ประโยคภาษาจีน- 鸠山先生说看到他的妻子他就有了动力我回到家感到很放松她就像一个能量补给站中文句子 (852106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiū shān 鸠山 xiān sheng 先生 shuō 说 kàn dào 看到 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 tā 他 jiù 就 yǒu le 有了 dòng lì 动力： “ wǒ 我 huí dào 回到 jiā 家 gǎn dào 感到 hěn 很 fàng sōng 放松， tā 她 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 néng liàng 能量 bǔ jǐ zhàn 补给站。 ”
Mr. Hatoyama says that seeing his wife gives him a boost: “I feel relieved when I get home. She is like an energy-refuelling base.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 hé 和 qī zǐ 妻子 yú 于 shàng yuè 上月 zài 在 dōng jīng 东京 huì jiàn 会见 le 了 hán guó 韩国 de 的 “ wàn rén mí 万人迷 ” nán yǎn yuán 男演员 lǐ ruì zhèn 李瑞镇。 dāng shí 当时 lǐ ruì zhèn 李瑞镇 zèng sòng 赠送 gěi 给 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jí 及 fū ren 夫人 yí tào 一套 hán guó 韩国 chá jù 茶具 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 suǒ 所 yǎn 演 yǐng piàn 影片 de 的 guāng pán 光盘。
jī nèi jīn 鸡内金、 jú hóng 橘红、 kūn bù 昆布、 fú líng 茯苓、 gāo liáng jiāng 高良姜、 mǔ lì 牡蛎、 shān zhā 山楂、 táo rén 桃仁 děng 等。
jī wěi jiǔ 鸡尾酒 běn shēn 本身 yǒu 有 guǒ zhī 果汁， nèi hán 内含 níng méng suān 柠檬酸 hé 和 qí tā 其它 fù zá 复杂 táng fēn 糖分， tā men 它们 liàng gān 晾干 de hěn 得很 hǎo 好 bìng qiě 并且 hěn 很 shàng jìng 上镜。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： 1 - 4 líng 龄 de 的 duǎn 短 wěn 吻 shé tǎ 舌鳎 chǔ yú 处于 shēng cháng qī 生长期， zài 在 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 shàng 上， 1 - 2 líng 龄 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zuì kuài 最快， yǐ hòu 以后 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zhú jiàn 逐渐 jiǎn màn 减慢；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： CEV zài 在 huò 惑 rǎn 染 zhǎo wā 爪哇 sān qī 三七 tǐ nèi 体内 chéng 呈 zhōu shēn 周身 fēn bù 分布， dàn 但 fēn bù 分布 shì 是 bù jūn 不均 yī 一 de 的。
jī tāng 鸡汤 hái 还 hán yǒu 含有 kàng 抗 gǎn mào 感冒 de 的 chéng fèn 成分， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 róng jiě 溶解 fèi bù 肺部 nián yè 粘液 bìng 并 yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： “ gèng 更 níng 宁 tāng 汤 ” tāng jì 汤剂 néng 能 míng xiǎn 明显 jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状， qiě 且 yī 一 liáo chéng 疗程 hòu 后 quán yù 痊愈 lǜ 率 gāo yú 高于 xī yào 西药 zǔ 组；
jī 鸡 qiào 翘 mù 木、 tiě lì mù 铁力木 mù zhì 木质 cū 粗， bú shì 不适 xì 细 diāo 雕。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bù tóng 不同 kǎo yān 烤烟 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 duì 对 bái fěn bìng 白粉病 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 kàng 抗 gǎn xìng 感性 chā yì 差异；
jī tuǐ gū 鸡腿菇 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值、 yào yòng jià zhí 药用价值 hé 和 jīng jì 经济 jià zhí 价值， mù qián 目前 duì yú 对于 gōng chǎng huà 工厂化 zāi péi 栽培 jī tuǐ gū 鸡腿菇 de 的 gōng yì 工艺 yán jiū 研究 bào dào 报道 jiào shǎo 较少。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiāo lián 交联 nián tǔ 黏土 cuī huà jì 催化剂 duì 对 1 ， 2 ， 4 - sān 三 jiǎ běn 甲苯 qí 歧 huà 化 fǎn yìng 反应 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 cuī huà 催化 huó xìng 活性。
jī 鸡 bèi 被 zuò wéi 作为 luǎn shēng 卵生 dòng wù 动物 de 的 dài biǎo 代表， yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 kě néng 可能 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 jī yīn 基因 chuán gei 传给 le 了 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 hé 和 qí tā 其他 bǔ rǔ lèi 哺乳类。
jī 鸡 bì 髀 qù 去 gǔ 骨， yòng 用 yān 腌 liào jí 料及 lù 露 sī 丝 mǎ lì 玛莉 xiāng cǎo 香草 lüè 略 yān 腌。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 chéng líng jī 城陵矶 duàn miàn 断面， dāng 当 jiān lì 监利 lái 来 shuǐ liú liáng 水流量 chāo guò 超过 dòng tíng hú 洞庭湖 chū 出 liú 流 shí 时， zhǔ liú 主流 kào 靠 zuǒ àn 左岸；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 shā tián 砂田 shàng 上 zài cì 再次 fù gài 覆盖， duì 对 jiā kuài 加快 xī guā 西瓜 chū miáo 出苗、 bǎo miáo 保苗 jí 及 hòu qī 后期 de 的 shēng zhǎng 生长 huó 和 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： dà péng wān 大鹏湾 yǎng zhí qū 养殖区 gè 各 jiān cè 监测 zhàn wèi 站位 de 的 hǎi shuǐ 海水 yíng yǎng 营养 zhuàng tài 状态 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 jūn 均 xiǎo yú 小于 1 ， shǔ yú 属于 pín 贫 yíng yǎng xíng 营养型 hǎi qū 海区。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： píng dǐng shān shì 平顶山市 de 的 zī yuán 资源 lì yòng 利用 xiào yì 效益 jiào 较 dī 低， shēng tài zú jì 生态足迹 duō yàng xìng 多样性 bù 不 gāo 高， fā zhǎn 发展 néng lì 能力 chǔ yú 处于 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： suǒ yòng 所用 xī fù jì 吸附剂 de 的 xī fù 吸附 róng liàng 容量 hé 和 gōng zuò 工作 róng liàng 容量 yōu yú 优于 yì bān 一般 shì 市 shòu 售 huó xìng tàn 活性炭。
gē zi 鸽子 duì 对 bǎi líng niǎo 百灵鸟 shuō 说。
hóng hǎi 鸿海 jīng gōng 精工 měi nián 每年 de 的 shōu rù 收入 bǐ 比 wēi ruǎn 微软、 píng guǒ 苹果 hé 和 dài ěr dōu 戴尔都 yào 要 duō 多。
é 鹅 shǒu shì 首饰 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 fāng shì 方式 biǎo míng 表明 nǐ 你 zhǐ shì 只是 “ dū 嘟 guān yú 关于 mǒu rén 某人 ” 。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤 zhī zhì tǐ 脂质体 de 的 yào wù 药物 shì fàng 释放 sù lǜ 速率 fú hé 符合 yì jí 一级 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zǔ chéng 组成 tū 突 mò 脉 qīng gāng 青冈 tiān rán lín 天然林 de 的 zhǒng qún 种群 dà duō shù 大多数 wèi 为 kuān 宽 shēng tài 生态 wèi 位， zhǒng qún 种群 zhī jiān 之间 guān xi 关系 jiào 较 fù zá 复杂， duì 对 zī yuán 资源 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 gòng xiǎng xìng 共享性；
yīng 鹰 pán xuán 盘旋 zhe 着 fēi 飞 shàng 上 le 了 gāo kōng 高空。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： tōng guò 通过 duì 对 lào sù 酪素 gǎi xìng 改性， tí gāo 提高 le 了 qí 其 chéng mó 成膜 xìng néng 性能， dé dào 得到 le 了 ruǎn xìng 软性 hé 和 yìng xìng 硬性 lào sù 酪素 chǎn pǐn 产品。
shè shǔ 麝鼠 xiāng náng 香囊 xiàn 腺 yóu 由 xiàn xì bāo 腺细胞、 zhī chí 支持 xì bāo 细胞 hé 和 pái 排 xiāng 香 guǎn 管 zǔ chéng 组成。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明：（ 1 ） rì běn 日本 xún 蟳 tǐ nèi 体内 de 的 bǎo hù 保护 méi 酶 xì tǒng 系统 yóu 由 SOD hé 和 CAT zǔ chéng 组成， zài 在 suǒ yǒu 所有 jiǎn cè 检测 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 POD de 的 cún zài 存在。
mài kè 麦克 fǎ lán 法兰 shēn shang 身上 kě néng 可能 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 wēi ruǎn 微软 xiǎng 想 lì yòng 利用 de 的 “ kù 酷 ” yīn sù 因素 — dàn shì 但是 tā men 他们 jiū jìng 究竟 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 shǐ 使 qí 其 bù 不 luò rù 落入 xìn xī 信息 guǎng gào 广告 de 的 sú tào 俗套 ne 呢？
mài kè ā sè 麦克阿瑟 fù chǎn yī yuàn 妇产医院 shǐ yòng 使用 shèng rén 圣人 bǎo jiàn 保健 gōng sī 公司 yán fā 研发 de 的 ruǎn jiàn 软件。 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商 shuō 说， zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 hěn 很 ān quán 安全， shòu dào 受到 mì mǎ bǎo hù 密码保护， yīn cǐ 因此， yǐn mì 隐秘 de 的 zī xùn 资讯 bú huì 不会 wài xiè 外泄。
jiē guǒ 结果 cǎi yòng 采用 gǎi liáng 改良 liú zhì 留置 wèi 胃 guǎn fǎ 管法 de 的 huàn zhě 患者 bí sì 鼻饲 bìng fā zhèng 并发症 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 chuán tǒng 传统 liú zhì 留置 wèi 胃 guǎn fǎ 管法 de 的 huàn zhě 患者。

ประโยคภาษาจีน
jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 hé 和 qī zǐ 妻子 yú 于 shàng yuè 上月 zài 在 dōng jīng 东京 huì jiàn 会见 le 了 hán guó 韩国 de 的 “ wàn rén mí 万人迷 ” nán yǎn yuán 男演员 lǐ ruì zhèn 李瑞镇。 dāng shí 当时 lǐ ruì zhèn 李瑞镇 zèng sòng 赠送 gěi 给 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jí 及 fū ren 夫人 yí tào 一套 hán guó 韩国 chá jù 茶具 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 suǒ 所 yǎn 演 yǐng piàn 影片 de 的 guāng pán 光盘。
jī nèi jīn 鸡内金、 jú hóng 橘红、 kūn bù 昆布、 fú líng 茯苓、 gāo liáng jiāng 高良姜、 mǔ lì 牡蛎、 shān zhā 山楂、 táo rén 桃仁 děng 等。
jī wěi jiǔ 鸡尾酒 běn shēn 本身 yǒu 有 guǒ zhī 果汁， nèi hán 内含 níng méng suān 柠檬酸 hé 和 qí tā 其它 fù zá 复杂 táng fēn 糖分， tā men 它们 liàng gān 晾干 de hěn 得很 hǎo 好 bìng qiě 并且 hěn 很 shàng jìng 上镜。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： 1 - 4 líng 龄 de 的 duǎn 短 wěn 吻 shé tǎ 舌鳎 chǔ yú 处于 shēng cháng qī 生长期， zài 在 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 shàng 上， 1 - 2 líng 龄 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zuì kuài 最快， yǐ hòu 以后 shēng zhǎng 生长 sù dù 速度 zhú jiàn 逐渐 jiǎn màn 减慢；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： CEV zài 在 huò 惑 rǎn 染 zhǎo wā 爪哇 sān qī 三七 tǐ nèi 体内 chéng 呈 zhōu shēn 周身 fēn bù 分布， dàn 但 fēn bù 分布 shì 是 bù jūn 不均 yī 一 de 的。
jī tāng 鸡汤 hái 还 hán yǒu 含有 kàng 抗 gǎn mào 感冒 de 的 chéng fèn 成分， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 róng jiě 溶解 fèi bù 肺部 nián yè 粘液 bìng 并 yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： “ gèng 更 níng 宁 tāng 汤 ” tāng jì 汤剂 néng 能 míng xiǎn 明显 jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 de 的 zhèng zhuàng 症状， qiě 且 yī 一 liáo chéng 疗程 hòu 后 quán yù 痊愈 lǜ 率 gāo yú 高于 xī yào 西药 zǔ 组；
jī 鸡 qiào 翘 mù 木、 tiě lì mù 铁力木 mù zhì 木质 cū 粗， bú shì 不适 xì 细 diāo 雕。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bù tóng 不同 kǎo yān 烤烟 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 duì 对 bái fěn bìng 白粉病 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 kàng 抗 gǎn xìng 感性 chā yì 差异；
jī tuǐ gū 鸡腿菇 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值、 yào yòng jià zhí 药用价值 hé 和 jīng jì 经济 jià zhí 价值， mù qián 目前 duì yú 对于 gōng chǎng huà 工厂化 zāi péi 栽培 jī tuǐ gū 鸡腿菇 de 的 gōng yì 工艺 yán jiū 研究 bào dào 报道 jiào shǎo 较少。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiāo lián 交联 nián tǔ 黏土 cuī huà jì 催化剂 duì 对 1 ， 2 ， 4 - sān 三 jiǎ běn 甲苯 qí 歧 huà 化 fǎn yìng 反应 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 cuī huà 催化 huó xìng 活性。
jī 鸡 bèi 被 zuò wéi 作为 luǎn shēng 卵生 dòng wù 动物 de 的 dài biǎo 代表， yì xiē 一些 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 kě néng 可能 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 jī yīn 基因 chuán gei 传给 le 了 yā zuǐ shòu 鸭嘴兽 hé 和 qí tā 其他 bǔ rǔ lèi 哺乳类。
jī 鸡 bì 髀 qù 去 gǔ 骨， yòng 用 yān 腌 liào jí 料及 lù 露 sī 丝 mǎ lì 玛莉 xiāng cǎo 香草 lüè 略 yān 腌。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 chéng líng jī 城陵矶 duàn miàn 断面， dāng 当 jiān lì 监利 lái 来 shuǐ liú liáng 水流量 chāo guò 超过 dòng tíng hú 洞庭湖 chū 出 liú 流 shí 时， zhǔ liú 主流 kào 靠 zuǒ àn 左岸；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 shā tián 砂田 shàng 上 zài cì 再次 fù gài 覆盖， duì 对 jiā kuài 加快 xī guā 西瓜 chū miáo 出苗、 bǎo miáo 保苗 jí 及 hòu qī 后期 de 的 shēng zhǎng 生长 huó 和 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 cù jìn 促进 zuò yòng 作用；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： dà péng wān 大鹏湾 yǎng zhí qū 养殖区 gè 各 jiān cè 监测 zhàn wèi 站位 de 的 hǎi shuǐ 海水 yíng yǎng 营养 zhuàng tài 状态 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 jūn 均 xiǎo yú 小于 1 ， shǔ yú 属于 pín 贫 yíng yǎng xíng 营养型 hǎi qū 海区。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： píng dǐng shān shì 平顶山市 de 的 zī yuán 资源 lì yòng 利用 xiào yì 效益 jiào 较 dī 低， shēng tài zú jì 生态足迹 duō yàng xìng 多样性 bù 不 gāo 高， fā zhǎn 发展 néng lì 能力 chǔ yú 处于 jiào 较 dī 低 shuǐ píng 水平。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： suǒ yòng 所用 xī fù jì 吸附剂 de 的 xī fù 吸附 róng liàng 容量 hé 和 gōng zuò 工作 róng liàng 容量 yōu yú 优于 yì bān 一般 shì 市 shòu 售 huó xìng tàn 活性炭。
gē zi 鸽子 duì 对 bǎi líng niǎo 百灵鸟 shuō 说。
hóng hǎi 鸿海 jīng gōng 精工 měi nián 每年 de 的 shōu rù 收入 bǐ 比 wēi ruǎn 微软、 píng guǒ 苹果 hé 和 dài ěr dōu 戴尔都 yào 要 duō 多。
é 鹅 shǒu shì 首饰 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 fāng shì 方式 biǎo míng 表明 nǐ 你 zhǐ shì 只是 “ dū 嘟 guān yú 关于 mǒu rén 某人 ” 。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiǎ 甲 ān dié líng 氨喋呤 zhī zhì tǐ 脂质体 de 的 yào wù 药物 shì fàng 释放 sù lǜ 速率 fú hé 符合 yì jí 一级 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zǔ chéng 组成 tū 突 mò 脉 qīng gāng 青冈 tiān rán lín 天然林 de 的 zhǒng qún 种群 dà duō shù 大多数 wèi 为 kuān 宽 shēng tài 生态 wèi 位， zhǒng qún 种群 zhī jiān 之间 guān xi 关系 jiào 较 fù zá 复杂， duì 对 zī yuán 资源 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 gòng xiǎng xìng 共享性；
yīng 鹰 pán xuán 盘旋 zhe 着 fēi 飞 shàng 上 le 了 gāo kōng 高空。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： tōng guò 通过 duì 对 lào sù 酪素 gǎi xìng 改性， tí gāo 提高 le 了 qí 其 chéng mó 成膜 xìng néng 性能， dé dào 得到 le 了 ruǎn xìng 软性 hé 和 yìng xìng 硬性 lào sù 酪素 chǎn pǐn 产品。
shè shǔ 麝鼠 xiāng náng 香囊 xiàn 腺 yóu 由 xiàn xì bāo 腺细胞、 zhī chí 支持 xì bāo 细胞 hé 和 pái 排 xiāng 香 guǎn 管 zǔ chéng 组成。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明：（ 1 ） rì běn 日本 xún 蟳 tǐ nèi 体内 de 的 bǎo hù 保护 méi 酶 xì tǒng 系统 yóu 由 SOD hé 和 CAT zǔ chéng 组成， zài 在 suǒ yǒu 所有 jiǎn cè 检测 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng dū 中都 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 POD de 的 cún zài 存在。
mài kè 麦克 fǎ lán 法兰 shēn shang 身上 kě néng 可能 jù yǒu 具有 mǒu zhǒng 某种 wēi ruǎn 微软 xiǎng 想 lì yòng 利用 de 的 “ kù 酷 ” yīn sù 因素 — dàn shì 但是 tā men 他们 jiū jìng 究竟 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 shǐ 使 qí 其 bù 不 luò rù 落入 xìn xī 信息 guǎng gào 广告 de 的 sú tào 俗套 ne 呢？
mài kè ā sè 麦克阿瑟 fù chǎn yī yuàn 妇产医院 shǐ yòng 使用 shèng rén 圣人 bǎo jiàn 保健 gōng sī 公司 yán fā 研发 de 的 ruǎn jiàn 软件。 ruǎn jiàn 软件 kāi fā shāng 开发商 shuō 说， zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件 hěn 很 ān quán 安全， shòu dào 受到 mì mǎ bǎo hù 密码保护， yīn cǐ 因此， yǐn mì 隐秘 de 的 zī xùn 资讯 bú huì 不会 wài xiè 外泄。
jiē guǒ 结果 cǎi yòng 采用 gǎi liáng 改良 liú zhì 留置 wèi 胃 guǎn fǎ 管法 de 的 huàn zhě 患者 bí sì 鼻饲 bìng fā zhèng 并发症 míng xiǎn 明显 shǎo yú 少于 chuán tǒng 传统 liú zhì 留置 wèi 胃 guǎn fǎ 管法 de 的 huàn zhě 患者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子