ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jīng xīn 精心 péi yù 培育 de 的 dà xíng 大型 wǎng luò 网络 bù 不 zhǐ shì 只是 jiāng 将 yí gè rén 一个人 bǎng dìng 绑定 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 ér shì 而是 yí gè 一个 guān xi 关系 shàng 上 ér qiě 而且 zhè xiē 这些 guān xi 关系 dà yú 大于 zǔ chéng 组成 guān xi 关系 de 的 suǒ yǒu 所有 bù fen 部分 de 的 zǒng hé 总和 |
A large network, carefully cultivated, ties one into not just a body of people but a body of relationships, and those relationships are more than just the sum of their parts. |