ประโยคภาษาจีน- 马利基总理发表声明说这次攻击是针对巴士拉不法分子的目的是将这个南部城市置于政府控制之下中文句子 (846082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ lì jī 马利基 zǒng lǐ 总理 fā biǎo 发表 shēng 声 míng shuō 明说， zhè cì 这次 gōng jī 攻击 shì 是 zhēn duì 针对 bā shì lā 巴士拉 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 de 的， mù dì 目的 shì 是 jiāng 将 zhè ge 这个 nán bù 南部 chéng shì 城市 zhì yú 置于 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 zhī xià 之下。
The prime minister issued a statement saying the offensive was targeting "outlaws" in Basra and was designed to bring the southern city under government control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ lì jī 马利基 shuō 说， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qìng zhù 庆祝 yī zuò 一座 dà qiáo 大桥 de 的 kāi tong 开通， tóng shí 同时 tā men 他们 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 wú zhī 无知 zì dà 自大 de 的 shī nüè kuáng 施虐狂 men 们 sòng qù 送去 yí gè 一个 xìn xī 信息， nà 那 jiù shì 就是 yī lā kè 伊拉克 yǒu de shì 有的是 zhì zhǐ 制止 hēi àn 黑暗 shì li 势力 de 的 lì liang 力量。
mǎ lì jīn 马利筋 wèi 为 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 rú cǐ 如此 rèn zhēn 认真 de 地 dǐ kàng 抵抗 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 de 的 qīn xí 侵袭， jié guǒ 结果 biàn de 变得 yǔ 与 hú dié 蝴蝶 nán shě nán fēn 难舍难分。
děng jí 等级 èr 二 quán bù 全部 shì 是 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合（ huò 或 àn lì fēn xī 案例分析） tí 题。
děng chē 等车、 chéng chē 乘车 de 的 kòng dàng 空档， kě yǐ 可以 mò niàn 默念 zhēn jīng 真经 huò 或 bì mù 闭目 shǒu 守 xuán 玄 zuò 做 xuán guān 玄关 hū xī 呼吸。
mǎ sháo 马勺 liǎn pǔ 脸谱 wèi 为 shǎn xī 陕西 mín jiān 民间 suǒ 所 dú yǒu 独有， yóu 由 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 shè huǒ 社火 liǎn pǔ 脸谱 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来。
děng sù yùn dòng 等速运动 liàng huà 量化 píng dìng 评定 jìng 痉 luán 孪 shì 是 jìn 近 shí nián 十年 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yí xiàng 一项 kāng fù yī xué 康复医学 xīn jì shù 新技术。
fá zi 筏子 shàng 上 hái yǒu 还有 yí gè 一个 cháng 长 6 mǐ 米， kuān 宽 2 mǐ 米 de 的 mù péng 木棚， láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 yǒu 有 liǎng 两 zhāng chuáng 张床， gòng 供 chuán yuán 船员 lún liú 轮流 xiē xi 歇息。
mǎ kǎ 马卡 duō 多 xiān sheng 先生 shì 是 lái zì 来自 nán 南 fēi fán 非凡 dá 达 yǔ 与 xīn bā wēi 辛巴威 biān jìng 边境 de 的 sǐ 死 zhōng 忠 de 的 qiè ěr xī 切尔西 mí 迷。
dá 答 : zhè 这 xū yào 需要 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 chǎn pǐn 产品， fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 gù shì 故事 hé 和 dà liàng 大量 pí xié 皮鞋（ yīn wèi 因为 yào 要 zǒu 走 hěn duō 很多 lù 路）， yǐ jí 以及 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作。
mǎ lǚ sī 马吕斯 dān dú 单独 yī rén 一人 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 wéi qiáng 围墙 jìn tóu 尽头 de 的 zuǒ cè 左侧 biān 边， tā 他 kàn jiàn 看见 tā men 他们 zǒu guò 走过。
dá àn 答案 kě néng 可能 jiāng 将 gǎi biàn 改变 qì chē 汽车 gōng yè 工业 xiàn zài 现在 de 的 miàn mào 面貌， zhè shì 这是 mù qián 目前 zhèng 正 jīng lì 经历 yí gè 一个 dòng dàng 动荡， zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 bù jǐn 不仅 hěn 很 jù dà 巨大 ér qiě 而且 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 hěn 很 tòng kǔ 痛苦 de 的。
dá àn 答案 yīn rén ér yì 因人而异， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 gè rén 个人 de 的 mù biāo 目标， jī lì 激励 yīn sù 因素 yǐ jí 以及 gè xìng 个性。 zhè 这 zài lǐ 在理 jiě 解 nǐ 你 tóng shì 同事 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 jiù 就 néng 能 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
dá àn 答案 yǐ 已 suí 随马克·吐温 běn rén 本人 yì qǐ 一起 róng huà 融化 zài 在 1910 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日 huá guò 划过 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 léi dīng 雷丁 qū 区 shàng kōng 上空 de 的 hā léi huì xīng 哈雷彗星 de 的 hú xiàn 弧线 zhī zhōng 之中。
mǎ cháng 马场 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yuē sè fū 约瑟夫 · pèi 佩 wén 文 suī shì 虽是 gè 个 méi 没 wén huà 文化 de 的 dà lǎo cū 大老粗， dàn 但 tā 他 què 却 chéng le 成了 zuì dà 最大 de 的 mǎ fàn zǐ 马贩子。
mǎ sāi ěr 马塞尔 · pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 zhèn rì 镇日 dài 待 zài 在 chuáng shàng 床上， fǎn fù 反覆 sī suǒ 思索 zhù 著 tā 他 de 的 guò qù 过去。
mǎ tóu 马头 yā 垭
mǎ 马 duì 对 tā men 他们 xiōng měng 凶猛 de 地 luàn 乱 tī 踢。
dá 答： zhōng guó 中国 tóng 同 wǒ men de 我们的 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦 kāi zhǎn 开展 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作， zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 de 的 jīng mào 经贸 guān xi 关系。
dá 答： zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 shì 是， zài 在 jī 鸡 pēi 胚 zhōng 中 zhù rù 注入 zhǒng zi 种子 bìng dú 病毒， zài 在 jǐ 几 tiān hòu 天后 shōu huò 收获 yì miáo 疫苗 yuán yè 原液 bìng 并 jìn xíng 进行 tí chún 提纯。
mǎ dé lán 马德兰 bó bo 伯伯 yòu 又 tuī cí 推辞 le 了 shí zì 十字 xūn zhāng 勋章。
mǎ 马 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 wēi xiǎn 危险， yú shì 于是 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
dá 答： fù nǚ 妇女 duì 对 jīn qián 金钱 hé 和 cái chǎn 财产 de 的 fā yán quán 发言权 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 ér yán 而言， yǒu 有 zhàng fu 丈夫 huò 或 nán xìng qīn shǔ 男性亲属 guān zhào 关照 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
mǎ yuán 马援 gù dào 故道 shì 是 zhōng yuè 中越 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lù lù 陆路 guó jì 国际 tōng dào 通道， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 fā huī 发挥 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dá 答： wǒ 我 chóng shēn 重申， wǒ men 我们 xī wàng 希望 měi cháo 美朝 shuāng fāng 双方 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
mǎ lái xī yà 马来西亚 huá yǔ 华语 tè yǒu 特有 cí yǔ 词语 shì 是 fǎn yìng 反映 dāng dì 当地 shè huì 社会 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 tè sè 特色 de 的 cí yǔ 词语， cóng 从 lái yuán 来源 kàn 看， zhè 这 yí lèi 一类 cí yǔ 词语 bāo hán 包含 dà liàng 大量 mǐn yuè 闽粤 fāng yán 方言 cí yǔ 词语， mǎ lái yǔ 马来语、 yīng yǔ 英语 jiè cí 借词， yǐ jí 以及 hàn yǔ 汉语 gǔ jiù 古旧 cí yǔ 词语。
mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 jí dǎ zhōu 吉打州 duì 对 bàn gōng 办公 tào jiàn 套件 de 的 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zuì hòu 最后 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是 bàn gōng 办公 tào jiàn 套件 dà yuē 大约 zhàn 占 jì suàn jī 计算机 chéng běn 成本 de 的 25 ％。
dá 答： hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 yǒu 有 guó jiā jí 国家级 yí lèi bǎo hù dòng wù 一类保护动物 5 zhòng 种， èr lèi 二类 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 11 zhòng 种， sān lèi 三类 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 10 zhòng 种。 yóu qí shì 尤其是 dōng běi hǔ 东北虎、 bào 豹、 tuó lù 驼鹿、 shē lì 猞猁、 zǐ diāo 紫貂、 mǎ lù 马鹿、 méi huā lù 梅花鹿 děng 等 jūn 均 wèi 为 guó jiā jí 国家级 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物。
shāi 筛 tǒng 筒 de 的 jī xiè 机械 chuán dòng xì tǒng 传动系统 shè jì 设计 bì xū 必须 yǐ 以 mǐ shāi 米筛 de 的 mó cā 摩擦 zhuàn jǔ 转矩 wèi 为 yī jù 依据， bìng 并 yào 要 kǎo lǜ 考虑 niǎn mǐ jī 碾米机 mēn 闷 chē shí 车时 de 的 yán zhòng 严重 qíng kuàng 情况。
chóu wěi huì 筹委会 bù 不 yīng dāng 应当 bèi 被 yòng lái 用来 dāng 当 rén 亻 ěr 尔 zhí xíng 执行 yǐ xià 以下 fāng fǎ 方法。
mǎ ruì nà 马瑞娜： wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu 有 èr yuán 二元 duì lì 对立 de 的 yuán sù 元素 zài 在 wá wa 娃娃 shēn shang 身上 bìng cún 并存： měi 美 yǔ 与 chǒu 丑、 ài 爱 yǔ 与 bào lì 暴力、 qíng sè 情色 yǔ 与 xìng 性 pái chì 排斥。

ประโยคภาษาจีน
mǎ lì jī 马利基 shuō 说， tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qìng zhù 庆祝 yī zuò 一座 dà qiáo 大桥 de 的 kāi tong 开通， tóng shí 同时 tā men 他们 yào 要 xiàng 向 nà xiē 那些 wú zhī 无知 zì dà 自大 de 的 shī nüè kuáng 施虐狂 men 们 sòng qù 送去 yí gè 一个 xìn xī 信息， nà 那 jiù shì 就是 yī lā kè 伊拉克 yǒu de shì 有的是 zhì zhǐ 制止 hēi àn 黑暗 shì li 势力 de 的 lì liang 力量。
mǎ lì jīn 马利筋 wèi 为 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 rú cǐ 如此 rèn zhēn 认真 de 地 dǐ kàng 抵抗 hēi 黑 mò 脉 jīn 金 bān dié 斑蝶 de 的 qīn xí 侵袭， jié guǒ 结果 biàn de 变得 yǔ 与 hú dié 蝴蝶 nán shě nán fēn 难舍难分。
děng jí 等级 èr 二 quán bù 全部 shì 是 xiàng mù 项目 zǔ hé 组合（ huò 或 àn lì fēn xī 案例分析） tí 题。
děng chē 等车、 chéng chē 乘车 de 的 kòng dàng 空档， kě yǐ 可以 mò niàn 默念 zhēn jīng 真经 huò 或 bì mù 闭目 shǒu 守 xuán 玄 zuò 做 xuán guān 玄关 hū xī 呼吸。
mǎ sháo 马勺 liǎn pǔ 脸谱 wèi 为 shǎn xī 陕西 mín jiān 民间 suǒ 所 dú yǒu 独有， yóu 由 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 shè huǒ 社火 liǎn pǔ 脸谱 yǎn huà 演化 ér 而 lái 来。
děng sù yùn dòng 等速运动 liàng huà 量化 píng dìng 评定 jìng 痉 luán 孪 shì 是 jìn 近 shí nián 十年 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yí xiàng 一项 kāng fù yī xué 康复医学 xīn jì shù 新技术。
fá zi 筏子 shàng 上 hái yǒu 还有 yí gè 一个 cháng 长 6 mǐ 米， kuān 宽 2 mǐ 米 de 的 mù péng 木棚， láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 yǒu 有 liǎng 两 zhāng chuáng 张床， gòng 供 chuán yuán 船员 lún liú 轮流 xiē xi 歇息。
mǎ kǎ 马卡 duō 多 xiān sheng 先生 shì 是 lái zì 来自 nán 南 fēi fán 非凡 dá 达 yǔ 与 xīn bā wēi 辛巴威 biān jìng 边境 de 的 sǐ 死 zhōng 忠 de 的 qiè ěr xī 切尔西 mí 迷。
dá 答 : zhè 这 xū yào 需要 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 chǎn pǐn 产品， fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 gù shì 故事 hé 和 dà liàng 大量 pí xié 皮鞋（ yīn wèi 因为 yào 要 zǒu 走 hěn duō 很多 lù 路）， yǐ jí 以及 jiān kǔ 艰苦 de 的 gōng zuò 工作。
mǎ lǚ sī 马吕斯 dān dú 单独 yī rén 一人 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 wéi qiáng 围墙 jìn tóu 尽头 de 的 zuǒ cè 左侧 biān 边， tā 他 kàn jiàn 看见 tā men 他们 zǒu guò 走过。
dá àn 答案 kě néng 可能 jiāng 将 gǎi biàn 改变 qì chē 汽车 gōng yè 工业 xiàn zài 现在 de 的 miàn mào 面貌， zhè shì 这是 mù qián 目前 zhèng 正 jīng lì 经历 yí gè 一个 dòng dàng 动荡， zhè ge 这个 gǎi biàn 改变 bù jǐn 不仅 hěn 很 jù dà 巨大 ér qiě 而且 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 hěn 很 tòng kǔ 痛苦 de 的。
dá àn 答案 yīn rén ér yì 因人而异， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 gè rén 个人 de 的 mù biāo 目标， jī lì 激励 yīn sù 因素 yǐ jí 以及 gè xìng 个性。 zhè 这 zài lǐ 在理 jiě 解 nǐ 你 tóng shì 同事 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候 jiù 就 néng 能 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
dá àn 答案 yǐ 已 suí 随马克·吐温 běn rén 本人 yì qǐ 一起 róng huà 融化 zài 在 1910 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日 huá guò 划过 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 léi dīng 雷丁 qū 区 shàng kōng 上空 de 的 hā léi huì xīng 哈雷彗星 de 的 hú xiàn 弧线 zhī zhōng 之中。
mǎ cháng 马场 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yuē sè fū 约瑟夫 · pèi 佩 wén 文 suī shì 虽是 gè 个 méi 没 wén huà 文化 de 的 dà lǎo cū 大老粗， dàn 但 tā 他 què 却 chéng le 成了 zuì dà 最大 de 的 mǎ fàn zǐ 马贩子。
mǎ sāi ěr 马塞尔 · pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 zhèn rì 镇日 dài 待 zài 在 chuáng shàng 床上， fǎn fù 反覆 sī suǒ 思索 zhù 著 tā 他 de 的 guò qù 过去。
mǎ tóu 马头 yā 垭
mǎ 马 duì 对 tā men 他们 xiōng měng 凶猛 de 地 luàn 乱 tī 踢。
dá 答： zhōng guó 中国 tóng 同 wǒ men de 我们的 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦 kāi zhǎn 开展 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作， zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 de 的 jīng mào 经贸 guān xi 关系。
dá 答： zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 shì 是， zài 在 jī 鸡 pēi 胚 zhōng 中 zhù rù 注入 zhǒng zi 种子 bìng dú 病毒， zài 在 jǐ 几 tiān hòu 天后 shōu huò 收获 yì miáo 疫苗 yuán yè 原液 bìng 并 jìn xíng 进行 tí chún 提纯。
mǎ dé lán 马德兰 bó bo 伯伯 yòu 又 tuī cí 推辞 le 了 shí zì 十字 xūn zhāng 勋章。
mǎ 马 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 wēi xiǎn 危险， yú shì 于是 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
dá 答： fù nǚ 妇女 duì 对 jīn qián 金钱 hé 和 cái chǎn 财产 de 的 fā yán quán 发言权 yǒu xiàn 有限， yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 ér yán 而言， yǒu 有 zhàng fu 丈夫 huò 或 nán xìng qīn shǔ 男性亲属 guān zhào 关照 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
mǎ yuán 马援 gù dào 故道 shì 是 zhōng yuè 中越 zhī jiān 之间 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lù lù 陆路 guó jì 国际 tōng dào 通道， zài 在 lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 fā huī 发挥 guò 过 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dá 答： wǒ 我 chóng shēn 重申， wǒ men 我们 xī wàng 希望 měi cháo 美朝 shuāng fāng 双方 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
mǎ lái xī yà 马来西亚 huá yǔ 华语 tè yǒu 特有 cí yǔ 词语 shì 是 fǎn yìng 反映 dāng dì 当地 shè huì 社会 gè gè 各个 lǐng yù 领域 de 的 tè sè 特色 de 的 cí yǔ 词语， cóng 从 lái yuán 来源 kàn 看， zhè 这 yí lèi 一类 cí yǔ 词语 bāo hán 包含 dà liàng 大量 mǐn yuè 闽粤 fāng yán 方言 cí yǔ 词语， mǎ lái yǔ 马来语、 yīng yǔ 英语 jiè cí 借词， yǐ jí 以及 hàn yǔ 汉语 gǔ jiù 古旧 cí yǔ 词语。
mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 jí dǎ zhōu 吉打州 duì 对 bàn gōng 办公 tào jiàn 套件 de 的 shǐ yòng 使用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zuì hòu 最后 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是 bàn gōng 办公 tào jiàn 套件 dà yuē 大约 zhàn 占 jì suàn jī 计算机 chéng běn 成本 de 的 25 ％。
dá 答： hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 yǒu 有 guó jiā jí 国家级 yí lèi bǎo hù dòng wù 一类保护动物 5 zhòng 种， èr lèi 二类 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 11 zhòng 种， sān lèi 三类 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 10 zhòng 种。 yóu qí shì 尤其是 dōng běi hǔ 东北虎、 bào 豹、 tuó lù 驼鹿、 shē lì 猞猁、 zǐ diāo 紫貂、 mǎ lù 马鹿、 méi huā lù 梅花鹿 děng 等 jūn 均 wèi 为 guó jiā jí 国家级 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物。
shāi 筛 tǒng 筒 de 的 jī xiè 机械 chuán dòng xì tǒng 传动系统 shè jì 设计 bì xū 必须 yǐ 以 mǐ shāi 米筛 de 的 mó cā 摩擦 zhuàn jǔ 转矩 wèi 为 yī jù 依据， bìng 并 yào 要 kǎo lǜ 考虑 niǎn mǐ jī 碾米机 mēn 闷 chē shí 车时 de 的 yán zhòng 严重 qíng kuàng 情况。
chóu wěi huì 筹委会 bù 不 yīng dāng 应当 bèi 被 yòng lái 用来 dāng 当 rén 亻 ěr 尔 zhí xíng 执行 yǐ xià 以下 fāng fǎ 方法。
mǎ ruì nà 马瑞娜： wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu 有 èr yuán 二元 duì lì 对立 de 的 yuán sù 元素 zài 在 wá wa 娃娃 shēn shang 身上 bìng cún 并存： měi 美 yǔ 与 chǒu 丑、 ài 爱 yǔ 与 bào lì 暴力、 qíng sè 情色 yǔ 与 xìng 性 pái chì 排斥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子