ประโยคภาษาจีน- 答一个成功项目与对门户项目所做的负载测试的数量之间几乎存在着一一对应的关系中文句子 (846418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá 答： yí gè 一个 chéng gōng 成功 xiàng mù 项目 yǔ 与 duì 对 mén hù 门户 xiàng mù 项目 suǒ 所 zuò 做 de 的 fù zài 负载 cè shì 测试 de 的 shù liàng 数量 zhī jiān 之间 jī hū 几乎 cún zài 存在 zhe 着 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
Answer: There is almost a one-to-one correlation between a successful project and the amount of load testing done on the portal project.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dá 答： bú cuò 不错， “ jiē tóu bà wáng 街头霸王 ” míng qì 名气 hěn dà 很大， rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 zhǐ 只 xiǎng dào 想到 tā men 他们。
mǎ ěr dài fū 马尔代夫 de 的 hā ní 哈尼 fǎ rú 法如 wān 湾 nèi 内， yì qún 一群 zhòng 重 dá 达 2 , 000 bàng 磅， zī tài 姿态 yōu yǎ 优雅、 bǔ shí 捕食 gāo xiào 高效 de 的 fú fèn 蝠鲼 zhèng zài 正在 tūn shí 吞食 bèi 被 yín hé 银河 yú 鱼 xuán rào 旋绕 zhù 住 de 的 yìn dù yáng 印度洋 lín xiā 磷虾。
mǎ ěr kǎi 马尔凯 shuō 说： “ wǒ de 我的 duì shǒu 对手 zài 在 guò qù 过去 sì nián 四年 lǐ 里 duì 对 tí jiāo 提交 dào 到 měi guó guó huì 美国国会 de 的 měi 每 yí gè 一个 zài shēng néng yuán 再生能源 de 的 tí àn 提案 dōu 都 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。 ”
dá 答： zhōng guó 中国 tóng 同 wǒ men de 我们的 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦 kāi zhǎn 开展 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作， zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 de 的 jīng mào 经贸 guān xi 关系。
mǎ ěr kù sī 马尔库斯 · Ào lēi 奥勒 liú 留 shì 是 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 pí wū sī 皮乌斯 de 的 yǎng zǐ 养子。 hòu lái 后来 tā 他 chéng wéi 成为 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝， tǒng zhì 统治 le 了 jìn 近 20 nián 年 de 的 shí jiān 时间， zhí dào 直到 gōng yuán 公元 180 nián 年 tā 他 qù shì 去世 wéi zhǐ 为止。
mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 shuō 说 tā 他 yǒu shí hou 有时候 è 饿 dé 得 “ tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 ” 。
dá 答： zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 shì 是， zài 在 jī 鸡 pēi 胚 zhōng 中 zhù rù 注入 zhǒng zi 种子 bìng dú 病毒， zài 在 jǐ 几 tiān hòu 天后 shōu huò 收获 yì miáo 疫苗 yuán yè 原液 bìng 并 jìn xíng 进行 tí chún 提纯。
mǎ kù sī 马库斯 de 的 gōng sī 公司 hái 还 xū 需 cháng qī 长期 mō suo 摸索， cái néng 才能 bǎ 把 yàng jī 样机 xì tǒng 系统 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chéng shú 成熟 jì shù 技术， cóng ér 从而 zài 在 quán guó 全国 guǎng kuò 广阔 de 的 fēng lì 风力 fā diàn cháng 发电场 zhōng pài 中派 shàng 上 yòng chǎng 用场。
dá 答： nǐ 你 tí dào 提到 de 的 wèn tí 问题 shè jí fǎ lǜ 涉及法律 hé 和 wèi shēng fáng yì 卫生防疫。
mǎ dé 马德 lái nà 莱娜 · Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 yǐ jīng 已经 qù 去 le 了 cháo xiǎn 朝鲜， bìng 并 què xìn 确信， zhǐ yào 只要 wǒ 我 guò qù 过去 jiù 就 néng dá 能达 chéng 成 zhè ge 这个 xié yì 协议。
mǎ zǒng 马总 tǒng 统 cān jiā 参加 bǎo shēng 保生 wén huà 文化 jì 祭 2011 kāi luó 开锣 shì 式。
mǎ xì tuán 马戏团 zhǔ guǎn 主管 bǎ 把 biān zi 鞭子 chōu 抽 de hěn 得很 xiǎng 响。
dá 答： duì 对 fàng shè xìng 放射性 wèn tí 问题 tū fā shì jiàn 突发事件 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 yìng duì 应对 yǔ 与 duì 对 shí pǐn 食品 shòu dào 受到 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 yìng duì 应对 yīng dāng 应当 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dá 答： dāng rán 当然， wǒ men 我们 bì xū 必须 jìn lì 尽力 fáng zhǐ 防止 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 hé 和 cán jí 残疾， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事， bú yào 不要 yīn 因 qiáng diào 强调 jiàn kāng 健康 lǎo huà 老化 ér 而 duì 对 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰、 dāi shǎ 呆傻 mí hu 迷糊 hé 和 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危 de 的 rén 人 yǒu suǒ 有所 hū shì 忽视。
dá 答： wǒ 我 tīng shuō 听说 jí lā ní 吉拉尼 zǒng lǐ 总理 hái 还 jiāng 将 lì yòng 利用 chū xí 出席 shàng hé zǔ zhī 上合组织 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑 huì wù 会晤 zhī 之 jī 机 shùn fǎng 顺访 zhōng guó 中国， zhōng bā 中巴 zhèng 正 jiù 就 yǒu guān 有关 ān pái 安排 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通。
dá 答： wǒ 我 chóng shēn 重申， wǒ men 我们 xī wàng 希望 měi cháo 美朝 shuāng fāng 双方 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
mǎ běn 马本 zì rán 自然 zhī 之 wù 物， zì yóu 自由 chí chěng 驰骋 yú 于 wò yě 沃野， běn xìng 本性 fǎ 法 tiān 天。
mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 de 的 guān yuán 官员 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 hé 和 xué xiào 学校 huó dòng 活动 zuò 做 jiā zhǎng 家长 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 gōng zuò 工作， yǒu shí 有时 yǐ 以 chuáng dān 床单 huò 或 shǔ biāo diàn 鼠标垫 zhī lèi 之类 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 diàn nǎo 电脑 páng biān 旁边 de 的 xíng shì 形式。
mǎ lái xī yà 马来西亚 shī 诗 bā dān 巴丹 dǎo 岛 suō yú 梭鱼 diǎn 点。
dá 答： jìng guó shén shè 靖国神社 lǐ 里 gòng fèng 供奉 zhe 着 Èr zhàn 二战 zhōng 中 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yà zhōu 亚洲 jìn lín 近邻 guó jiā 国家 fàn xià 犯下 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行 de 的 rì běn 日本 jiǎ jí 甲级 zhàn fàn 战犯。
mǎ tǒng 马桶 lǐ 里 de 的 shuǐ guǎn 水管 huài diào 坏掉 le 了， huā huā 哗哗 de 的 shuǐ shēng 水声 mó cā 摩擦 zhe 着 ěr biān 耳边， liú guò 流过 qù 去。
shāi xuǎn 筛选 fáng zhì 防治 huā shēng 花生 qí cáo 蛴螬 de 的 30% dú sǐ 毒死 pí 蜱 wēi náng 微囊 xuán fú jì 悬浮剂 zuì jiā 最佳 tián jiān 田间 shǐ yòng liàng 使用量。
qiān 签 hé tong 合同 shí 时， bì xū 必须 zǐ xì 仔细 de 地 dú 读 yī 一 dú 读， bāo kuò 包括 fù shǔ 附属 guī zé 规则 zài nèi 在内， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 guò xì 过细 de 的 shì 事。
mǎ ruì nà 马瑞娜： wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu 有 èr yuán 二元 duì lì 对立 de 的 yuán sù 元素 zài 在 wá wa 娃娃 shēn shang 身上 bìng cún 并存： měi 美 yǔ 与 chǒu 丑、 ài 爱 yǔ 与 bào lì 暴力、 qíng sè 情色 yǔ 与 xìng 性 pái chì 排斥。
jiǎn jiè 简介 jǔ fán 举凡 sù jiāo 塑胶、 xiàng jiāo 橡胶、 gě 合 bǎn 板、 bō li 玻璃、 tú liào 涂料、 fǎng zhī 纺织 děng 等 yuán wù liào 原物料 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用 zhī 之 fàn yòng 泛用 xìng 性 mó hào 磨耗 shì yàn jī 试验机。
mǎ yīng jiǔ 马英九 biǎo shì 表示， zài 在 tā 他 hé 和 xiāo wàn cháng 萧万长 jiù zhí 就职 hòu 后， tā men dōu 他们都 bú dà 不大 kě néng 可能 qián wǎng 前往（ dà lù 大陆）。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 zhù míng 著名 wén kē 文科 dà xué 大学 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xué yuàn 学院 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 qí 其 xué fèi 学费 jiāng 将 wéi chí 维持 zài 在 31 , 520 měi yuán 美元 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， zhè 这 kāi 开 le 了 46 liù 六 nián lái 年来 de 的 xiān lì 先例。
jiǎn dān de shuō 简单地说， yī 一 liàng 辆 yī 一 dūn 吨 zhòng 重 de 的 qì chē 汽车 yǐ 以 100 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 fēi chí 飞驰 jiù 就 děng yú 等于 yī 一 bǎi wàn 百万 jiāo ěr 焦耳 de 的 néng liàng 能量。
mǎ chē 马车 tíng 停 le 了 xià lai 下来， shuì zháo 睡着 de 的 rén 人 bèi 被 huàn xǐng 唤醒 le 了， bèi 被 tā 他 jiù jiu 舅舅 bào 抱 chū chē 出车 wài 外。
mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 zhèng zhì 政治 kē xué jiā 科学家， zhān mǔ sī 詹姆斯 jí mǔ 吉姆 pèi ěr 佩尔 zhǐ chū 指出， xiàng 像 zhǐ 止 shú 赎 lǜ 率 jí 极 gāo 高 de 的 yà tè 亚特 lán tè 兰特 chéng jiāo 城郊 děng 等 dì qū 地区， chéng wéi 成为 chá 茶 dǎng 党 jī jìn zhǔ yì 激进主义 de 的 wēn chuáng 温床。

ประโยคภาษาจีน
dá 答： bú cuò 不错， “ jiē tóu bà wáng 街头霸王 ” míng qì 名气 hěn dà 很大， rén men 人们 hěn 很 róng yì 容易 zhǐ 只 xiǎng dào 想到 tā men 他们。
mǎ ěr dài fū 马尔代夫 de 的 hā ní 哈尼 fǎ rú 法如 wān 湾 nèi 内， yì qún 一群 zhòng 重 dá 达 2 , 000 bàng 磅， zī tài 姿态 yōu yǎ 优雅、 bǔ shí 捕食 gāo xiào 高效 de 的 fú fèn 蝠鲼 zhèng zài 正在 tūn shí 吞食 bèi 被 yín hé 银河 yú 鱼 xuán rào 旋绕 zhù 住 de 的 yìn dù yáng 印度洋 lín xiā 磷虾。
mǎ ěr kǎi 马尔凯 shuō 说： “ wǒ de 我的 duì shǒu 对手 zài 在 guò qù 过去 sì nián 四年 lǐ 里 duì 对 tí jiāo 提交 dào 到 měi guó guó huì 美国国会 de 的 měi 每 yí gè 一个 zài shēng néng yuán 再生能源 de 的 tí àn 提案 dōu 都 tóu 投 le 了 fǎn duì piào 反对票。 ”
dá 答： zhōng guó 中国 tóng 同 wǒ men de 我们的 yǒu hǎo 友好 lín bāng 邻邦 kāi zhǎn 开展 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 de 的 jīng mào gě zuò 经贸合作， zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 de 的 jīng mào 经贸 guān xi 关系。
mǎ ěr kù sī 马尔库斯 · Ào lēi 奥勒 liú 留 shì 是 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 pí wū sī 皮乌斯 de 的 yǎng zǐ 养子。 hòu lái 后来 tā 他 chéng wéi 成为 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝， tǒng zhì 统治 le 了 jìn 近 20 nián 年 de 的 shí jiān 时间， zhí dào 直到 gōng yuán 公元 180 nián 年 tā 他 qù shì 去世 wéi zhǐ 为止。
mǎ ěr kē mǔ 马尔科姆 shuō 说 tā 他 yǒu shí hou 有时候 è 饿 dé 得 “ tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 ” 。
dá 答： zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法 shì 是， zài 在 jī 鸡 pēi 胚 zhōng 中 zhù rù 注入 zhǒng zi 种子 bìng dú 病毒， zài 在 jǐ 几 tiān hòu 天后 shōu huò 收获 yì miáo 疫苗 yuán yè 原液 bìng 并 jìn xíng 进行 tí chún 提纯。
mǎ kù sī 马库斯 de 的 gōng sī 公司 hái 还 xū 需 cháng qī 长期 mō suo 摸索， cái néng 才能 bǎ 把 yàng jī 样机 xì tǒng 系统 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chéng shú 成熟 jì shù 技术， cóng ér 从而 zài 在 quán guó 全国 guǎng kuò 广阔 de 的 fēng lì 风力 fā diàn cháng 发电场 zhōng pài 中派 shàng 上 yòng chǎng 用场。
dá 答： nǐ 你 tí dào 提到 de 的 wèn tí 问题 shè jí fǎ lǜ 涉及法律 hé 和 wèi shēng fáng yì 卫生防疫。
mǎ dé 马德 lái nà 莱娜 · Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 yǐ jīng 已经 qù 去 le 了 cháo xiǎn 朝鲜， bìng 并 què xìn 确信， zhǐ yào 只要 wǒ 我 guò qù 过去 jiù 就 néng dá 能达 chéng 成 zhè ge 这个 xié yì 协议。
mǎ zǒng 马总 tǒng 统 cān jiā 参加 bǎo shēng 保生 wén huà 文化 jì 祭 2011 kāi luó 开锣 shì 式。
mǎ xì tuán 马戏团 zhǔ guǎn 主管 bǎ 把 biān zi 鞭子 chōu 抽 de hěn 得很 xiǎng 响。
dá 答： duì 对 fàng shè xìng 放射性 wèn tí 问题 tū fā shì jiàn 突发事件 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 yìng duì 应对 yǔ 与 duì 对 shí pǐn 食品 shòu dào 受到 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 wū rǎn 污染 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 yìng duì 应对 yīng dāng 应当 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dá 答： dāng rán 当然， wǒ men 我们 bì xū 必须 jìn lì 尽力 fáng zhǐ 防止 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 hé 和 cán jí 残疾， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事， bú yào 不要 yīn 因 qiáng diào 强调 jiàn kāng 健康 lǎo huà 老化 ér 而 duì 对 nián lǎo tǐ shuāi 年老体衰、 dāi shǎ 呆傻 mí hu 迷糊 hé 和 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危 de 的 rén 人 yǒu suǒ 有所 hū shì 忽视。
dá 答： wǒ 我 tīng shuō 听说 jí lā ní 吉拉尼 zǒng lǐ 总理 hái 还 jiāng 将 lì yòng 利用 chū xí 出席 shàng hé zǔ zhī 上合组织 chéng yuán guó 成员国 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑 huì wù 会晤 zhī 之 jī 机 shùn fǎng 顺访 zhōng guó 中国， zhōng bā 中巴 zhèng 正 jiù 就 yǒu guān 有关 ān pái 安排 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通。
dá 答： wǒ 我 chóng shēn 重申， wǒ men 我们 xī wàng 希望 měi cháo 美朝 shuāng fāng 双方 néng gòu 能够 tuǒ shàn 妥善 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
mǎ běn 马本 zì rán 自然 zhī 之 wù 物， zì yóu 自由 chí chěng 驰骋 yú 于 wò yě 沃野， běn xìng 本性 fǎ 法 tiān 天。
mǎ lái xī yà 马来西亚 hé 和 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 de 的 guān yuán 官员 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 hé 和 xué xiào 学校 huó dòng 活动 zuò 做 jiā zhǎng 家长 hé 和 ér tóng 儿童 de 的 gōng zuò 工作， yǒu shí 有时 yǐ 以 chuáng dān 床单 huò 或 shǔ biāo diàn 鼠标垫 zhī lèi 之类 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 diàn nǎo 电脑 páng biān 旁边 de 的 xíng shì 形式。
mǎ lái xī yà 马来西亚 shī 诗 bā dān 巴丹 dǎo 岛 suō yú 梭鱼 diǎn 点。
dá 答： jìng guó shén shè 靖国神社 lǐ 里 gòng fèng 供奉 zhe 着 Èr zhàn 二战 zhōng 中 duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yà zhōu 亚洲 jìn lín 近邻 guó jiā 国家 fàn xià 犯下 tāo tiān zuì xíng 滔天罪行 de 的 rì běn 日本 jiǎ jí 甲级 zhàn fàn 战犯。
mǎ tǒng 马桶 lǐ 里 de 的 shuǐ guǎn 水管 huài diào 坏掉 le 了， huā huā 哗哗 de 的 shuǐ shēng 水声 mó cā 摩擦 zhe 着 ěr biān 耳边， liú guò 流过 qù 去。
shāi xuǎn 筛选 fáng zhì 防治 huā shēng 花生 qí cáo 蛴螬 de 的 30% dú sǐ 毒死 pí 蜱 wēi náng 微囊 xuán fú jì 悬浮剂 zuì jiā 最佳 tián jiān 田间 shǐ yòng liàng 使用量。
qiān 签 hé tong 合同 shí 时， bì xū 必须 zǐ xì 仔细 de 地 dú 读 yī 一 dú 读， bāo kuò 包括 fù shǔ 附属 guī zé 规则 zài nèi 在内， zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 guò xì 过细 de 的 shì 事。
mǎ ruì nà 马瑞娜： wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu 有 èr yuán 二元 duì lì 对立 de 的 yuán sù 元素 zài 在 wá wa 娃娃 shēn shang 身上 bìng cún 并存： měi 美 yǔ 与 chǒu 丑、 ài 爱 yǔ 与 bào lì 暴力、 qíng sè 情色 yǔ 与 xìng 性 pái chì 排斥。
jiǎn jiè 简介 jǔ fán 举凡 sù jiāo 塑胶、 xiàng jiāo 橡胶、 gě 合 bǎn 板、 bō li 玻璃、 tú liào 涂料、 fǎng zhī 纺织 děng 等 yuán wù liào 原物料 dōu kě 都可 shǐ yòng 使用 zhī 之 fàn yòng 泛用 xìng 性 mó hào 磨耗 shì yàn jī 试验机。
mǎ yīng jiǔ 马英九 biǎo shì 表示， zài 在 tā 他 hé 和 xiāo wàn cháng 萧万长 jiù zhí 就职 hòu 后， tā men dōu 他们都 bú dà 不大 kě néng 可能 qián wǎng 前往（ dà lù 大陆）。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 zhù míng 著名 wén kē 文科 dà xué 大学 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xué yuàn 学院 shàng gè yuè 上个月 xuān bù 宣布 qí 其 xué fèi 学费 jiāng 将 wéi chí 维持 zài 在 31 , 520 měi yuán 美元 de 的 shuǐ píng 水平 shàng 上， zhè 这 kāi 开 le 了 46 liù 六 nián lái 年来 de 的 xiān lì 先例。
jiǎn dān de shuō 简单地说， yī 一 liàng 辆 yī 一 dūn 吨 zhòng 重 de 的 qì chē 汽车 yǐ 以 100 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 fēi chí 飞驰 jiù 就 děng yú 等于 yī 一 bǎi wàn 百万 jiāo ěr 焦耳 de 的 néng liàng 能量。
mǎ chē 马车 tíng 停 le 了 xià lai 下来， shuì zháo 睡着 de 的 rén 人 bèi 被 huàn xǐng 唤醒 le 了， bèi 被 tā 他 jiù jiu 舅舅 bào 抱 chū chē 出车 wài 外。
mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 de 的 zhèng zhì 政治 kē xué jiā 科学家， zhān mǔ sī 詹姆斯 jí mǔ 吉姆 pèi ěr 佩尔 zhǐ chū 指出， xiàng 像 zhǐ 止 shú 赎 lǜ 率 jí 极 gāo 高 de 的 yà tè 亚特 lán tè 兰特 chéng jiāo 城郊 děng 等 dì qū 地区， chéng wéi 成为 chá 茶 dǎng 党 jī jìn zhǔ yì 激进主义 de 的 wēn chuáng 温床。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子