ประโยคภาษาจีน- 魏德圣表示他最初构思这部电影大约是在年之前从那时起便潜心钻研赛德克族的历史和他的团队一起深入了解赛德克族的文化和语言中文句子 (850534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi dé shèng 魏德圣 biǎo shì 表示， tā 他 zuì chū 最初 gòu sī 构思 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 dà yuē 大约 shì zài 是在 15 nián 年 zhī qián 之前， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 biàn 便 qián xīn 潜心 zuān yán 钻研 sài dé kè zú 赛德克族 de 的 lì shǐ 历史， hè 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yì qǐ 一起 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 sài dé kè zú 赛德克族 de 的 wén huà 文化 hè 和 yǔ yán 语言。
Mr. Wei said he first began thinking about the film 15 years ago and immersed himself in Seediq history, working with a group of advisers to gain insight into the culture and language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng mì 精密 shuāng 双 zhēn tóu 针头 jī 缉 miàn 面 xiàn 线， qīng wēi 轻微 de 的 xiāo 削 yāo 腰 qián 前 kǒu dài 口袋 hé 和 gǎi zào 改造 chéng xīn 成新 xíng xiàng 形象 hé 和 bèi 背 kǒu dài 口袋。 shuǐ xǐ 水洗 hēi 黑 hé 和 gōng zuò 工作 lán 蓝 de 的 bèi 背 fān 翻 mén 门 kǒu dài 口袋 tè diǎn 特点。
jīng qiǎo 精巧 dú tè 独特 de 的 fā míng 发明： luó bó tè 罗伯特 · hā lǐ sēn 哈里森 ná 拿 zhe 着 tā 他 de 的 shè jì 设计： yí gè 一个 mì fēng 密封 zài 在 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒 zhòng dì 中的 xiàng jī 相机。
jīng cǎi 精彩 dǎo dú 导读： suí zhe 随着 shè huì xìng 社会性 de 的 kāi fàng 开放 chéng dù 程度 yuè lái yuè 越来越 dà 大， rén gōng liú chǎn 人工流产 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 cháo liú 潮流。
wèi jìn 魏晋 liù cháo 六朝 xíng cǎo 行草 chě dú 尺牍 dú tè 独特 de 的 zhāng fǎ 章法 xíng shì 形式 de 的 chū xiàn 出现 jué fēi 绝非 ǒu rán 偶然。
wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí kè 石刻 wén xiàn 文献 cái liào 材料 zhōng 中 cún zài 存在 dà liàng 大量 yì tǐ zì 异体字。
jīng xīn 精心 de 的 gēng zhòng 耕种 hé 和 péi yù 培育 huì 会 zuì zhōng 最终 shōu huò 收获 yōu liáng 优良 de 的 zhuāng jiā 庄家， yīn cǐ 因此 dé dào 得到 zuì 最 shàng chéng 上乘 de 的 pèi liào 配料。
wèi jìn 魏晋 shí qī 时期， tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 jì tiān 祭天 quán lì 权力 mó shì 模式 fā shēng 发生 le 了 jí jù 急剧 xìng 性 de 的 yǎn huà 演化： cóng 从 yuán shǐ 原始 bù luò 部落 rén rén 人人 xiǎng 享 yǒu de 有的 píng děng 平等 jì tiān 祭天 quán 权 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 bù luò 部落 qiú zhǎng 酋长 de 的 lǒng duàn 垄断， ér hòu 而后 yòu 又 zhuǎn huà 转化 wèi 为 fēng jiàn 封建 huáng dì 皇帝 de 的 dú duàn 独断。
jīng míng 精明 de 的 xué zhě 学者 zǒng shì 总是 dài 待 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 jīng guò 经过 zì jǐ 自己 mén qián 门前 shí 时， cái yǒng 才勇 gǎn 敢 de 地 chōng 冲 le 了 chū lái 出来， zǒu 走 dào 到 duì wǔ 队伍 de 的 qián liè 前列。
mó 魔 dǎo 导 qì 器 míng zi 名字： hóng lián 红莲 yǔ 与 wú 无 yǎn 眼， yì bān 一般 xíng tài 形态。
jīng líng 精灵 nǚ wáng 女王 hěn 很 hé shàn 和善， tā 她 gěi 给 le 了 mǎ lì 玛丽 yī 一 méi 枚 jiè zhi 戒指， hái 还 ràng 让 tā 她 zài 在 yí gè 一个 dà 大 fáng jiān 房间 lǐ 里 shuì jiào 睡觉。
jīng liàn 精炼 tóng bó 铜箔， wèi 未 chèn 衬， qí 其 hòu dù 厚度 zài 在 0 ． 07 gōng lí 公厘 yǐ xià 以下 zhě 者， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 yǒu 有 shù zhī 树脂 tú bù 涂布。
jīng shén fēn xī 精神分析 zhī 之 fù 父， xī gé mēng dé 西格蒙德 • fú luò yī dé 弗洛伊德， zài 在 1938 nián 年 bù duì 部队 cóng 从 nà cuì dé guó 纳粹德国 jìn rù 进入 Ào dì lì 奥地利 hòu 后 bù jiǔ 不久 lí kāi 离开 wéi yě nà 维也纳。
jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 dōu 都 bì xū 必需 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shí wù 食物 làn 滥 kuí 暌 gōng 躬 yǎng 养。
mó guǐ 魔鬼 shuō 说： “ rén 人 lùn 论 dà duō 大多 shí gǔ bú huà 食古不化， rén yún yì yún 人云亦云， dào bù rú 倒不如 wǒ 我 zhè 这 guǐ 鬼 lùn 论 lái 来 de 的 zhēn qiè 真切， xīn yǐng 新颖。 ”
yú 鱼 tǐ nèi 体内 kě 可 mǎn 满 shì 是 gǒng 汞， qiān 铅， hé 和 gōng yè 工业 wū rǎn wù 污染物 rú 如 duō lǜ lián běn 多氯联苯（ jù 聚 lǜ huà 氯化 lián běn 联苯）， dī dī tì 滴滴涕 jí 及 èr è yīng 二恶英。
yú 鱼 zài 在 shuǐ lǐ 水里 yóu lái yóu 游来游 qù 去。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 shì 是 fù hán 富含 yǐ shàng 以上 fáng 肪 zhī suān 脂酸， jù yǒu 具有 gāo 高 yíng yǎng jià zhí 营养价值 de 的 kūn chóng 昆虫 shí pǐn 食品 zī yuán 资源。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cóng 从 1994 - 2001 nián 年， quán 全 liú yù 流域 de 的 hàn de 旱地、 cǎo dì 草地、 lín dì 林地、 luǒ yán 裸岩 dì miàn 地面 jī 积 zēng jiā 增加， yán jiǎn dì 盐碱地、 shā dì 沙地、 gē bì 戈壁 huó 和 shī dì 湿地 miàn jī 面积 jiǎn shǎo 减少。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， bǎo liú 保留 mì dù 密度 de 的 biàn huà 变化 duì 对 shù 树 gāo 高 shēng zhǎng 生长 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， duì 对 lín fēn 林分 xiōng jìng 胸径 hé 和 dān zhū 单株 cái jī 材积 de 的 shēng zhǎng 生长 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著。
yú 鱼 tōng guò 通过 sāi 鳃 hū xī 呼吸。
yóu yú 鱿鱼 jí 及 mò yú 墨鱼 xī shǔn 吸吮 shuǐ 水 biàn chéng 变成 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体， rán hòu 然后 pēn shè 喷射 chū lái 出来。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， nán 南 féi hé 淝河 liú yù 流域 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 zǒng tǐ 总体 jiào chā 较差， yǒu jī 有机 wū rǎn wù 污染物 shì 是 zào chéng 造成 nán 南 féi hé 淝河 shuǐ zhì 水质 wū rǎn 污染 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， hé tián dì qū 和田地区 de 的 jiàng chén 降尘 shòu 受 fú chén 浮尘、 yáng shā 扬沙、 shā chén bào 沙尘暴 rì shǔ 日数 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 tǔ rǎng 土壤 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
lǔ xùn 鲁迅 xiǎo shuō 小说 bù jǐn 不仅 yǐ 以 nèi róng 内容 de 的 shēn guǎng 深广， ér qiě 而且 yǐ 以 yǔ tǐ 语体 xíng shì 形式 de 的 tè bié 特别 ér 而 zhèn xiǎng 震响 xiàn dài 现代 wén tán 文坛。
lǔ zhèn 鲁镇 de 的 jiǔ diàn 酒店 de 的 gé jú 格局， shì 是 huò 和 bié chù 别处 bù tóng 不同 de 的： dōu 都 shì 是 dāng jiē 当街 yí gè 一个 qǔ chě xíng 曲尺形 de 的 dà 大 guì tái 柜台， guì 柜 lǐ miàn 里面 yù bèi 预备 zhe 着 rè shuǐ 热水， kě yǐ 可以 suí shí 随时 wēn jiǔ 温酒。
bào bó 鲍勃 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zǒu jìn 走近 lǎo tóu 老头， tā men 他们 jiā 家 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 jǐn gēn zhe 紧跟着， dàn 但 bǎo chí 保持 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xiǎo mài 小麦 duì 对 lái zì 来自 bái fěn 白粉 bìng jūn 病菌 fù zhuó 附着 bāo 胞、 chū shēng 初生 yá 芽 guǎn 管 yǐ jí 以及 cì shēng 次生 jūn sī 菌丝 de 的 qīn rǎn 侵染 jūn 均 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 huó xìng yǎng 活性氧 de 的 jī 积 jì 系。
bào bó 鲍勃： hā luó 哈罗。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， shī féi 施肥 fāng shì 方式 duì 对 dì biǎo shuǐ 地表水 liú 流 hé 和 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 dàn sù 氮素 fēn bù 分布 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著， rù 入 qí 畦 liú liàng 流量 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù 不 xiǎn zhù 显著。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好， shuō míng 说明 duì 对 jīng jiāng 荆江 - dòng tíng hú 洞庭湖 qū yù 区域 fù zá 复杂 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 hé shì 合适 de 的， suǒ 所 jiàn 建 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 shì yòng xìng 适用性。

ประโยคภาษาจีน
jīng mì 精密 shuāng 双 zhēn tóu 针头 jī 缉 miàn 面 xiàn 线， qīng wēi 轻微 de 的 xiāo 削 yāo 腰 qián 前 kǒu dài 口袋 hé 和 gǎi zào 改造 chéng xīn 成新 xíng xiàng 形象 hé 和 bèi 背 kǒu dài 口袋。 shuǐ xǐ 水洗 hēi 黑 hé 和 gōng zuò 工作 lán 蓝 de 的 bèi 背 fān 翻 mén 门 kǒu dài 口袋 tè diǎn 特点。
jīng qiǎo 精巧 dú tè 独特 de 的 fā míng 发明： luó bó tè 罗伯特 · hā lǐ sēn 哈里森 ná 拿 zhe 着 tā 他 de 的 shè jì 设计： yí gè 一个 mì fēng 密封 zài 在 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒 zhòng dì 中的 xiàng jī 相机。
jīng cǎi 精彩 dǎo dú 导读： suí zhe 随着 shè huì xìng 社会性 de 的 kāi fàng 开放 chéng dù 程度 yuè lái yuè 越来越 dà 大， rén gōng liú chǎn 人工流产 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 cháo liú 潮流。
wèi jìn 魏晋 liù cháo 六朝 xíng cǎo 行草 chě dú 尺牍 dú tè 独特 de 的 zhāng fǎ 章法 xíng shì 形式 de 的 chū xiàn 出现 jué fēi 绝非 ǒu rán 偶然。
wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí kè 石刻 wén xiàn 文献 cái liào 材料 zhōng 中 cún zài 存在 dà liàng 大量 yì tǐ zì 异体字。
jīng xīn 精心 de 的 gēng zhòng 耕种 hé 和 péi yù 培育 huì 会 zuì zhōng 最终 shōu huò 收获 yōu liáng 优良 de 的 zhuāng jiā 庄家， yīn cǐ 因此 dé dào 得到 zuì 最 shàng chéng 上乘 de 的 pèi liào 配料。
wèi jìn 魏晋 shí qī 时期， tuò bá 拓跋 xiān bēi 鲜卑 jì tiān 祭天 quán lì 权力 mó shì 模式 fā shēng 发生 le 了 jí jù 急剧 xìng 性 de 的 yǎn huà 演化： cóng 从 yuán shǐ 原始 bù luò 部落 rén rén 人人 xiǎng 享 yǒu de 有的 píng děng 平等 jì tiān 祭天 quán 权 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 bù luò 部落 qiú zhǎng 酋长 de 的 lǒng duàn 垄断， ér hòu 而后 yòu 又 zhuǎn huà 转化 wèi 为 fēng jiàn 封建 huáng dì 皇帝 de 的 dú duàn 独断。
jīng míng 精明 de 的 xué zhě 学者 zǒng shì 总是 dài 待 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 jīng guò 经过 zì jǐ 自己 mén qián 门前 shí 时， cái yǒng 才勇 gǎn 敢 de 地 chōng 冲 le 了 chū lái 出来， zǒu 走 dào 到 duì wǔ 队伍 de 的 qián liè 前列。
mó 魔 dǎo 导 qì 器 míng zi 名字： hóng lián 红莲 yǔ 与 wú 无 yǎn 眼， yì bān 一般 xíng tài 形态。
jīng líng 精灵 nǚ wáng 女王 hěn 很 hé shàn 和善， tā 她 gěi 给 le 了 mǎ lì 玛丽 yī 一 méi 枚 jiè zhi 戒指， hái 还 ràng 让 tā 她 zài 在 yí gè 一个 dà 大 fáng jiān 房间 lǐ 里 shuì jiào 睡觉。
jīng liàn 精炼 tóng bó 铜箔， wèi 未 chèn 衬， qí 其 hòu dù 厚度 zài 在 0 ． 07 gōng lí 公厘 yǐ xià 以下 zhě 者， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 yǒu 有 shù zhī 树脂 tú bù 涂布。
jīng shén fēn xī 精神分析 zhī 之 fù 父， xī gé mēng dé 西格蒙德 • fú luò yī dé 弗洛伊德， zài 在 1938 nián 年 bù duì 部队 cóng 从 nà cuì dé guó 纳粹德国 jìn rù 进入 Ào dì lì 奥地利 hòu 后 bù jiǔ 不久 lí kāi 离开 wéi yě nà 维也纳。
jīng shén 精神 hé 和 shēn tǐ 身体 dōu 都 bì xū 必需 yǒu 有 hǎo 好 de 的 shí wù 食物 làn 滥 kuí 暌 gōng 躬 yǎng 养。
mó guǐ 魔鬼 shuō 说： “ rén 人 lùn 论 dà duō 大多 shí gǔ bú huà 食古不化， rén yún yì yún 人云亦云， dào bù rú 倒不如 wǒ 我 zhè 这 guǐ 鬼 lùn 论 lái 来 de 的 zhēn qiè 真切， xīn yǐng 新颖。 ”
yú 鱼 tǐ nèi 体内 kě 可 mǎn 满 shì 是 gǒng 汞， qiān 铅， hé 和 gōng yè 工业 wū rǎn wù 污染物 rú 如 duō lǜ lián běn 多氯联苯（ jù 聚 lǜ huà 氯化 lián běn 联苯）， dī dī tì 滴滴涕 jí 及 èr è yīng 二恶英。
yú 鱼 zài 在 shuǐ lǐ 水里 yóu lái yóu 游来游 qù 去。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dōng yà 东亚 fēi huáng 飞蝗 shì 是 fù hán 富含 yǐ shàng 以上 fáng 肪 zhī suān 脂酸， jù yǒu 具有 gāo 高 yíng yǎng jià zhí 营养价值 de 的 kūn chóng 昆虫 shí pǐn 食品 zī yuán 资源。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cóng 从 1994 - 2001 nián 年， quán 全 liú yù 流域 de 的 hàn de 旱地、 cǎo dì 草地、 lín dì 林地、 luǒ yán 裸岩 dì miàn 地面 jī 积 zēng jiā 增加， yán jiǎn dì 盐碱地、 shā dì 沙地、 gē bì 戈壁 huó 和 shī dì 湿地 miàn jī 面积 jiǎn shǎo 减少。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， bǎo liú 保留 mì dù 密度 de 的 biàn huà 变化 duì 对 shù 树 gāo 高 shēng zhǎng 生长 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大， duì 对 lín fēn 林分 xiōng jìng 胸径 hé 和 dān zhū 单株 cái jī 材积 de 的 shēng zhǎng 生长 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著。
yú 鱼 tōng guò 通过 sāi 鳃 hū xī 呼吸。
yóu yú 鱿鱼 jí 及 mò yú 墨鱼 xī shǔn 吸吮 shuǐ 水 biàn chéng 变成 tā men de 他们的 shī tǐ 尸体， rán hòu 然后 pēn shè 喷射 chū lái 出来。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， nán 南 féi hé 淝河 liú yù 流域 shuǐ huán jìng 水环境 zhì liàng 质量 zǒng tǐ 总体 jiào chā 较差， yǒu jī 有机 wū rǎn wù 污染物 shì 是 zào chéng 造成 nán 南 féi hé 淝河 shuǐ zhì 水质 wū rǎn 污染 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， hé tián dì qū 和田地区 de 的 jiàng chén 降尘 shòu 受 fú chén 浮尘、 yáng shā 扬沙、 shā chén bào 沙尘暴 rì shǔ 日数 hé 和 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 tǔ rǎng 土壤 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
lǔ xùn 鲁迅 xiǎo shuō 小说 bù jǐn 不仅 yǐ 以 nèi róng 内容 de 的 shēn guǎng 深广， ér qiě 而且 yǐ 以 yǔ tǐ 语体 xíng shì 形式 de 的 tè bié 特别 ér 而 zhèn xiǎng 震响 xiàn dài 现代 wén tán 文坛。
lǔ zhèn 鲁镇 de 的 jiǔ diàn 酒店 de 的 gé jú 格局， shì 是 huò 和 bié chù 别处 bù tóng 不同 de 的： dōu 都 shì 是 dāng jiē 当街 yí gè 一个 qǔ chě xíng 曲尺形 de 的 dà 大 guì tái 柜台， guì 柜 lǐ miàn 里面 yù bèi 预备 zhe 着 rè shuǐ 热水， kě yǐ 可以 suí shí 随时 wēn jiǔ 温酒。
bào bó 鲍勃 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zǒu jìn 走近 lǎo tóu 老头， tā men 他们 jiā 家 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 jǐn gēn zhe 紧跟着， dàn 但 bǎo chí 保持 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 jù lí 距离。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xiǎo mài 小麦 duì 对 lái zì 来自 bái fěn 白粉 bìng jūn 病菌 fù zhuó 附着 bāo 胞、 chū shēng 初生 yá 芽 guǎn 管 yǐ jí 以及 cì shēng 次生 jūn sī 菌丝 de 的 qīn rǎn 侵染 jūn 均 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 huó xìng yǎng 活性氧 de 的 jī 积 jì 系。
bào bó 鲍勃： hā luó 哈罗。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， shī féi 施肥 fāng shì 方式 duì 对 dì biǎo shuǐ 地表水 liú 流 hé 和 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 dàn sù 氮素 fēn bù 分布 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著， rù 入 qí 畦 liú liàng 流量 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù 不 xiǎn zhù 显著。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， mó xíng 模型 de 的 jì suàn 计算 zhí 值 yǔ 与 shí cè zhí 实测值 wěn hé 吻合 jiào hǎo 较好， shuō míng 说明 duì 对 jīng jiāng 荆江 - dòng tíng hú 洞庭湖 qū yù 区域 fù zá 复杂 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 hé shì 合适 de 的， suǒ 所 jiàn 建 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 shì yòng xìng 适用性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子