ประโยคภาษาจีน- 答研究发现当某人对他人进行负面的评论且被评论人不在场时谈话会变得越来越刻薄除非马上有人跳出来为靶子辩护中文句子 (846799) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dá 答： yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dāng 当 mǒu rén 某人 duì 对 tā rén 他人 jìn xíng 进行 fù 负 miàn dī 面的 píng lùn 评论， qiě 且 bèi 被 píng lùn rén 评论人 bù 不 zài chǎng 在场 shí 时， tán huà huì 谈话会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kè bó 刻薄， chú fēi 除非 mǎ shàng 马上 yǒu rén 有人 tiào 跳 chū lái 出来 wèi 为 “ bǎ zi 靶子 ” biàn hù 辩护。
A: The studies found that once someone made a negative comment about a person who wasn’t there, the conversation would get meaner unless someone immediately defended the target.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dá 答： dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī hòu 之后， kàng shēng sù 抗生素 gāng gang 刚刚 yán fā 研发 wèn shì 问世， rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 néng gòu 能够 jiě jué 解决 yí qiè 一切 wèn tí 问题， shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 wēi shēng wù 微生物。
dá 答： néng gòu 能够 duō 多 huó dòng 活动， zuò 作 àn mài 按脉 yī zhì 医治， chóng xīn 重新 shēng zhí 生殖 zhǐ 只 kě 可 jiā jù 加剧 zhèng 症 hóu 侯， bù kě 不可 zhì bìng 治病。
mǎ lái xī yà 马来西亚 háng kōng gōng sī 航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 gǔ jìn 古晋 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
dá 答： ruò 若 “ tā 她 ” shì 是 shì shàng 世上 dú yī 独一 bù èr 不二 zhī rén 之人， yòu 又 cóng bù 从不 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， nà 那 “ tā 她 ” rú hé 如何 wán shàn 完善 zì jǐ 自己 ne 呢？
dá 答： zhè ge 这个 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， zhōng fāng 中方 jǐ yǔ 给予 le 了 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， xiàng 向 cháo fāng 朝方 jìn xíng 进行 le 了 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉。
mǎ lín sī 马林斯 shēng lái 生来 jiù 就 méi yǒu 没有 féi gǔ 腓骨， yuán běn 原本 bì xū 必须 zài 在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 cái néng 才能 huó dòng 活动。
dá 答： shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 rèn wéi 认为， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zǒng tǒng 总统 shì 是 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 lǐng xiù 领袖 hé 和 bā 巴 zhèng yì 正义 shì yè 事业 de 的 yí miàn 一面 qí zhì 旗帜， rèn hé 任何 yǒu guān 有关 chú diào 除掉 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zǒng tǒng 总统 de 的 yán lùn 言论 dōu 都 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
cè huà 策划： shēn 身 dān 担 gōng sī 公司 cān móu 参谋 de 的 jué sè 角色， tā men 他们 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄、 mǎn fù 满腹 tāo lüè 韬略；
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯： nà 那， wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 de 的 lù tiān 露天 kōng qì 空气 hé 和 xié yáng 斜阳 huì 会 gěi 给 tā men 他们 yì diǎn 一点 ān shén 安神 de 的 xiào guǒ 效果。 zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 “ jiǎng yǎn 讲演 ” ， bù néng 不能 xiàng 像 zài 在 wū lǐ 屋里 nà me 那么 qīng yì 轻易。
shāi chá 筛查 shū xuè 输血 chuán bō 传播 de 的 gǎn rǎn 感染 jí qí 极其 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 zuì 最 ān quán 安全 de 的 xiàn xuè 献血 lái zì 来自 zuì 最 ān quán 安全 de 的 xiàn xuè zhě 献血者。
shāi 筛 xuǎn chū 选出 zuì jiā 最佳 yì jūn 抑菌 bù wèi 部位 zuò wéi 作为 zhù shè jì 注射剂 de 的 yuán liào 原料， xuǎn zé 选择 hé shì 合适 róng jì 溶剂 zhì bèi 制备 zǐ huā dì dīng 紫花地丁 zhù shè yè 注射液。
mǎ luò lǐ 马洛里 yì jiā 一家 de 的 bēi tòng 悲恸 shuō míng 说明， wèi 为 dēng shān 登山 tàn xiǎn 探险 chéng shòu 承受 dài jià 代价 de 的， bù 不 zhǐ shì 只是 yù nàn 遇难 de 的 dēng shān zhě 登山者， hái yǒu 还有 tā men 他们 suǒ 所 piē xia 撇下 de 的 jiā tíng 家庭。
qiān míng cè 签名册 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 zǔ chéng 组成 de 的 cè zi 册子
qiān shǔ 签署 le 了 zhè bù 这部 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 fǎ àn 法案 zhī hòu 之后， yù jì 预计 Ào bā mǎ 奥巴马 yòu 又 yào 要 kāi zhǎn 开展 yī 一 cháng 场 xuān chuán zhàn 宣传战。 mín zhǔ dǎng 民主党 xī wàng 希望， Ào bā mǎ 奥巴马 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xuān 宣 chuán lái 传来 wèi 为 nà xiē 那些 duì 对 yī gǎi 医改 huái yǒu 怀有 zhì yí 质疑 huó 和 bù 不 shèn 甚 liǎo jiě 了解 de 的 rén men 人们 shì yí 释疑 jiě huò 解惑。
jiǎn 简 jiè 介： zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiā jū yòng pǐn 家居用品 de 的 chǎng jiā 厂家， xiàn shēng 现生 chǎn 产 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有： gōng yì 工艺 xié zi 鞋子、 de 地 shuā 刷、 běn jī 畚箕（ tiě zhì 铁制 hé 和 bú xiù gāng 不锈钢 běn jī 畚箕）。
jiǎn 简。 ài shēng 爱生 cún zài 存在 yí gè 一个 fù mǔ shuāng wáng 父母双亡， jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 huán jìng 环境。
jiǎn jiè 简介 lái zì 来自 shēn hǎi 深海 de 的 xīn xiān 新鲜 gān bèi 干贝， jīng xīn 精心 tiáo wèi 调味， bǎo liú 保留 gān bèi 干贝 de 的 xiān wèi 鲜味， rù kǒu 入口 jí 即 néng 能 gǎn shòu 感受 xiān měi 鲜美 de 的 yuán shǐ 原始 hǎi yáng 海洋 fēng wèi 风味。
jiǎn jiè 简介： jiǔ diàn 酒店 shāng wù 商务 biāo zhǔn jiān 标准间 yī jù 依据 xīng jí biāo zhǔn 星级标准 gòu jiàn 构建， shè shī qí quán 设施齐全， néng 能 mǎn zú 满足 shāng wù 商务、 dù jià 度假、 huì yì 会议 kè rén 客人 xū yào 需要。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 Ān 安 duō fú shì 多弗市 Ān duō 安多 fú 弗 gāo zhōng 高中 xiào zhǎng 校长 bǐ dé 彼得 . Ān dé sēn 安德森 ( PeterAnderson ) shuō 说， tā 他 hé 和 tóng shì 同事 men 们 hěn shǎo 很少 fā xiàn 发现 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 huò 或 lì yòng 利用 wǎng luò 网络 chāo xí 抄袭。
mǎ 马 yù mín 裕民 jiào shòu 教授， hái shi 还是 shàng hǎi 上海 lí tuì xiū 离退休 zhuān jiā 专家 xié huì 协会 de 的 huì yuán 会员。
mǎ lù 马路 shàng 上 yān qì 烟气 qiāng 呛 rén 人， xuān 喧 tiān 天 de 的 zào yīn 噪音 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 ěr duo 耳朵 liú xuè 流血， wǒ 我 gǎn dào 感到 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说 , yuè zhāng 乐章 jiù shì 就是 xiē 些 gè zì 各自 dú lì 独立 de 的 piān zhāng 篇章 , zài 在 yī shǒu 一首 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 huò 或 xié zòu qǔ 协奏曲 nèi 内 , hé 和 qí tā de 其他的 yuè zhāng 乐章 hé xié 和谐 tǒng yī 统一
mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 hé zuò 合作 yán jiū suǒ 研究所 jiě shì 解释 sēn lín 森林 suǒ yǒu zhě 所有者 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 zhòng zhí 种植 gāo lí shēn 高丽参。
mǎ qián zǐ 马钱子 “ xiāo 消 pǐ kuài 痞块 ” zuò yòng 作用 zuì zǎo 最早 zài 载 yú 于《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》， jìn nián lái 近年来 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 zhǒng liú 肿瘤 de 的 zhì liáo 治疗。
jiǎn dān 简单 jiě jué bàn fǎ 解决办法： wèi le 为了 xiāo miè 消灭 chén mǎn 尘螨 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 shí wù 食物 — — rén 人 de 的 sǐ 死 pí 皮 xì bāo 细胞， jiù yào 就要 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 yòng 用 rè shuǐ 热水 qīng xǐ 清洗 qǐn jù 寝具 yí cì 一次。
jiǎn lì 简历 yè 页 jiù 就 liào 镣 gòu 够 le 了， duō 多 le 了 yě 也 bú yào 不要 yú yuè 逾越 liǎng 两 zhāng 张。
jiǎn yì 简易 cān guǎn 餐馆 xiàng shì 像是 cóng 从 dì xià 地下 zhǎng chū 长出 lái 来 yí yàng 一样， kǎo jià 烤架 shàng 上 duī mǎn 堆满 jī tuǐ 鸡腿 hé 和 jī chì 鸡翅， hái yǒu 还有 dà tǒng 大桶 de 的 mǐ fàn 米饭 hé 和 yù mǐ zhōu 玉米粥。
lǘ 驴 wèi 为 jǐng wèi 警卫 shè 设 páng lù 旁路 ér qiě 而且 zài 在 dà shǐ guǎn 大使馆 àn hài 暗害 shèng guò 胜过 de 的 dà shǐ 大使。
zhù jūn 驻军 duō bàn 多半 bú shi 不是 fǎ guó rén 法国人。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè 这 yī 一 zhòng 众 zhù shǒu 助手， bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 tuán tǐ 团体 zhōng 中 zuò jiā 作家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuò pǐn 作品 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǔ 与 dà zhòng 大众 jiàn miàn 见面。

ประโยคภาษาจีน
dá 答： dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī hòu 之后， kàng shēng sù 抗生素 gāng gang 刚刚 yán fā 研发 wèn shì 问世， rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 它 néng gòu 能够 jiě jué 解决 yí qiè 一切 wèn tí 问题， shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 wēi shēng wù 微生物。
dá 答： néng gòu 能够 duō 多 huó dòng 活动， zuò 作 àn mài 按脉 yī zhì 医治， chóng xīn 重新 shēng zhí 生殖 zhǐ 只 kě 可 jiā jù 加剧 zhèng 症 hóu 侯， bù kě 不可 zhì bìng 治病。
mǎ lái xī yà 马来西亚 háng kōng gōng sī 航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 gǔ jìn 古晋 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
dá 答： ruò 若 “ tā 她 ” shì 是 shì shàng 世上 dú yī 独一 bù èr 不二 zhī rén 之人， yòu 又 cóng bù 从不 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， nà 那 “ tā 她 ” rú hé 如何 wán shàn 完善 zì jǐ 自己 ne 呢？
dá 答： zhè ge 这个 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， zhōng fāng 中方 jǐ yǔ 给予 le 了 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， xiàng 向 cháo fāng 朝方 jìn xíng 进行 le 了 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉。
mǎ lín sī 马林斯 shēng lái 生来 jiù 就 méi yǒu 没有 féi gǔ 腓骨， yuán běn 原本 bì xū 必须 zài 在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 cái néng 才能 huó dòng 活动。
dá 答： shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 rèn wéi 认为， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zǒng tǒng 总统 shì 是 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民 de 的 lǐng xiù 领袖 hé 和 bā 巴 zhèng yì 正义 shì yè 事业 de 的 yí miàn 一面 qí zhì 旗帜， rèn hé 任何 yǒu guān 有关 chú diào 除掉 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zǒng tǒng 总统 de 的 yán lùn 言论 dōu 都 shì 是 bù néng 不能 jiē shòu 接受 de 的。
cè huà 策划： shēn 身 dān 担 gōng sī 公司 cān móu 参谋 de 的 jué sè 角色， tā men 他们 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄、 mǎn fù 满腹 tāo lüè 韬略；
mǎ gé 马格 nà sī 纳斯： nà 那， wǒ 我 xiǎng 想 zhè lǐ 这里 de 的 lù tiān 露天 kōng qì 空气 hé 和 xié yáng 斜阳 huì 会 gěi 给 tā men 他们 yì diǎn 一点 ān shén 安神 de 的 xiào guǒ 效果。 zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 他们 duì 对 wǒ 我 “ jiǎng yǎn 讲演 ” ， bù néng 不能 xiàng 像 zài 在 wū lǐ 屋里 nà me 那么 qīng yì 轻易。
shāi chá 筛查 shū xuè 输血 chuán bō 传播 de 的 gǎn rǎn 感染 jí qí 极其 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 zuì 最 ān quán 安全 de 的 xiàn xuè 献血 lái zì 来自 zuì 最 ān quán 安全 de 的 xiàn xuè zhě 献血者。
shāi 筛 xuǎn chū 选出 zuì jiā 最佳 yì jūn 抑菌 bù wèi 部位 zuò wéi 作为 zhù shè jì 注射剂 de 的 yuán liào 原料， xuǎn zé 选择 hé shì 合适 róng jì 溶剂 zhì bèi 制备 zǐ huā dì dīng 紫花地丁 zhù shè yè 注射液。
mǎ luò lǐ 马洛里 yì jiā 一家 de 的 bēi tòng 悲恸 shuō míng 说明， wèi 为 dēng shān 登山 tàn xiǎn 探险 chéng shòu 承受 dài jià 代价 de 的， bù 不 zhǐ shì 只是 yù nàn 遇难 de 的 dēng shān zhě 登山者， hái yǒu 还有 tā men 他们 suǒ 所 piē xia 撇下 de 的 jiā tíng 家庭。
qiān míng cè 签名册 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 zǔ chéng 组成 de 的 cè zi 册子
qiān shǔ 签署 le 了 zhè bù 这部 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 fǎ àn 法案 zhī hòu 之后， yù jì 预计 Ào bā mǎ 奥巴马 yòu 又 yào 要 kāi zhǎn 开展 yī 一 cháng 场 xuān chuán zhàn 宣传战。 mín zhǔ dǎng 民主党 xī wàng 希望， Ào bā mǎ 奥巴马 néng gòu 能够 tōng guò 通过 xuān 宣 chuán lái 传来 wèi 为 nà xiē 那些 duì 对 yī gǎi 医改 huái yǒu 怀有 zhì yí 质疑 huó 和 bù 不 shèn 甚 liǎo jiě 了解 de 的 rén men 人们 shì yí 释疑 jiě huò 解惑。
jiǎn 简 jiè 介： zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jiā jū yòng pǐn 家居用品 de 的 chǎng jiā 厂家， xiàn shēng 现生 chǎn 产 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有： gōng yì 工艺 xié zi 鞋子、 de 地 shuā 刷、 běn jī 畚箕（ tiě zhì 铁制 hé 和 bú xiù gāng 不锈钢 běn jī 畚箕）。
jiǎn 简。 ài shēng 爱生 cún zài 存在 yí gè 一个 fù mǔ shuāng wáng 父母双亡， jì rén lí xià 寄人篱下 de 的 huán jìng 环境。
jiǎn jiè 简介 lái zì 来自 shēn hǎi 深海 de 的 xīn xiān 新鲜 gān bèi 干贝， jīng xīn 精心 tiáo wèi 调味， bǎo liú 保留 gān bèi 干贝 de 的 xiān wèi 鲜味， rù kǒu 入口 jí 即 néng 能 gǎn shòu 感受 xiān měi 鲜美 de 的 yuán shǐ 原始 hǎi yáng 海洋 fēng wèi 风味。
jiǎn jiè 简介： jiǔ diàn 酒店 shāng wù 商务 biāo zhǔn jiān 标准间 yī jù 依据 xīng jí biāo zhǔn 星级标准 gòu jiàn 构建， shè shī qí quán 设施齐全， néng 能 mǎn zú 满足 shāng wù 商务、 dù jià 度假、 huì yì 会议 kè rén 客人 xū yào 需要。
mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 Ān 安 duō fú shì 多弗市 Ān duō 安多 fú 弗 gāo zhōng 高中 xiào zhǎng 校长 bǐ dé 彼得 . Ān dé sēn 安德森 ( PeterAnderson ) shuō 说， tā 他 hé 和 tóng shì 同事 men 们 hěn shǎo 很少 fā xiàn 发现 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 huò 或 lì yòng 利用 wǎng luò 网络 chāo xí 抄袭。
mǎ 马 yù mín 裕民 jiào shòu 教授， hái shi 还是 shàng hǎi 上海 lí tuì xiū 离退休 zhuān jiā 专家 xié huì 协会 de 的 huì yuán 会员。
mǎ lù 马路 shàng 上 yān qì 烟气 qiāng 呛 rén 人， xuān 喧 tiān 天 de 的 zào yīn 噪音 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 ěr duo 耳朵 liú xuè 流血， wǒ 我 gǎn dào 感到 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说 , yuè zhāng 乐章 jiù shì 就是 xiē 些 gè zì 各自 dú lì 独立 de 的 piān zhāng 篇章 , zài 在 yī shǒu 一首 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 huò 或 xié zòu qǔ 协奏曲 nèi 内 , hé 和 qí tā de 其他的 yuè zhāng 乐章 hé xié 和谐 tǒng yī 统一
mǎ lǐ lán dà xué 马里兰大学 hé zuò 合作 yán jiū suǒ 研究所 jiě shì 解释 sēn lín 森林 suǒ yǒu zhě 所有者 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 zhòng zhí 种植 gāo lí shēn 高丽参。
mǎ qián zǐ 马钱子 “ xiāo 消 pǐ kuài 痞块 ” zuò yòng 作用 zuì zǎo 最早 zài 载 yú 于《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》， jìn nián lái 近年来 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 zhǒng liú 肿瘤 de 的 zhì liáo 治疗。
jiǎn dān 简单 jiě jué bàn fǎ 解决办法： wèi le 为了 xiāo miè 消灭 chén mǎn 尘螨 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 shí wù 食物 — — rén 人 de 的 sǐ 死 pí 皮 xì bāo 细胞， jiù yào 就要 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 yòng 用 rè shuǐ 热水 qīng xǐ 清洗 qǐn jù 寝具 yí cì 一次。
jiǎn lì 简历 yè 页 jiù 就 liào 镣 gòu 够 le 了， duō 多 le 了 yě 也 bú yào 不要 yú yuè 逾越 liǎng 两 zhāng 张。
jiǎn yì 简易 cān guǎn 餐馆 xiàng shì 像是 cóng 从 dì xià 地下 zhǎng chū 长出 lái 来 yí yàng 一样， kǎo jià 烤架 shàng 上 duī mǎn 堆满 jī tuǐ 鸡腿 hé 和 jī chì 鸡翅， hái yǒu 还有 dà tǒng 大桶 de 的 mǐ fàn 米饭 hé 和 yù mǐ zhōu 玉米粥。
lǘ 驴 wèi 为 jǐng wèi 警卫 shè 设 páng lù 旁路 ér qiě 而且 zài 在 dà shǐ guǎn 大使馆 àn hài 暗害 shèng guò 胜过 de 的 dà shǐ 大使。
zhù jūn 驻军 duō bàn 多半 bú shi 不是 fǎ guó rén 法国人。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè 这 yī 一 zhòng 众 zhù shǒu 助手， bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 tuán tǐ 团体 zhōng 中 zuò jiā 作家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuò pǐn 作品 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǔ 与 dà zhòng 大众 jiàn miàn 见面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子