ประโยคภาษาจีน- 骆家辉徒步旅行的新任美国驻华大使在北京外国语大学发表了首次公开演讲中文句子 (847932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luò jiā huī 骆家辉， “ tú bù lǚ xíng 徒步旅行 de 的 ” xīn rèn 新任 měi guó 美国 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使， zài 在 běi jīng wài guó yǔ dà xué 北京外国语大学 fā biǎo 发表 le 了 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 yǎn jiǎng 演讲。
And Gary Locke , the “backpacking” new U.S. ambassador to China, gave his first public address at Beijing Foreign Studies University.He said “strong U.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 hè bì 鹤壁 sān 三 kuàng zhǔ 矿主 jǐng 井 cǎi yòng 采用 tào zhuāng 套装 shì 式 jǐng jià 井架 de 的 bèi jǐng 背景， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 tào zhuāng 套装 shì 式 jǐng jià 井架 de 的 zǒng tǐ 总体 jì shù fāng àn 技术方案 yǐ jí 以及 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 shī gōng jì shù 施工技术。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yī 医 wū shān 巫山 lǘ shān 闾山 shān qū 山区 hǎi shí 海蚀 dì mào 地貌 yí jì 遗迹 de 的 fā xiàn 发现 jí qí 及其 xíng tài 形态 lèi xíng 类型、 xíng chéng 形成 de 的 kě néng 可能 shí dài 时代 hè 和 jī zhì 机制。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 jiāng xī shěng 江西省 jiǔ jiāng 九江 — jǐng dé zhèn 景德镇 yì jí 一级 gōng lù 公路 hú kǒu 湖口 dà qiáo 大桥 30 mǐ 米 yù yìng lì 预应力 jiǎn zhī 简支 T liáng 梁 jià qiáo jī 架桥机 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 fāng àn 方案。
luò tuo 骆驼 zài 在 bái máng máng 白茫茫 de 的 shā lǐ 沙里 dǎ gǔn 打滚， yáng qǐ 扬起 zhèn zhèn 阵阵 chén wù 尘雾。
pián wén 骈文 zài 在 wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期， suī rán 虽然 wèi 未 chū xiàn 出现 dà jiā 大家 míng zuò 名作， dàn 但 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jī nián 积年 fā zhǎn 发展， bìng 并 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 huī huáng 辉煌 lì shǐ 历史 de 的 wén tǐ 文体 zài cǐ 在此 shí qī 时期 bìng wèi 并未 xiāo shì 消逝。
yàn xuè 验血 biǎo míng 表明 tā 她 xuè yè 血液 zhōng 中 yǒu 有 fú 氟 xiāo 硝 Ān dìng 安定， zhè zhǒng 这种 yào 药 huì 会 dǎo zhì 导致 shī yì 失忆， suǒ yǐ 所以 tā 她 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒu 有 máng diǎn 盲点 hěn 很 zhèng cháng 正常。
jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 le 了 sān xiá kù qū 三峡库区 zǐ guī xiàn 秭归县 nóng yè 农业 miàn yuán 面源 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 le 了 fǔ shùn 抚顺 shí yóu huà gōng 石油化工 yán jiū yuàn 研究院 kāi fā 开发 de 的 shuǐ róng xìng 水溶性 cuī huà jì 催化剂 de 的 xuán fú 悬浮 chuáng 床 jiā qīng 加氢 jì shù 技术。
yàn zhèng 验证 yì miáo 疫苗 zhū 株： zhì bèi 制备 hǎo 好 hùn hé 混合 bìng dú 病毒 hòu 后， bì xū 必须 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 qí 其 què shí 确实 néng 能 chǎn 产 shēng dà 生大 liú xíng 流行 dú zhū 毒株 de 的 wài 外 dàn bái 蛋白， bìng qiě 并且 shì 是 ān quán 安全 de 的， néng 能 zài 在 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中 shēng zhǎng 生长。
jiǎn yào 简要 píng shù 评述 le 了 yòng 用 jiǎ jī 甲基 yì 异 dīng jī 丁基 tóng 酮（ MIBK ） cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 gào 锆 hā 铪 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 fēn lí 分离 gōng yì 工艺 hé 和 tiáo jiàn 条件、 cuì qǔ 萃取 shè bèi 设备。
qí shì 骑士 men 们 zài 在 xiǎo 小 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 huì hé 会合， tǎo lùn 讨论 tā men de 他们的 jì huà 计划。
qí shì 骑士 jiān fù 肩负 zhe 着 chú è 除恶 chú jiān 锄奸 shēn zhāng zhèng yì 伸张正义 de 的 shǐ mìng 使命， qí shì 骑士 suī rán 虽然 shì 是 xiào 效 zhōng yú 忠于 lǐng zhǔ 领主 huò 或 wáng shì 王室， dàn 但 zhèng yì 正义 cái 才 yīng gāi 应该 shì 是 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 zhǔn zé 准则。
jiǎn shù 简述 le 了 wǔ cháng shì 五常市 pō gēng de 坡耕地 zhì lǐ 治理 cuò shī 措施， fēn xī 分析 le 了 jù tǐ 具体 duì cè 对策 jí 及 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 hòu 后 de 的 xiǎn zhù 显著 xiào yì 效益。
jiǎn shù 简述 le 了 zhāng yè dì qū 张掖地区 jìn nián lái 近年来 shuǐ fèi 水费 gǎi gé 改革 de 的 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 shuǐ fèi 水费 gǎi gé 改革 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 le 了 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 jīn hòu 今后 shuǐ fèi 水费 gǎi gé 改革 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
jiǎn shù 简述 le 了 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 xué 学， bāo kuò 包括 bǐ jiào 比较 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 hé 和 gōng néng 功能 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jiǎn shù 简述 duō 多 mù biāo 目标 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法， jiāng 将 cǐ fāng fǎ 此方法 yìng yòng 应用 dào 到 bàng cái 棒材 kǒng xíng 孔型 shè jì 设计 zhōng 中。
jiǎn 简， wǒ 我 gāng 刚 shōu dào 收到 nǐ men 你们 de 的 qǐng jiǎn 请柬。
gè 箇 xiāng yóu 香油 fú 弗 rán 然 hǎo 好 mài 卖 xǔ duō 许多 tóng diàn 铜钿， fēn 分 bì 畀 qióng rén 穷人。
suàn mìng xiān sheng 算命先生 jīng 经 bǔ guà 卜卦 hòu 后 gào zhī 告之， zhè shì 这是 yī míng 一名 shén guī 神龟， yīn wèi 因为 yǒu 有 nán 难， zhuān chéng 专程 tuō mèng 托梦 lái 来 xiàng 向 nǐ 你 qiú yuán 求援。
suàn fǎ 算法 kǎo lǜ 考虑 le 了 jǐ hé 几何 wù chā 误差 dù liàng 度量 suàn zi 算子 de 的 sān gè 三个 yīn zǐ 因子： zhé dié 折叠 biān 边 de 的 Ōu shì 欧氏 jù lí 距离、 zhé dié 折叠 biān 边 èr miàn jiǎo 二面角 hè 和 dǐng diǎn 顶点 dào 到 xīng xíng 星型 lín yù 邻域 píng 平 miàn dī 面的 jù lí 距离；
guǎn zi gōng 管子工 jiào 叫 bù 不 lái 来， zài 在 gèng gāo 更高 de 的 céng cì 层次 shàng 上， dà fū 大夫 gèng shì 更是 nán 难 qǐng 请。 yī shēng 医生 hé 和 yá yī 牙医 zhī dào 知道 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵， bìng 并 yǐ cǐ 以此 zhǐ dǎo 指导 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
gāo zhōng 高中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 jìng sài 径赛， 400 mǐ pǎo 米跑 huò 和 800 mǐ pǎo 米跑。
guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当、 jí duān 极端 qióng kùn 穷困 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 duì lì 对立 chí xù 持续 wèi 为 chōng tū 冲突 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
guǎn lǐ yuán 管理员 shàng gǎng 上岗 hòu 后， jiāng 将 zài 在 dǎo shàng 岛上 zì yóu 自由 shēng huó 生活， tàn xún 探寻 dǎo jiāo 岛礁 ào mì 奥秘， bìng 并 měi zhōu gèng xīn 每周更新 bó kè 博客， shàng chuán 上传 shì pín 视频 hé 和 tú piàn 图片。
guǎn lǐ céng 管理层 xīn chóu 薪酬 shì 是 huā qí 花旗 bú yuàn 不愿 tīng rèn 听任 zhèng fǔ 政府 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面 . yí dàn 一旦 huā qí 花旗 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 guī huán 归还 200 yì 亿 měi yuán 美元 bìng 并 jié shù 结束 zhèng fǔ 政府 duì 对 qí yī 其一 xì liè 系列 zī chǎn 资产 tí gōng 提供 de 的 dān bǎo 担保 , jiù 就 néng gòu 能够 tuō lí 脱离 zhèng fǔ 政府 de 的 jiān guǎn 监管 .
gāo 高 yā qiáng 压强 liú 流 mài chōng 脉冲 fàng diàn 放电 jì shù 技术 jiù 就 qí 其 shí zhì 实质 ér yán 而言， jiù shì 就是 néng liàng 能量 de 的 yā suō 压缩。
guǎn lǐ 管理 jì suàn jī 计算机 cái 才 shì 是 xū yào 需要 shí jiān 时间 xué xí 学习 de 的 yī dà 一大 xiàng 项， bǐ rú shuō 比如说 shè zhì 设置 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络。
gāo dì 高地 jū mín 居民 dōu 都 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 tā men 他们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 yǒu 有 gèng duō 更多 xié dài 携带 yǎng 氧 de 的 hóng xì bāo 红细胞 jí 及 qiáng zhuàng 强壮 de 的 fèi bù 肺部。
jiàn 箭 yóu 由 jiàn tóu 箭头、 jiàn gǎn 箭杆、 jiàn 箭 yǔ 羽 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
gāo ěr fū 高尔夫 hé 和 wǎng qiú 网球 xué xí 学习 huān yíng 欢迎 gè zhǒng 各种 shuǐ píng 水平 de 的 qiú yǒu 球友。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 hè bì 鹤壁 sān 三 kuàng zhǔ 矿主 jǐng 井 cǎi yòng 采用 tào zhuāng 套装 shì 式 jǐng jià 井架 de 的 bèi jǐng 背景， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 tào zhuāng 套装 shì 式 jǐng jià 井架 de 的 zǒng tǐ 总体 jì shù fāng àn 技术方案 yǐ jí 以及 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 shī gōng jì shù 施工技术。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yī 医 wū shān 巫山 lǘ shān 闾山 shān qū 山区 hǎi shí 海蚀 dì mào 地貌 yí jì 遗迹 de 的 fā xiàn 发现 jí qí 及其 xíng tài 形态 lèi xíng 类型、 xíng chéng 形成 de 的 kě néng 可能 shí dài 时代 hè 和 jī zhì 机制。
jiǎn yào jiè shào 简要介绍 jiāng xī shěng 江西省 jiǔ jiāng 九江 — jǐng dé zhèn 景德镇 yì jí 一级 gōng lù 公路 hú kǒu 湖口 dà qiáo 大桥 30 mǐ 米 yù yìng lì 预应力 jiǎn zhī 简支 T liáng 梁 jià qiáo jī 架桥机 shè jì 设计 yǔ 与 shī gōng 施工 fāng àn 方案。
luò tuo 骆驼 zài 在 bái máng máng 白茫茫 de 的 shā lǐ 沙里 dǎ gǔn 打滚， yáng qǐ 扬起 zhèn zhèn 阵阵 chén wù 尘雾。
pián wén 骈文 zài 在 wǔ dài shí guó 五代十国 shí qī 时期， suī rán 虽然 wèi 未 chū xiàn 出现 dà jiā 大家 míng zuò 名作， dàn 但 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jī nián 积年 fā zhǎn 发展， bìng 并 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 huī huáng 辉煌 lì shǐ 历史 de 的 wén tǐ 文体 zài cǐ 在此 shí qī 时期 bìng wèi 并未 xiāo shì 消逝。
yàn xuè 验血 biǎo míng 表明 tā 她 xuè yè 血液 zhōng 中 yǒu 有 fú 氟 xiāo 硝 Ān dìng 安定， zhè zhǒng 这种 yào 药 huì 会 dǎo zhì 导致 shī yì 失忆， suǒ yǐ 所以 tā 她 jì yì 记忆 zhōng 中 yǒu 有 máng diǎn 盲点 hěn 很 zhèng cháng 正常。
jiǎn yào 简要 fēn xī 分析 le 了 sān xiá kù qū 三峡库区 zǐ guī xiàn 秭归县 nóng yè 农业 miàn yuán 面源 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jiǎn yào 简要 de 地 jiè shào 介绍 le 了 fǔ shùn 抚顺 shí yóu huà gōng 石油化工 yán jiū yuàn 研究院 kāi fā 开发 de 的 shuǐ róng xìng 水溶性 cuī huà jì 催化剂 de 的 xuán fú 悬浮 chuáng 床 jiā qīng 加氢 jì shù 技术。
yàn zhèng 验证 yì miáo 疫苗 zhū 株： zhì bèi 制备 hǎo 好 hùn hé 混合 bìng dú 病毒 hòu 后， bì xū 必须 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 qí 其 què shí 确实 néng 能 chǎn 产 shēng dà 生大 liú xíng 流行 dú zhū 毒株 de 的 wài 外 dàn bái 蛋白， bìng qiě 并且 shì 是 ān quán 安全 de 的， néng 能 zài 在 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中 shēng zhǎng 生长。
jiǎn yào 简要 píng shù 评述 le 了 yòng 用 jiǎ jī 甲基 yì 异 dīng jī 丁基 tóng 酮（ MIBK ） cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 gào 锆 hā 铪 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理、 fēn lí 分离 gōng yì 工艺 hé 和 tiáo jiàn 条件、 cuì qǔ 萃取 shè bèi 设备。
qí shì 骑士 men 们 zài 在 xiǎo 小 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 huì hé 会合， tǎo lùn 讨论 tā men de 他们的 jì huà 计划。
qí shì 骑士 jiān fù 肩负 zhe 着 chú è 除恶 chú jiān 锄奸 shēn zhāng zhèng yì 伸张正义 de 的 shǐ mìng 使命， qí shì 骑士 suī rán 虽然 shì 是 xiào 效 zhōng yú 忠于 lǐng zhǔ 领主 huò 或 wáng shì 王室， dàn 但 zhèng yì 正义 cái 才 yīng gāi 应该 shì 是 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 zhǔn zé 准则。
jiǎn shù 简述 le 了 wǔ cháng shì 五常市 pō gēng de 坡耕地 zhì lǐ 治理 cuò shī 措施， fēn xī 分析 le 了 jù tǐ 具体 duì cè 对策 jí 及 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 hòu 后 de 的 xiǎn zhù 显著 xiào yì 效益。
jiǎn shù 简述 le 了 zhāng yè dì qū 张掖地区 jìn nián lái 近年来 shuǐ fèi 水费 gǎi gé 改革 de 的 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 shuǐ fèi 水费 gǎi gé 改革 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 le 了 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 jīn hòu 今后 shuǐ fèi 水费 gǎi gé 改革 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。
jiǎn shù 简述 le 了 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 zài 在 jī yīn zǔ 基因组 xué 学， bāo kuò 包括 bǐ jiào 比较 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 hé 和 gōng néng 功能 jī yīn zǔ 基因组 xué 学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jiǎn shù 简述 duō 多 mù biāo 目标 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法， jiāng 将 cǐ fāng fǎ 此方法 yìng yòng 应用 dào 到 bàng cái 棒材 kǒng xíng 孔型 shè jì 设计 zhōng 中。
jiǎn 简， wǒ 我 gāng 刚 shōu dào 收到 nǐ men 你们 de 的 qǐng jiǎn 请柬。
gè 箇 xiāng yóu 香油 fú 弗 rán 然 hǎo 好 mài 卖 xǔ duō 许多 tóng diàn 铜钿， fēn 分 bì 畀 qióng rén 穷人。
suàn mìng xiān sheng 算命先生 jīng 经 bǔ guà 卜卦 hòu 后 gào zhī 告之， zhè shì 这是 yī míng 一名 shén guī 神龟， yīn wèi 因为 yǒu 有 nán 难， zhuān chéng 专程 tuō mèng 托梦 lái 来 xiàng 向 nǐ 你 qiú yuán 求援。
suàn fǎ 算法 kǎo lǜ 考虑 le 了 jǐ hé 几何 wù chā 误差 dù liàng 度量 suàn zi 算子 de 的 sān gè 三个 yīn zǐ 因子： zhé dié 折叠 biān 边 de 的 Ōu shì 欧氏 jù lí 距离、 zhé dié 折叠 biān 边 èr miàn jiǎo 二面角 hè 和 dǐng diǎn 顶点 dào 到 xīng xíng 星型 lín yù 邻域 píng 平 miàn dī 面的 jù lí 距离；
guǎn zi gōng 管子工 jiào 叫 bù 不 lái 来， zài 在 gèng gāo 更高 de 的 céng cì 层次 shàng 上， dà fū 大夫 gèng shì 更是 nán 难 qǐng 请。 yī shēng 医生 hé 和 yá yī 牙医 zhī dào 知道 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵， bìng 并 yǐ cǐ 以此 zhǐ dǎo 指导 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为。
gāo zhōng 高中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 jìng sài 径赛， 400 mǐ pǎo 米跑 huò 和 800 mǐ pǎo 米跑。
guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当、 jí duān 极端 qióng kùn 穷困 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 duì lì 对立 chí xù 持续 wèi 为 chōng tū 冲突 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
guǎn lǐ yuán 管理员 shàng gǎng 上岗 hòu 后， jiāng 将 zài 在 dǎo shàng 岛上 zì yóu 自由 shēng huó 生活， tàn xún 探寻 dǎo jiāo 岛礁 ào mì 奥秘， bìng 并 měi zhōu gèng xīn 每周更新 bó kè 博客， shàng chuán 上传 shì pín 视频 hé 和 tú piàn 图片。
guǎn lǐ céng 管理层 xīn chóu 薪酬 shì 是 huā qí 花旗 bú yuàn 不愿 tīng rèn 听任 zhèng fǔ 政府 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面 . yí dàn 一旦 huā qí 花旗 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 guī huán 归还 200 yì 亿 měi yuán 美元 bìng 并 jié shù 结束 zhèng fǔ 政府 duì 对 qí yī 其一 xì liè 系列 zī chǎn 资产 tí gōng 提供 de 的 dān bǎo 担保 , jiù 就 néng gòu 能够 tuō lí 脱离 zhèng fǔ 政府 de 的 jiān guǎn 监管 .
gāo 高 yā qiáng 压强 liú 流 mài chōng 脉冲 fàng diàn 放电 jì shù 技术 jiù 就 qí 其 shí zhì 实质 ér yán 而言， jiù shì 就是 néng liàng 能量 de 的 yā suō 压缩。
guǎn lǐ 管理 jì suàn jī 计算机 cái 才 shì 是 xū yào 需要 shí jiān 时间 xué xí 学习 de 的 yī dà 一大 xiàng 项， bǐ rú shuō 比如说 shè zhì 设置 jì suàn jī wǎng luò 计算机网络。
gāo dì 高地 jū mín 居民 dōu 都 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 tā men 他们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 yǒu 有 gèng duō 更多 xié dài 携带 yǎng 氧 de 的 hóng xì bāo 红细胞 jí 及 qiáng zhuàng 强壮 de 的 fèi bù 肺部。
jiàn 箭 yóu 由 jiàn tóu 箭头、 jiàn gǎn 箭杆、 jiàn 箭 yǔ 羽 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
gāo ěr fū 高尔夫 hé 和 wǎng qiú 网球 xué xí 学习 huān yíng 欢迎 gè zhǒng 各种 shuǐ píng 水平 de 的 qiú yǒu 球友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子