ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jiǎn ér yán zhī 简而言之 shǐ 使 yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 xiān huó 鲜活 qǐ lai 起来 de 的 shì 是 xuán lǜ 旋律 ér 而 bú shi 不是 gē cí 歌词 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yīng gāi 应该 jǐn 仅 róng xǔ 容许 yīn yuè 音乐 píng lùn jiā 评论家 men 们 qù 去 gān shè 干涉 shā shì bǐ yà 莎士比亚 yóu qí shì 尤其是 zǎo qī 早期 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 |
In short, it is the score and not the libretto that keeps the work alive and fresh ; and this is why only musical critics should be allowed to meddle with Shakespeare — especially early Shakespeare. |