ประโยคภาษาจีน- 简单地讲就是中国的城市官员依靠短期的经济增长来保住自己的位置并得到升迁中文句子 (847253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎn dān 简单 de 地 jiǎng 讲， jiù shì 就是 zhōng guó 中国 de 的 chéng shì 城市 guān yuán 官员 yī kào 依靠 duǎn qī 短期 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 lái 来 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置 bìng 并 dé dào 得到 shēng qiān 升迁。
Simply put, municipal officials in China keep their jobs and earn promotions on the basis of short-term economic growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn dān de shuō 简单地说， Panarin xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 guò duō 过多 de 的 yí mín 移民、 jīng jì 经济 shuāi wēi 衰微 huó 和 dào dé 道德 de 的 duò luò 堕落 jiāng huì 将会 zài 在 míng nián 明年 qiū jì 秋季 yǐn qǐ 引起 nèi zhàn 内战 bìng 并 dǎo zhì 导致 měi yuán 美元 bēng kuì 崩溃。
jiǎn dān de shuō 简单地说， zī xún 咨询 kàn shang qu 看上去 gèng 更 bù 不 xiàng shì 像是 bǎo zhèng 保证 zhuàn qián 赚钱 de 的 háng yè 行业， ér 而 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 fèn 份 lín shí gōng 临时工。
mǎ jiǎ lì 马贾利 hé 和 lǐ fǎ yī 里法伊 yě 也 qǐng 请 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhuǎn dá 转达 tā men 他们 duì 对 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 de 的 wèn hòu 问候。
mǎ hè ěr 马赫尔： ēn 恩， shǒu xiān 首先 wǒ 我 dé 得 gēng zhèng 更正 yí xià 一下 nǐ de 你的 wèn tí 问题。
jiǎn dān de shuō 简单地说， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实： jù lí 距离 bú shi 不是（ huán bǎo 环保） yì shí 意识 de 的 dí rén 敌人。
jiǎn dān 简单 jiù shì 就是 shǐ yòng 使用 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳 de 的 gōng néng 功能， cóng lái 从来 bú yòng 不用 de 的 gōng néng 功能 huì 会 chéng wéi 成为 zhàng ài 障碍， shǐ 使 xì tǒng 系统 biàn de 变得 fù zá 复杂 nán 难 yòng 用。
mǎ chē 马车 yī kào 依靠 dòng wù 动物 lā 拉 zhuài 拽 tuō dòng 拖动， cóng 从 gè zhǒng 各种 dà xiǎo 大小 de 的 gǒu 狗 lā 拉 de 的 chē dào 车到 jù xiàng 巨象 lā dòng 拉动 de 的 dà 大 lù 辂。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 mǒu mǒu 某某 xiǎng yào 想要 gèng dà 更大 diàn yā 电压， tā 他 yīng gāi 应该 yòng 用 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 diàn gǎn 电感。
mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 shǒu 首 dōu Ān 都安 tǎ nà nà lì fó 塔那那利佛 huī fù 恢复 le 了 píng jìng 平静， shāng jiā 商家 kāi shǐ 开始 zhèng cháng 正常 yíng yè 营业， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 dà shǐ guǎn 大使馆 méi yǒu 没有 huī fù 恢复 bàn gōng 办公。
mǎ láng 马郎 zhào jí 召集 dòng wù 动物 men 们， zhuā zhù 抓住 lǎo láng 老狼， wèi 为 xiǎo lán 小兰、 xiǎo niǎo 小鸟 bào chóu 报仇。
jiǎn dān 简单 de 的 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 fù dān 负担， dàn shì 但是 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
mǎ 马 chóng xīn 重新 yǒu 有 yǐn rù 引入 dào 到 měi zhōu 美洲（ zuì zǎo 最早 yóu 由 yuán shǐ 原始 měi zhōu 美洲 rén 人 tōng guò 通过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 dài lái 带来 de 的 yě mǎ 野马 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 le 了）， xùn sù 迅速 shì yìng 适应 bìng 并 biàn bù 遍布 dà 大 píng yuán 平原。
mǎ líng shǔ 马铃薯 shì 是 chéng dé shì 承德市 zhòng zhí yè 种植业 wǔ dà 五大 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 zhī yī 之一， zài 在 nóng yè fā zhǎn 农业发展 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
mǎ fēi 马飞。 ruǎn jiàn 软件 kāi 开 shōu 収 gōng chéng shī 工程师， běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学， jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 03 jí 级 shuò shì 硕士。
mǎ lóng 马龙 zhuǎn shēn 转身 kàn dào 看到 yí gè 一个 cè yǐng 侧影 zhàn 站 zài 在 jǐ bǎi 几百 chě 尺 kāi wài 开外， duǒ 躲 zài wàng 在望 jǐng 景 tǎ 塔 tiē zhe 贴着 mù dì 墓地 qiáng 墙 nà 那 hòu bian 后边， shǒu lǐ 手里 duān zhe 端着 lái fù qiāng 来复枪。
xùn lù 驯鹿 shì 是 chù lì 畜力 dòng wù 动物。
jiǎn wén 简文 zhèng shí 证实 le 了 qián rén 前人 suǒ 所 lù 录《 guī cáng 归藏》 guà 卦 míng 名 jué dà bù fen 绝大部分 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， dàn 但 wù 误 jiāng 将 dà míng 大明、 yíng huò 荧惑、 shī 蓍 lǎo 老 děng 等 sān 三 wèi 位 shì 筮 rén 人 xìng míng 姓名 dāng 当 fēng míng 封名。
qū zhú 驱逐 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 shì 是 yì zhǒng 一种 bù gōng píng 不公平 de 的 zhū lián 株连 shì 式 chéng fá 惩罚； tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 lìng 另 mì 觅 tā chù 他处， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huā 花 de 的 shì 是 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱。
jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 hēi bái 黑白 shì fēi diān dǎo 是非颠倒。
zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng guǎn 总领馆 cān zàn 参赞 cài liàn 蔡炼、 lǐng shì 领事 wáng péi jūn 王培军 hé 和 zì zhì zhōu 自治州 fā gǎi wěi 发改委、 lǚ yóu jú 旅游局、 jīng jì kāi fā qū 经济开发区、 gōng yè yuán qū 工业园区 děng 等 fù zé rén 负责人 zài zuò 在座。
zhù zú 驻足 bài fǎng 拜访 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 pǐn cháng 品尝 pí jiǔ 啤酒 le 了。 zhè 这 kuǎn xīn 款新 de 的 pí jiǔ 啤酒 wèi dao 味道 chún hòu 醇厚 qiě 且 yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， wǒ men 我们 bì xū 必需 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， wèi le 为了 xià yí dài 下一代 bǎ 把 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 gèng 更 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 dì fāng 地方。 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 duì 对 huán jìng 环境 yǒu hài 有害 de 的 zhuī qiú 追求。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 jí qí 极其 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的 jì suàn 计算， yī 一 nián nián 年年 de 的 xiǎng bàn fǎ 想办法 tí gāo 提高 shēng cún 生存 de 的 gài lùn 概论。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 yǔ 与 jī ní xì shù 基尼系数 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 jiǎn huà 简化 le 了 jī ní xì shù 基尼系数 jì suàn 计算 gōng shì 公式， duì 对 jì suàn 计算 guò chéng 过程 zhōng 中 shù jù 数据 de 的 shōu jí 收集、 fēn zǔ 分组 hé 和 pái xù 排序 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
luò jiā huī 骆家辉 jiē tì 接替 zuì jìn 最近 qǐng cí 请辞 dà shǐ 大使 yī 一 zhí 职 de 的 qián 前 yóu tā zhōu 犹他州 gòng hé dǎng 共和党 zhōu zhǎng 州长 hóng bó péi 洪博培 dà shǐ 大使。
yàn zhèng 验证 le 了 bǐng sān chún 丙三醇 shì 是 yè yè 液液 cuì 萃 qǔ 取 fēn lí 分离 èr 二 yǐ yǎng jī 乙氧基 jiǎ wán 甲烷 - yǐ chún 乙醇 de 的 liáng hǎo 良好 róng jì 溶剂， wèi 为 gōng yè 工业 cuì 萃 qǔ 取 zhuāng zhì 装置 shè jì 设计 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 jī chǔ 基础 shù jù 数据。
yàn zhèng 验证 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， SWAT mó xíng 模型 shì yòng 适用 yú 于 dà níng hé 大宁河 liú yù 流域。
jiǎn yán zhī 简言之， xīn jiā pō 新加坡 de 的 guó qìng 国庆 qìng diǎn 庆典 shuō 说 míng liǎo 明了， tú ěr gān 涂尔干 de 的 gōng néng 功能 yào 要 tōng guò 通过 wéi bó 韦伯 de 的 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现。
jiǎn shù 简述 le 了 de 地 de 地 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 jí shù 集束 zhàn dòu bù 战斗部 pāo sǎ 抛撒 jūn yún xìng 均匀性 pàn dìng 判定 wèn tí 问题。
piào qí 骠骑 bīng 兵 de 的 quán xiàn 全线 dōu 都 néng 能 tīng jiàn 听见 jí sù 疾速 qián jìn 前进 de 的 qí shì 骑士 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， yī míng 一名 piào qí 骠骑 bīng 兵 shì guān 士官 de 的 shēn qū 身躯 yǎn rú 俨如 yì tóu 一头 jù xiàng 巨象 hū rán 忽然 cóng 从 hēi yè 黑夜 de 的 wù ǎi 雾霭 zhōng 中 shǎn xiàn 闪现 chū lái 出来 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn dān de shuō 简单地说， Panarin xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 guò duō 过多 de 的 yí mín 移民、 jīng jì 经济 shuāi wēi 衰微 huó 和 dào dé 道德 de 的 duò luò 堕落 jiāng huì 将会 zài 在 míng nián 明年 qiū jì 秋季 yǐn qǐ 引起 nèi zhàn 内战 bìng 并 dǎo zhì 导致 měi yuán 美元 bēng kuì 崩溃。
jiǎn dān de shuō 简单地说， zī xún 咨询 kàn shang qu 看上去 gèng 更 bù 不 xiàng shì 像是 bǎo zhèng 保证 zhuàn qián 赚钱 de 的 háng yè 行业， ér 而 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 fèn 份 lín shí gōng 临时工。
mǎ jiǎ lì 马贾利 hé 和 lǐ fǎ yī 里法伊 yě 也 qǐng 请 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhuǎn dá 转达 tā men 他们 duì 对 lǐ péng 李鹏 wěi yuán zhǎng 委员长 de 的 wèn hòu 问候。
mǎ hè ěr 马赫尔： ēn 恩， shǒu xiān 首先 wǒ 我 dé 得 gēng zhèng 更正 yí xià 一下 nǐ de 你的 wèn tí 问题。
jiǎn dān de shuō 简单地说， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实： jù lí 距离 bú shi 不是（ huán bǎo 环保） yì shí 意识 de 的 dí rén 敌人。
jiǎn dān 简单 jiù shì 就是 shǐ yòng 使用 jǔ shǒu zhī láo 举手之劳 de 的 gōng néng 功能， cóng lái 从来 bú yòng 不用 de 的 gōng néng 功能 huì 会 chéng wéi 成为 zhàng ài 障碍， shǐ 使 xì tǒng 系统 biàn de 变得 fù zá 复杂 nán 难 yòng 用。
mǎ chē 马车 yī kào 依靠 dòng wù 动物 lā 拉 zhuài 拽 tuō dòng 拖动， cóng 从 gè zhǒng 各种 dà xiǎo 大小 de 的 gǒu 狗 lā 拉 de 的 chē dào 车到 jù xiàng 巨象 lā dòng 拉动 de 的 dà 大 lù 辂。
jiǎn dān 简单 lái shuō 来说， rú guǒ 如果 mǒu mǒu 某某 xiǎng yào 想要 gèng dà 更大 diàn yā 电压， tā 他 yīng gāi 应该 yòng 用 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 diàn gǎn 电感。
mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 shǒu 首 dōu Ān 都安 tǎ nà nà lì fó 塔那那利佛 huī fù 恢复 le 了 píng jìng 平静， shāng jiā 商家 kāi shǐ 开始 zhèng cháng 正常 yíng yè 营业， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 jǐ 几 jiā 家 dà shǐ guǎn 大使馆 méi yǒu 没有 huī fù 恢复 bàn gōng 办公。
mǎ láng 马郎 zhào jí 召集 dòng wù 动物 men 们， zhuā zhù 抓住 lǎo láng 老狼， wèi 为 xiǎo lán 小兰、 xiǎo niǎo 小鸟 bào chóu 报仇。
jiǎn dān 简单 de 的 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 fù dān 负担， dàn shì 但是 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 wèn tí 问题。
mǎ 马 chóng xīn 重新 yǒu 有 yǐn rù 引入 dào 到 měi zhōu 美洲（ zuì zǎo 最早 yóu 由 yuán shǐ 原始 měi zhōu 美洲 rén 人 tōng guò 通过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 dài lái 带来 de 的 yě mǎ 野马 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 le 了）， xùn sù 迅速 shì yìng 适应 bìng 并 biàn bù 遍布 dà 大 píng yuán 平原。
mǎ líng shǔ 马铃薯 shì 是 chéng dé shì 承德市 zhòng zhí yè 种植业 wǔ dà 五大 zhǔ dǎo 主导 chǎn yè 产业 zhī yī 之一， zài 在 nóng yè fā zhǎn 农业发展 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位。
mǎ fēi 马飞。 ruǎn jiàn 软件 kāi 开 shōu 収 gōng chéng shī 工程师， běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学， jì suàn jī 计算机 yìng yòng 应用 03 jí 级 shuò shì 硕士。
mǎ lóng 马龙 zhuǎn shēn 转身 kàn dào 看到 yí gè 一个 cè yǐng 侧影 zhàn 站 zài 在 jǐ bǎi 几百 chě 尺 kāi wài 开外， duǒ 躲 zài wàng 在望 jǐng 景 tǎ 塔 tiē zhe 贴着 mù dì 墓地 qiáng 墙 nà 那 hòu bian 后边， shǒu lǐ 手里 duān zhe 端着 lái fù qiāng 来复枪。
xùn lù 驯鹿 shì 是 chù lì 畜力 dòng wù 动物。
jiǎn wén 简文 zhèng shí 证实 le 了 qián rén 前人 suǒ 所 lù 录《 guī cáng 归藏》 guà 卦 míng 名 jué dà bù fen 绝大部分 shì 是 zhǔn què 准确 de 的， dàn 但 wù 误 jiāng 将 dà míng 大明、 yíng huò 荧惑、 shī 蓍 lǎo 老 děng 等 sān 三 wèi 位 shì 筮 rén 人 xìng míng 姓名 dāng 当 fēng míng 封名。
qū zhú 驱逐 zhěng gè 整个 jiā tíng 家庭 shì 是 yì zhǒng 一种 bù gōng píng 不公平 de 的 zhū lián 株连 shì 式 chéng fá 惩罚； tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 lìng 另 mì 觅 tā chù 他处， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 huā 花 de 的 shì 是 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱。
jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 hēi bái 黑白 shì fēi diān dǎo 是非颠倒。
zhù 驻 xiū sī dūn 休斯敦 zǒng lǐng guǎn 总领馆 cān zàn 参赞 cài liàn 蔡炼、 lǐng shì 领事 wáng péi jūn 王培军 hé 和 zì zhì zhōu 自治州 fā gǎi wěi 发改委、 lǚ yóu jú 旅游局、 jīng jì kāi fā qū 经济开发区、 gōng yè yuán qū 工业园区 děng 等 fù zé rén 负责人 zài zuò 在座。
zhù zú 驻足 bài fǎng 拜访 zhī hòu 之后 jiù shì 就是 pǐn cháng 品尝 pí jiǔ 啤酒 le 了。 zhè 这 kuǎn xīn 款新 de 的 pí jiǔ 啤酒 wèi dao 味道 chún hòu 醇厚 qiě 且 yú yùn 余韵 yōu cháng 悠长。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， wǒ men 我们 bì xū 必需 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， wèi le 为了 xià yí dài 下一代 bǎ 把 shì jiè 世界 biàn chéng 变成 gèng 更 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 dì fāng 地方。 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 duì 对 huán jìng 环境 yǒu hài 有害 de 的 zhuī qiú 追求。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 jí qí 极其 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的 jì suàn 计算， yī 一 nián nián 年年 de 的 xiǎng bàn fǎ 想办法 tí gāo 提高 shēng cún 生存 de 的 gài lùn 概论。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 luò lún cí 洛伦茨 qū xiàn 曲线 yǔ 与 jī ní xì shù 基尼系数 de 的 gài niàn 概念， bìng 并 jiǎn huà 简化 le 了 jī ní xì shù 基尼系数 jì suàn 计算 gōng shì 公式， duì 对 jì suàn 计算 guò chéng 过程 zhōng 中 shù jù 数据 de 的 shōu jí 收集、 fēn zǔ 分组 hé 和 pái xù 排序 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
luò jiā huī 骆家辉 jiē tì 接替 zuì jìn 最近 qǐng cí 请辞 dà shǐ 大使 yī 一 zhí 职 de 的 qián 前 yóu tā zhōu 犹他州 gòng hé dǎng 共和党 zhōu zhǎng 州长 hóng bó péi 洪博培 dà shǐ 大使。
yàn zhèng 验证 le 了 bǐng sān chún 丙三醇 shì 是 yè yè 液液 cuì 萃 qǔ 取 fēn lí 分离 èr 二 yǐ yǎng jī 乙氧基 jiǎ wán 甲烷 - yǐ chún 乙醇 de 的 liáng hǎo 良好 róng jì 溶剂， wèi 为 gōng yè 工业 cuì 萃 qǔ 取 zhuāng zhì 装置 shè jì 设计 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 jī chǔ 基础 shù jù 数据。
yàn zhèng 验证 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， SWAT mó xíng 模型 shì yòng 适用 yú 于 dà níng hé 大宁河 liú yù 流域。
jiǎn yán zhī 简言之， xīn jiā pō 新加坡 de 的 guó qìng 国庆 qìng diǎn 庆典 shuō 说 míng liǎo 明了， tú ěr gān 涂尔干 de 的 gōng néng 功能 yào 要 tōng guò 通过 wéi bó 韦伯 de 的 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现。
jiǎn shù 简述 le 了 de 地 de 地 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 jí shù 集束 zhàn dòu bù 战斗部 pāo sǎ 抛撒 jūn yún xìng 均匀性 pàn dìng 判定 wèn tí 问题。
piào qí 骠骑 bīng 兵 de 的 quán xiàn 全线 dōu 都 néng 能 tīng jiàn 听见 jí sù 疾速 qián jìn 前进 de 的 qí shì 骑士 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声， yī míng 一名 piào qí 骠骑 bīng 兵 shì guān 士官 de 的 shēn qū 身躯 yǎn rú 俨如 yì tóu 一头 jù xiàng 巨象 hū rán 忽然 cóng 从 hēi yè 黑夜 de 的 wù ǎi 雾霭 zhōng 中 shǎn xiàn 闪现 chū lái 出来 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子