ประโยคภาษาจีน- 马勒与施特劳斯西贝柳斯还有勋伯格同声唱出十九世纪浪漫主义最后的悲歌中文句子 (846116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ lè 马勒 yǔ 与 shī tè láo sī 施特劳斯、 xī bèi liǔ sī 西贝柳斯、 hái yǒu 还有 xūn bó gé 勋伯格， tóng shēng 同声 chàng 唱 chū 出 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 zuì hòu 最后 de 的 bēi gē 悲歌。
Along with Strauss, Sibelius and, yes, Schoenberg, Mahler sang the last rueful songs of nineteenth-century romanticism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎ pǐ 马匹 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 chuǎn 喘 le 了 chuǎn qì 喘气， yā chē 押车 wèi shì 卫士 xià lai 下来 gěi 给 chē lún 车轮 lā jǐn 拉紧 le 了 shā chē 刹车， rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 ràng 让 lǚ kè 旅客 shàng qù 上去。
děng 等 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来 shí 时， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gào su 告诉 rén men 人们， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qíng jié 情节， yǒu shí 有时 bú shi 不是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。
děng 等 nà 那 céng 层 qiáng bì 墙壁 liè kāi 裂开 zhī hòu 之后， xià mian 下面 hái 还 huì 会 yǒu 有 yì céng 一层 qiáng 墙。
děng 等（ tā 他 de 的） xīng fèn 兴奋 qíng xù 情绪 Ān dìng 安定 xià lai 下来（ zài shuō 再说）。
zhù bà 筑坝 tè lā huá hé 特拉华河 de 的 shì jiàn 事件 lìng rén gǎn dòng 令人感动。 xiàn zài 现在 gēng xīn 更新 dào 到 2005 nián 年， zhè shì 这是 tè lā huá hé 特拉华河 de 的 yí gè 一个 guān jiàn shí kè 关键时刻。
mǎ jiù 马厩 lǐ 里 guān zhe mǎ 关着马 — — yǒu xiē 有些 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 — — mǎ 马 miàn qián 面前 yǒu 有 tuī chē 推车。
dá 答 : wǒ 我 huā 花 le 了 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 shì jiè 世界， qù 去 bài fǎng 拜访 nà xiē 那些 zuì duō 最多 cù lì 醋栗 zhòng zhí zhě 种植者 de 的 guó jiā 国家 de 的 nóng mín 农民 men 们。
mǎ 马 xiàng qián 向前 yì zhí 一直 zuò 做 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 hòu lái 后来 yīn wèi 因为 gēn 跟 jiān gōng 监工 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， bèi 被 jiàng jí 降级 qù 去 qīng sǎo 清扫 cè suǒ 厕所。
dá àn 答案 zhī yī 之一 shì 是 dì qiú 地球 dí què 的确 shì 是 máng máng 茫茫 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 shēng mìng 生命 jiā yuán 家园， rén lèi 人类 jié rán yì shēn 孑然一身。
mǎ lǚ sī 马吕斯 ná 拿 le 了 nà 那 zhāng zhǐ 张纸， jǐn jǐn 紧紧 niē 捏 zài shǒu 在手 lǐ 里， nà 那 bìng 并 bú shi 不是 chū zì 出自 tā 他 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xiào xīn 孝心， ér shì 而是 chū zì 出自 duì 对 yì bān 一般 sǐ zhě 死者 de 的 nà zhǒng 那种 fàn fàn 泛泛 de 的 jìng yì 敬意， nà zhǒng 那种 jìng yì 敬意 zài 在 dà jiā 大家 de 的 xīn li 心里 zǒng shì 总是 nà me 那么 yǒu 有 wēi lì 威力。
dá àn 答案 jiù shì 就是 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 zhàn zhēng 战争 huò 或 bèi zhàn 备战 , zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 , wéi yī 唯一 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , wǒ men 我们 yǒu 有 míng què 明确 de 的 dà fú 大幅 tí shēng 提升 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 miàn lín 面临 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
dá àn 答案 hěn 很 jiǎn dān 简单 - - tā men 他们 shì 是 fú wù qì 服务器 de 的 shǒu yào 首要 yòng hù 用户。
dá àn 答案 shì 是 filly （ xiǎo 小 pìn mǎ 牝马）。
mǎ 马 dà sǎo 大嫂 zhù zài 住在 wǔ hàn shì 武汉市 jiāo qū 郊区， hé cūn 和村 lǐ 里 de 的 dà duō shù 大多数 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样， tā 她 píng rì 平日 cāo chi 操持 jiā wù 家务， zài 再 zhǒng zhǒng 种种 cài 菜， hěn shǎo 很少 cān yù 参与 shè qū 社区 huó dòng 活动。
mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 , cóng 从 zhè xiē 这些 jí duān 极端 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 xià 下 qǔ cái 取材 , yǐ 以 tā zì jǐ 他自己 de 的 fāng shì 方式 xún qiú 寻求 jiāng 将 qí 其 zhèng cháng huà 正常化， bìng jiāng 并将 qí 其 , yǐ 以 zhèng cháng 正常 zhèng zhì 政治 zhuàng tài 状态 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来。
mǎ yín chū 马寅初（ 1882 - 1982 ）， zhè jiāng 浙江 shèng xiàn 嵊县（ jīn 今 shèng zhōu 嵊州） rén 人， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家、 jiào yù jiā 教育家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家。
mǎ ěr pù 马尔堡 chū xuè rè 出血热 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 Ān gē lā 安哥拉 de 的 zhuàng kuàng 状况 yì zhí 一直 shì 是 duì 对 guó jì 国际 kòng zhì 控制 xīn 新 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 de 的 néng lì 能力 de 的 jí qí 极其 yán zhòng 严重 kǎo yàn 考验。
dá 答： zhōng fāng 中方 duì 对 nán shā qún dǎo 南沙群岛 jí qí 及其 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 yōng yǒu 拥有 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 zhǔ quán 主权。
dá 答： nǐ hǎo 你好， xiǎng 想 wèn wèn 问问 bìng yuán 病原 shì 是 shá 啥 jiǎn cè 检测 jiǎn chá 检查 míng xiǎo 明晓 le 了 má 么 ? fèi 肺 wěi suō 萎缩 shì 是 bǐ jiào 比较， yán jùn 严峻 de 的 bìng tòng 病痛， huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 fèi 肺 zāng 赃 de 的 xiào néng 效能。
mǎ dé lǐ 马德里 de 的 fā míng 发明 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 shēn shòu 深受 jí bìng 疾病 kùn rǎo 困扰 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 jù dà 巨大 bāng zhù 帮助， tā 他 yě 也 zhōu yóu shì jiè 周游世界， wéi rén 为人 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
mǎ lā duō nà 马拉多纳 zhǐ néng 只能 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥， zhǐ zé 指责 qí 其 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑。
dá 答： wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 jiǎ 假 shè zài 设在 guó wài 国外 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 gè 个 qīng chu 清楚 de 的 qǐ shǐ 起始 ne 呢？
dá 答： wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhè 这 nì ěr 逆耳 de 的 zhōng gào 忠告 …
mǎ wèi 马未 tōu zǒu 偷走 qián 前， jiù 厩 mén 门 xiān 先 suǒ shàng 锁上。
dá 答： xiàn zài 现在 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 pò qiè 迫切 de 地 xū yào 需要 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 xū yào 需要 shè fǎ 设法 mí bǔ 弥补 Ā lā mù tú 阿拉木图 huì yì 会议 zhī hòu 之后 zuì chū 最初 jǐ 几 nián qī 年期 jiān 间 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 zhī jiān 之间 de 的 kòng bái 空白。
mǎ lín 马林 [ 6 ] （ Marine ） de 的 jiē dào 街道 shàng 上， lā ta 邋遢 de 的 lǐ fà diàn 理发店 mén qián 门前， jìng jì 静寂 kě yǐ 可以 yòng 用 kòng 空 lú wěi 芦苇 lián 帘 hòu 后 cāng ying 苍蝇 yōu yáng 悠扬 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 héng liáng 衡量 chū lái 出来。
mǎ gé dá 马格达 lā tǎ 拉塔 yòu bian 右边 yǒu 有 gè 个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 huā yuán 花园， tā 它 biān shàng 边上 yǒu 有 gè 个 jǐn còu 紧凑 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 shì 式 jiàn zhù 建筑， nà 那 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng 更 fú hé 符合 bié de 别的 chǎng suǒ 场所。
kuài zi 筷子 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó cuì 国粹。
qiān míng 签名 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分（ wèi yú 位于 jiān kuò hào 尖括号 ‘ < . . . > ’ nèi 内） jiù shì 就是 gāi lèi 该类 de 的 lèi xíng 类型 cān shù 参数 dìng yì 定义 qīng dān 清单。
mǎ fú 马福 shuō 说： “ zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn 但 xiàn zài 现在 yìn ní 印尼 chéng zhì fǔ bài 惩治腐败 de 的 zhāo shù 招数 dōu 都 bù 不 zòu xiào 奏效， duì 对 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 de 的 zhì cái 制裁 chéng dù 程度 piān 偏 qīng 轻 dǎo zhì 导致 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 zēng duō 增多， yīn wèi 因为 tān guān 贪官 men 们 dōu 都 bù 不 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。

ประโยคภาษาจีน
mǎ pǐ 马匹 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 chuǎn 喘 le 了 chuǎn qì 喘气， yā chē 押车 wèi shì 卫士 xià lai 下来 gěi 给 chē lún 车轮 lā jǐn 拉紧 le 了 shā chē 刹车， rán hòu 然后 dǎ kāi 打开 chē mén 车门 ràng 让 lǚ kè 旅客 shàng qù 上去。
děng 等 zhè 这 yì tiān 一天 dào lái 到来 shí 时， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 gào su 告诉 rén men 人们， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qíng jié 情节， yǒu shí 有时 bú shi 不是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开。
děng 等 nà 那 céng 层 qiáng bì 墙壁 liè kāi 裂开 zhī hòu 之后， xià mian 下面 hái 还 huì 会 yǒu 有 yì céng 一层 qiáng 墙。
děng 等（ tā 他 de 的） xīng fèn 兴奋 qíng xù 情绪 Ān dìng 安定 xià lai 下来（ zài shuō 再说）。
zhù bà 筑坝 tè lā huá hé 特拉华河 de 的 shì jiàn 事件 lìng rén gǎn dòng 令人感动。 xiàn zài 现在 gēng xīn 更新 dào 到 2005 nián 年， zhè shì 这是 tè lā huá hé 特拉华河 de 的 yí gè 一个 guān jiàn shí kè 关键时刻。
mǎ jiù 马厩 lǐ 里 guān zhe mǎ 关着马 — — yǒu xiē 有些 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 — — mǎ 马 miàn qián 面前 yǒu 有 tuī chē 推车。
dá 答 : wǒ 我 huā 花 le 了 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 shì jiè 世界， qù 去 bài fǎng 拜访 nà xiē 那些 zuì duō 最多 cù lì 醋栗 zhòng zhí zhě 种植者 de 的 guó jiā 国家 de 的 nóng mín 农民 men 们。
mǎ 马 xiàng qián 向前 yì zhí 一直 zuò 做 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作， zhí dào 直到 hòu lái 后来 yīn wèi 因为 gēn 跟 jiān gōng 监工 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， bèi 被 jiàng jí 降级 qù 去 qīng sǎo 清扫 cè suǒ 厕所。
dá àn 答案 zhī yī 之一 shì 是 dì qiú 地球 dí què 的确 shì 是 máng máng 茫茫 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 shēng mìng 生命 jiā yuán 家园， rén lèi 人类 jié rán yì shēn 孑然一身。
mǎ lǚ sī 马吕斯 ná 拿 le 了 nà 那 zhāng zhǐ 张纸， jǐn jǐn 紧紧 niē 捏 zài shǒu 在手 lǐ 里， nà 那 bìng 并 bú shi 不是 chū zì 出自 tā 他 duì 对 fù qīn 父亲 de 的 xiào xīn 孝心， ér shì 而是 chū zì 出自 duì 对 yì bān 一般 sǐ zhě 死者 de 的 nà zhǒng 那种 fàn fàn 泛泛 de 的 jìng yì 敬意， nà zhǒng 那种 jìng yì 敬意 zài 在 dà jiā 大家 de 的 xīn li 心里 zǒng shì 总是 nà me 那么 yǒu 有 wēi lì 威力。
dá àn 答案 jiù shì 就是 nà ge 那个 shí qī 时期 de 的 zhàn zhēng 战争 huò 或 bèi zhàn 备战 , zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 , wéi yī 唯一 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , wǒ men 我们 yǒu 有 míng què 明确 de 的 dà fú 大幅 tí shēng 提升 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 miàn lín 面临 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
dá àn 答案 hěn 很 jiǎn dān 简单 - - tā men 他们 shì 是 fú wù qì 服务器 de 的 shǒu yào 首要 yòng hù 用户。
dá àn 答案 shì 是 filly （ xiǎo 小 pìn mǎ 牝马）。
mǎ 马 dà sǎo 大嫂 zhù zài 住在 wǔ hàn shì 武汉市 jiāo qū 郊区， hé cūn 和村 lǐ 里 de 的 dà duō shù 大多数 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样， tā 她 píng rì 平日 cāo chi 操持 jiā wù 家务， zài 再 zhǒng zhǒng 种种 cài 菜， hěn shǎo 很少 cān yù 参与 shè qū 社区 huó dòng 活动。
mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 , cóng 从 zhè xiē 这些 jí duān 极端 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 xià 下 qǔ cái 取材 , yǐ 以 tā zì jǐ 他自己 de 的 fāng shì 方式 xún qiú 寻求 jiāng 将 qí 其 zhèng cháng huà 正常化， bìng jiāng 并将 qí 其 , yǐ 以 zhèng cháng 正常 zhèng zhì 政治 zhuàng tài 状态 de 的 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来。
mǎ yín chū 马寅初（ 1882 - 1982 ）， zhè jiāng 浙江 shèng xiàn 嵊县（ jīn 今 shèng zhōu 嵊州） rén 人， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家、 jiào yù jiā 教育家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家。
mǎ ěr pù 马尔堡 chū xuè rè 出血热 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 Ān gē lā 安哥拉 de 的 zhuàng kuàng 状况 yì zhí 一直 shì 是 duì 对 guó jì 国际 kòng zhì 控制 xīn 新 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 de 的 néng lì 能力 de 的 jí qí 极其 yán zhòng 严重 kǎo yàn 考验。
dá 答： zhōng fāng 中方 duì 对 nán shā qún dǎo 南沙群岛 jí qí 及其 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 yōng yǒu 拥有 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 zhǔ quán 主权。
dá 答： nǐ hǎo 你好， xiǎng 想 wèn wèn 问问 bìng yuán 病原 shì 是 shá 啥 jiǎn cè 检测 jiǎn chá 检查 míng xiǎo 明晓 le 了 má 么 ? fèi 肺 wěi suō 萎缩 shì 是 bǐ jiào 比较， yán jùn 严峻 de 的 bìng tòng 病痛， huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 fèi 肺 zāng 赃 de 的 xiào néng 效能。
mǎ dé lǐ 马德里 de 的 fā míng 发明 wèi 为 shì jiè shàng 世界上 shēn shòu 深受 jí bìng 疾病 kùn rǎo 困扰 de 的 rén 人 tí gōng 提供 le 了 jù dà 巨大 bāng zhù 帮助， tā 他 yě 也 zhōu yóu shì jiè 周游世界， wéi rén 为人 pái yōu jiě nàn 排忧解难。
mǎ lā duō nà 马拉多纳 zhǐ néng 只能 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥， zhǐ zé 指责 qí 其 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑。
dá 答： wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 jiǎ 假 shè zài 设在 guó wài 国外 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 gè 个 qīng chu 清楚 de 的 qǐ shǐ 起始 ne 呢？
dá 答： wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的 jiē shòu 接受 wǒ 我 zhè 这 nì ěr 逆耳 de 的 zhōng gào 忠告 …
mǎ wèi 马未 tōu zǒu 偷走 qián 前， jiù 厩 mén 门 xiān 先 suǒ shàng 锁上。
dá 答： xiàn zài 现在 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 pò qiè 迫切 de 地 xū yào 需要 chū jí 初级 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 xū yào 需要 shè fǎ 设法 mí bǔ 弥补 Ā lā mù tú 阿拉木图 huì yì 会议 zhī hòu 之后 zuì chū 最初 jǐ 几 nián qī 年期 jiān 间 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǔ 与 xiàn zhuàng 现状 zhī jiān 之间 de 的 kòng bái 空白。
mǎ lín 马林 [ 6 ] （ Marine ） de 的 jiē dào 街道 shàng 上， lā ta 邋遢 de 的 lǐ fà diàn 理发店 mén qián 门前， jìng jì 静寂 kě yǐ 可以 yòng 用 kòng 空 lú wěi 芦苇 lián 帘 hòu 后 cāng ying 苍蝇 yōu yáng 悠扬 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 héng liáng 衡量 chū lái 出来。
mǎ gé dá 马格达 lā tǎ 拉塔 yòu bian 右边 yǒu 有 gè 个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 huā yuán 花园， tā 它 biān shàng 边上 yǒu 有 gè 个 jǐn còu 紧凑 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 shì 式 jiàn zhù 建筑， nà 那 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng 更 fú hé 符合 bié de 别的 chǎng suǒ 场所。
kuài zi 筷子 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 guó cuì 国粹。
qiān míng 签名 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分（ wèi yú 位于 jiān kuò hào 尖括号 ‘ < . . . > ’ nèi 内） jiù shì 就是 gāi lèi 该类 de 的 lèi xíng 类型 cān shù 参数 dìng yì 定义 qīng dān 清单。
mǎ fú 马福 shuō 说： “ zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn 但 xiàn zài 现在 yìn ní 印尼 chéng zhì fǔ bài 惩治腐败 de 的 zhāo shù 招数 dōu 都 bù 不 zòu xiào 奏效， duì 对 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 de 的 zhì cái 制裁 chéng dù 程度 piān 偏 qīng 轻 dǎo zhì 导致 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 zēng duō 增多， yīn wèi 因为 tān guān 贪官 men 们 dōu 都 bù 不 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子