ประโยคภาษาจีน- 支持档案与杜比数字音频中文句子 (85874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī chí 支持 dàng àn 档案 yǔ 与 dù bǐ 杜比 shù zì 数字 yīn pín 音频。
Supports files with Dolby Digital audio.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī chí 支持 rè chā bá 热插拔 kuò zhǎn 扩展 nèi cún 内存 MicroSD / SDHC cún chǔ kǎ 存储卡 chā cáo 插槽， yù qī 预期 jiāng 将 zhī chí 支持 kǎ 卡 gāo dá 高达 16 GB de 的 chǔ cún 储存 kǎ 卡， yǐ hòu 以后 jiāng 将 zhī chí 支持 chāo guò 超过 32 GB nèi cún kǎ 内存卡
yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， zài 在 jǐ ge 几个 mì yǒu 密友 hé 和 qīn shǔ 亲属 de 的 cān jiā 参加 xià 下， yī shēng 医生 Ān dé lǔ 安德鲁 ? qiáo dān 乔丹 hé 和 xī lì yà 西莉亚 ? dé gé léi 德格雷 jǔ xíng 举行 le 了 bù 不 shì 事 shēng zhāng 声张 de 的 shì sú 世俗 hūn lǐ 婚礼。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前 tā 他 bèi 被 dǎ jié 打劫 guò 过 yí cì 一次， ér qiě 而且 jū 据 tā 他 shuō 说， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 bèi 被 jié 劫 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 diàn zhǔ 店主 shì hòu 事后 bèi 被 zuì fàn 罪犯 shè shā 射杀。
tīng qi lai 听起来 bǐ 比「 niú pái 牛排」 gèng 更 shùn ěr 顺耳。（ fā yīn 发音 wèn tí 问题？）
tīng qi lai 听起来 nán yǐ zhì xìn 难以置信？
ér 而 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 zé 则 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 dì fāng 地方。
yán gé 严格 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 cháng 长 de 的 duì wǔ 队伍、 gèng 更 rǒng zá 冗杂 de 的 guān liáo 官僚 chéng xù 程序， shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 de 的 yán chí 延迟， zhè 这 dōu 都 shì 是 měi guó 美国 shè huì 社会 yì zhí yǐ lái 一直以来 suǒ 所 bù chǐ 不齿 de 的。
yī gè yuè hòu 一个月后， kǎ pǔ 卡普 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 tā 他 zài 在 SoHo qū 区 de 的 hā lǐ sī 哈里斯 huà láng 画廊， wǒ men 我们 liǎ 俩 pèng 碰 miàn dī 面的 shí hou 时候， tā zhǐ 他指 zhe 着 táng 唐 · dé lǐ 德里 luó 罗 jì lù 记录 niǔ yuē 纽约 dà shí dài 大时代 de 的 xiǎo shuō 小说《 hēi shè huì 黑社会》 zhòng dì 中的 yī 一 duàn yào wǒ 段要我 kàn 看
zhī chí 支持 jīng shén wèi shēng 精神卫生 fú wù 服务 shǐ yòng zhě 使用者、 jiā shǔ 家属 huó 和 chàng dǎo 倡导 zǔ zhī 组织 de 的 jiàn lì 建立 huó 和 huó dòng 活动。
tīng 听 Ā 阿， shì 是 wǒ 我 liáng rén 良人 de 的 shēng yīn 声音。
ér 而 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样， zuò zéi xīn xū 做贼心虚 yì bān 一般。
yí gè 一个 yǒu xiē 有些 yīn lěng 阴冷 de 的 nǚ 女 yīn 音 shū de 倏地 xiǎng qǐ 响起。
zhī chí 支持 jiào dà 较大 fú dù 幅度 tí gāo 提高 liáng shi 粮食 zuì dī 最低 shōu gòu jià 收购价， jí shí 及时 zú é 足额 ān pái 安排 shōu chǔ 收储 fèi yòng 费用 hé 和 lì xī 利息 zī jīn 资金。
yán jìn 严禁 shè huì 社会 gè lèi 各类 yī yào shāng diàn 医药商店 jí 及 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 jīng xiāo 经销 má huáng sù 麻黄素 dān fāng zhì jì 单方制剂。
yí gè 一个 yǒu 有 wén cǎi 文采 de 的 gù shì 故事 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì duī 一堆 shì shí 事实 de 的 luó liè 罗列， tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 mài luò 脉络 qīng xī 清晰， yòu 又 zài 在 dú zhě 读者 qíng lǐ zhī zhōng 情理之中。
zhī chí 支持： àn 按 yuán yàng 原样 tí gōng 提供， dàn 但 mù qián 目前 shì 是 qí 其 suǒ zài 所在 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具。
yán zhòng 严重 yì diǎn 一点 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 jiù 就 dé 得 yòng 用 CPAP jī 机 lái 来 zhì liáo 治疗 le 了， rén men 人们 gěi 给 tā 它 qǔ 取 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng gòu 能够 gěi 给 qì guǎn 气管 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 kōng qì 空气 yā lì 压力， jiè yǐ 借以 bāng zhù 帮助 huàn zhě 患者 zài 在 yè jiān 夜间 hū xī 呼吸。
ér 而 wǒ 我 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 le 了 1690 nián dài 年代 de 的 lún dūn 伦敦， nǎ pà 哪怕 nà r 那儿 yǒu 有 jiǎ fà 假发、 yōng yī 庸医 hé 和 méi yān 煤烟 de 的 chòu wèi 臭味。
qǐ shì 启示 shū 书 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 yǔ zhòu xué 宇宙学。
yán zhòng 严重 de 的 liú gǎn 流感 bìng lì 病例 yě 也 shì 是 zhǔ yào 主要 qīn xí 侵袭 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 rén qún 人群。
zhī ya 吱呀 zuò xiǎng 作响 de 的 mén 门 shì yóu 是由 yú tā 于它 de 的 hé yè 合叶。
yán zhòng 严重 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 kāi chú dǎng jí 开除党籍。
shōu rù 收入 fēn pèi 分配 guān xì dào 关系到 guó jì mín shēng 国计民生， guān xì dào 关系到 gǎi gé 改革 fā zhǎn 发展 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 dà jú 大局。
ér 而 wǒ 我 yù yán 预言， xià yì ge 下一个 guǎi diǎn 拐点 bú huì 不会 zài 再 yǐ 以 yòng hù 用户 de 的 shù liàng 数量 lái 来 héng liáng 衡量 qí 其 jià zhí 价值， ér shì 而是 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zhàn yǒu 占有。
shōu dào 收到 nǐ de 你的 lái xìn 来信， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 佷 kāi xīn 开心。
yí gè 一个 biāo jì 标记 shè zhì 设置 yòng lái 用来 gào su 告诉 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 qì 器 shén me shí hou 什么时候 zhè zhǒng 这种 yōu huà 优化 duì 对 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 yè 页 yǒu xiào 有效。
wú yàn zǔ 吴彦祖 zài 在 tí wèn 提问 shí 时 kàn 看 zhù 著 wǒ 我， sì hū 似乎 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， xiàn zài 现在 tā 他 de 的 wèn tí 问题 tīng 聼 qǐ lai 起来 gèng 更 wú xū 无需 zuò dá 作答。
gè rén 个人 shōu rù 收入 shì 是 àn 按 lèi jìn shuì 累进税 zhǔ 主 zhēng shuì 征税 de 的 . ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 shuì lǜ biǎo 税率表 . gào su 告诉 nǐ 你 duō shǎo 多少 shōu rù 收入 yào 要 zhēng 征 duō shǎo 多少 shuì 税 . nǐ men 你们 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 zhōu 州 shuì 税 huò 和 de fāng shuì 地方税 ma 吗 ?
ér 而 kàng yuán 抗原 - jiào sù 酵素 jié hé 结合 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 shì yàn 试验 zé 则 shì 是 lì yòng 利用 kàng yuán 抗原 kàng tǐ 抗体 jiān 间 zhuān yī xìng 专一性 jiàn 键 jiē 结 de 的 tè xìng 特性， jiǎn cè 检测 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 shì 试 cái 材 zhòng dì 中的 kǒu tí yì 口蹄疫 bìng dú 病毒 kàng yuán 抗原， qiě 且 jiàn dìng 鑑定 qí 其 xuè qīng 血清 xíng 型 bié 别。
shōu shi 收拾 hǎo 好 zì jǐ 自己， yì biān 一边 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 kàn 看《 tiān xià 天下 nǚ rén 女人》 jié mù 节目 yì biān 一边 shí zì xiù 十字绣。 tīng dào 听到 tā 他 hǎn 喊 wǒ 我 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， cái 才 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 zǎo chén 早晨。

ประโยคภาษาจีน
zhī chí 支持 rè chā bá 热插拔 kuò zhǎn 扩展 nèi cún 内存 MicroSD / SDHC cún chǔ kǎ 存储卡 chā cáo 插槽， yù qī 预期 jiāng 将 zhī chí 支持 kǎ 卡 gāo dá 高达 16 GB de 的 chǔ cún 储存 kǎ 卡， yǐ hòu 以后 jiāng 将 zhī chí 支持 chāo guò 超过 32 GB nèi cún kǎ 内存卡
yí gè 一个 yuè 月 yǐ hòu 以后， zài 在 jǐ ge 几个 mì yǒu 密友 hé 和 qīn shǔ 亲属 de 的 cān jiā 参加 xià 下， yī shēng 医生 Ān dé lǔ 安德鲁 ? qiáo dān 乔丹 hé 和 xī lì yà 西莉亚 ? dé gé léi 德格雷 jǔ xíng 举行 le 了 bù 不 shì 事 shēng zhāng 声张 de 的 shì sú 世俗 hūn lǐ 婚礼。
yí gè 一个 yuè 月 qián 前 tā 他 bèi 被 dǎ jié 打劫 guò 过 yí cì 一次， ér qiě 而且 jū 据 tā 他 shuō 说， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 bèi 被 jié 劫 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 diàn zhǔ 店主 shì hòu 事后 bèi 被 zuì fàn 罪犯 shè shā 射杀。
tīng qi lai 听起来 bǐ 比「 niú pái 牛排」 gèng 更 shùn ěr 顺耳。（ fā yīn 发音 wèn tí 问题？）
tīng qi lai 听起来 nán yǐ zhì xìn 难以置信？
ér 而 wǒ 我 ne 呢， wǒ 我 zé 则 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 dì fāng 地方。
yán gé 严格 yì wèi zhe 意味着 gèng 更 cháng 长 de 的 duì wǔ 队伍、 gèng 更 rǒng zá 冗杂 de 的 guān liáo 官僚 chéng xù 程序， shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 de 的 yán chí 延迟， zhè 这 dōu 都 shì 是 měi guó 美国 shè huì 社会 yì zhí yǐ lái 一直以来 suǒ 所 bù chǐ 不齿 de 的。
yī gè yuè hòu 一个月后， kǎ pǔ 卡普 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 tā 他 zài 在 SoHo qū 区 de 的 hā lǐ sī 哈里斯 huà láng 画廊， wǒ men 我们 liǎ 俩 pèng 碰 miàn dī 面的 shí hou 时候， tā zhǐ 他指 zhe 着 táng 唐 · dé lǐ 德里 luó 罗 jì lù 记录 niǔ yuē 纽约 dà shí dài 大时代 de 的 xiǎo shuō 小说《 hēi shè huì 黑社会》 zhòng dì 中的 yī 一 duàn yào wǒ 段要我 kàn 看
zhī chí 支持 jīng shén wèi shēng 精神卫生 fú wù 服务 shǐ yòng zhě 使用者、 jiā shǔ 家属 huó 和 chàng dǎo 倡导 zǔ zhī 组织 de 的 jiàn lì 建立 huó 和 huó dòng 活动。
tīng 听 Ā 阿， shì 是 wǒ 我 liáng rén 良人 de 的 shēng yīn 声音。
ér 而 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样， zuò zéi xīn xū 做贼心虚 yì bān 一般。
yí gè 一个 yǒu xiē 有些 yīn lěng 阴冷 de 的 nǚ 女 yīn 音 shū de 倏地 xiǎng qǐ 响起。
zhī chí 支持 jiào dà 较大 fú dù 幅度 tí gāo 提高 liáng shi 粮食 zuì dī 最低 shōu gòu jià 收购价， jí shí 及时 zú é 足额 ān pái 安排 shōu chǔ 收储 fèi yòng 费用 hé 和 lì xī 利息 zī jīn 资金。
yán jìn 严禁 shè huì 社会 gè lèi 各类 yī yào shāng diàn 医药商店 jí 及 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 jīng xiāo 经销 má huáng sù 麻黄素 dān fāng zhì jì 单方制剂。
yí gè 一个 yǒu 有 wén cǎi 文采 de 的 gù shì 故事 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì duī 一堆 shì shí 事实 de 的 luó liè 罗列， tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 mài luò 脉络 qīng xī 清晰， yòu 又 zài 在 dú zhě 读者 qíng lǐ zhī zhōng 情理之中。
zhī chí 支持： àn 按 yuán yàng 原样 tí gōng 提供， dàn 但 mù qián 目前 shì 是 qí 其 suǒ zài 所在 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 gōng jù 工具。
yán zhòng 严重 yì diǎn 一点 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 jiù 就 dé 得 yòng 用 CPAP jī 机 lái 来 zhì liáo 治疗 le 了， rén men 人们 gěi 给 tā 它 qǔ 取 zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 néng gòu 能够 gěi 给 qì guǎn 气管 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 kōng qì 空气 yā lì 压力， jiè yǐ 借以 bāng zhù 帮助 huàn zhě 患者 zài 在 yè jiān 夜间 hū xī 呼吸。
ér 而 wǒ 我 zhèng shì 正是 yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 le 了 1690 nián dài 年代 de 的 lún dūn 伦敦， nǎ pà 哪怕 nà r 那儿 yǒu 有 jiǎ fà 假发、 yōng yī 庸医 hé 和 méi yān 煤烟 de 的 chòu wèi 臭味。
qǐ shì 启示 shū 书 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 yǔ zhòu xué 宇宙学。
yán zhòng 严重 de 的 liú gǎn 流感 bìng lì 病例 yě 也 shì 是 zhǔ yào 主要 qīn xí 侵袭 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 rén qún 人群。
zhī ya 吱呀 zuò xiǎng 作响 de 的 mén 门 shì yóu 是由 yú tā 于它 de 的 hé yè 合叶。
yán zhòng 严重 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 dǎng yuán 党员 bì xū 必须 kāi chú dǎng jí 开除党籍。
shōu rù 收入 fēn pèi 分配 guān xì dào 关系到 guó jì mín shēng 国计民生， guān xì dào 关系到 gǎi gé 改革 fā zhǎn 发展 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 dà jú 大局。
ér 而 wǒ 我 yù yán 预言， xià yì ge 下一个 guǎi diǎn 拐点 bú huì 不会 zài 再 yǐ 以 yòng hù 用户 de 的 shù liàng 数量 lái 来 héng liáng 衡量 qí 其 jià zhí 价值， ér shì 而是 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zhàn yǒu 占有。
shōu dào 收到 nǐ de 你的 lái xìn 来信， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 佷 kāi xīn 开心。
yí gè 一个 biāo jì 标记 shè zhì 设置 yòng lái 用来 gào su 告诉 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理 qì 器 shén me shí hou 什么时候 zhè zhǒng 这种 yōu huà 优化 duì 对 yí gè 一个 gěi dìng 给定 de 的 yè 页 yǒu xiào 有效。
wú yàn zǔ 吴彦祖 zài 在 tí wèn 提问 shí 时 kàn 看 zhù 著 wǒ 我， sì hū 似乎 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， xiàn zài 现在 tā 他 de 的 wèn tí 问题 tīng 聼 qǐ lai 起来 gèng 更 wú xū 无需 zuò dá 作答。
gè rén 个人 shōu rù 收入 shì 是 àn 按 lèi jìn shuì 累进税 zhǔ 主 zhēng shuì 征税 de 的 . ér qiě 而且 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 shuì lǜ biǎo 税率表 . gào su 告诉 nǐ 你 duō shǎo 多少 shōu rù 收入 yào 要 zhēng 征 duō shǎo 多少 shuì 税 . nǐ men 你们 Ào dà lì yà 澳大利亚 yǒu 有 zhōu 州 shuì 税 huò 和 de fāng shuì 地方税 ma 吗 ?
ér 而 kàng yuán 抗原 - jiào sù 酵素 jié hé 结合 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 shì yàn 试验 zé 则 shì 是 lì yòng 利用 kàng yuán 抗原 kàng tǐ 抗体 jiān 间 zhuān yī xìng 专一性 jiàn 键 jiē 结 de 的 tè xìng 特性， jiǎn cè 检测 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 shì 试 cái 材 zhòng dì 中的 kǒu tí yì 口蹄疫 bìng dú 病毒 kàng yuán 抗原， qiě 且 jiàn dìng 鑑定 qí 其 xuè qīng 血清 xíng 型 bié 别。
shōu shi 收拾 hǎo 好 zì jǐ 自己， yì biān 一边 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 kàn 看《 tiān xià 天下 nǚ rén 女人》 jié mù 节目 yì biān 一边 shí zì xiù 十字绣。 tīng dào 听到 tā 他 hǎn 喊 wǒ 我 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， cái 才 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 zǎo chén 早晨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子