ประโยคภาษาจีน- 鸦片战争以后借着不平等条约的保护基督教传教士涌入中国各地开展传教活动中文句子 (852339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， jiè zhe 借着 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 bǎo hù 保护， jī dū jiào 基督教 chuán jiào shì 传教士 yǒng rù 涌入 zhōng guó 中国 gè dì 各地 kāi zhǎn 开展 chuán jiào 传教 huó dòng 活动。
By protection of unfair treaties , the missionaries were surged into China to engage in missionary work after Opium War.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu 后 qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 huá gōng 华工 zhèng cè 政策 shì 是 yí gè 一个 cóng 从 jìn zhǐ 禁止、 mò rèn 默认、 dào 到 hé fǎ huà 合法化、 zài 再 dào 到 zhī chí 支持 yǔ 与 bǎo hù 保护 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 de 的 shī bài 失败， chè dǐ 彻底 de 地 bào lù 暴露 le 了 yǐ 以 mǎn qīng 满清 huáng cháo 皇朝 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 fēng jiàn 封建 zhōng huá 中华 dì guó 帝国 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 mò luò 没落。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 àn chù 暗处 lǐ bāo yè 理苞叶 zhuàn 转 sè 色 qián 前， chǔ lǐ 处理 yǔ 与 wèi chǔ lǐ 未处理 de 的 zhí zhū 植株 jiān 间 zhū 株 gāo 高、 guàn 冠 fú 幅、 zhī 枝 cū 粗、 jié jiān 节间 cháng dù 长度、 yè piàn 叶片 shǔ 数 shēng zhǎng 生长 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 pài 蒎 wán 烷 yǎng huà 氧化 fǎn yìng 反应 zhōng 中， rèn wéi 认为 dān 单 fèn zǐ 分子 tuì huà 退化 zhī 支 huà 化 yǐn fā 引发 wéi zhǔ 为主 de 的 mó xíng 模型 jiǎ shè 假设 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
bǎo ér 鸨儿 zhàn 站 zài 在 zuò 坐 yù pén 浴盆 páng 旁， qì 气 dé 得 tuò mò xīng zi 唾沫星子 luàn fēi 乱飞， liǎng gè 两个 gū niang 姑娘 yě 也 zhàn 站 zài na r 在那儿， shǒu lǐ 手里 niē 捏 zhe 着 máo jīn 毛巾。
yā zi 鸭子 yòu 又 wèn 问， ” nǐ men 你们 zhè 这 yǒu 有 pú tao 葡萄 ma 吗？
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： xiǎo lǒng shān 小陇山 bái pí sōng 白皮松 yǐ 以 qīng 青 méi 霉 shǔ 属 hé 和 qǔ méi 曲霉 shǔ 属 wèi 为 yōu shì 优势 jūn 菌 qún 群， tǔ rǎng 土壤 zhěng tǐ 整体 zhì liàng 质量 bù 不 gāo 高。
yā 鸭 yì 疫 lǐ mò 里默 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 bìng 病 shì 是 jiā yā 家鸭、 huǒ jī 火鸡 hé 和 duō zhǒng 多种 qí tā 其它 niǎo lèi 鸟类 de 的 yì zhǒng 一种 jiē chù 接触 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǐng xiǎng 影响 huí shōu 回收 zhǐ jiāng 纸浆 bái dù 白度 de 的 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 yǒu 有 suì 碎 jiě 解 wēn dù 温度、 suì 碎 jiě 解 shí jiān 时间、 shú huà 熟化 shí jiān 时间、 tuō 脱 mò 墨 jì 剂 yòng liàng 用量、 xǐ dí 洗涤 cì shù 次数；
tuó niǎo 鸵鸟 shì jiè 世界 jīng lǐ 经理 kǎi lún 凯伦 - pí tè 皮特 shuō 说： " tā 它 gāng 刚 dào 到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来 de shí hòu 的时候 jiù 就 tǐng 挺 féi 肥 de 的， wǒ men 我们 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 它 zhèng zài 正在 fā fú 发福 ne 呢。 "
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： fāng jiě shí 方解石 wù liào 物料 wú lùn 无论 shì 是 dān dú 单独 mó 磨 kuàng 矿 hái shi 还是 zuò wéi 作为 hùn hé 混合 wù liào 物料 zǔ fèn 组分 cān yù 参与 mó 磨 kuàng 矿， qí 其 suì liè 碎裂 fēn bù 分布 hán shù 函数 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
gē zi 鸽子 bèi 被 fàng 放 chū qù 出去 chuán sòng 传送 fā shēng 发生 pàn luàn 叛乱 de 的 xiāo xi 消息。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： shuǐ cáo 水槽 zhōng 中 yǒu 有 zhí bèi 植被 cún zài 存在 shí 时， liú 流 cháng 场 jié gòu 结构 jiào wéi 较为 fù zá 复杂， chōng mǎn 充满 dà liàng 大量 de 的 xuán wō 漩涡， wěn 紊 dòng 动 qiáng liè 强烈；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： cè 测 niǔ 扭 jī zhǔn 基准 zhóu 轴 de 的 bù píng 不平 héng liáng 衡量 suī rán 虽然 bú shi 不是 zhuàn zi 转子 gāo sù 高速 dòng píng héng 动平衡 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chuán dòng zhóu 传动轴 de 的 dòng píng héng 动平衡。
hé 鹖 guān zi 冠子 wèi 为 zhàn guó 战国 wǎn qī 晚期 chǔ guó 楚国 rén 人， qí 其 zhù zuò 著作《 hé 鹖 guān zi 冠子》 shì 是 chéng shū 成书 yú 于 zhàn guó 战国 wǎn qī 晚期 zhōng hòu qī 中后期 de 的 yī běn 一本 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yòng 用 25% de 的 yà má 亚麻 xiè 屑 huò 或 50% de 的 hóng má 红麻 xīn 芯 tì dài 替代 pǔ tōng 普通 ní tàn 泥炭 jūn 均 yǒu lì yú 有利于 xiān kè lái 仙客来 de 的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 kāi huā 开花， qí 其 gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 jūn 均 yōu yú 优于 cháng guī 常规 jī zhì 基质。
zhè gū 鹧鸪 jí qiè 急切 de 地 xiàng 向 tā 他 tǎo ráo 讨饶 shuō 说：「 qǐng qiú 请求 nǐ 你， xiān sheng 先生， fàng 放 wǒ 我 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路 ba 吧， wǒ 我 kě yǐ 可以 yǐn yòu 引诱 xǔ duō 许多 zhè gū 鹧鸪 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来， yǐ 以 bào dá 报答 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 cí bēi 慈悲。」
yīng 鹰 zhǎn kāi 展开 shuāng 双 chì 翅。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： héng shuǐ 衡水 hú 湖 zài 在 jiàn lì 建立 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 hòu 后， tōng guò 通过 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 yán gé 严格 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， mù qián 目前 shuǐ zhì 水质 réng 仍 bǎo chí 保持 jiào hǎo 较好。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： xuǎn yòng 选用 BPO guò yǎng huà wù 过氧化物 liú huà 硫化 tiān rán 天然 jiāo 胶 shí 时， tiān jiā 添加 3 fèn 份 DVB jiāo lián 交联 zhù jì 助剂 de 的 liú huà 硫化 tiān rán 天然 jiāo 胶， jī běn 基本 dá dào 达到 le 了 liú huáng 硫黄 liú huà 硫化 de 的 jī běn 基本 lì xué xìng néng 力学性能；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： suí zhe 随着 shēng zhǎng 生长 fā yù qī 发育期 de 的 tuī jìn 推进， luò huā shēng 落花生 duì 对 xī 硒 de 的 shēng wù 生物 lěi jī 累积 zuò yòng 作用 chéng 呈 dòng tài 动态 biàn huà 变化， biǎo xiàn 表现 zài 在 zhí zhū 植株 tǐ nèi 体内 xī 硒 de 的 hán liàng 含量、 xī 硒 yuán sù 元素 lěi jī 累积 jìn chéng 进程 jí qí 及其 zhù liáng 贮量 shàng 上。
mài kè táng nà 麦克唐纳 hú biān 湖边 wéi rào 围绕 zhù 著 cháng lǜ 常绿 de 的 hóng 红 xuě sōng 雪松 hé 和 tiě shān 铁杉， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 dà jiǎo 大角 yáng 羊， shān yě 山野 shān yáng 山羊， hēi xióng 黑熊 hé 和 mí lù 麋鹿。
mài kè sī wéi 麦克斯韦 ěr 尔 bàn 半 zhuàn guò 转过 shēn 身， shuāng shǒu 双手 mǎn 满 shì 是 zhǐ zhāng 纸张 hé 和 xiě 写 zhe 着 gǔ piào xíng qíng 股票行情 de 的 zhǐ dài 纸带。 “ shén me 什么 zhí wèi 职位 ? ” tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。
jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明， cǎi yòng 采用 gāi 该 fāng fǎ 方法 zhì zuò 制作 de 的 yú gān zǐ 余甘子 níng méng 柠檬 yǐn liào 饮料 kǒu wèi 口味 chún zhèng 纯正， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， shì hé 适合 yú 于 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产。
mài kè 麦克， nǐ 妳 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。 nà 那 fàn guǎn 饭馆 kàn qǐ lai 看起来 bú xiàng yàng 不像样， kě shì 可是 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴 wèi dao 味道 zhēn hǎo 真好， jià qian 价钱 yòu 又 pián yi 便宜。
jiē guǒ 结果 cǎi yòng 采用 běn wén 本文 suǒ 所 shù 述 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 duì 对 jìn sì 近似 jìng diàn fù yìn zhǐ 静电复印纸 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 de 的 kuài sù 快速 jiǎn yàn 检验。
mài kǎi ēn 麦凯恩 céng 曾 zài 在 “ zhōu liù 周六 yè chǎng 夜场 xiù 秀 ” （ SaturdayNightLive ） jié mù 节目 tiáo kǎn 调侃 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nián líng 年龄。 dàn 但 duì yú 对于 yì xiē 一些 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， nián líng 年龄 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 hé 和 47 suì 岁 de 的 lán qiú 篮球 jiàn jiāng 健将 Ào bā mǎ 奥巴马 xiāng bǐ 相比。
mài kǎi ēn 麦凯恩 shuō 说， tā 他 de 的 jūn shì 军事 bèi jǐng 背景、 tā 他 zài 在 yuè nán 越南 dāng 当 le 了 wǔ nián 五年 de 的 zhàn fú 战俘 yǐ jí 以及 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 jīng lì 经历 shǐ 使 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 fāng miàn 方面 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ xiàn shí 现实 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者 ” 。
mài kǎ xī 麦卡锡 xiān sheng 先生 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 gòu jiàn 构建 zhe 着 zhè zhǒng 这种 biàn zhèng 辩证 duì lì 对立， zhǐ shì 只是 ràng 让 wǒ men 我们 fàng xià 放下 qí 其 xíng wén 行文 shàng 上 de 的 xuàn 眩 cǎi 彩， ér 而 zhuā zhù 抓住 qí 其 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。
mài jī xǐ 麦基洗 dé 德 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 lǐ 里 chū xiàn 出现 shí 时 , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān yú 关于 tā 他 de 的 qí tā 其他 miáo xiě 描写。

ประโยคภาษาจีน
yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu 后 qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 huá gōng 华工 zhèng cè 政策 shì 是 yí gè 一个 cóng 从 jìn zhǐ 禁止、 mò rèn 默认、 dào 到 hé fǎ huà 合法化、 zài 再 dào 到 zhī chí 支持 yǔ 与 bǎo hù 保护 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 de 的 shī bài 失败， chè dǐ 彻底 de 地 bào lù 暴露 le 了 yǐ 以 mǎn qīng 满清 huáng cháo 皇朝 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 fēng jiàn 封建 zhōng huá 中华 dì guó 帝国 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 mò luò 没落。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 àn chù 暗处 lǐ bāo yè 理苞叶 zhuàn 转 sè 色 qián 前， chǔ lǐ 处理 yǔ 与 wèi chǔ lǐ 未处理 de 的 zhí zhū 植株 jiān 间 zhū 株 gāo 高、 guàn 冠 fú 幅、 zhī 枝 cū 粗、 jié jiān 节间 cháng dù 长度、 yè piàn 叶片 shǔ 数 shēng zhǎng 生长 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 pài 蒎 wán 烷 yǎng huà 氧化 fǎn yìng 反应 zhōng 中， rèn wéi 认为 dān 单 fèn zǐ 分子 tuì huà 退化 zhī 支 huà 化 yǐn fā 引发 wéi zhǔ 为主 de 的 mó xíng 模型 jiǎ shè 假设 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
bǎo ér 鸨儿 zhàn 站 zài 在 zuò 坐 yù pén 浴盆 páng 旁， qì 气 dé 得 tuò mò xīng zi 唾沫星子 luàn fēi 乱飞， liǎng gè 两个 gū niang 姑娘 yě 也 zhàn 站 zài na r 在那儿， shǒu lǐ 手里 niē 捏 zhe 着 máo jīn 毛巾。
yā zi 鸭子 yòu 又 wèn 问， ” nǐ men 你们 zhè 这 yǒu 有 pú tao 葡萄 ma 吗？
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： xiǎo lǒng shān 小陇山 bái pí sōng 白皮松 yǐ 以 qīng 青 méi 霉 shǔ 属 hé 和 qǔ méi 曲霉 shǔ 属 wèi 为 yōu shì 优势 jūn 菌 qún 群， tǔ rǎng 土壤 zhěng tǐ 整体 zhì liàng 质量 bù 不 gāo 高。
yā 鸭 yì 疫 lǐ mò 里默 shì 氏 gǎn jūn 杆菌 bìng 病 shì 是 jiā yā 家鸭、 huǒ jī 火鸡 hé 和 duō zhǒng 多种 qí tā 其它 niǎo lèi 鸟类 de 的 yì zhǒng 一种 jiē chù 接触 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yǐng xiǎng 影响 huí shōu 回收 zhǐ jiāng 纸浆 bái dù 白度 de 的 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 yǒu 有 suì 碎 jiě 解 wēn dù 温度、 suì 碎 jiě 解 shí jiān 时间、 shú huà 熟化 shí jiān 时间、 tuō 脱 mò 墨 jì 剂 yòng liàng 用量、 xǐ dí 洗涤 cì shù 次数；
tuó niǎo 鸵鸟 shì jiè 世界 jīng lǐ 经理 kǎi lún 凯伦 - pí tè 皮特 shuō 说： " tā 它 gāng 刚 dào 到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来 de shí hòu 的时候 jiù 就 tǐng 挺 féi 肥 de 的， wǒ men 我们 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 它 zhèng zài 正在 fā fú 发福 ne 呢。 "
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： fāng jiě shí 方解石 wù liào 物料 wú lùn 无论 shì 是 dān dú 单独 mó 磨 kuàng 矿 hái shi 还是 zuò wéi 作为 hùn hé 混合 wù liào 物料 zǔ fèn 组分 cān yù 参与 mó 磨 kuàng 矿， qí 其 suì liè 碎裂 fēn bù 分布 hán shù 函数 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
gē zi 鸽子 bèi 被 fàng 放 chū qù 出去 chuán sòng 传送 fā shēng 发生 pàn luàn 叛乱 de 的 xiāo xi 消息。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： shuǐ cáo 水槽 zhōng 中 yǒu 有 zhí bèi 植被 cún zài 存在 shí 时， liú 流 cháng 场 jié gòu 结构 jiào wéi 较为 fù zá 复杂， chōng mǎn 充满 dà liàng 大量 de 的 xuán wō 漩涡， wěn 紊 dòng 动 qiáng liè 强烈；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： cè 测 niǔ 扭 jī zhǔn 基准 zhóu 轴 de 的 bù píng 不平 héng liáng 衡量 suī rán 虽然 bú shi 不是 zhuàn zi 转子 gāo sù 高速 dòng píng héng 动平衡 de 的 jué dìng xìng 决定性 yīn sù 因素， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chuán dòng zhóu 传动轴 de 的 dòng píng héng 动平衡。
hé 鹖 guān zi 冠子 wèi 为 zhàn guó 战国 wǎn qī 晚期 chǔ guó 楚国 rén 人， qí 其 zhù zuò 著作《 hé 鹖 guān zi 冠子》 shì 是 chéng shū 成书 yú 于 zhàn guó 战国 wǎn qī 晚期 zhōng hòu qī 中后期 de 的 yī běn 一本 xiān qín 先秦 gǔ jí 古籍。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： yòng 用 25% de 的 yà má 亚麻 xiè 屑 huò 或 50% de 的 hóng má 红麻 xīn 芯 tì dài 替代 pǔ tōng 普通 ní tàn 泥炭 jūn 均 yǒu lì yú 有利于 xiān kè lái 仙客来 de 的 shēng zhǎng 生长 yǔ 与 kāi huā 开花， qí 其 gè xiàng 各项 zhǐ biāo 指标 jūn 均 yōu yú 优于 cháng guī 常规 jī zhì 基质。
zhè gū 鹧鸪 jí qiè 急切 de 地 xiàng 向 tā 他 tǎo ráo 讨饶 shuō 说：「 qǐng qiú 请求 nǐ 你， xiān sheng 先生， fàng 放 wǒ 我 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路 ba 吧， wǒ 我 kě yǐ 可以 yǐn yòu 引诱 xǔ duō 许多 zhè gū 鹧鸪 dào 到 nǐ 你 zhè 这 lǐ lái 里来， yǐ 以 bào dá 报答 nǐ 你 duì 对 wǒ de 我的 cí bēi 慈悲。」
yīng 鹰 zhǎn kāi 展开 shuāng 双 chì 翅。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： héng shuǐ 衡水 hú 湖 zài 在 jiàn lì 建立 guó jiā jí 国家级 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 hòu 后， tōng guò 通过 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 yán gé 严格 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， mù qián 目前 shuǐ zhì 水质 réng 仍 bǎo chí 保持 jiào hǎo 较好。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： xuǎn yòng 选用 BPO guò yǎng huà wù 过氧化物 liú huà 硫化 tiān rán 天然 jiāo 胶 shí 时， tiān jiā 添加 3 fèn 份 DVB jiāo lián 交联 zhù jì 助剂 de 的 liú huà 硫化 tiān rán 天然 jiāo 胶， jī běn 基本 dá dào 达到 le 了 liú huáng 硫黄 liú huà 硫化 de 的 jī běn 基本 lì xué xìng néng 力学性能；
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： suí zhe 随着 shēng zhǎng 生长 fā yù qī 发育期 de 的 tuī jìn 推进， luò huā shēng 落花生 duì 对 xī 硒 de 的 shēng wù 生物 lěi jī 累积 zuò yòng 作用 chéng 呈 dòng tài 动态 biàn huà 变化， biǎo xiàn 表现 zài 在 zhí zhū 植株 tǐ nèi 体内 xī 硒 de 的 hán liàng 含量、 xī 硒 yuán sù 元素 lěi jī 累积 jìn chéng 进程 jí qí 及其 zhù liáng 贮量 shàng 上。
mài kè táng nà 麦克唐纳 hú biān 湖边 wéi rào 围绕 zhù 著 cháng lǜ 常绿 de 的 hóng 红 xuě sōng 雪松 hé 和 tiě shān 铁杉， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 dà jiǎo 大角 yáng 羊， shān yě 山野 shān yáng 山羊， hēi xióng 黑熊 hé 和 mí lù 麋鹿。
mài kè sī wéi 麦克斯韦 ěr 尔 bàn 半 zhuàn guò 转过 shēn 身， shuāng shǒu 双手 mǎn 满 shì 是 zhǐ zhāng 纸张 hé 和 xiě 写 zhe 着 gǔ piào xíng qíng 股票行情 de 的 zhǐ dài 纸带。 “ shén me 什么 zhí wèi 职位 ? ” tā 他 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 wèn dào 问道。
jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明， cǎi yòng 采用 gāi 该 fāng fǎ 方法 zhì zuò 制作 de 的 yú gān zǐ 余甘子 níng méng 柠檬 yǐn liào 饮料 kǒu wèi 口味 chún zhèng 纯正， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， shì hé 适合 yú 于 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产。
mài kè 麦克， nǐ 妳 dé 得 shàng 上 niǔ yuē 纽约 dà jiē 大街 nà ge 那个 zhōng 中 guó xiǎo 国小 fàn guǎn 饭馆 qù 去 cháng cháng 尝尝 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴。 nà 那 fàn guǎn 饭馆 kàn qǐ lai 看起来 bú xiàng yàng 不像样， kě shì 可是 tā men de 他们的 guō tiē 锅贴 wèi dao 味道 zhēn hǎo 真好， jià qian 价钱 yòu 又 pián yi 便宜。
jiē guǒ 结果 cǎi yòng 采用 běn wén 本文 suǒ 所 shù 述 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 duì 对 jìn sì 近似 jìng diàn fù yìn zhǐ 静电复印纸 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 de 的 kuài sù 快速 jiǎn yàn 检验。
mài kǎi ēn 麦凯恩 céng 曾 zài 在 “ zhōu liù 周六 yè chǎng 夜场 xiù 秀 ” （ SaturdayNightLive ） jié mù 节目 tiáo kǎn 调侃 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 nián líng 年龄。 dàn 但 duì yú 对于 yì xiē 一些 xuǎn mín 选民 lái shuō 来说， nián líng 年龄 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 xū yào 需要 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 hé 和 47 suì 岁 de 的 lán qiú 篮球 jiàn jiāng 健将 Ào bā mǎ 奥巴马 xiāng bǐ 相比。
mài kǎi ēn 麦凯恩 shuō 说， tā 他 de 的 jūn shì 军事 bèi jǐng 背景、 tā 他 zài 在 yuè nán 越南 dāng 当 le 了 wǔ nián 五年 de 的 zhàn fú 战俘 yǐ jí 以及 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 jīng lì 经历 shǐ 使 tā 他 zài 在 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 fāng miàn 方面 chéng wéi 成为 yí gè 一个 “ xiàn shí 现实 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者 ” 。
mài kǎ xī 麦卡锡 xiān sheng 先生 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 gòu jiàn 构建 zhe 着 zhè zhǒng 这种 biàn zhèng 辩证 duì lì 对立， zhǐ shì 只是 ràng 让 wǒ men 我们 fàng xià 放下 qí 其 xíng wén 行文 shàng 上 de 的 xuàn 眩 cǎi 彩， ér 而 zhuā zhù 抓住 qí 其 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 zhòng yào 重要 jié lùn 结论。
mài jī xǐ 麦基洗 dé 德 zài 在《 chuàng shì jì 创世纪》 lǐ 里 chū xiàn 出现 shí 时 , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān yú 关于 tā 他 de 的 qí tā 其他 miáo xiě 描写。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子