī
    一
    suǒ
    所
    dà xíng
    大型
    zōng hé xìng
    综合性
    dà xué
    大学
    jiāo
    教
    yīng yǔ
    英语
    shí
    时
    yǔ
    与
    lù xī
    露西
    xiāng shí
    相识
    。
  • mǎ kè
    马克
    ·
    Àì mǔ
    艾姆
    bīn dé
    宾得
    shì
    是
    《
    dà xī yáng
    大西洋
    》
    zá zhì
    杂志
    zhù míng
    著名
    de
    的
    zhèng lùn
    政论
    bó kè xiě shǒu
    博客写手
    ，
    mài kè ěr
    迈克尔
    ·
    jīn sī lì
    金斯利
    ràng
    让
    tā
    他
    miáo shù
    描述
    yí xià
    一下
    tā
    他
    měi tiān
    每天
    de
    的
    xìn xī
    信息
    xiāo fèi
    消费
    qíng kuàng
    情况
    ，
    huò zhě
    或者
    shuō
    说
    ，
    yuè dú
    阅读
    qíng kuàng
    情况
    。
  • mǎ kè
    马克
    hé
    和
    xiāng rú yǐ mò
    相濡以沫
    de
    的
    qī zǐ
    妻子
    kāng nī dōu
    康妮都
    méi yǒu
    没有
    màn xìng bìng
    慢性病
    ，
    yí gè
    一个
    shēn cái
    身材
    shòu
    瘦
    xiào
    肖
    ，
    yí gè
    一个
    shēn tǐ
    身体
    fēng mǎn
    丰满
    。
  • děng dào
    等到
    zhàn shì
    战事
    jié shù
    结束
    zhī hòu
    之后
    ，
    tā
    他
    zhǐ
    只
    yǔn xǔ
    允许
    tā
    它
    chī
    吃
    gǔ kāng
    谷糠
    ，
    hái
    还
    ràng
    让
    tā
    它
    chéng dān
    承担
    zài yùn
    载运
    mù cái
    木材
    de
    的
    zhòng fù
    重负
    ；
    jiào
    叫
    tā
    它
    zuò
    做
    xǔ duō
    许多
    kǔ gōng
    苦工
    jiàn yì
    贱役
    ，
    shòu jìn
    受尽
    yí qiè
    一切
    nüè dài
    虐待
    。
  • mǎ kè sī zhǔ yì
    马克思主义
    pǔ biàn
    普遍
    zhēn lǐ
    真理
    tóng
    同
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    jù tǐ
    具体
    shí jì
    实际
    xiàng
    相
    jié hé
    结合
    ，
    shǐ
    使
    wǒ guó
    我国
    de
    的
    xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng
    新民主主义革命
    、
    shè huì zhǔ yì
    社会主义
    gé mìng
    革命
    yǔ
    与
    jiàn shè
    建设
    qǔ
    取
    dé le
    得了
    jǔ shì zhǔ mù
    举世瞩目
    de
    的
    chéng jiù
    成就
    。
  • děng
    等
    tā men
    它们
    chū gōng
    出恭
    wán bì
    完毕
    ，
    huǎn bù
    缓步
    zǒu kāi
    走开
    hòu
    后
    ，
    yī
    一
    wèi
    位
    míng jiào
    名叫
    cān sūn
    参孙
    ·
    shā dé
    沙德
    lā kēi
    拉克
    ·
    píng dù
    平度
    （
    SamsonShadrackPindu
    ）
    de
    的
    yán jiū yuán
    研究员
    gǎn jǐn
    赶紧
    dài shang
    戴上
    huáng sè
    黄色
    rǔ jiāo
    乳胶
    shǒu tào
    手套
    ，
    zǒu
    走
    le
    了
    guò qù
    过去
    。
  • děng dài
    等待
    de
    的
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    wǒ men
    我们
    yì yán
    一言
    wèi
    未
    fā
    发
    ，
    wǒ men
    我们
    zài
    在
    dì bǎn
    地板
    shàng
    上
    zǒu lái
    走来
    zǒu qù
    走去
    ，
    bù gǎn
    不敢
    zhèng shì
    正视
    duì fāng
    对方
    jiù
    就
    hǎo xiàng
    好像
    dōu
    都
    zuò
    做
    le
    了
    shén me
    什么
    jiàn bù dé rén
    见不得人
    de
    的
    shì qing
    事情
    yí yàng
    一样
    。
  • mǎ kè sī
    马克斯
    hěn
    很
    yǒu
    有
    yōu
    幽
    mǔ
    母
    pèi
    霈
    gǎn
    感
    。
    dāng
    当
    tā
    他
    hé
    和
    ǒu
    偶
    zài yì qǐ
    在一起
    shí
    时
    ǒu
    偶
    cóng lái
    从来
    bú yào
    不要
    jué de
    觉得
    wú liáo
    无聊
    huò
    或
    bú yào
    不要
    shū chàng
    舒畅
    。
    tā
    他
    jiǎng
    讲
    yǒu qù
    有趣
    dā
    哒
    xiào huà
    笑话
    bìng
    并
    zǒng shì
    总是
    de
    的
    shǐ
    使
    ǒu
    偶
    xiào
    笑
    。
  • děng
    等
    yuè liang
    月亮
    zài dù
    再度
    chū xiàn
    出现
    shí
    时
    ，
    yìn dì ān rén
    印第安人
    qiáo
    乔
    zhèng zài
    正在
    nà
    那
    liǎng
    两
    rén
    人
    de
    的
    shēn biān
    身边
    ，
    wàng
    望
    zhù
    著
    tā men
    他们
    liǎng
    两
    rén
    人
    chén sī
    沉思
    ，
    nián qīng
    年轻
    de
    的
    yī shēng
    医生
    xiàng shì
    像是
    yì yǔ
    呓语
    bān
    般
    shuō
    说
    le
    了
    shén me
    什麽
    huà
    话
    ，
    rán hòu
    然后
    cháng
    长
    xū
    吁
    le
    了
    yī liǎng
    一两
    shēng
    声
    duàn qì
    断气
    le
    了
    。
  • mǎ qí dùn
    马其顿
    jūn duì
    军队
    de
    的
    shī bài
    失败
    biāo zhì
    标志
    le
    了
    yà lì shān dà dà dì
    亚历山大大帝
    jì chéng zhě
    继承者
    （
    mǎ qí dùn
    马其顿
    tǒng zhì zhě
    统治者
    ）
    de
    的
    huáng quán
    皇权
    xiàng
    向
    luó mǎ
    罗马
    yí zhuàn
    移转
    。
  • děng chē
    等车
    、
    chéng chē
    乘车
    de
    的
    kòng dàng
    空档
    ，
    kě yǐ
    可以
    mò niàn
    默念
    zhēn jīng
    真经
    huò
    或
    bì mù
    闭目
    shǒu
    守
    xuán
    玄
    zuò
    做
    xuán guān
    玄关
    hū xī
    呼吸
    。
  • mǎ zhàn
    马占
    xiāng sī
    相思
    shù gàn
    树干
    yè liú
    液流
    mì dù
    密度
    zuì dà zhí
    最大值
    yǔ
    与
    biān cái
    边材
    miàn jī
    面积
    jù
    具
    xiǎn zhù
    显著
    xiāng guān
    相关
    guān xi
    关系
    ；
  • dá àn
    答案
    yī rán
    依然
    xuán ér wèi jué
    悬而未决
    ，
    jǐn guǎn
    尽管
    mù tàn
    木炭
    de
    的
    huà shí
    化石
    biǎo míng
    表明
    sēn lín
    森林
    dà huǒ
    大火
    zài
    在
    nà shí
    那时
    shì
    是
    hěn
    很
    pǔ biàn
    普遍
    de
    的
    。
  • dá àn
    答案
    yǐ
    已
    suí
    随
    马克·吐温
    běn rén
    本人
    yì qǐ
    一起
    róng huà
    融化
    zài
    在
    1910
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    21
    rì
    日
    huá guò
    划过
    kāng niè dí gé zhōu
    康涅狄格州
    léi dīng
    雷丁
    qū
    区
    shàng kōng
    上空
    de
    的
    hā léi huì xīng
    哈雷彗星
    de
    的
    hú xiàn
    弧线
    zhī zhōng
    之中
    。
  • mǎ sāi zhū
    马塞诸
    sāi zhōu
    塞州
    jǐng jú
    警局
    yǒu zhe
    有着
    cháng jiǔ
    长久
    de
    的
    yōu liáng
    优良
    chuán tǒng
    传统
    。