ประโยคภาษาจีน- 月日彭博资讯中国经济正在恢复引着英特尔公司与韩国现代汽车公司等公司走向恢复开始补偿其它大国经济的需求疲软中文句子 (8515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
7 yuè 月 17 rì 日（ péng bó 彭博 zī xùn 资讯） — — zhōng guó jīng jì 中国经济 zhèng zài 正在 huī fù 恢复， yǐn zháo 引着 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司（ IntelCorp . ） yǔ 与 hán guó 韩国 xiàn dài qì chē gōng sī 现代汽车公司（ HyundaiMotor ） děng 等 gōng sī 公司 zǒu xiàng 走向 huī fù 恢复， kāi shǐ 开始 bǔ cháng 补偿 qí tā 其它 dà guó 大国 jīng jì 经济 de 的 xū qiú 需求 pí ruǎn 疲软。
July 17 (Bloomberg) -- China’s economic comeback is under way, towing along companies from Intel Corp. to Hyundai Motor Co. and starting to make up for weak demand in other major economies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
7 yuè 月 19 rì 日， shàng hǎi 上海 - xī bān yá duì 西班牙队 zài 在 2011 shì jiè 世界 yóu yǒng 游泳 jǐn biāo sài 锦标赛 huā yóu 花游 jí tǐ 集体 zì yóu 自由 zì xuǎn 自选 yù sài 预赛 zhòng dì 中的 huà miàn 画面。
7 yuè 月 20 rì 日， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ WHO ） gōng bù 公布 le 了 gāi de 该地 qū 区 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 píng gū 评估 bào gào 报告， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 jiàng 将 biàn de 变得 yù yì 愈益 yán zhòng 严重。
7 yuè 月 25 rì 日， zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 chuán tóu 船头 shī kòng 失控， yǔ 与 yì dà lì 意大利 bān lún 班轮 duō 多 lǐ yà 里亚 hào 号 zài 在 má shěng 麻省 de 的 nán tǎ 南塔 kāi 开 tè dǎo 特岛 xiāng zhuàng 相撞。
7 yuè 月 6 rì 日， xī bān yá 西班牙 běi bù 北部 pān pǔ luò nà 潘普洛纳， zài 在 bēn niú 奔牛 jiē 节 de 的 zhèng shì 正式 kāi mù shì 开幕式 “ Chupinazo ” shàng 上， kuáng huān 狂欢 zhě 者 jǔ qǐ 举起 chuán tǒng 传统 de 的 hóng lǐng jīn 红领巾。
7 yuè 月 jiāng 将 yǔ 与 fǎ guó 法国 zhào huì 照会， tā 它 huì 会 gào su 告诉 rén men 人们， jīn nián 今年 de 的 wèi miǎn 卫冕 wáng zhě 王者 shì 是 rú hé 如何 dì zào 缔造 de 的。
7 ： 16 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 yào 要 jiāo gěi 交给 nǐ de 你的 yí qiè 一切 rén mín 人民， nǐ 你 yào 要 jiāng 将 tā men 他们 chú 除 miè 灭。 nǐ 你 yǎn 眼 bù kě 不可 gù xī 顾惜 tā men 他们。
800 wàn 万 de 的 xiàng sù 像素， zhè 这 hái 还 bù suàn 不算 shén me 什么。 quán xīn 全新 de 的、 gèng hǎo 更好 de 的 gǎn guāng 感光 chuán gǎn qì 传感器。
80 nián dài 年代， zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 wèi 为 zhōng xué 中学 bì yè shēng 毕业生 tí gōng 提供 guó 国 qǐ jí 企及 zhèng fǔ jī guān 政府机关 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， zhì shǐ 致使 shè huì 社会 shàng 上 chū xiàn 出现 dà pī 大批 dài yè qīng nián 待业青年。
86 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 chuán méi 传媒 jù rén 巨人 zhèng 正 cháng shì 尝试 yī 一 gǎi 改 qí 其 dòng huà 动画 diàn yǐng 电影 jǐ shí nián 几十年 bú biàn 不变 de 的 kè bǎn 刻板 xíng xiàng 形象， dàn 但 shū bù zhī 殊不知， tā 它 de 的 zhè 这 yí cì 一次 nǔ lì 努力 kě néng 可能 yòu 又 dǎ 打 le 了 shuǐ piǎo 水漂。
8 suì 岁 nà nián 那年， Ān bù luó 安布罗 xiū 休 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 hé lán 荷兰 chāo mó 超模 kǎi lún 凯伦 · mù dé 穆德 de 的 zhào piàn 照片， biàn 便 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 dāng 当 mó tè 模特。
8 yuè 月 28 rì 日， chén shuì 沉睡 dào 到 shàng wǔ 上午 jiǔ diǎn 九点， hái shi 还是 bèi gǎn 倍感 juàn dài 倦怠。 zhōng yú 终于 xiū xi 休息 hǎo 好 le 了。 zhōng wǔ 中午 máo jiě 毛姐 lái kàn 来看 wǒ 我， zhuā 抓 le 了 tā 她 gěi 给 wǒ 我 bāo 包 de 的 jiǎo 饺。
8 yuè 月， gòng hé dǎng 共和党 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhài wù 债务 zuì gāo xiàn é 最高限额 shàng 上 de 的 duì jué 对决 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 pò shǐ 迫使 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì cǐ 对此 qián 前 tōng guò 通过 de 的 fǎ àn 法案 fān liǎn 翻脸 bú rèn zhàng 不认账。
90 nián dài 年代 yǐ lái 以来， dé yì 得益 yú 于 tuì gēng huán lín 退耕还林 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 jí 及 shí yóu 石油 zhēng zhàn 征占 bǔ cháng 补偿， zhì dān xiàn 志丹县 nóng yè 农业 yǒu le 有了 jù dà 巨大 de 的 fā zhǎn 发展。
92 liǎng 两 nián qián 年前 yóu 由 McAdam zhù lù 筑路 gōng sī 公司 xiū zhù 修筑 de 的 101 gōng lù 公路 de 的 yī 一 duàn 段， biǎo miàn 表面 xiàn yǐ 现已 yán zhòng 严重 kāi liè 开裂， bìng 并 cún zài 存在 wēi xiǎn 危险 de 的 kēng wā 坑洼。
9 rì wǎn 日晚 gòng yǒu 共有 16000 míng 名 jǐng chá 警察 zhí qín 值勤。 dàn shì 但是， jǐng fāng 警方 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 在 gèng 更 cháng shí 长时 qī nèi 期内 bǎo chí 保持 zhè ge 这个 dà 大 de 的 jǐng lì 警力 pèi bèi 配备。
9 yuè 月 26 rì 日， tái fēng 台风「 kǎi sà nà 凯萨娜」 chuī xí 吹袭 fēi lǜ bīn 菲律宾 běi bù 北部， lìng 令 mǎ ní lā 马尼拉 chū xiàn 出现 40 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 háo yǔ 豪雨。
9 ： 17 yǒu 有 yí gè 一个 shǒu wàng 守望 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 yē sī 耶斯 liè 列 de 的 lóu shàng 楼上， kàn jiàn 看见 yē hù 耶户 dài 带 zhe 着 yì qún 一群 rén 人 lái 来， jiù 就 shuō 说， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人。
A310 yàn zhèng 验证 fēi jī 飞机 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了 jìn xíng 进行 ARBS xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 fēi xíng 飞行 cè shì 测试 de 的 zhǔn bèi 准备， xià 下 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 jiāng 将 bāo kuò 包括 fēi xíng 飞行 zhōng 中 jiē chù 接触 yǐ jí 以及 wèi 为 duō zhǒng 多种 fēi jī 飞机 jiā yóu 加油 de 的 cè shì 测试。
AB shì 是 yuán zhōu 圆周 gōng yuán qián 公元前 shì 是 jiē chù 接触 de 的 zài 在 diǎn 点 B dào diǎn 到点 C de 的 xián 弦 rú guǒ 如果 AB shì 是 chuí zhí 垂直 de 的 dào 到 kē 钶 rán hòu 然后 nà r 那儿 yǒu 有 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 qí tā de 其他的 xián 弦 nǎ ge 哪个 kě néng 可能 shì 是 jiē chù 接触 de 的 dào 到 yuán zhōu 圆周。 yī zhào 依照 xiāng děng 相等 de 的 jiē chù 接触 fǎ zé 法则。
ADDIE mó shì 模式： shì yóu 是由 ISD mó shì 模式 guī nà 归纳 ér 而 lái 来， qí zhōng 其中 bāo hán 包涵 wǔ gè 五个 lián xù 连续 de 的 bù zhòu 步骤， qí 其 fēn 分 bié wèi 别为 fēn xī 分析、 shè jì 设计、 fā zhǎn 发展、 shí shī 实施 yǔ 与 píng gū 评估。
AikPaoRhine 30 suì 岁， wǎ zú 佤族 rén 人。 xiàn zài 现在 zài 在 wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 bāng 帮 sāng 桑 de 的 yì jiā 一家 dǔ chǎng 赌场 gōng zuò 工作。
Amadou xiān sheng 先生 chēng 称， al-SaadiGaddafi kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhōu yī 周一 dǐ dá 抵达 shǒu dū 首都 ní yà měi 尼亚美。
AnnieFrazier céng 曾 sòng gěi 送给 Lloyd yī 一 pī 匹 xùn mǎ 驯马 zuò wéi 作为 chú qù 除去 tā 她 duì shǒu 对手 de 的 chéng nuò 承诺 de 的 huí bào 回报。
Arnold gū jì 估计 zhè xiē 这些 yuè yá xíng 月牙形 de 的 wù tǐ 物体 sù dù 速度 dá 达 měi 每 xiǎo shí shǔ 小时数 qiān 千 yīng lǐ 英里， hái shuō 还说 tā men de 他们的 yí dòng 移动 “ jiù 就 xiàng shì 像是 dǎ shuǐ piāo 打水漂 ” 。
AWG diàn lǎn 电缆 shì 是 yōu zhì 优质 diàn lǎn 电缆， yòng yú 用于 wàn néng 万能 lǎ ba 喇叭 hé 和 dī yīn pào 低音炮 xiàn cái 线材。
A wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nà 那 jiā 家 měng gǔ 蒙古 huǒ guō 火锅。
A ： hēi 嘿！ nǐ 你 xiǎo mèi 小妹 zhǎng de 长得 mán 蛮 kě ài 可爱（ piào liang 漂亮） de 的。
b yǎng wò 仰卧 shǒu 手 zhuā 抓 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn zhǎn 伸展 shì 式， kàng 抗 zǔ 阻 shì 式
BBC chà bù duō 差不多 yǐ 已 wèi 为 píng lùn 评论 shè zhì 设置 shè dìng 设定 le 了 míng chēng 名称， dàn 但 gāi 该 jué sè 角色 kě néng 可能 huì 会 shì 是 BBC zài 在 xǔ duō 许多 dà xíng huó dòng 大型活动 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 dì sān fāng 第三方 píng lùn yuán 评论员， lì rú 例如 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 gōng kāi sài 公开赛。
BH ： wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 yǒu méi yǒu 有没有 céng ràng 曾让 nǐ 你 fēi cháng 非常 shī wàng 失望 guò 过？

ประโยคภาษาจีน
7 yuè 月 19 rì 日， shàng hǎi 上海 - xī bān yá duì 西班牙队 zài 在 2011 shì jiè 世界 yóu yǒng 游泳 jǐn biāo sài 锦标赛 huā yóu 花游 jí tǐ 集体 zì yóu 自由 zì xuǎn 自选 yù sài 预赛 zhòng dì 中的 huà miàn 画面。
7 yuè 月 20 rì 日， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织（ WHO ） gōng bù 公布 le 了 gāi de 该地 qū 区 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 píng gū 评估 bào gào 报告， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 jiàng 将 biàn de 变得 yù yì 愈益 yán zhòng 严重。
7 yuè 月 25 rì 日， zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 chuán tóu 船头 shī kòng 失控， yǔ 与 yì dà lì 意大利 bān lún 班轮 duō 多 lǐ yà 里亚 hào 号 zài 在 má shěng 麻省 de 的 nán tǎ 南塔 kāi 开 tè dǎo 特岛 xiāng zhuàng 相撞。
7 yuè 月 6 rì 日， xī bān yá 西班牙 běi bù 北部 pān pǔ luò nà 潘普洛纳， zài 在 bēn niú 奔牛 jiē 节 de 的 zhèng shì 正式 kāi mù shì 开幕式 “ Chupinazo ” shàng 上， kuáng huān 狂欢 zhě 者 jǔ qǐ 举起 chuán tǒng 传统 de 的 hóng lǐng jīn 红领巾。
7 yuè 月 jiāng 将 yǔ 与 fǎ guó 法国 zhào huì 照会， tā 它 huì 会 gào su 告诉 rén men 人们， jīn nián 今年 de 的 wèi miǎn 卫冕 wáng zhě 王者 shì 是 rú hé 如何 dì zào 缔造 de 的。
7 ： 16 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 yào 要 jiāo gěi 交给 nǐ de 你的 yí qiè 一切 rén mín 人民， nǐ 你 yào 要 jiāng 将 tā men 他们 chú 除 miè 灭。 nǐ 你 yǎn 眼 bù kě 不可 gù xī 顾惜 tā men 他们。
800 wàn 万 de 的 xiàng sù 像素， zhè 这 hái 还 bù suàn 不算 shén me 什么。 quán xīn 全新 de 的、 gèng hǎo 更好 de 的 gǎn guāng 感光 chuán gǎn qì 传感器。
80 nián dài 年代， zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 wèi 为 zhōng xué 中学 bì yè shēng 毕业生 tí gōng 提供 guó 国 qǐ jí 企及 zhèng fǔ jī guān 政府机关 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， zhì shǐ 致使 shè huì 社会 shàng 上 chū xiàn 出现 dà pī 大批 dài yè qīng nián 待业青年。
86 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 chuán méi 传媒 jù rén 巨人 zhèng 正 cháng shì 尝试 yī 一 gǎi 改 qí 其 dòng huà 动画 diàn yǐng 电影 jǐ shí nián 几十年 bú biàn 不变 de 的 kè bǎn 刻板 xíng xiàng 形象， dàn 但 shū bù zhī 殊不知， tā 它 de 的 zhè 这 yí cì 一次 nǔ lì 努力 kě néng 可能 yòu 又 dǎ 打 le 了 shuǐ piǎo 水漂。
8 suì 岁 nà nián 那年， Ān bù luó 安布罗 xiū 休 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 hé lán 荷兰 chāo mó 超模 kǎi lún 凯伦 · mù dé 穆德 de 的 zhào piàn 照片， biàn 便 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 dāng 当 mó tè 模特。
8 yuè 月 28 rì 日， chén shuì 沉睡 dào 到 shàng wǔ 上午 jiǔ diǎn 九点， hái shi 还是 bèi gǎn 倍感 juàn dài 倦怠。 zhōng yú 终于 xiū xi 休息 hǎo 好 le 了。 zhōng wǔ 中午 máo jiě 毛姐 lái kàn 来看 wǒ 我， zhuā 抓 le 了 tā 她 gěi 给 wǒ 我 bāo 包 de 的 jiǎo 饺。
8 yuè 月， gòng hé dǎng 共和党 yǔ 与 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhài wù 债务 zuì gāo xiàn é 最高限额 shàng 上 de 的 duì jué 对决 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 pò shǐ 迫使 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì cǐ 对此 qián 前 tōng guò 通过 de 的 fǎ àn 法案 fān liǎn 翻脸 bú rèn zhàng 不认账。
90 nián dài 年代 yǐ lái 以来， dé yì 得益 yú 于 tuì gēng huán lín 退耕还林 de 的 yōu huì zhèng cè 优惠政策 jí 及 shí yóu 石油 zhēng zhàn 征占 bǔ cháng 补偿， zhì dān xiàn 志丹县 nóng yè 农业 yǒu le 有了 jù dà 巨大 de 的 fā zhǎn 发展。
92 liǎng 两 nián qián 年前 yóu 由 McAdam zhù lù 筑路 gōng sī 公司 xiū zhù 修筑 de 的 101 gōng lù 公路 de 的 yī 一 duàn 段， biǎo miàn 表面 xiàn yǐ 现已 yán zhòng 严重 kāi liè 开裂， bìng 并 cún zài 存在 wēi xiǎn 危险 de 的 kēng wā 坑洼。
9 rì wǎn 日晚 gòng yǒu 共有 16000 míng 名 jǐng chá 警察 zhí qín 值勤。 dàn shì 但是， jǐng fāng 警方 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 在 gèng 更 cháng shí 长时 qī nèi 期内 bǎo chí 保持 zhè ge 这个 dà 大 de 的 jǐng lì 警力 pèi bèi 配备。
9 yuè 月 26 rì 日， tái fēng 台风「 kǎi sà nà 凯萨娜」 chuī xí 吹袭 fēi lǜ bīn 菲律宾 běi bù 北部， lìng 令 mǎ ní lā 马尼拉 chū xiàn 出现 40 nián lái 年来 zuì dà 最大 de 的 háo yǔ 豪雨。
9 ： 17 yǒu 有 yí gè 一个 shǒu wàng 守望 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 yē sī 耶斯 liè 列 de 的 lóu shàng 楼上， kàn jiàn 看见 yē hù 耶户 dài 带 zhe 着 yì qún 一群 rén 人 lái 来， jiù 就 shuō 说， wǒ 我 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 rén 人。
A310 yàn zhèng 验证 fēi jī 飞机 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 le 了 jìn xíng 进行 ARBS xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 fēi xíng 飞行 cè shì 测试 de 的 zhǔn bèi 准备， xià 下 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 jiāng 将 bāo kuò 包括 fēi xíng 飞行 zhōng 中 jiē chù 接触 yǐ jí 以及 wèi 为 duō zhǒng 多种 fēi jī 飞机 jiā yóu 加油 de 的 cè shì 测试。
AB shì 是 yuán zhōu 圆周 gōng yuán qián 公元前 shì 是 jiē chù 接触 de 的 zài 在 diǎn 点 B dào diǎn 到点 C de 的 xián 弦 rú guǒ 如果 AB shì 是 chuí zhí 垂直 de 的 dào 到 kē 钶 rán hòu 然后 nà r 那儿 yǒu 有 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 qí tā de 其他的 xián 弦 nǎ ge 哪个 kě néng 可能 shì 是 jiē chù 接触 de 的 dào 到 yuán zhōu 圆周。 yī zhào 依照 xiāng děng 相等 de 的 jiē chù 接触 fǎ zé 法则。
ADDIE mó shì 模式： shì yóu 是由 ISD mó shì 模式 guī nà 归纳 ér 而 lái 来， qí zhōng 其中 bāo hán 包涵 wǔ gè 五个 lián xù 连续 de 的 bù zhòu 步骤， qí 其 fēn 分 bié wèi 别为 fēn xī 分析、 shè jì 设计、 fā zhǎn 发展、 shí shī 实施 yǔ 与 píng gū 评估。
AikPaoRhine 30 suì 岁， wǎ zú 佤族 rén 人。 xiàn zài 现在 zài 在 wǎ 佤 bāng 邦 shǒu fǔ 首府 bāng 帮 sāng 桑 de 的 yì jiā 一家 dǔ chǎng 赌场 gōng zuò 工作。
Amadou xiān sheng 先生 chēng 称， al-SaadiGaddafi kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhōu yī 周一 dǐ dá 抵达 shǒu dū 首都 ní yà měi 尼亚美。
AnnieFrazier céng 曾 sòng gěi 送给 Lloyd yī 一 pī 匹 xùn mǎ 驯马 zuò wéi 作为 chú qù 除去 tā 她 duì shǒu 对手 de 的 chéng nuò 承诺 de 的 huí bào 回报。
Arnold gū jì 估计 zhè xiē 这些 yuè yá xíng 月牙形 de 的 wù tǐ 物体 sù dù 速度 dá 达 měi 每 xiǎo shí shǔ 小时数 qiān 千 yīng lǐ 英里， hái shuō 还说 tā men de 他们的 yí dòng 移动 “ jiù 就 xiàng shì 像是 dǎ shuǐ piāo 打水漂 ” 。
AWG diàn lǎn 电缆 shì 是 yōu zhì 优质 diàn lǎn 电缆， yòng yú 用于 wàn néng 万能 lǎ ba 喇叭 hé 和 dī yīn pào 低音炮 xiàn cái 线材。
A wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nà 那 jiā 家 měng gǔ 蒙古 huǒ guō 火锅。
A ： hēi 嘿！ nǐ 你 xiǎo mèi 小妹 zhǎng de 长得 mán 蛮 kě ài 可爱（ piào liang 漂亮） de 的。
b yǎng wò 仰卧 shǒu 手 zhuā 抓 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn zhǎn 伸展 shì 式， kàng 抗 zǔ 阻 shì 式
BBC chà bù duō 差不多 yǐ 已 wèi 为 píng lùn 评论 shè zhì 设置 shè dìng 设定 le 了 míng chēng 名称， dàn 但 gāi 该 jué sè 角色 kě néng 可能 huì 会 shì 是 BBC zài 在 xǔ duō 许多 dà xíng huó dòng 大型活动 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 dì sān fāng 第三方 píng lùn yuán 评论员， lì rú 例如 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 gōng kāi sài 公开赛。
BH ： wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 yǒu méi yǒu 有没有 céng ràng 曾让 nǐ 你 fēi cháng 非常 shī wàng 失望 guò 过？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子