ประโยคภาษาจีน- 精明的政治家们善于观察每一件可能带来政治资本的事寄圣诞卡也不例外中文句子 (850617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng míng 精明 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 shàn yú 善于 guān chá 观察 měi yī 每一 jiàn 件 kě néng 可能 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 zī běn 资本 de 的 shì 事， jì 寄 shèng dàn kǎ 圣诞卡 yě bú lì wài 也不例外。
The consummate politician scrutinises every event for possible political capital, and the sending of the Christmas card is no exception.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng míng 精明 de 的 gòu fáng zhě 购房者 zì rán 自然 bú huì 不会 fàng guò 放过 nà xiē 那些 nán dé 难得 de 的 “ sǔn 笋 pán 盘 ” ， yě jiù shì 也就是 xiāng bǐ 相比 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 gèng 更 zhì yōu jià lián 质优价廉 de 的 lóu pán 楼盘。
wèi wáng 魏王 jīng tàn 惊叹 zhī 之 yú 余， bù míng bái 不明白 zhè shì 这是 zěn me huí shì 怎么回事。 gèng 更 yíng 赢 jiě shì 解释 shuō 说： “ nà 那 gū yàn 孤雁 fēi dé 飞得 dī 低 qiě màn 且慢， yīn wèi 因为 tā 它 yǐ jīng 已经 shòu guò 受过 shāng 伤；
mó lì 魔力， shén lì 神力 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yù yú 寓于 mǒu gè 某个 rén 人 huò 或 mǒu 某 jiàn 件 shén shèng 神圣 de 的 wù jiàn 物件 zhòng dì 中的 chāo zì rán 超自然 lì liang 力量
mó shù shī 魔术师 bǎ 把 xiǎo niǎo 小鸟 biàn 变 méi le 没了。
jīng líng 精灵 kě ài 可爱 de 的 cún qián guàn 存钱罐， dài biǎo 代表 zhe 着 wǒ men 我们 shǔ nián 鼠年 yǒu 有 hǎo 好 zhào tou 兆头， qián dài zǐ 钱袋子 cún 存 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 地！
mó shù shī 魔术师 yuē hàn xùn 约翰逊 yǔ 与 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò xī 沃西 bèi 被 pìn wèi 聘为 róng yù 荣誉 jiàn zhǎng 舰长。
jīng pí lì jié 精疲力竭 de 的 nán zǐ 男子 hé 和 shēn xìn bù yí 深信不疑 de 的 jiā huo 家伙 jiāng 将 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子 cì 刺 xiàng 向 shēng xiù 生锈 de 的 wài ké 外壳。
jīng shén 精神 shàng 上 chóng yǎn 重演 nǐ 你 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 shāng hài 伤害 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nà ge 那个 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 gèng jiā 更加 biàn běn jiā lì 变本加厉。
mó fǎ 魔法 de 的 shèng xíng 盛行 yě 也 néng gòu 能够 jiě shì 解释 zài 在 zhè ge 这个 jiào cáng 窖藏 zhōng 中 nà 那 sān 三 jiàn 件 fēi jūn shì 非军事 yòng pǐn 用品： liǎng 两 méi 枚 huáng jīn 黄金 shí zì jià 十字架 hé 和 yī 一 jiàn 件 kè yǒu 刻有 shèng jīng 圣经 zhēn yán 箴言 de 的 xì cháng 细长 jīn tiáo 金条 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
jīng shén 精神 yǒu 有 sān 三 tài 态： gù tài 固态、 yè tài 液态 hé yuè 和悦 tài 态。
jū 鮈 yú 鱼 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 de 的 yà Ōu 亚欧 dàn shuǐ yú 淡水鱼（ jū 鮈 yú 鱼 lǐ kē 鲤科）， yǔ 与 lǐ yú 鲤鱼 jìn yuán 近缘， yòng zuò 用作 yú ěr 鱼饵。
yú 鱼 bù 不 cháng 长 chě 尺 bù dé 不得 qǔ 取， quǎn 犬 shǐ 豕 bù qī 不期 nián 年 bù dé 不得 shí 食。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， “ yān jīng 燕京 ” chún 纯 shēng pí jiǔ 生啤酒 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 fēng wèi 风味 zhì liàng 质量 yí zhì xìng 一致性。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， shàng shù 上述 tǐ xì 体系 jīng 经 5 - 6 zhōu 周 péi yǎng 培养 hòu 后， jiē zhòng 接种 CD 34 + xì bāo 细胞 de 的 mǐn 皿 chū xiàn 出现 yì céng 一层 zhì mì 致密 de 的 tiē 贴 bì 壁 xì bāo 细胞， ér 而 jiē zhòng 接种 CD 34 - xì bāo 细胞 de 的 mǐn 皿 zé 则 wèi 未 xíng chéng 形成 tiē 贴 bì 壁 céng 层。
yú 鱼 de 的 pù bù 瀑布， qīng huā 青花 yú 鱼 chōng sè 充塞 de 的 dà hǎi 大海
yú lèi 鱼类 shì 是 biàn wēn dòng wù 变温动物， qí 其 tǐ wēn 体温 suí 随 huán jìng 环境 de 的 shuǐ wēn 水温 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
yú chì tāng 鱼翅汤 kān chēng 堪称 zhōng guó 中国 hūn qìng 婚庆 yàn xí 宴席 yǐ jí 以及 gōng sī 公司 yàn qǐng 宴请 zhòng dì 中的 bì bèi 必备 jiā yáo 佳肴， shì 是 cái fù 财富、 zūn yán 尊严 hé 和 míng wàng 名望 de 的 xiàng zhēng 象征。
yú gōu 鱼钩 tīng 听 le 了 kǎi sǎ 恺撒 de 的 bù zhì 布置， lián máng 连忙 yǐn zháo 引着 wǒ men 我们 guǎi 拐 dào 到 yí gè 一个 yǐn mì 隐秘 de 的 jiǎo luò 角落。
yóu yú 鱿鱼 zhōng 中 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 gài 钙、 lín 磷、 tiě 铁 yuán sù 元素， duì 对 gǔ gé 骨骼 fā yù 发育 huó 和 zào xuè 造血 shí fēn 十分 yǒu yì 有益， kě 可 yù fáng 预防 pín xuè 贫血。
lǔ ní 鲁尼 zuì hòu 最后 kàn dào 看到 bèi ěr 贝尔 bā tuō fū 巴托夫 wán chéng 完成 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， hé shì 合适 de 的 jī sù 激素 nóng dù 浓度 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 xiān dào 籼稻 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 de 的 xiào lǜ 效率。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 qián qī 前期 shēng wēn 升温 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǒu 有 qiáng 强 lěng kòng qì 冷空气 zài 在 měng gǔ guó 蒙古国 duī jī 堆积 bìng 并 jīng 经 wū lán bā tuō 乌兰巴托、 Èr lián hào tè 二连浩特， qīn xí 侵袭 dà lián de qū 大连地区 zào chéng 造成 de 的；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shōu suō 收缩 guò chéng 过程 zhōng 中， cū 粗 jí liào 集料 de 的 nèi 内 yuē shù 约束 zuò yòng 作用 shǐ 使 hùn níng tǔ 混凝土 nèi bù 内部 chǎn shēng 产生 chū shǐ 初始 de 的 yìng lì 应力 hé 和 biàn xíng 变形， xíng chéng 形成 qián zài 潜在 de 的 pò huài 破坏 qū xiàng 趋向；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dà yà wān hé diàn zhàn 大亚湾核电站 cǎi yòng 采用 18 gè 个 yuè 月 huàn liào 换料 zhī hòu 之后， zài 在 zhōng xiǎo 中小 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 shí 时 réng 仍 yǒu 有 jiào dà 较大 ān quán 安全 yù 裕 liáng 量。
bào bó 鲍勃 shì 是 wǒ men 我们 luó zī 罗兹 jiǎng xué 奖学 jīn bān 金班 de 的 shū ji 书记， yīn ér 因而 hé 和 měi yī 每一 wèi 位 tóng xué 同学 dōu 都 bǎo chí 保持 zhe 着 lián xì 联系， tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 zhǎng wò 掌握 zhe 着 wǒ men 我们 yuán lái 原来 de 的 lǎo 老 tóng xué 同学 de 的 dòng tài 动态， bú guò 不过， tā 他 yě 也 zǒng shì 总是 tí gōng 提供 yì xiē 一些 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的 cuò wù 错误 xìn xī 信息。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， guǎng shēn xiàn 广深线 zhǔn 准 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 kāi tong 开通 hòu 后， shí lóng zhèn 石龙镇 mǐn gǎn 敏感 dì duàn 地段 tiě lù 铁路 huán jìng 环境 zào shēng 噪声 chōng jī 冲击 zhǐ shù 指数 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， gāo 高 zào shēng 噪声 jū mín 居民 xià jiàng 下降 lǜ 率 zhòu jiān 昼间 yuē 约 wèi 为 22 ． 6 ％， yè jiān 夜间 yuē 约 wèi 为 23 ． 2 ％。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， yáo bǎi 摇摆 yùn dòng 运动 kě 可 yǒu xiào 有效 jiǎn xiǎo 减小 fáng bō dī 防波堤 de 的 de 的 huá yí 滑移 lì 力 hè 和 qīng fù 倾覆 lì jǔ 力矩。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǒu 有 liǎng gè 两个 pǐn pái 品牌 de 的 guó chǎn 国产 miàn fěn 面粉 zēng bái jì 增白剂 zhì liàng 质量 fú hé 符合 yāo qiú 要求。
ér 鲕 zhuàng 状 chì tiě 赤铁 kuàng shí 矿石 shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 gōng rèn 公认 de 的 zuì 最 nán 难 xuǎn 选 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 lèi xíng 类型 zhī yī 之一。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， diàn fěn 淀粉 zuò 作 tàn yuán 碳源、 gān lào sù 干酪素 zuò 作 dàn 氮 yuán 源 yǒu lì 有利 yú qī méi 于漆酶 de 的 fēn mì 分泌， shì yí 适宜 nóng dù 浓度 de 的 yù chuāng mù fēn 愈创木酚 hé 和 xiāng lán sù 香兰素 děng 等 duì 对 qī 漆 méi 酶 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用；

ประโยคภาษาจีน
jīng míng 精明 de 的 gòu fáng zhě 购房者 zì rán 自然 bú huì 不会 fàng guò 放过 nà xiē 那些 nán dé 难得 de 的 “ sǔn 笋 pán 盘 ” ， yě jiù shì 也就是 xiāng bǐ 相比 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 gèng 更 zhì yōu jià lián 质优价廉 de 的 lóu pán 楼盘。
wèi wáng 魏王 jīng tàn 惊叹 zhī 之 yú 余， bù míng bái 不明白 zhè shì 这是 zěn me huí shì 怎么回事。 gèng 更 yíng 赢 jiě shì 解释 shuō 说： “ nà 那 gū yàn 孤雁 fēi dé 飞得 dī 低 qiě màn 且慢， yīn wèi 因为 tā 它 yǐ jīng 已经 shòu guò 受过 shāng 伤；
mó lì 魔力， shén lì 神力 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yù yú 寓于 mǒu gè 某个 rén 人 huò 或 mǒu 某 jiàn 件 shén shèng 神圣 de 的 wù jiàn 物件 zhòng dì 中的 chāo zì rán 超自然 lì liang 力量
mó shù shī 魔术师 bǎ 把 xiǎo niǎo 小鸟 biàn 变 méi le 没了。
jīng líng 精灵 kě ài 可爱 de 的 cún qián guàn 存钱罐， dài biǎo 代表 zhe 着 wǒ men 我们 shǔ nián 鼠年 yǒu 有 hǎo 好 zhào tou 兆头， qián dài zǐ 钱袋子 cún 存 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 地！
mó shù shī 魔术师 yuē hàn xùn 约翰逊 yǔ 与 zhān mǔ sī 詹姆斯 · wò xī 沃西 bèi 被 pìn wèi 聘为 róng yù 荣誉 jiàn zhǎng 舰长。
jīng pí lì jié 精疲力竭 de 的 nán zǐ 男子 hé 和 shēn xìn bù yí 深信不疑 de 的 jiā huo 家伙 jiāng 将 yī bǎ 一把 dāo zi 刀子 cì 刺 xiàng 向 shēng xiù 生锈 de 的 wài ké 外壳。
jīng shén 精神 shàng 上 chóng yǎn 重演 nǐ 你 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 shāng hài 伤害 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 nà ge 那个 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 gèng jiā 更加 biàn běn jiā lì 变本加厉。
mó fǎ 魔法 de 的 shèng xíng 盛行 yě 也 néng gòu 能够 jiě shì 解释 zài 在 zhè ge 这个 jiào cáng 窖藏 zhōng 中 nà 那 sān 三 jiàn 件 fēi jūn shì 非军事 yòng pǐn 用品： liǎng 两 méi 枚 huáng jīn 黄金 shí zì jià 十字架 hé 和 yī 一 jiàn 件 kè yǒu 刻有 shèng jīng 圣经 zhēn yán 箴言 de 的 xì cháng 细长 jīn tiáo 金条 cún zài 存在 de 的 yuán yīn 原因。
jīng shén 精神 yǒu 有 sān 三 tài 态： gù tài 固态、 yè tài 液态 hé yuè 和悦 tài 态。
jū 鮈 yú 鱼 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 de 的 yà Ōu 亚欧 dàn shuǐ yú 淡水鱼（ jū 鮈 yú 鱼 lǐ kē 鲤科）， yǔ 与 lǐ yú 鲤鱼 jìn yuán 近缘， yòng zuò 用作 yú ěr 鱼饵。
yú 鱼 bù 不 cháng 长 chě 尺 bù dé 不得 qǔ 取， quǎn 犬 shǐ 豕 bù qī 不期 nián 年 bù dé 不得 shí 食。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， “ yān jīng 燕京 ” chún 纯 shēng pí jiǔ 生啤酒 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 fēng wèi 风味 zhì liàng 质量 yí zhì xìng 一致性。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， shàng shù 上述 tǐ xì 体系 jīng 经 5 - 6 zhōu 周 péi yǎng 培养 hòu 后， jiē zhòng 接种 CD 34 + xì bāo 细胞 de 的 mǐn 皿 chū xiàn 出现 yì céng 一层 zhì mì 致密 de 的 tiē 贴 bì 壁 xì bāo 细胞， ér 而 jiē zhòng 接种 CD 34 - xì bāo 细胞 de 的 mǐn 皿 zé 则 wèi 未 xíng chéng 形成 tiē 贴 bì 壁 céng 层。
yú 鱼 de 的 pù bù 瀑布， qīng huā 青花 yú 鱼 chōng sè 充塞 de 的 dà hǎi 大海
yú lèi 鱼类 shì 是 biàn wēn dòng wù 变温动物， qí 其 tǐ wēn 体温 suí 随 huán jìng 环境 de 的 shuǐ wēn 水温 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
yú chì tāng 鱼翅汤 kān chēng 堪称 zhōng guó 中国 hūn qìng 婚庆 yàn xí 宴席 yǐ jí 以及 gōng sī 公司 yàn qǐng 宴请 zhòng dì 中的 bì bèi 必备 jiā yáo 佳肴， shì 是 cái fù 财富、 zūn yán 尊严 hé 和 míng wàng 名望 de 的 xiàng zhēng 象征。
yú gōu 鱼钩 tīng 听 le 了 kǎi sǎ 恺撒 de 的 bù zhì 布置， lián máng 连忙 yǐn zháo 引着 wǒ men 我们 guǎi 拐 dào 到 yí gè 一个 yǐn mì 隐秘 de 的 jiǎo luò 角落。
yóu yú 鱿鱼 zhōng 中 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 gài 钙、 lín 磷、 tiě 铁 yuán sù 元素， duì 对 gǔ gé 骨骼 fā yù 发育 huó 和 zào xuè 造血 shí fēn 十分 yǒu yì 有益， kě 可 yù fáng 预防 pín xuè 贫血。
lǔ ní 鲁尼 zuì hòu 最后 kàn dào 看到 bèi ěr 贝尔 bā tuō fū 巴托夫 wán chéng 完成 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， hé shì 合适 de 的 jī sù 激素 nóng dù 浓度 kě 可 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 xiān dào 籼稻 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 de 的 xiào lǜ 效率。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 qián qī 前期 shēng wēn 升温 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yǒu 有 qiáng 强 lěng kòng qì 冷空气 zài 在 měng gǔ guó 蒙古国 duī jī 堆积 bìng 并 jīng 经 wū lán bā tuō 乌兰巴托、 Èr lián hào tè 二连浩特， qīn xí 侵袭 dà lián de qū 大连地区 zào chéng 造成 de 的；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shōu suō 收缩 guò chéng 过程 zhōng 中， cū 粗 jí liào 集料 de 的 nèi 内 yuē shù 约束 zuò yòng 作用 shǐ 使 hùn níng tǔ 混凝土 nèi bù 内部 chǎn shēng 产生 chū shǐ 初始 de 的 yìng lì 应力 hé 和 biàn xíng 变形， xíng chéng 形成 qián zài 潜在 de 的 pò huài 破坏 qū xiàng 趋向；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dà yà wān hé diàn zhàn 大亚湾核电站 cǎi yòng 采用 18 gè 个 yuè 月 huàn liào 换料 zhī hòu 之后， zài 在 zhōng xiǎo 中小 pò kǒu 破口 shī shuǐ 失水 shì gù 事故 shí 时 réng 仍 yǒu 有 jiào dà 较大 ān quán 安全 yù 裕 liáng 量。
bào bó 鲍勃 shì 是 wǒ men 我们 luó zī 罗兹 jiǎng xué 奖学 jīn bān 金班 de 的 shū ji 书记， yīn ér 因而 hé 和 měi yī 每一 wèi 位 tóng xué 同学 dōu 都 bǎo chí 保持 zhe 着 lián xì 联系， tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 zhǎng wò 掌握 zhe 着 wǒ men 我们 yuán lái 原来 de 的 lǎo 老 tóng xué 同学 de 的 dòng tài 动态， bú guò 不过， tā 他 yě 也 zǒng shì 总是 tí gōng 提供 yì xiē 一些 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑 de 的 cuò wù 错误 xìn xī 信息。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， guǎng shēn xiàn 广深线 zhǔn 准 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 kāi tong 开通 hòu 后， shí lóng zhèn 石龙镇 mǐn gǎn 敏感 dì duàn 地段 tiě lù 铁路 huán jìng 环境 zào shēng 噪声 chōng jī 冲击 zhǐ shù 指数 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降， gāo 高 zào shēng 噪声 jū mín 居民 xià jiàng 下降 lǜ 率 zhòu jiān 昼间 yuē 约 wèi 为 22 ． 6 ％， yè jiān 夜间 yuē 约 wèi 为 23 ． 2 ％。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， yáo bǎi 摇摆 yùn dòng 运动 kě 可 yǒu xiào 有效 jiǎn xiǎo 减小 fáng bō dī 防波堤 de 的 de 的 huá yí 滑移 lì 力 hè 和 qīng fù 倾覆 lì jǔ 力矩。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǒu 有 liǎng gè 两个 pǐn pái 品牌 de 的 guó chǎn 国产 miàn fěn 面粉 zēng bái jì 增白剂 zhì liàng 质量 fú hé 符合 yāo qiú 要求。
ér 鲕 zhuàng 状 chì tiě 赤铁 kuàng shí 矿石 shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 gōng rèn 公认 de 的 zuì 最 nán 难 xuǎn 选 de 的 tiě kuàng shí 铁矿石 lèi xíng 类型 zhī yī 之一。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， diàn fěn 淀粉 zuò 作 tàn yuán 碳源、 gān lào sù 干酪素 zuò 作 dàn 氮 yuán 源 yǒu lì 有利 yú qī méi 于漆酶 de 的 fēn mì 分泌， shì yí 适宜 nóng dù 浓度 de 的 yù chuāng mù fēn 愈创木酚 hé 和 xiāng lán sù 香兰素 děng 等 duì 对 qī 漆 méi 酶 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子