ประโยคภาษาจีน- 黄昏时分他在遥远的西海结束了旅行然后就乘上金船返回东方的家中中文句子 (854173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， tā 他 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 xī hǎi 西海 jié shù 结束 le 了 lǚ xíng 旅行， rán hòu 然后 jiù 就 chéng 乘 shàng jīn 上金 chuán 船 fǎn huí 返回 dōng fāng 东方 de 的 jiā zhōng 家中。
Late in the afternoon he came to the end of his journey in the far western sea and got on his golden boat to return to his eastern home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， kǎo 考 Àì dǎo 艾岛（ Kauai ） shàng 上 xī yǒu 稀有 cì 刺 shān 山 gān 柑 huā duǒ 花朵 de 的 fēn fāng 芬芳 yǐn lái 引来 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī è 饥饿 de 的 mì fēng 蜜蜂。
jiē guǒ 结果： zhèn hòu 震后 58 miǎo 秒， dì 第 yí gè 一个 shòu zāi 受灾 hū jiù 呼救 cóng 从 chóng zhōu 崇州 jiǔ lóng 九龙 gōu 沟 dǎ rù 打入 chéng dū 成都 120 zhōng xīn 中心；
jiē guǒ 结果： jǐng zhuī 颈椎 hòu 后 zòng 纵 rèn dài 韧带 gǔ huà 骨化 zhèng 症 zài 在 X xiàn 线 píng piàn 平片 hé 和 CT yǐng xiàng xué 影像学 shàng 上 yǒu 有 tè zhēng xìng 特征性 de 的 biǎo xiàn 表现。
huáng hūn 黄昏 shí 时 tā 它 hé lǒng 合拢 huā bàn 花瓣 chén shuì 沉睡 le 了， zhěng yè 整夜 mèng 梦 zhe 着 tài yang 太阳， mèng 梦 zhe 着 nà 那 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟。
huáng hūn 黄昏 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǎ lā qí 卡拉奇， yī 一 wèi 位 xiǎo fàn 小贩 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 děng dài 等待 gù kè 顾客 guāng lín 光临。
jiē guǒ 结果： huáng qí 黄芪 yào cái 药材 cè gēn 侧根 zhōng 中 máo ruǐ 毛蕊 yì huáng tóng 异黄酮 huó 和 máng 芒 bǐng 柄 huā sù 花素 de 的 hán liàng 含量 fēn bié 分别 bǐ 比 zhǔ gēn 主根 píng jūn 平均 gāo 高 28.00% ， 29.84% 。
huáng hūn 黄昏 wǎng luò 网络： jīng guò 经过 biān mǎ 编码 jiā mì 加密 qiě 且 àn zhōng 暗中 yùn zuò 运作， jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 lián luò 联络 wǎng 网， shì 噬 zuì 罪 zhě 者 yòng yǐ 用以 bǎo chí 保持 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 jiē chù 接触。
huáng 黄 shù lín 树林 lǐ 里 yǒu 有 chà kāi 岔开 de 的 xiǎo lù 小路， bǐ jiào 比较 qīng xī 清晰 de 的 nà 那 yì biān 一边 jiù 就 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 xìn xī 信息。
huáng méi 黄梅 tiǎo huā 挑花 fù yú 富于 biàn huà 变化， gè zhǒng 各种 tuán huā 团花、 tián 填 huā 花、 biān huā 边花、 jiǎo 角 huā 花 gòu chéng 构成 tú 图 yǒu 有 qiān bǎi 千百 zhòng 种 zhī 之 duō 多。
jiē cháng jìng 结肠镜 yì zhǒng 一种 cháng 长 de 的、 líng huó 灵活 de 的 nèi kuī jìng 内窥镜， tōng cháng 通常 pèi bèi 配备 yǒu 有 huò qǔ 获取 zǔ zhī 组织 yàng běn 样本 de 的 gòu zào 构造， yòng yú 用于 duì 对 jié cháng 结肠 de 的 jiǎn chá 检查。
huáng hé 黄河 xià yóu 下游 shì 是 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 “ dì shang 地上 xuán hé 悬河 ” ， lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 duō cì 多次 fā shēng 发生 jué kǒu 决口 hé 和 gǎi dào 改道。
jié lùn 结论 0.8% huáng jīng 黄精 duō táng 多糖 dī yǎn yè 滴眼液 duì 对 shí yàn xìng 实验性 gān yǎn zhèng 干眼症 jié mó 结膜 yǒu 有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论 24 - yǐ xiān 乙酰 zé xiè 泽泻 chún 醇 A wèi 为 zé xiè 泽泻 de 的 zhǔ yào 主要 lì niào 利尿 chéng fèn 成分；
huáng yóu 黄油 miàn 面， mǐ fěn 米粉， jī dàn 鸡蛋 miàn 面， hé fěn 河粉。
huáng pǔ 黄浦 jiāng yuán 江源 zài 在 xī 西 sháo xī 苕溪 yuán tóu 源头 — — xī 西 tiān mù shān 天目山 zhǔ fēng 主峰 lóng wáng 龙王 shān 山。
jié lùn 结论 NMD de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征 yǐ 以 zhì lì dī xià 智力低下、 diān 癫 jí 及 nǎo 脑 xìng 性 piān tān 偏瘫 wéi zhǔ 为主， tóu lú 头颅 MRI shì 是 zhěn duàn 诊断 běn bìng 本病 de 的 zuì jiā 最佳 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论 SH jūn zhū 菌株 shì 是 fáng zhì 防治 dé guó 德国 xiǎo 小 lián 蠊 de 的 yǒu xiào 有效 zhì bìng 致病 jūn zhū 菌株。
jié lùn 结论 “ cháng hǎi 长海 tòng 痛 chǐ 尺 ” shè jì hé lǐ 设计合理， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， zài 在 téng tòng 疼痛 píng gū 评估 shí néng 时能 gèng hǎo 更好 de 地 mǎn zú 满足 yī hù rén yuán 医护人员 jí 及 huàn zhě 患者 de 的 xū yào 需要。
jié lùn 结论 sān qīng 三清 yǐn 饮 tuì rè 退热 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著， tuì rè 退热 shí jiān duǎn 时间短， shì 是 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒 fēng 风 rè 热 zhèng 证 de 的 liáng hǎo 良好 fāng jì 方剂。
jié lùn 结论 zhōng nián 中年 zǔ 组 guān xīn bìng 冠心病 bìng rén 病人 xī yān shǐ 吸烟史、 yáng xìng 阳性 jiā zú shǐ 家族史、 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 wèi 为 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
jié lùn 结论 wèi 为 cháng bái shān 长白山 xī xiě 吸血 měng 蠓 de 的 qū 区 jì 系 fēn bù 分布 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
jié lùn 结论 cóng 从 wēi guān 微观 bìng lǐ 病理 jiǎo dù 角度 zhèng shí 证实 7 - xiāo jī 硝基 yǐn 吲 zuò 唑 duì dà 对大 shǔ 鼠 jú 局 zào 灶 nǎo 脑 quē xuè 缺血 yǒu 有 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
huáng hè sè 黄褐色 de 的 shù mù 树木 suī 虽 yǐ 已 shú 熟 de 的 kě yǐ 可以 zhé zhī 折枝 bāo pí 剥皮， què 却 réng rán 仍然 zhī fán yè mào 枝繁叶茂。
jié lùn 结论 guān jié 关节 wèi tú 位图 hé 和 zhǐ shù hán shù 指数函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 huà 化 miáo shù 描述 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 qū fēn 区分 bù tóng 不同 de 的 rén tǐ 人体 bù tài 步态 yùn dòng 运动 mó shì 模式。
jié lùn 结论 qián 前 xìn mén 囟门 pí yàng 皮样 náng zhǒng 囊肿 shì 是 liáng xìng 良性 xiān tiān xìng 先天性 fā yù 发育 yì cháng 异常 jí bìng 疾病， zhěn duàn 诊断 míng què 明确 hòu shǒu 后手 shù 术 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
huáng tóng 黄铜 biǎo miàn 表面 bù 不 cún zài 存在 yǒu jī 有机 lí zǐ 离子 rùn huá 润滑 mó 膜 ér 而 cún zài 存在 jiào 较 duō 多 de 的 qīng yǎng gēn 氢氧根 lí zǐ 离子 shí 时 mó cā 摩擦 yīn shù 因数 jiào 较 gāo 高；
jié lùn 结论 kǒu fú 口服 xīn dé ān 心得安 shì yàn 试验 duì 对 jiàn bié 鉴别 qì zhì xìng 器质性 yǔ 与 gōng néng xìng 功能性 xīn zàng bìng 心脏病， zhèng què lǜ 正确率 gāo 高， jiǎn biàn 简便 ān quán 安全， réng 仍 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 wú 无 chuāng 创 de 的 yǒu xiào 有效 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法。
lí bā nèn 黎巴嫩 zhī chí 支持 huó 和 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 fēn bié 分别 shēng chēng 声称 jiāng 将 zài 在 dì bǔ 递补 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 shèng chū 胜出。 dì bǔ 递补 xuǎn jǔ 选举 shì 是 wèi le 为了 tián bǔ 填补 guò qù 过去 jǐ nián 几年 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 àn shā 暗杀 zào chéng 造成 de 的 yì huì 议会 xí wèi 席位 kòng quē 空缺。
jié lùn 结论 zài 在 lú nèi 颅内 zhī jià 支架 chéng xíng shù 成形术 zhōng 中， shuāng 双 wēi 微 dǎo 导 sī 丝 jì shù 技术 shì 是 kè fú 克服 jìng lù 径路 xuè guǎn 血管 yū qū 迂曲 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
hēi rén 黑人 zhù zhái qū 住宅区 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此： wǒ 我 zǒu chū 走出 xī qū 西区 dì 第 96 jiē 街 de 的 dì tiě zhàn 地铁站， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯。

ประโยคภาษาจีน
huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， kǎo 考 Àì dǎo 艾岛（ Kauai ） shàng 上 xī yǒu 稀有 cì 刺 shān 山 gān 柑 huā duǒ 花朵 de 的 fēn fāng 芬芳 yǐn lái 引来 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī è 饥饿 de 的 mì fēng 蜜蜂。
jiē guǒ 结果： zhèn hòu 震后 58 miǎo 秒， dì 第 yí gè 一个 shòu zāi 受灾 hū jiù 呼救 cóng 从 chóng zhōu 崇州 jiǔ lóng 九龙 gōu 沟 dǎ rù 打入 chéng dū 成都 120 zhōng xīn 中心；
jiē guǒ 结果： jǐng zhuī 颈椎 hòu 后 zòng 纵 rèn dài 韧带 gǔ huà 骨化 zhèng 症 zài 在 X xiàn 线 píng piàn 平片 hé 和 CT yǐng xiàng xué 影像学 shàng 上 yǒu 有 tè zhēng xìng 特征性 de 的 biǎo xiàn 表现。
huáng hūn 黄昏 shí 时 tā 它 hé lǒng 合拢 huā bàn 花瓣 chén shuì 沉睡 le 了， zhěng yè 整夜 mèng 梦 zhe 着 tài yang 太阳， mèng 梦 zhe 着 nà 那 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟。
huáng hūn 黄昏 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 kǎ lā qí 卡拉奇， yī 一 wèi 位 xiǎo fàn 小贩 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 děng dài 等待 gù kè 顾客 guāng lín 光临。
jiē guǒ 结果： huáng qí 黄芪 yào cái 药材 cè gēn 侧根 zhōng 中 máo ruǐ 毛蕊 yì huáng tóng 异黄酮 huó 和 máng 芒 bǐng 柄 huā sù 花素 de 的 hán liàng 含量 fēn bié 分别 bǐ 比 zhǔ gēn 主根 píng jūn 平均 gāo 高 28.00% ， 29.84% 。
huáng hūn 黄昏 wǎng luò 网络： jīng guò 经过 biān mǎ 编码 jiā mì 加密 qiě 且 àn zhōng 暗中 yùn zuò 运作， jiān róng bìng bāo 兼容并包 de 的 lián luò 联络 wǎng 网， shì 噬 zuì 罪 zhě 者 yòng yǐ 用以 bǎo chí 保持 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 jiē chù 接触。
huáng 黄 shù lín 树林 lǐ 里 yǒu 有 chà kāi 岔开 de 的 xiǎo lù 小路， bǐ jiào 比较 qīng xī 清晰 de 的 nà 那 yì biān 一边 jiù 就 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 xìn xī 信息。
huáng méi 黄梅 tiǎo huā 挑花 fù yú 富于 biàn huà 变化， gè zhǒng 各种 tuán huā 团花、 tián 填 huā 花、 biān huā 边花、 jiǎo 角 huā 花 gòu chéng 构成 tú 图 yǒu 有 qiān bǎi 千百 zhòng 种 zhī 之 duō 多。
jiē cháng jìng 结肠镜 yì zhǒng 一种 cháng 长 de 的、 líng huó 灵活 de 的 nèi kuī jìng 内窥镜， tōng cháng 通常 pèi bèi 配备 yǒu 有 huò qǔ 获取 zǔ zhī 组织 yàng běn 样本 de 的 gòu zào 构造， yòng yú 用于 duì 对 jié cháng 结肠 de 的 jiǎn chá 检查。
huáng hé 黄河 xià yóu 下游 shì 是 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 “ dì shang 地上 xuán hé 悬河 ” ， lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 duō cì 多次 fā shēng 发生 jué kǒu 决口 hé 和 gǎi dào 改道。
jié lùn 结论 0.8% huáng jīng 黄精 duō táng 多糖 dī yǎn yè 滴眼液 duì 对 shí yàn xìng 实验性 gān yǎn zhèng 干眼症 jié mó 结膜 yǒu 有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论 24 - yǐ xiān 乙酰 zé xiè 泽泻 chún 醇 A wèi 为 zé xiè 泽泻 de 的 zhǔ yào 主要 lì niào 利尿 chéng fèn 成分；
huáng yóu 黄油 miàn 面， mǐ fěn 米粉， jī dàn 鸡蛋 miàn 面， hé fěn 河粉。
huáng pǔ 黄浦 jiāng yuán 江源 zài 在 xī 西 sháo xī 苕溪 yuán tóu 源头 — — xī 西 tiān mù shān 天目山 zhǔ fēng 主峰 lóng wáng 龙王 shān 山。
jié lùn 结论 NMD de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征 yǐ 以 zhì lì dī xià 智力低下、 diān 癫 jí 及 nǎo 脑 xìng 性 piān tān 偏瘫 wéi zhǔ 为主， tóu lú 头颅 MRI shì 是 zhěn duàn 诊断 běn bìng 本病 de 的 zuì jiā 最佳 jiǎn chá 检查 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论 SH jūn zhū 菌株 shì 是 fáng zhì 防治 dé guó 德国 xiǎo 小 lián 蠊 de 的 yǒu xiào 有效 zhì bìng 致病 jūn zhū 菌株。
jié lùn 结论 “ cháng hǎi 长海 tòng 痛 chǐ 尺 ” shè jì hé lǐ 设计合理， shǐ yòng fāng biàn 使用方便， zài 在 téng tòng 疼痛 píng gū 评估 shí néng 时能 gèng hǎo 更好 de 地 mǎn zú 满足 yī hù rén yuán 医护人员 jí 及 huàn zhě 患者 de 的 xū yào 需要。
jié lùn 结论 sān qīng 三清 yǐn 饮 tuì rè 退热 liáo xiào xiǎn zhù 疗效显著， tuì rè 退热 shí jiān duǎn 时间短， shì 是 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒 fēng 风 rè 热 zhèng 证 de 的 liáng hǎo 良好 fāng jì 方剂。
jié lùn 结论 zhōng nián 中年 zǔ 组 guān xīn bìng 冠心病 bìng rén 病人 xī yān shǐ 吸烟史、 yáng xìng 阳性 jiā zú shǐ 家族史、 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 wèi 为 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
jié lùn 结论 wèi 为 cháng bái shān 长白山 xī xiě 吸血 měng 蠓 de 的 qū 区 jì 系 fēn bù 分布 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
jié lùn 结论 cóng 从 wēi guān 微观 bìng lǐ 病理 jiǎo dù 角度 zhèng shí 证实 7 - xiāo jī 硝基 yǐn 吲 zuò 唑 duì dà 对大 shǔ 鼠 jú 局 zào 灶 nǎo 脑 quē xuè 缺血 yǒu 有 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
huáng hè sè 黄褐色 de 的 shù mù 树木 suī 虽 yǐ 已 shú 熟 de 的 kě yǐ 可以 zhé zhī 折枝 bāo pí 剥皮， què 却 réng rán 仍然 zhī fán yè mào 枝繁叶茂。
jié lùn 结论 guān jié 关节 wèi tú 位图 hé 和 zhǐ shù hán shù 指数函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 huà 化 miáo shù 描述 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 qū fēn 区分 bù tóng 不同 de 的 rén tǐ 人体 bù tài 步态 yùn dòng 运动 mó shì 模式。
jié lùn 结论 qián 前 xìn mén 囟门 pí yàng 皮样 náng zhǒng 囊肿 shì 是 liáng xìng 良性 xiān tiān xìng 先天性 fā yù 发育 yì cháng 异常 jí bìng 疾病， zhěn duàn 诊断 míng què 明确 hòu shǒu 后手 shù 术 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
huáng tóng 黄铜 biǎo miàn 表面 bù 不 cún zài 存在 yǒu jī 有机 lí zǐ 离子 rùn huá 润滑 mó 膜 ér 而 cún zài 存在 jiào 较 duō 多 de 的 qīng yǎng gēn 氢氧根 lí zǐ 离子 shí 时 mó cā 摩擦 yīn shù 因数 jiào 较 gāo 高；
jié lùn 结论 kǒu fú 口服 xīn dé ān 心得安 shì yàn 试验 duì 对 jiàn bié 鉴别 qì zhì xìng 器质性 yǔ 与 gōng néng xìng 功能性 xīn zàng bìng 心脏病， zhèng què lǜ 正确率 gāo 高， jiǎn biàn 简便 ān quán 安全， réng 仍 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 wú 无 chuāng 创 de 的 yǒu xiào 有效 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法。
lí bā nèn 黎巴嫩 zhī chí 支持 huó 和 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 de 的 liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 fēn bié 分别 shēng chēng 声称 jiāng 将 zài 在 dì bǔ 递补 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 shèng chū 胜出。 dì bǔ 递补 xuǎn jǔ 选举 shì 是 wèi le 为了 tián bǔ 填补 guò qù 过去 jǐ nián 几年 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 àn shā 暗杀 zào chéng 造成 de 的 yì huì 议会 xí wèi 席位 kòng quē 空缺。
jié lùn 结论 zài 在 lú nèi 颅内 zhī jià 支架 chéng xíng shù 成形术 zhōng 中， shuāng 双 wēi 微 dǎo 导 sī 丝 jì shù 技术 shì 是 kè fú 克服 jìng lù 径路 xuè guǎn 血管 yū qū 迂曲 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
hēi rén 黑人 zhù zhái qū 住宅区 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此： wǒ 我 zǒu chū 走出 xī qū 西区 dì 第 96 jiē 街 de 的 dì tiě zhàn 地铁站， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 zhe 着 cuī lèi wǎ sī 催泪瓦斯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子