ประโยคภาษาจีน- 鼓励乘客预购行李托运以避免乘客们在机场柜台排长队为准备出行的乘客节省时间中文句子 (856395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ lì 鼓励 chéng kè 乘客 yù gòu 预购 xíng li 行李 tuō yùn 托运， yǐ 以 bì miǎn 避免 chéng kè 乘客 men 们 zài 在 jī chǎng 机场 guì tái 柜台 pái 排 cháng duì 长队， wèi 为 zhǔn bèi 准备 chū xíng 出行 de 的 chéng kè 乘客 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
Our aim is to encourage guests to pre-book check-in baggage to avoid long queues at the airport counter and save time when they are about to travel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ lì 鼓励 tā men 他们 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 hé 和 jiè shào 介绍 tā men dōu 他们都 zuò 做 guò 过 shén me shì 什么事。
gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 kě 可 zài 再 yòng 用 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 bù dài 布袋 hé 和 shǒu juàn 手绢 dài tì 代替 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 sù liào dài 塑料袋。
jié lùn 结论 gāi 该 qǐ 起 yì qíng 疫情 wèi 为 sōng míng 嵩明 shǒu 首 qǐ 起 xué xiào 学校 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 bào fā 暴发 yì qíng 疫情。
jié lùn 结论 bēn mén 贲门 bù 部 jiǎ xìng 假性 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 wèi 胃 xuán 悬 xiān wéi 纤维 jī 肌 shù 束 xíng chéng 形成 de 的 bǐ jiào 比较 shǎo jiàn 少见 de 的 zhèng cháng 正常 X xiàn 线 zhēng 征 xiàng 像。
gǔ lì 鼓励 guó jì 国际 chá huā 茶花 xié huì 协会 de 的 huì yuán 会员 tí míng 提名 tā men 他们 suǒ zài 所在 qū yù 区域 de 的 gōng yuán 公园 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 chá huā 茶花 gōng yuán 公园。
gǔ lì 鼓励 hái zi 孩子 zài 在 huó dòng 活动 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 hù dòng yóu xì 互动游戏、 jīng xì 精细 dòng zuò 动作 cāo zuò 操作、 biàn 弁 wū zhǐ yíng 邬坁荧 yī 噫 q 、 hé 和 shì jué 视觉 sōu xún 搜寻。
jié lùn 结论 biàn zhèng 辨证 fēn xíng 分型 zhì liáo 治疗 méi hé qì 梅核气 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
gǔ lì 鼓励 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 hé 和 guān jiàn 关键 gān xì 干系 rén 人 zài 在 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 bèi dòng 被动 de 的 jué sè 角色。
jié lùn 结论 xuǎn zé xìng 选择性 zǐ gōng 子宫 dòng mài 动脉 shuān sè 栓塞 shì 是 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
gǔ mó 鼓膜 chuān kǒng 穿孔 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 zhōng ěr 中耳 jí bìng 疾病， qí 其 duì 对 rén 人 zhōng ěr 中耳 chuán shēng 传声 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 hěn 很 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
shǔ 鼠 mā ma 妈妈 huì 会 dú lì 独立 chéng dān 承担 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 xiǎo hái 小孩 de 的 zé rèn 责任， 20 tiān 天 bǎi bù 摆布 xiǎo hái 小孩 men 们 jiù 就 huì 会 bèi 被 mǔ shǔ 母鼠 qiáng xíng 强行 bìn chú 摈除 kāi shǐ 开始 dú lì 独立 shēng huó 生活。
jié lùn 结论 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 hé 和 bǐng tóng 丙酮 tí qǔ wù 提取物 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xì bāo dú 细胞毒 huó xìng 活性， méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 jí xìng 急性 dú xìng 毒性， zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 qián jǐng 前景。
yǎn shǔ 鼹鼠 pìn qǐng 聘请 le 了 sì 四 wèi 位 zhī zhū 蜘蛛， rì yè 日夜 wèi 为 tā 她 fǎng shā 纺纱 hé 和 zhī bù 织布。
bí zi 鼻子 jiù shì 就是 yǒu qì 有气 kǒng 孔 de 的 yí kuài 一块 ròu 肉， tā 它 ràng 让 nǐ 你 chuǎn qì 喘气 hè 和 wén 闻 qì wèi 气味， hái 还 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 bǎo hù 保护 yǎn jing 眼睛。
jié lùn 结论 ā qí méi sù 阿奇霉素 lián hé 联合 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 zhì liáo 治疗 zhòng zhèng 重症 shè qū 社区 huò dé xìng 获得性 fèi yán 肺炎 yōu yú 优于 shàng shù 上述 dān zhòng 单种 kàng shēng sù 抗生素。
jié lùn 结论 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 yán xiàn 沿线 shǔ yì 鼠疫 zì rán 自然 yì 疫 yuán 源 xìng 性 yì qíng 疫情 yán zhòng 严重， shǔ yì 鼠疫 kòng zhì 控制 shì zài bì xíng 势在必行。
qí tǎ rén 齐塔人 miáo shù 描述 guò 过 nán měi 南美 gǔn dòng 滚动 zuò wéi 作为 niǎn mó 碾磨 yùn dòng 运动 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng qiě 并且 shēng míng 声明 zào shān yùn dòng 造山运动 yǐ jīng 已经 zài 在 běi ān 北安 dì 第 sī 斯 shān mài 山脉 kāi shǐ 开始。
qí huán gōng 齐桓公 mìng lìng 命令 guǎn zhòng 管仲 guǎn lǐ 管理 guó zhèng 国政， guǎn zhòng 管仲 huí dá 回答 shuō 说： “ dì wèi 地位 dī 低 de 的 rén 人 bù néng 不能 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 gāo 高 de 的 rén 人。 ”
chǐ 齿 xíng 型 zhěng jīng jī 整经机 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì yóu 是由 sī chóu 丝绸 gōng yè 工业 chuàng zào 创造 de 的； zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 bù jǐn 不仅 róng xǔ 容许 jīng shā 经纱 gèng 更 jūn yún 均匀 yí zhì 一致 ér qiě 而且 róng xǔ 容许 jīng shā 经纱 gèng 更 cháng 长 de 的 cháng dù 长度。
jié lùn 结论： HFECG de 的 qiē 切 jì 迹 jì shù 计数 huò 和 tè shū 特殊 tú xíng 图形 de 的 zōng hé 综合 fēn xī 分析 duì 对 xīn jī yán 心肌炎 de 的 zhǔn què 准确 zhěn duàn 诊断 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
jié lùn 结论： NO shuǐ píng 水平、 NOS huó xìng 活性 jiàng dī 降低 jí 及 xuè guǎn 血管 tiáo jié 调节 yīn zǐ 因子 shī héng 失衡， kě néng 可能 wèi 为 rèn 妊 gāo zhēng 高征 de 的 fā bìng 发病 yīn sù 因素；
jié lùn 结论： shàng hǎi shì 上海市 huáng pǔ qū 黄浦区 wèi 为 ér tóng xiào chuǎn 儿童哮喘 gāo fā 高发 dì qū 地区， xū 需 jìn xíng 进行 jī jí 积极 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗。
lóng 龙 jiāng shuǐ 江水 jīng guò 经过 lín jìn 邻近 hǎi yù 海域 de 的 hǎi shuǐ 海水 xī shì 稀释 zhī hòu 之后 wū rǎn wù 污染物 nóng dù 浓度 suī 虽 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 fú qīng 福清 wān 湾 dǐng 顶 píng jūn 平均 wū rǎn 污染 zhǐ shù 指数 réng rán 仍然 gāo dá 高达 3.2 。
jié lùn 结论： dān shēn 丹参 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū kāi fā 研究开发 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景。
jié lùn 结论： huì yàn 会厌 shì 是 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú 切除 hóu 喉 chéng xíng shù 成形术 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiū fù 修复 cái liào 材料 zhī yī 之一。
gōng yì wén 龚易文 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 yán jiū yuán 研究员。 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 zhōng guó 中国 xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū 新疆吐鲁番地区 de 的 sū bèi xī 苏贝希 mù dì 墓地 fā jué 发掘 le 了 gǔ dài 古代 de 的 shí wù 食物。
jié lùn 结论： líng xiāo huā 凌霄花 pēn wù jì 喷雾剂 duì yú 对于 lín chuáng 临床 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 suǒ zhì 所致 jú bù 局部 tòng 痛、 yǎng 痒、 zhǒng 肿、 zhàng 胀 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
＂ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你，＂ tā 她 shuō 说．＂ dàn shì 但是 wǒ 我 bú shi 不是 lái 来 gěi 给 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 kāi dào 开道 de 的＂
（ diTomaso bǎ 把 tā 它 xíng róng 形容 wèi 为 “ yào shi 钥匙 hé 和 suǒ 锁 ” de 的 xì tǒng 系统） tā 她 gào su 告诉 wǒ 我： “ zhè zhǒng 这种 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 lǎo 姥 suǒ zài 所在 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shàng 上， nà 那 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 fǎn yìng 反应。 ”
（ shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗。） yǐ kào 倚靠 yē hé huá 耶和华 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 xī ān shān 锡安山， yǒng bù 永不 dòng yáo 动摇。

ประโยคภาษาจีน
gǔ lì 鼓励 tā men 他们 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 hé 和 jiè shào 介绍 tā men dōu 他们都 zuò 做 guò 过 shén me shì 什么事。
gǔ lì 鼓励 shǐ yòng 使用 kě 可 zài 再 yòng 用 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 bù dài 布袋 hé 和 shǒu juàn 手绢 dài tì 代替 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 sù liào dài 塑料袋。
jié lùn 结论 gāi 该 qǐ 起 yì qíng 疫情 wèi 为 sōng míng 嵩明 shǒu 首 qǐ 起 xué xiào 学校 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 bào fā 暴发 yì qíng 疫情。
jié lùn 结论 bēn mén 贲门 bù 部 jiǎ xìng 假性 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 wèi 胃 xuán 悬 xiān wéi 纤维 jī 肌 shù 束 xíng chéng 形成 de 的 bǐ jiào 比较 shǎo jiàn 少见 de 的 zhèng cháng 正常 X xiàn 线 zhēng 征 xiàng 像。
gǔ lì 鼓励 guó jì 国际 chá huā 茶花 xié huì 协会 de 的 huì yuán 会员 tí míng 提名 tā men 他们 suǒ zài 所在 qū yù 区域 de 的 gōng yuán 公园 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 chá huā 茶花 gōng yuán 公园。
gǔ lì 鼓励 hái zi 孩子 zài 在 huó dòng 活动 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 hù dòng yóu xì 互动游戏、 jīng xì 精细 dòng zuò 动作 cāo zuò 操作、 biàn 弁 wū zhǐ yíng 邬坁荧 yī 噫 q 、 hé 和 shì jué 视觉 sōu xún 搜寻。
jié lùn 结论 biàn zhèng 辨证 fēn xíng 分型 zhì liáo 治疗 méi hé qì 梅核气 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
gǔ lì 鼓励 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 hé 和 guān jiàn 关键 gān xì 干系 rén 人 zài 在 xiàng mù 项目 tuán duì 团队 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 bèi dòng 被动 de 的 jué sè 角色。
jié lùn 结论 xuǎn zé xìng 选择性 zǐ gōng 子宫 dòng mài 动脉 shuān sè 栓塞 shì 是 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
gǔ mó 鼓膜 chuān kǒng 穿孔 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 zhōng ěr 中耳 jí bìng 疾病， qí 其 duì 对 rén 人 zhōng ěr 中耳 chuán shēng 传声 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 hěn 很 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
shǔ 鼠 mā ma 妈妈 huì 会 dú lì 独立 chéng dān 承担 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 xiǎo hái 小孩 de 的 zé rèn 责任， 20 tiān 天 bǎi bù 摆布 xiǎo hái 小孩 men 们 jiù 就 huì 会 bèi 被 mǔ shǔ 母鼠 qiáng xíng 强行 bìn chú 摈除 kāi shǐ 开始 dú lì 独立 shēng huó 生活。
jié lùn 结论 cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯 hé 和 bǐng tóng 丙酮 tí qǔ wù 提取物 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xì bāo dú 细胞毒 huó xìng 活性， méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 jí xìng 急性 dú xìng 毒性， zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 qián jǐng 前景。
yǎn shǔ 鼹鼠 pìn qǐng 聘请 le 了 sì 四 wèi 位 zhī zhū 蜘蛛， rì yè 日夜 wèi 为 tā 她 fǎng shā 纺纱 hé 和 zhī bù 织布。
bí zi 鼻子 jiù shì 就是 yǒu qì 有气 kǒng 孔 de 的 yí kuài 一块 ròu 肉， tā 它 ràng 让 nǐ 你 chuǎn qì 喘气 hè 和 wén 闻 qì wèi 气味， hái 还 kě yǐ 可以 bāng máng 帮忙 bǎo hù 保护 yǎn jing 眼睛。
jié lùn 结论 ā qí méi sù 阿奇霉素 lián hé 联合 tóu bāo qǔ sōng nà 头孢曲松钠 zhì liáo 治疗 zhòng zhèng 重症 shè qū 社区 huò dé xìng 获得性 fèi yán 肺炎 yōu yú 优于 shàng shù 上述 dān zhòng 单种 kàng shēng sù 抗生素。
jié lùn 结论 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 yán xiàn 沿线 shǔ yì 鼠疫 zì rán 自然 yì 疫 yuán 源 xìng 性 yì qíng 疫情 yán zhòng 严重， shǔ yì 鼠疫 kòng zhì 控制 shì zài bì xíng 势在必行。
qí tǎ rén 齐塔人 miáo shù 描述 guò 过 nán měi 南美 gǔn dòng 滚动 zuò wéi 作为 niǎn mó 碾磨 yùn dòng 运动 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng qiě 并且 shēng míng 声明 zào shān yùn dòng 造山运动 yǐ jīng 已经 zài 在 běi ān 北安 dì 第 sī 斯 shān mài 山脉 kāi shǐ 开始。
qí huán gōng 齐桓公 mìng lìng 命令 guǎn zhòng 管仲 guǎn lǐ 管理 guó zhèng 国政， guǎn zhòng 管仲 huí dá 回答 shuō 说： “ dì wèi 地位 dī 低 de 的 rén 人 bù néng 不能 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 gāo 高 de 的 rén 人。 ”
chǐ 齿 xíng 型 zhěng jīng jī 整经机 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì yóu 是由 sī chóu 丝绸 gōng yè 工业 chuàng zào 创造 de 的； zhè zhǒng 这种 jī qì 机器 bù jǐn 不仅 róng xǔ 容许 jīng shā 经纱 gèng 更 jūn yún 均匀 yí zhì 一致 ér qiě 而且 róng xǔ 容许 jīng shā 经纱 gèng 更 cháng 长 de 的 cháng dù 长度。
jié lùn 结论： HFECG de 的 qiē 切 jì 迹 jì shù 计数 huò 和 tè shū 特殊 tú xíng 图形 de 的 zōng hé 综合 fēn xī 分析 duì 对 xīn jī yán 心肌炎 de 的 zhǔn què 准确 zhěn duàn 诊断 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
jié lùn 结论： NO shuǐ píng 水平、 NOS huó xìng 活性 jiàng dī 降低 jí 及 xuè guǎn 血管 tiáo jié 调节 yīn zǐ 因子 shī héng 失衡， kě néng 可能 wèi 为 rèn 妊 gāo zhēng 高征 de 的 fā bìng 发病 yīn sù 因素；
jié lùn 结论： shàng hǎi shì 上海市 huáng pǔ qū 黄浦区 wèi 为 ér tóng xiào chuǎn 儿童哮喘 gāo fā 高发 dì qū 地区， xū 需 jìn xíng 进行 jī jí 积极 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗。
lóng 龙 jiāng shuǐ 江水 jīng guò 经过 lín jìn 邻近 hǎi yù 海域 de 的 hǎi shuǐ 海水 xī shì 稀释 zhī hòu 之后 wū rǎn wù 污染物 nóng dù 浓度 suī 虽 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 fú qīng 福清 wān 湾 dǐng 顶 píng jūn 平均 wū rǎn 污染 zhǐ shù 指数 réng rán 仍然 gāo dá 高达 3.2 。
jié lùn 结论： dān shēn 丹参 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū kāi fā 研究开发 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景。
jié lùn 结论： huì yàn 会厌 shì 是 hóu bù 喉部 fēn 分 qiē chú 切除 hóu 喉 chéng xíng shù 成形术 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiū fù 修复 cái liào 材料 zhī yī 之一。
gōng yì wén 龚易文 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 de 的 yán jiū yuán 研究员。 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 zài 在 zhōng guó 中国 xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū 新疆吐鲁番地区 de 的 sū bèi xī 苏贝希 mù dì 墓地 fā jué 发掘 le 了 gǔ dài 古代 de 的 shí wù 食物。
jié lùn 结论： líng xiāo huā 凌霄花 pēn wù jì 喷雾剂 duì yú 对于 lín chuáng 临床 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 suǒ zhì 所致 jú bù 局部 tòng 痛、 yǎng 痒、 zhǒng 肿、 zhàng 胀 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
＂ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法， wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你，＂ tā 她 shuō 说．＂ dàn shì 但是 wǒ 我 bú shi 不是 lái 来 gěi 给 wǒ 我 zhàng fu 丈夫 kāi dào 开道 de 的＂
（ diTomaso bǎ 把 tā 它 xíng róng 形容 wèi 为 “ yào shi 钥匙 hé 和 suǒ 锁 ” de 的 xì tǒng 系统） tā 她 gào su 告诉 wǒ 我： “ zhè zhǒng 这种 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 lǎo 姥 suǒ zài 所在 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shàng 上， nà 那 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 xì bāo 细胞 nèi 内 de 的 fǎn yìng 反应。 ”
（ shàng xíng 上行 zhī 之 shī 诗。） yǐ kào 倚靠 yē hé huá 耶和华 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 xī ān shān 锡安山， yǒng bù 永不 dòng yáo 动摇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子