ประโยคภาษาจีน- 驻北京的军事分析人士宋晓军表示东盟国家把赌注押在中美两国的对抗上脚踩两只船中文句子 (847704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù běi jīng 驻北京 de 的 jūn shì 军事 fēn xī rén shì 分析人士 sòng xiǎo 宋晓 jūn 军 biǎo shì 表示， dōng méng 东盟 guó jiā 国家 bǎ 把 dǔ zhù 赌注 yā 押 zài 在 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 de 的 duì kàng 对抗 shàng 上， “ jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 ” 。
Song Xiaojun, a Beijing-based military analyst, says Asean countries are betting on the rivalry between China and the US, with “a foot on one boat each”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù 驻 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 zǒng lǐng guǎn 总领馆 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组， yán píng 严萍 nǚ shì 女士 jiù shì 就是 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 de 的 zǔ zhǎng 组长， tā 她 yě 也 cān jiā 参加 le 了 jīn tiān 今天 de 的 huó dòng 活动。
jiǎn yuē 简约 ér 而 shí shàng 时尚 de 的 shè jì 设计， xiǎo qiǎo 小巧 jīng zhì 精致， piāo yì 飘逸 chū 出 jùn xiù 俊秀 de 的 qì zhì 气质。
jiǎn ér yán zhī 简而言之 , pí jiǔ 啤酒 niàng zào 酿造 shī 师 zài 在 wēn quán 温泉 lǐ 里 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 hōng bèi 烘焙 mài yá táng 麦芽糖 , yòng 用 dé guó 德国 xiǎo mài 小麦 jiào mǔ 酵母 shǐ 使 qí 其 fā jiào 发酵 , rán hòu 然后 bǎ 把 fēn lán 芬兰 jiāng guǒ 浆果 lèi 类 hé 和 hùn hé 混合 xiāng jīng 香精 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 tiáo zhì 调制 shǐ 使 zhè xiē 这些 hēi mài 黑麦 yǐn liào 饮料 huó xìng 活性 huà 化 .
zhù 驻 kāi luó 开罗 de 的 měi guó 美国 zì rán shǐ 自然史 bó wù guǎn 博物馆 fù 副 yán jiū yuán 研究员、 ruì shì 瑞士 kē xué jiā 科学家 duō 多 nà 那 tè 特 · ā gē 阿哥 sī dì 斯蒂 shuō 说： “ gāi xiàng 该项 mù dì 目的 guī mó 规模 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
zhù fáng 驻防 qí rén 旗人 yóu 由 kè 客 mín 民 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 tǔ zhù 土著 jū mín 居民， bù néng 不能 děng 等 tóng yú 同于 mín zú 民族 róng hé 融合， dàn 但 tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 mín zú 民族 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 yì cháng 异常， qiè wù 切勿 fǎn huí 返回 cuò wù 错误 dài mǎ 代码。
tuó bèi jīng 驼背鲸 hū xī 呼吸 kōng qì 空气 de 的 tǐ lì 体例 shì zài 是在 shuǐ 水 de 的 wài biǎo 外表， yìng yòng 应用 tā 它 tóu 头 shàng mian 上面 zuǒ jìn 左近 de 的 èr gè 二个 tōng fēng kǒng 通风孔。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 shēng chéng 生成 yí gè 一个 yè miàn 页面 yǐn yòng 引用 liè biǎo 列表（ URL ）， pá chóng 爬虫 chéng xù 程序 tōng guò 通过 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 huò qǔ 获取 xìn xī 信息。
jià shǐ rén 驾驶人 zài 在 guān chá 观察 hòu fāng 后方 wú 无 lái 来 chē 车 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wèi 未 kāi 开 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 jiù 就 biàn gēng 变更 chē dào 车道 yě 也 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， ruǎn jiàn 软件 zài 在 cán shí 蚕食 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 zhī qián 之前， tā 他 jǐn zhāng 紧张 dé 得 xiàng 像 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 huī fā xìng 挥发性 yǒu jī 有机 fèi qì 废气 de 的 lái yuán 来源、 fēn lèi 分类 jí qí 及其 duì 对 rén tǐ 人体 hé 和 huán jìng 环境 de 的 wēi hài 危害， yǐ jí 以及 yán chéng shì 盐城市 bù fen 部分 qǐ yè 企业 jìn nián lái 近年来 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 pái fàng 排放 zhuàng kuàng 状况。
jiāo ào 骄傲 zì dà 自大 shì 是 tā 他 de 的 yí gè 一个 quē diǎn 缺点。
luò jiā huī 骆家辉 jiē tì 接替 zuì jìn 最近 qǐng cí 请辞 dà shǐ 大使 yī 一 zhí 职 de 的 qián 前 yóu tā zhōu 犹他州 gòng hé dǎng 共和党 zhōu zhǎng 州长 hóng bó péi 洪博培 dà shǐ 大使。
luò tuó shān 骆驼山 wèi 为 guì lín shì 桂林市 de 的 míng shān 名山 zhī yī 之一， xíng zhuàng 形状 kù sì 酷似 yī 一 zhǐ 只 dūn 蹲 zài 在 dì shang 地上 de 的 luò tuo 骆驼。
jiǎn yào 简要 nèi róng 内容： shàng zhōu 上周 liù rì 六日， guǎng zhōu shì 广州市 huǒ zàng chǎng 火葬场、 zhōng huá 中华 mù yuán 墓园、 yín hé 银河 gōng mù 公墓 jué dà bù fen 绝大部分 qián lái 前来 bài jì 拜祭 de 的 shì mín 市民 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu 有 yān 烟 bài jì 拜祭 qū 区。
yàn zhèng 验证 pái xù 排序 de 的 liè biǎo 列表 shì fǒu 是否 zhèng què 正确（ jí shǐ 即使 tā men 它们 bāo hán 包含 zhòng yīn 重音 fú hào 符号）。
qí 骑 le 了 dà yuē 大约 yī 一 yīng lǐ 英里 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 mù péng 木棚 wài miàn 外面 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
qí 骑 bái mǎ 白马 de 的 bù yí dìng 不一定 shì 是 wáng zǐ 王子， yǒu kě néng 有可能 shì 是 táng sēng 唐僧， yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 bù yí dìng 不一定 shì 是 tiān shǐ 天使， yě 也 kě néng 可能 shì 是 diǎo rén 鸟人。
qí mǎ 骑马 xìng 性 shì hào 嗜好 shì 是 yì zhǒng 一种 shè jí 涉及 le 了 xiǎo xíng 小型 mǎ 马 hé 和 qí shǒu 骑手 de 的 xìng 性 nú yì 奴役 xíng shì 形式。
jiǎn shù 简述 le 了 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 xué 学， bāo kuò 包括 bǐ jiào 比较 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 hé 和 gōng néng 功能 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jiǎn shù 简述 xī líng cháng jiāng dà qiáo 西陵长江大桥 hé zài 荷载 shì yàn 试验 jí 及 xiāng yìng 相应 jì suàn 计算， bìng 并 duì 对 shí cè 实测 jí 及 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
gǔ kē 骨科 yī shī 医师 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bù 不 zài xià 在下 zhěn duàn 诊断， ér 而 zài 在 xuǎn zé 选择 zuì 最 shì qiè 适切 de 的 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式。（ shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 yī shī 医师）
suàn 算 lì 例 biǎo míng 表明， běn fāng 本方 fǎ 法 shì yòng 适用 yú xiǎo 于小 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 qì dòng 气动 tè xìng 特性 de 的 jì suàn 计算。
suàn pán 算盘 lǐ 里 de 的 “ fèng huáng 凤凰 shuāng 双 zhǎn chì 展翅 ” “ jiǔ jiǔ guī yī 九九归一 ” zǐ yún 紫云 sì 四 suì 岁 jiù 就 néng 能 bǎi 百 dǎ 打 bǎi 百 zhǔn 准。
gāo zhòng 高中 3 nián jí 年级： tīng 听 gé bì 隔壁 gē ge 哥哥 kǒu mò 口沫 héng fēi 横飞 de 的 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 dà xué shēng huó 大学生活。
gāo zhōng 高中 nà huì ér 那会儿 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 zuò zài 坐在 cǎo dì 草地 shàng 上， tóu 头 mái 埋 zài 在 bì wān 臂弯 lǐ 里。
guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 shàng 上， É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 guó jiā 国家 quán lì 权力 jī guān 机关、 lián bāng 联邦 gè 各 zhǔ tǐ 主体 guó jiā 国家 quán lì 权力 jī guān 机关、 dì fāng 地方 zì zhì jī guān 自治机关， fù zé 负责 zài 在 xiāng yìng 相应 de 的 qū yù 区域 nèi 内 bǎo hù 保护 huán jìng 环境；
guǎn lǐ céng 管理层 wěi yuán huì 委员会 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选， duì 对 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 zhù rù 注入 yán fā 研发 zī jīn 资金。
gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 qū yù 区域 lǐ 里 qū sàn 驱散 rén qún 人群， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
zhù 驻 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 zǒng lǐng guǎn 总领馆 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 gōng zuò 工作 xiǎo zǔ 小组， yán píng 严萍 nǚ shì 女士 jiù shì 就是 zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 de 的 zǔ zhǎng 组长， tā 她 yě 也 cān jiā 参加 le 了 jīn tiān 今天 de 的 huó dòng 活动。
jiǎn yuē 简约 ér 而 shí shàng 时尚 de 的 shè jì 设计， xiǎo qiǎo 小巧 jīng zhì 精致， piāo yì 飘逸 chū 出 jùn xiù 俊秀 de 的 qì zhì 气质。
jiǎn ér yán zhī 简而言之 , pí jiǔ 啤酒 niàng zào 酿造 shī 师 zài 在 wēn quán 温泉 lǐ 里 de 的 yán shí 岩石 shàng 上 hōng bèi 烘焙 mài yá táng 麦芽糖 , yòng 用 dé guó 德国 xiǎo mài 小麦 jiào mǔ 酵母 shǐ 使 qí 其 fā jiào 发酵 , rán hòu 然后 bǎ 把 fēn lán 芬兰 jiāng guǒ 浆果 lèi 类 hé 和 hùn hé 混合 xiāng jīng 香精 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 tiáo zhì 调制 shǐ 使 zhè xiē 这些 hēi mài 黑麦 yǐn liào 饮料 huó xìng 活性 huà 化 .
zhù 驻 kāi luó 开罗 de 的 měi guó 美国 zì rán shǐ 自然史 bó wù guǎn 博物馆 fù 副 yán jiū yuán 研究员、 ruì shì 瑞士 kē xué jiā 科学家 duō 多 nà 那 tè 特 · ā gē 阿哥 sī dì 斯蒂 shuō 说： “ gāi xiàng 该项 mù dì 目的 guī mó 规模 wú yǔ lún bǐ 无与伦比。
zhù fáng 驻防 qí rén 旗人 yóu 由 kè 客 mín 民 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 tǔ zhù 土著 jū mín 居民， bù néng 不能 děng 等 tóng yú 同于 mín zú 民族 róng hé 融合， dàn 但 tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 mín zú 民族 guān xi 关系 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 yì cháng 异常， qiè wù 切勿 fǎn huí 返回 cuò wù 错误 dài mǎ 代码。
tuó bèi jīng 驼背鲸 hū xī 呼吸 kōng qì 空气 de 的 tǐ lì 体例 shì zài 是在 shuǐ 水 de 的 wài biǎo 外表， yìng yòng 应用 tā 它 tóu 头 shàng mian 上面 zuǒ jìn 左近 de 的 èr gè 二个 tōng fēng kǒng 通风孔。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， wǒ men 我们 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 shēng chéng 生成 yí gè 一个 yè miàn 页面 yǐn yòng 引用 liè biǎo 列表（ URL ）， pá chóng 爬虫 chéng xù 程序 tōng guò 通过 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 huò qǔ 获取 xìn xī 信息。
jià shǐ rén 驾驶人 zài 在 guān chá 观察 hòu fāng 后方 wú 无 lái 来 chē 车 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wèi 未 kāi 开 zhuǎn xiàng dēng 转向灯 jiù 就 biàn gēng 变更 chē dào 车道 yě 也 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
jiǎn ér yán zhī 简而言之， ruǎn jiàn 软件 zài 在 cán shí 蚕食 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 zhī qián 之前， tā 他 jǐn zhāng 紧张 dé 得 xiàng 像 rè guō shang de mǎ yǐ 热锅上的蚂蚁。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 huī fā xìng 挥发性 yǒu jī 有机 fèi qì 废气 de 的 lái yuán 来源、 fēn lèi 分类 jí qí 及其 duì 对 rén tǐ 人体 hé 和 huán jìng 环境 de 的 wēi hài 危害， yǐ jí 以及 yán chéng shì 盐城市 bù fen 部分 qǐ yè 企业 jìn nián lái 近年来 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 pái fàng 排放 zhuàng kuàng 状况。
jiāo ào 骄傲 zì dà 自大 shì 是 tā 他 de 的 yí gè 一个 quē diǎn 缺点。
luò jiā huī 骆家辉 jiē tì 接替 zuì jìn 最近 qǐng cí 请辞 dà shǐ 大使 yī 一 zhí 职 de 的 qián 前 yóu tā zhōu 犹他州 gòng hé dǎng 共和党 zhōu zhǎng 州长 hóng bó péi 洪博培 dà shǐ 大使。
luò tuó shān 骆驼山 wèi 为 guì lín shì 桂林市 de 的 míng shān 名山 zhī yī 之一， xíng zhuàng 形状 kù sì 酷似 yī 一 zhǐ 只 dūn 蹲 zài 在 dì shang 地上 de 的 luò tuo 骆驼。
jiǎn yào 简要 nèi róng 内容： shàng zhōu 上周 liù rì 六日， guǎng zhōu shì 广州市 huǒ zàng chǎng 火葬场、 zhōng huá 中华 mù yuán 墓园、 yín hé 银河 gōng mù 公墓 jué dà bù fen 绝大部分 qián lái 前来 bài jì 拜祭 de 的 shì mín 市民 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu 有 yān 烟 bài jì 拜祭 qū 区。
yàn zhèng 验证 pái xù 排序 de 的 liè biǎo 列表 shì fǒu 是否 zhèng què 正确（ jí shǐ 即使 tā men 它们 bāo hán 包含 zhòng yīn 重音 fú hào 符号）。
qí 骑 le 了 dà yuē 大约 yī 一 yīng lǐ 英里 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 mù péng 木棚 wài miàn 外面 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
qí 骑 bái mǎ 白马 de 的 bù yí dìng 不一定 shì 是 wáng zǐ 王子， yǒu kě néng 有可能 shì 是 táng sēng 唐僧， yǒu 有 chì bǎng 翅膀 de 的 bù yí dìng 不一定 shì 是 tiān shǐ 天使， yě 也 kě néng 可能 shì 是 diǎo rén 鸟人。
qí mǎ 骑马 xìng 性 shì hào 嗜好 shì 是 yì zhǒng 一种 shè jí 涉及 le 了 xiǎo xíng 小型 mǎ 马 hé 和 qí shǒu 骑手 de 的 xìng 性 nú yì 奴役 xíng shì 形式。
jiǎn shù 简述 le 了 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 xué 学， bāo kuò 包括 bǐ jiào 比较 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 hé 和 gōng néng 功能 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jiǎn shù 简述 xī líng cháng jiāng dà qiáo 西陵长江大桥 hé zài 荷载 shì yàn 试验 jí 及 xiāng yìng 相应 jì suàn 计算， bìng 并 duì 对 shí cè 实测 jí 及 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
gǔ kē 骨科 yī shī 医师 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bù 不 zài xià 在下 zhěn duàn 诊断， ér 而 zài 在 xuǎn zé 选择 zuì 最 shì qiè 适切 de 的 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式。（ shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 yī shī 医师）
suàn 算 lì 例 biǎo míng 表明， běn fāng 本方 fǎ 法 shì yòng 适用 yú xiǎo 于小 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 qì dòng 气动 tè xìng 特性 de 的 jì suàn 计算。
suàn pán 算盘 lǐ 里 de 的 “ fèng huáng 凤凰 shuāng 双 zhǎn chì 展翅 ” “ jiǔ jiǔ guī yī 九九归一 ” zǐ yún 紫云 sì 四 suì 岁 jiù 就 néng 能 bǎi 百 dǎ 打 bǎi 百 zhǔn 准。
gāo zhòng 高中 3 nián jí 年级： tīng 听 gé bì 隔壁 gē ge 哥哥 kǒu mò 口沫 héng fēi 横飞 de 的 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 dà xué shēng huó 大学生活。
gāo zhōng 高中 nà huì ér 那会儿 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 zuò zài 坐在 cǎo dì 草地 shàng 上， tóu 头 mái 埋 zài 在 bì wān 臂弯 lǐ 里。
guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 shàng 上， É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 guó jiā 国家 quán lì 权力 jī guān 机关、 lián bāng 联邦 gè 各 zhǔ tǐ 主体 guó jiā 国家 quán lì 权力 jī guān 机关、 dì fāng 地方 zì zhì jī guān 自治机关， fù zé 负责 zài 在 xiāng yìng 相应 de 的 qū yù 区域 nèi 内 bǎo hù 保护 huán jìng 环境；
guǎn lǐ céng 管理层 wěi yuán huì 委员会 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选， duì 对 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法 zhù rù 注入 yán fā 研发 zī jīn 资金。
gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zài 在 fēng bì 封闭 de 的 qū yù 区域 lǐ 里 qū sàn 驱散 rén qún 人群， ér 而 bù 不 shì zài 是在 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子