ประโยคภาษาจีน- 黄浦江上巨轮穿梭装载着这个世界工厂出产的各种物资中文句子 (854425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huáng pǔ jiāng 黄浦江 shàng 上 jù lún 巨轮 chuān suō 穿梭， zhuāng zài 装载 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 gōng chǎng 工厂 chū chǎn 出产 de 的 gè zhǒng 各种 wù zī 物资。
The river carries ships loaded with the riches of the world’s workshop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huáng pǔ 黄浦 jiāng yuán 江源 zài 在 xī 西 sháo xī 苕溪 yuán tóu 源头 — — xī 西 tiān mù shān 天目山 zhǔ fēng 主峰 lóng wáng 龙王 shān 山。
huáng rùn qiū 黄润秋 shuō 说， lìng 另 xū 需 duì 对 dì zhì 地质 fēng xiǎn 风险 jìn xíng 进行 píng gū 评估， cǐ wài 此外 hái yào 还要 duì 对 xīn chéng zhèn 新城镇 jìn xíng 进行 guī huà 规划， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 kě néng 可能 yào 要 dào 到 míng nián 明年 nián chū 年初 cái néng 才能 kāi shǐ 开始。
huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 shì 是 ān quán 安全 de 的， qiě 且 shōu fèi 收费 shì yí 适宜， kě 可 shǐ 使 95% de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhě 者 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 chǎn shēng 产生 yǒu xiào 有效 dǐ yù 抵御 huáng rè bìng 黄热病 de 的 miǎn yì lì 免疫力。
jié lùn 结论 HVS huàn zhě 患者 zài xīn 在心 fèi 肺 yùn dòng 运动 shì yàn 试验 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 gāo 高 tōng qì 通气 zhuàng tài 状态， cǎi qǔ 采取 xiǎo cháo 小潮 qì liàng 气量、 kuài 快 hū xī 呼吸 pín lǜ 频率 hé 和 dī 低 fèi 肺 róng liàng 容量 wèi 位 de 的 tōng qì 通气 fāng shì 方式。
jié lùn 结论 NMA yòu fā 诱发 de 的 cí xìng 雌性 dà shǔ 大鼠 xìng zǎo shú 性早熟 mó xíng 模型 shì 是 zhēn xìng 真性 xìng zǎo shú 性早熟；
huáng guā 黄瓜 xiāo pí 削皮， qù 去 zǐ 籽， rán hòu 然后 qiē chéng 切成 1 cùn 寸 kuài zhuàng 块状。 bǎ 把 cù 醋 zhī 汁 de 的 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 tiáo yún 调匀。
jié lùn 结论 PINK1 jī yīn 基因 R492X wú yì 无义 tū biàn 突变 bú dà 不大 kě néng 可能 shì 是 zhōng guó 中国 sǎn fā xìng 散发性 pà jīn sēn 帕金森 bìng huàn zhě 病患者 de 的 tū biàn 突变 rè diǎn 热点。
huáng liú cháng 黄瘤长 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jú huáng sè 桔黄色 liú zi 瘤子 huò 或 qiū zhěn 丘疹， qí zhōng 其中 chōng mǎn 充满 yóu zhī 油脂。
jié lùn 结论 X xiàn 线 jiǎn chá 检查 duì 对 gé shàn 膈疝 de 的 shù 术 qián 前 zhěn duàn 诊断 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jià zhí 价值。
huáng qiū shēng 黄秋生 suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 yán sù 严肃， dàn shì 但是 qí shí 其实 tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 bú huì 不会 qù guò 去过 wèn 问 rén shì 人事 de 的 bù fen 部分， bú guò 不过 tā 他 yě 也 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 shuō 说， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 yuán gōng 员工 bù 不 guāi 乖 bù 不 tīng huà 听话， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 qǐ lai 起来 dǎ pì gu 打屁股。
jié lùn 结论 sān hé yī 三合一 wǎng piàn 网片 zài 在 chéng rén 成人 fù gǔ gōu shàn 腹股沟疝 xiū bǔ 修补 shù 术 zhōng 中 shì 是 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的。
jié lùn 结论 bù tóng 不同 tǐ wèi 体位 duì 对 xiāng duì 相对 yùn dòng 运动 cuò jué 错觉 yòu fā 诱发 de 的 yùn dòng bìng 运动病 zhèng zhuàng 症状 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
jié lùn 结论 zhōng yào 中药 xūn zhēng 熏蒸 pèi hé 配合 kuàng quán 矿泉 yù 浴 shì 是 zhì liáo 治疗 xī guān jiē 膝关节 gǔ guān jié yán 骨关节炎 bìng 病 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论 wèi le 为了 yǒu xiào 有效 bǔ cháng 补偿 yóu yú 由于 bèi bù 背部 fù zhòng 负重 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 zǒng 总 zhì xīn 质心 biàn huà 变化， rén tǐ 人体 lì yòng 利用 duō 多 guān jié 关节 xié tiáo 协调 yùn dòng 运动 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
huáng sè 黄色 bù fen 部分 yě 也 bāo hán 包含 yǐ 以 wēi lì 微粒 xíng shì 形式 jǐn mì 紧密 duī jī 堆积 de 的 huáng piào lìng 黄嘌呤 sè sù 色素， huáng piào lìng 黄嘌呤 néng 能 bǎ 把 guāng néng 光能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能。
huáng huā 黄花， yòu míng 又名 jīn zhēn 金针， shì 是 guān shǎng 观赏、 shí yòng 食用、 yī yào 医药 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhù míng 著名 sān 三 qī 栖 huā huì 花卉。
huáng hè sè 黄褐色 de 的 shù mù 树木 suī 虽 yǐ 已 shú 熟 de 的 kě yǐ 可以 zhé zhī 折枝 bāo pí 剥皮， què 却 réng rán 仍然 zhī fán yè mào 枝繁叶茂。
huáng dào 黄道 miàn 面 yǔ 与 chì dào 赤道 miàn dī 面的 jiā jiǎo 夹角 shì 是 huáng dào 黄道 de 的 qīng jiǎo 倾角。
huáng jīn 黄金 píng 坪 shuǐ diàn zhàn 水电站 shì 是 dà dù hé 大渡河 liú yù 流域 shuǐ diàn 水电 tī jí 梯级 jìn qī 近期 kāi fā 开发 de 的 dà xíng 大型 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 zhī yī 之一。
huáng jīn 黄金 xiàn 线 gōng sī 公司 jiàn yì 建议 guì jīn shǔ 贵金属 tóu zī 投资 bù 不 yīng 应 chāo guò 超过 nǐ 你 quán bù 全部 tóu zī 投资 é dù 额度 de 的 5% - 20% .
jié lùn 结论 běi jīng 北京 sōng shān 松山 bǎo hù qū 保护区 jì 寄 yíng 蝇 kē 科 kūn chóng 昆虫 qū 区 jì 系 tè zhēng 特征 yǐ 以 gǔ běi jiè 古北界 chéng fèn 成分 wéi zhǔ 为主， fēng fù 丰富 le 了 gāi de 该地 qū 区 cǐ lèi 此类 kūn chóng 昆虫 de 的 qū 区 jì 系 zǔ chéng 组成。
jié lùn 结论 qǔ 取 shí qián 石前 dǎn zhī 胆汁 sè zé 色泽 rú 如 chéng 呈 mǐ tāng 米汤 yàng 样 gǎi biàn 改变 huò 或 yǒu 有 xù zhuàng wù 絮状物， zé 则 bì 必 yǒu 有 jié shí 结石 cán liú 残留。
jié lùn 结论 sǎng yīn 嗓音 shēng xué 声学 fēn xī 分析 duì 对 zhěn duàn 诊断 màn xìng 慢性 hóu yán 喉炎、 shēng dài 声带 xiǎo jié 小结、 shēng dài 声带 xī ròu 息肉 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 jià zhí 价值。
lí míng 黎明 shí fēn 十分， lǐ shì zhǎng 理事长 guò lái 过来 jiē 接 wǒ 我。
jié lùn 结论 fù yè 复叶 ěr 耳 jué 蕨 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 tí qǔ wù 提取物 yǔ 与 zhèng dīng chún 正丁醇 tí qǔ wù 提取物 jù yǒu 具有 tǐ wài 体外 yì zhì 抑制 HIV - 1 zhěng hé 整合 méi 酶 huó xìng 活性。
jié lùn 结论 rèn shēn qī 妊娠期 méi dú 梅毒 shì 是 wēi hài 危害 wéi 围 chǎn ér 产儿 de 的 yán zhòng 严重 hé bìng zhèng 合并症；
hēi yè 黑夜 qiāo qiāo 悄悄 lí qù 离去， jì jìng 寂静 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 shān dòng 扇动 chì bǎng 翅膀 de 的 shēng yīn 声音， jiù 就 xiàng 像 lái zì 来自 tiān shǐ 天使 chì bǎng 翅膀 zhèn dòng 振动 de 的 sà sà 飒飒 de 的 shēng yīn 声音。
jié lùn 结论 ní 尼 mài jiǎo 麦角 lín 林 zài 在 fáng zhì 防治 xuè guǎn xìng 血管性 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 fāng miàn 方面 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 xiào guǒ 效果。 gǎi shàn 改善 nǎo 脑 de 的 xuè 血 gōng 供 kě néng 可能 shì 是 ní 尼 mài jiǎo 麦角 lín 林 gǎi shàn 改善 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jié lùn 结论 gàn 干 dì huáng 地黄 tōng guò 通过 là jiāo 辣椒 sù 素 mǐn gǎn 敏感 shén jīng yuán 神经元 hé 和 dǎn jiǎn néng 胆碱能 shén jīng 神经 jiè dǎo 介导， yǐn qǐ 引起 wèi 胃 nián mó 黏膜 xuè liú liàng 血流量 zēng duō 增多。
hēi àn 黑暗 zhōng 中， wǒ men 我们 hé 和 tǔ 吐 zháo huǒ 着火 yàn 焰 pēn 喷 zháo huǒ 着火 xīng 星 de 的 liàn gāng 炼钢 gāo lú 高炉 cā shēn ér guò 擦身而过 — — zhè shì 这是 wǒ 我 píng shēng 平生 tóu yì huí 头一回 jiàn dào 见到 le 了 duō nián 多年 hòu 后 wǒ yào 我要 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 de 的 háng yè 行业。

ประโยคภาษาจีน
huáng pǔ 黄浦 jiāng yuán 江源 zài 在 xī 西 sháo xī 苕溪 yuán tóu 源头 — — xī 西 tiān mù shān 天目山 zhǔ fēng 主峰 lóng wáng 龙王 shān 山。
huáng rùn qiū 黄润秋 shuō 说， lìng 另 xū 需 duì 对 dì zhì 地质 fēng xiǎn 风险 jìn xíng 进行 píng gū 评估， cǐ wài 此外 hái yào 还要 duì 对 xīn chéng zhèn 新城镇 jìn xíng 进行 guī huà 规划， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作 kě néng 可能 yào 要 dào 到 míng nián 明年 nián chū 年初 cái néng 才能 kāi shǐ 开始。
huáng rè bìng 黄热病 yì miáo 疫苗 shì 是 ān quán 安全 de 的， qiě 且 shōu fèi 收费 shì yí 适宜， kě 可 shǐ 使 95% de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhě 者 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内 chǎn shēng 产生 yǒu xiào 有效 dǐ yù 抵御 huáng rè bìng 黄热病 de 的 miǎn yì lì 免疫力。
jié lùn 结论 HVS huàn zhě 患者 zài xīn 在心 fèi 肺 yùn dòng 运动 shì yàn 试验 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 gāo 高 tōng qì 通气 zhuàng tài 状态， cǎi qǔ 采取 xiǎo cháo 小潮 qì liàng 气量、 kuài 快 hū xī 呼吸 pín lǜ 频率 hé 和 dī 低 fèi 肺 róng liàng 容量 wèi 位 de 的 tōng qì 通气 fāng shì 方式。
jié lùn 结论 NMA yòu fā 诱发 de 的 cí xìng 雌性 dà shǔ 大鼠 xìng zǎo shú 性早熟 mó xíng 模型 shì 是 zhēn xìng 真性 xìng zǎo shú 性早熟；
huáng guā 黄瓜 xiāo pí 削皮， qù 去 zǐ 籽， rán hòu 然后 qiē chéng 切成 1 cùn 寸 kuài zhuàng 块状。 bǎ 把 cù 醋 zhī 汁 de 的 suǒ yǒu 所有 yuán liào 原料 tiáo yún 调匀。
jié lùn 结论 PINK1 jī yīn 基因 R492X wú yì 无义 tū biàn 突变 bú dà 不大 kě néng 可能 shì 是 zhōng guó 中国 sǎn fā xìng 散发性 pà jīn sēn 帕金森 bìng huàn zhě 病患者 de 的 tū biàn 突变 rè diǎn 热点。
huáng liú cháng 黄瘤长 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jú huáng sè 桔黄色 liú zi 瘤子 huò 或 qiū zhěn 丘疹， qí zhōng 其中 chōng mǎn 充满 yóu zhī 油脂。
jié lùn 结论 X xiàn 线 jiǎn chá 检查 duì 对 gé shàn 膈疝 de 的 shù 术 qián 前 zhěn duàn 诊断 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 jià zhí 价值。
huáng qiū shēng 黄秋生 suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 yán sù 严肃， dàn shì 但是 qí shí 其实 tā 他 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 bú huì 不会 qù guò 去过 wèn 问 rén shì 人事 de 的 bù fen 部分， bú guò 不过 tā 他 yě 也 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 shuō 说， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 yuán gōng 员工 bù 不 guāi 乖 bù 不 tīng huà 听话， tā 他 jiù 就 bǎ 把 tā 他 zhuā 抓 qǐ lai 起来 dǎ pì gu 打屁股。
jié lùn 结论 sān hé yī 三合一 wǎng piàn 网片 zài 在 chéng rén 成人 fù gǔ gōu shàn 腹股沟疝 xiū bǔ 修补 shù 术 zhōng 中 shì 是 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的。
jié lùn 结论 bù tóng 不同 tǐ wèi 体位 duì 对 xiāng duì 相对 yùn dòng 运动 cuò jué 错觉 yòu fā 诱发 de 的 yùn dòng bìng 运动病 zhèng zhuàng 症状 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
jié lùn 结论 zhōng yào 中药 xūn zhēng 熏蒸 pèi hé 配合 kuàng quán 矿泉 yù 浴 shì 是 zhì liáo 治疗 xī guān jiē 膝关节 gǔ guān jié yán 骨关节炎 bìng 病 de 的 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论 wèi le 为了 yǒu xiào 有效 bǔ cháng 补偿 yóu yú 由于 bèi bù 背部 fù zhòng 负重 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 zǒng 总 zhì xīn 质心 biàn huà 变化， rén tǐ 人体 lì yòng 利用 duō 多 guān jié 关节 xié tiáo 协调 yùn dòng 运动 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
huáng sè 黄色 bù fen 部分 yě 也 bāo hán 包含 yǐ 以 wēi lì 微粒 xíng shì 形式 jǐn mì 紧密 duī jī 堆积 de 的 huáng piào lìng 黄嘌呤 sè sù 色素， huáng piào lìng 黄嘌呤 néng 能 bǎ 把 guāng néng 光能 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能。
huáng huā 黄花， yòu míng 又名 jīn zhēn 金针， shì 是 guān shǎng 观赏、 shí yòng 食用、 yī yào 医药 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhù míng 著名 sān 三 qī 栖 huā huì 花卉。
huáng hè sè 黄褐色 de 的 shù mù 树木 suī 虽 yǐ 已 shú 熟 de 的 kě yǐ 可以 zhé zhī 折枝 bāo pí 剥皮， què 却 réng rán 仍然 zhī fán yè mào 枝繁叶茂。
huáng dào 黄道 miàn 面 yǔ 与 chì dào 赤道 miàn dī 面的 jiā jiǎo 夹角 shì 是 huáng dào 黄道 de 的 qīng jiǎo 倾角。
huáng jīn 黄金 píng 坪 shuǐ diàn zhàn 水电站 shì 是 dà dù hé 大渡河 liú yù 流域 shuǐ diàn 水电 tī jí 梯级 jìn qī 近期 kāi fā 开发 de 的 dà xíng 大型 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程 zhī yī 之一。
huáng jīn 黄金 xiàn 线 gōng sī 公司 jiàn yì 建议 guì jīn shǔ 贵金属 tóu zī 投资 bù 不 yīng 应 chāo guò 超过 nǐ 你 quán bù 全部 tóu zī 投资 é dù 额度 de 的 5% - 20% .
jié lùn 结论 běi jīng 北京 sōng shān 松山 bǎo hù qū 保护区 jì 寄 yíng 蝇 kē 科 kūn chóng 昆虫 qū 区 jì 系 tè zhēng 特征 yǐ 以 gǔ běi jiè 古北界 chéng fèn 成分 wéi zhǔ 为主， fēng fù 丰富 le 了 gāi de 该地 qū 区 cǐ lèi 此类 kūn chóng 昆虫 de 的 qū 区 jì 系 zǔ chéng 组成。
jié lùn 结论 qǔ 取 shí qián 石前 dǎn zhī 胆汁 sè zé 色泽 rú 如 chéng 呈 mǐ tāng 米汤 yàng 样 gǎi biàn 改变 huò 或 yǒu 有 xù zhuàng wù 絮状物， zé 则 bì 必 yǒu 有 jié shí 结石 cán liú 残留。
jié lùn 结论 sǎng yīn 嗓音 shēng xué 声学 fēn xī 分析 duì 对 zhěn duàn 诊断 màn xìng 慢性 hóu yán 喉炎、 shēng dài 声带 xiǎo jié 小结、 shēng dài 声带 xī ròu 息肉 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 jià zhí 价值。
lí míng 黎明 shí fēn 十分， lǐ shì zhǎng 理事长 guò lái 过来 jiē 接 wǒ 我。
jié lùn 结论 fù yè 复叶 ěr 耳 jué 蕨 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 tí qǔ wù 提取物 yǔ 与 zhèng dīng chún 正丁醇 tí qǔ wù 提取物 jù yǒu 具有 tǐ wài 体外 yì zhì 抑制 HIV - 1 zhěng hé 整合 méi 酶 huó xìng 活性。
jié lùn 结论 rèn shēn qī 妊娠期 méi dú 梅毒 shì 是 wēi hài 危害 wéi 围 chǎn ér 产儿 de 的 yán zhòng 严重 hé bìng zhèng 合并症；
hēi yè 黑夜 qiāo qiāo 悄悄 lí qù 离去， jì jìng 寂静 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 shān dòng 扇动 chì bǎng 翅膀 de 的 shēng yīn 声音， jiù 就 xiàng 像 lái zì 来自 tiān shǐ 天使 chì bǎng 翅膀 zhèn dòng 振动 de 的 sà sà 飒飒 de 的 shēng yīn 声音。
jié lùn 结论 ní 尼 mài jiǎo 麦角 lín 林 zài 在 fáng zhì 防治 xuè guǎn xìng 血管性 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 fāng miàn 方面 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 xiào guǒ 效果。 gǎi shàn 改善 nǎo 脑 de 的 xuè 血 gōng 供 kě néng 可能 shì 是 ní 尼 mài jiǎo 麦角 lín 林 gǎi shàn 改善 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
jié lùn 结论 gàn 干 dì huáng 地黄 tōng guò 通过 là jiāo 辣椒 sù 素 mǐn gǎn 敏感 shén jīng yuán 神经元 hé 和 dǎn jiǎn néng 胆碱能 shén jīng 神经 jiè dǎo 介导， yǐn qǐ 引起 wèi 胃 nián mó 黏膜 xuè liú liàng 血流量 zēng duō 增多。
hēi àn 黑暗 zhōng 中， wǒ men 我们 hé 和 tǔ 吐 zháo huǒ 着火 yàn 焰 pēn 喷 zháo huǒ 着火 xīng 星 de 的 liàn gāng 炼钢 gāo lú 高炉 cā shēn ér guò 擦身而过 — — zhè shì 这是 wǒ 我 píng shēng 平生 tóu yì huí 头一回 jiàn dào 见到 le 了 duō nián 多年 hòu 后 wǒ yào 我要 jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 de 的 háng yè 行业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子