ประโยคภาษาจีน- 马丁尼用棺椁将这位母亲的尸骨收殓对我们说她是个谜中文句子 (845422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ dīng ní 马丁尼 yòng 用 guān guǒ 棺椁 jiāng 将 zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 de 的 shī gǔ 尸骨 shōu liàn 收殓， duì 对 wǒ men 我们 shuō 说 “ tā 她 shì 是 gè 个 mèi 谜。 ”
"She is a mystery, " said Martinez, who had a coffin built for the remains of the mother.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ dīng 马丁 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 de 的 sù tǐ 素体 shī 诗 bēi jù 悲剧， biàn 便 bǎ 把 tā 它 jì 寄 qù 去 chōng shù 充数。
mǎ dīng sī 马丁斯 jiě shì 解释 shuō 说， “ fān mù guā 番木瓜 shù 树 zài 在 hěn duō 很多 nóng cūn 农村 shè qū 社区 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò wù 作物， yīn wèi 因为 tā men 他们 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yào yòng 药用 cái liào 材料， hái 还 néng 能 zài 在 gān hàn 干旱 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shēng cún 生存 xià lai 下来。
dì sì 第四， shēn huà 深化 wén jiào 文教、 kē jì 科技 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流。
dì sì 第四， yùn yòng 运用 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zuì jiā 最佳 kě chí xù 可持续 chǎn liàng 产量 de 的 jīng jì 经济 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 jǐ nán shì 济南市 huán 环 chéng shì 城市 lǚ yóu dù jiǎ 旅游度假 dài 带 kě chí xù 可持续 lǚ yóu dì 旅游的 huán jìng bǎo hù 环境保护。
mǎ dīng 马丁 liǎn shàng 脸上 hàn rú yǔ xià 汗如雨下。
dì sì 第四， zhēn duì 针对 liú xué shēng 留学生 xí dé 习得 hàn yǔ 汉语 kǒu yǔ 口语 fǎn wèn jù 反问句 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策。
lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 lǎo hǔ 老虎 zài 在 méi jīng dǎ cǎi 没精打彩 de 地 kěn 啃 yī gēn 一根 gǔ tou 骨头。
lǒng tǒng 笼统 chōu xiàng 抽象 de 的 jiàn kāng 健康、 cái fù 财富、 xué shí 学识、 gōng zhèng 公正 huò 或 shàn xīn 善心 wú fǎ 无法 xún zhǎo 寻找， yě 也 bù néng 不能 huò dé 获得。 xíng dòng 行动 zǒng shì 总是 tè dìng 特定 de 的、 jù tǐ 具体 de 的、 gè xìng huà 个性化 de 的、 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
mǎ shàng 马上 tiào rù 跳入 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 jiù shì 就是 xiǎo fáng 小房 jiān 间 zhuāng huáng 装潢 shí 时 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 huó 和 líng huó 灵活 kě biàn 可变 de 的 jiā jù 家具 rú hé 如何 piào liang 漂亮 de 地 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
děng 等 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 hǎi lún 海伦 shī yuē 失约 le 了。
děng yú 等于 qī quán 期权 jīn 金 de 的 biàn huà 变化 zhí 值 chú yǐ 除以 bō fú 波幅 biàn huà 变化 de 的 1% 。
mǎ lún 马伦 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wǒ 我 bìng 并 bú huì 不会 rèn wéi 认为 cóng jūn 从军 shì 事 jiǎo dù 角度 kàn 看 yī lā kè 伊拉克 qǔ dé 取得 de 的 ān quán 安全 jìn zhǎn 进展 dá dào 达到 yí gè 一个 zhuǎn zhé 转折 shí kè 时刻， huò zhě 或者 shuō 说 qǔ 取 dé le 得了 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 jìn zhǎn 进展。
mǎ xiū cóng 马修从 chuāng hu 窗户 chū qù 出去 le 了， zhè 这 yě 也 shì 是 hǎo shì 好事， yīn wèi 因为 fù qīn 父亲 shuāi 摔 mén 门 jìn lái 进来， chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣， nù 怒 zhāng 张 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 hé 和 tóu fa 头发， shǒu shàng 手上 wò 握 zhe 着 yī 一 shù 束 gōng zuò jiān 工作间 lǐ 里 de 的 xuě sōng 雪松 tiáo 条， gùn bàng 棍棒 yì bān 一般 cū 粗。
děng hòu 等候 zhī dào 知道 mài fāng 卖方 shì bu shì 是不是 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 mǎi fāng 买方 tí chū 提出 de 的 tiáo jiàn 条件 zhēn 真 lìng rén 令人 xīn jiāo 心焦。
děng dào 等到 le 了 shí yī 十一 suì shí 岁时， tā 他 yǐ jīng 已经 zhuāng pèi 装配 qǐ 起 yí gè 一个 jiǎn yì 简易 diàn bào jī 电报机， bìng 并 shí cháng 时常 liàn xí 练习 mó ěr sī diàn mǎ 摩尔斯电码。
děng dào 等到 nǐ 你 yào 要 shēng 生 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， yī shēng 医生 huì 会 gēn jù 根据 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 lái 来 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议 shì 是 pōu fù 剖腹 hái shi 还是 shùn chǎn 顺产 de 的。
děng dào 等到 tā 她 zhǎng dà 长大， zài 在 chéng rén 成人 shì jiè 世界 lǐ 里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dǒng 懂 le 了。
děng dào 等到 zuì zhōng 最终 qīn jiàn 亲见 fǎ 法 de 的 zhēn xiàng 真相 shí 时， wǒ men 我们 duì 对 fó tuó 佛陀 de 的 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bù kě dòng yáo 不可动摇。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn jiāo yù 理论教育 de 的 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式 bì xū 必须 fú hé 符合 shí dài 时代 hé 和 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 xū qiú 需求； tóng shí 同时， yīng dāng 应当 kāi zhǎn 开展 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育。
děng 等 tā 它 dǐ 抵 jiā 家 shí 时， lái mài 莱麦 wò 握 nǔ 胬： “ ā shuí 阿谁 hái zi 孩子 qǐ 起 de 的 shén me 甚么 míng zi 名字 ya 呀？ ”
děng dài 等待 bái mǎ wáng zǐ 白马王子？
马克斯·普朗克 yán jiū suǒ 研究所 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 biǎo shì 表示， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hé 和 xuán lǜ 旋律 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， ér shì 而是 jī yú 基于 jié zòu 节奏。
děng 等 gǎo dìng 搞定 xiàng jī 相机 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 shài shài 晒晒 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 2.0 cháng chéng 长城 zhī lǚ 之旅 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jīng diǎn 经典 " pāi 拍 zuò 作 " 。
mǎ lán 马兰 sī kǎ 斯卡 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 lì yòng 利用 hǎi píng miàn 海平面 hé 和 háng kōng 航空 pāi shè 拍摄 cè liáng 测量 jì shù 技术 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 qún 群 jīng shā 鲸鲨。
děng jí 等级 èr 二 quán bù 全部 shì 是 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合（ huò 或 àn lì fēn xī 案例分析） tí 题。
zhù bà 筑坝 tè lā huá hé 特拉华河 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 dòng róng 动容 de 的 gù shì 故事， huài zhǔ yì 坏主意 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 dǎ xiāo 打消 diào 掉。
mǎ lǚ sī 马吕斯 tīng jiàn 听见 tā 他 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 zhòng 重 dōng xi 东西 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 mǎi 买 de 的 nà 那 bǎ 把 dùn 钝 kǒu 口 záo 凿。
mǎ lǚ sī 马吕斯 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 kàn chū 看出 zhè 这 rén 人 de 的 shén qì 神气 shì 是 jí qí 极其 dé yì 得意 de 的。
dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的： tī chú 剔除 le 了 jīn qián 金钱， gōng zuò 工作 dì wèi 地位 jí 及 zǐ nǚ 子女 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎ tí xíng 马蹄形 qū shì 趋势 yī rán 依然 cún zài 存在。
dá àn 答案 shì 是： qiān bǐ 铅笔 de 的 cǎo tú 草图、 shǒu xiě 手写 de 的 biàn jiān 便笺、 duī dié 堆叠 de 的 kǎ piàn 卡片、 shuǐ cǎi 水彩 xiào guǒ 效果、 chōu xiàng pài 抽象派 yì shù 艺术、 shǒu xiě tǐ 手写体、 mò zì 墨渍 bān bān 斑斑 de 的 āng zāng 肮脏 bèi jǐng 背景（ guāng huá 光滑 de 的 jiān 渐 biàn sè 变色 fēng gé 风格 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 fēng guāng 风光 bú zài 不再）。

ประโยคภาษาจีน
mǎ dīng 马丁 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 de 的 sù tǐ 素体 shī 诗 bēi jù 悲剧， biàn 便 bǎ 把 tā 它 jì 寄 qù 去 chōng shù 充数。
mǎ dīng sī 马丁斯 jiě shì 解释 shuō 说， “ fān mù guā 番木瓜 shù 树 zài 在 hěn duō 很多 nóng cūn 农村 shè qū 社区 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò wù 作物， yīn wèi 因为 tā men 他们 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yào yòng 药用 cái liào 材料， hái 还 néng 能 zài 在 gān hàn 干旱 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shēng cún 生存 xià lai 下来。
dì sì 第四， shēn huà 深化 wén jiào 文教、 kē jì 科技 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流。
dì sì 第四， yùn yòng 运用 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zuì jiā 最佳 kě chí xù 可持续 chǎn liàng 产量 de 的 jīng jì 经济 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 jǐ nán shì 济南市 huán 环 chéng shì 城市 lǚ yóu dù jiǎ 旅游度假 dài 带 kě chí xù 可持续 lǚ yóu dì 旅游的 huán jìng bǎo hù 环境保护。
mǎ dīng 马丁 liǎn shàng 脸上 hàn rú yǔ xià 汗如雨下。
dì sì 第四， zhēn duì 针对 liú xué shēng 留学生 xí dé 习得 hàn yǔ 汉语 kǒu yǔ 口语 fǎn wèn jù 反问句 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策。
lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 lǎo hǔ 老虎 zài 在 méi jīng dǎ cǎi 没精打彩 de 地 kěn 啃 yī gēn 一根 gǔ tou 骨头。
lǒng tǒng 笼统 chōu xiàng 抽象 de 的 jiàn kāng 健康、 cái fù 财富、 xué shí 学识、 gōng zhèng 公正 huò 或 shàn xīn 善心 wú fǎ 无法 xún zhǎo 寻找， yě 也 bù néng 不能 huò dé 获得。 xíng dòng 行动 zǒng shì 总是 tè dìng 特定 de 的、 jù tǐ 具体 de 的、 gè xìng huà 个性化 de 的、 dú yì wú èr 独一无二 de 的。
mǎ shàng 马上 tiào rù 跳入 wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhòng dì 中的 jiù shì 就是 xiǎo fáng 小房 jiān 间 zhuāng huáng 装潢 shí 时 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 tiǎo zhàn 挑战 huó 和 líng huó 灵活 kě biàn 可变 de 的 jiā jù 家具 rú hé 如何 piào liang 漂亮 de 地 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
děng 等 le 了 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 hǎi lún 海伦 shī yuē 失约 le 了。
děng yú 等于 qī quán 期权 jīn 金 de 的 biàn huà 变化 zhí 值 chú yǐ 除以 bō fú 波幅 biàn huà 变化 de 的 1% 。
mǎ lún 马伦 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wǒ 我 bìng 并 bú huì 不会 rèn wéi 认为 cóng jūn 从军 shì 事 jiǎo dù 角度 kàn 看 yī lā kè 伊拉克 qǔ dé 取得 de 的 ān quán 安全 jìn zhǎn 进展 dá dào 达到 yí gè 一个 zhuǎn zhé 转折 shí kè 时刻， huò zhě 或者 shuō 说 qǔ 取 dé le 得了 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 jìn zhǎn 进展。
mǎ xiū cóng 马修从 chuāng hu 窗户 chū qù 出去 le 了， zhè 这 yě 也 shì 是 hǎo shì 好事， yīn wèi 因为 fù qīn 父亲 shuāi 摔 mén 门 jìn lái 进来， chuān zhuó 穿着 shuì yī 睡衣， nù 怒 zhāng 张 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 hé 和 tóu fa 头发， shǒu shàng 手上 wò 握 zhe 着 yī 一 shù 束 gōng zuò jiān 工作间 lǐ 里 de 的 xuě sōng 雪松 tiáo 条， gùn bàng 棍棒 yì bān 一般 cū 粗。
děng hòu 等候 zhī dào 知道 mài fāng 卖方 shì bu shì 是不是 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ men 我们 mǎi fāng 买方 tí chū 提出 de 的 tiáo jiàn 条件 zhēn 真 lìng rén 令人 xīn jiāo 心焦。
děng dào 等到 le 了 shí yī 十一 suì shí 岁时， tā 他 yǐ jīng 已经 zhuāng pèi 装配 qǐ 起 yí gè 一个 jiǎn yì 简易 diàn bào jī 电报机， bìng 并 shí cháng 时常 liàn xí 练习 mó ěr sī diàn mǎ 摩尔斯电码。
děng dào 等到 nǐ 你 yào 要 shēng 生 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， yī shēng 医生 huì 会 gēn jù 根据 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 lái 来 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议 shì 是 pōu fù 剖腹 hái shi 还是 shùn chǎn 顺产 de 的。
děng dào 等到 tā 她 zhǎng dà 长大， zài 在 chéng rén 成人 shì jiè 世界 lǐ 里 mō pá gǔn dǎ 摸爬滚打 de shí hòu 的时候 jiù 就 huì 会 dǒng 懂 le 了。
děng dào 等到 zuì zhōng 最终 qīn jiàn 亲见 fǎ 法 de 的 zhēn xiàng 真相 shí 时， wǒ men 我们 duì 对 fó tuó 佛陀 de 的 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bù kě dòng yáo 不可动摇。
mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn jiāo yù 理论教育 de 的 nèi róng 内容 hé 和 xíng shì 形式 bì xū 必须 fú hé 符合 shí dài 时代 hé 和 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 xū qiú 需求； tóng shí 同时， yīng dāng 应当 kāi zhǎn 开展 jiān kǔ pǔ sù 艰苦朴素 de 的 chuán tǒng 传统 jiào yù 教育。
děng 等 tā 它 dǐ 抵 jiā 家 shí 时， lái mài 莱麦 wò 握 nǔ 胬： “ ā shuí 阿谁 hái zi 孩子 qǐ 起 de 的 shén me 甚么 míng zi 名字 ya 呀？ ”
děng dài 等待 bái mǎ wáng zǐ 白马王子？
马克斯·普朗克 yán jiū suǒ 研究所 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 biǎo shì 表示， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 hé 和 xuán lǜ 旋律 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系， ér shì 而是 jī yú 基于 jié zòu 节奏。
děng 等 gǎo dìng 搞定 xiàng jī 相机 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 shài shài 晒晒 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 2.0 cháng chéng 长城 zhī lǚ 之旅 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 jīng diǎn 经典 " pāi 拍 zuò 作 " 。
mǎ lán 马兰 sī kǎ 斯卡 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 lì yòng 利用 hǎi píng miàn 海平面 hé 和 háng kōng 航空 pāi shè 拍摄 cè liáng 测量 jì shù 技术 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 qún 群 jīng shā 鲸鲨。
děng jí 等级 èr 二 quán bù 全部 shì 是 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合（ huò 或 àn lì fēn xī 案例分析） tí 题。
zhù bà 筑坝 tè lā huá hé 特拉华河 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 dòng róng 动容 de 的 gù shì 故事， huài zhǔ yì 坏主意 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 dǎ xiāo 打消 diào 掉。
mǎ lǚ sī 马吕斯 tīng jiàn 听见 tā 他 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 zhòng 重 dōng xi 东西 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， yě 也 xǔ shì 许是 tā 他 mǎi 买 de 的 nà 那 bǎ 把 dùn 钝 kǒu 口 záo 凿。
mǎ lǚ sī 马吕斯 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 kàn chū 看出 zhè 这 rén 人 de 的 shén qì 神气 shì 是 jí qí 极其 dé yì 得意 de 的。
dá àn 答案 shì 是 fǒu dìng 否定 de 的： tī chú 剔除 le 了 jīn qián 金钱， gōng zuò 工作 dì wèi 地位 jí 及 zǐ nǚ 子女 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎ tí xíng 马蹄形 qū shì 趋势 yī rán 依然 cún zài 存在。
dá àn 答案 shì 是： qiān bǐ 铅笔 de 的 cǎo tú 草图、 shǒu xiě 手写 de 的 biàn jiān 便笺、 duī dié 堆叠 de 的 kǎ piàn 卡片、 shuǐ cǎi 水彩 xiào guǒ 效果、 chōu xiàng pài 抽象派 yì shù 艺术、 shǒu xiě tǐ 手写体、 mò zì 墨渍 bān bān 斑斑 de 的 āng zāng 肮脏 bèi jǐng 背景（ guāng huá 光滑 de 的 jiān 渐 biàn sè 变色 fēng gé 风格 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 fēng guāng 风光 bú zài 不再）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子