ประโยคภาษาจีน- 支持航天飞机安全性的证据被用大号字逐条列出而提示其风险的证据则用小号字写在下面中文句子 (86068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī chí 支持 háng tiān fēi jī 航天飞机 ān quán xìng 安全性 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 yòng 用 dà hào 大号 zì 字 zhú tiáo 逐条 liè chū 列出， ér 而 tí shì 提示 qí 其 fēng xiǎn 风险 de 的 zhèng jù 证据 zé 则 yòng 用 xiǎo hào 小号 zì 字 xiě 写 zài xià miàn 在下面。
Big bullet points in support of the shuttle’s safety were shown one-by-one, and smaller bullet points below them suggested caution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 shuō 说， xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 shì 是 xīn zàng 心脏 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ shèng bēi 圣杯 ” 。
tīng 听 yīn yuè 音乐 lù yīn 录音， lì rú 例如： hǎi làng 海浪 pāi jī shēng 拍击声 huò 或 yì zhǒng 一种 míng niǎo 鸣鸟 de 的 jiào shēng 叫声， zhè 这 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 fàng sōng 放松。
tīng 听， nà 那 láng 狼 rǎng 壤 yuè 阅 yè 夜 háo 嗥 …
qǐ 启 9 ： 1 dì wǔ 第五 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， wǒ 我 jiù 就 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 xīng 星 cóng 从 tiān 天 luò dào 落到 dì shang 地上， yǒu wú 有无 dǐ 底 kēng 坑 de 的 yào shi 钥匙 cì gěi 赐给 tā 它。
yán yǔ yǐ 严羽以 qí 其 wú wèi 无畏 de 的 jīng shén 精神、 gōng zhèng 公正 de 的 pī píng 批评 jí 及 bù fán 不凡 de 的 shí jiàn 识见， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 chéng shú 成熟 de 的 shī gē 诗歌 lǐ lùn 理论 pī píng jiā 批评家 de 的 fēng cǎi 风采。
ér 而 wǒ 我 zǒng huì 总会 hàn shǒu 颔首 líng tīng 聆听。
ér 而 wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 de 的 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切。
yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 guī chéng 规程 shì 是， xiàng 向 qǐ yè 企业 mó xíng 模型 zhù cè 注册 měi yī 每一 cì 次 biàn gēng 变更。
zhī chēng 支撑 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 zī tài 姿态 de 的， bú shi 不是 yí tào 一套 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 jiào tiáo 教条， ér shì 而是 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 sī xiǎng 思想 qíng gǎn 情感 de 的 zhěng tǐ 整体。
qǐ dòng 启动 wǎng qiáo 网桥 shí 时 yě 也 jiāng 将 quē shěng 缺省 qǐ dòng 启动 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象。
yí gè 一个 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 rén 人， zài nèi 在内 xīn 心 jù bèi 具备 le 了 zuò chū 作出 zhèng què 正确 jué zé 抉择 de 的 gāng yì 刚毅、 yǒng qì 勇气 yǔ 与 nài lì 耐力， néng gòu 能够 kè fú 克服 kùn nan 困难， wán chéng 完成 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
ér 而 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 guì 跪 zài 在 duō mǐ ní jiā 多米尼加 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 qián miàn 前面 yòng 用 tā 她 bié jiǎo 蹩脚 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 qǐ qiú 乞求 fàng 放 zì jǐ 自己 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路。
qǐ 启 shí liù 十六 21 yòu 又 yǒu 有 dà 大 báo zi 雹子 cóng 从 tiān 天 luò 落 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上， měi 每 yí gè 一个 yuē 约 zhòng 重 yī 一 tā 他 lián dé 连得；
yí gè 一个 péng you 朋友 niē 捏 le 了 niē 捏 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， duì 对 wǒ 我 nà 那 sōng chí 松弛 xià lai 下来 de 的 gē bo 胳膊 pǐn tóu lùn zú 品头论足 ; lìng 另 yí gè 一个 péng you 朋友 zé 则 jiàn yì 建议 wǒ 我 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 zhōu 周 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 zhǐ 只 chī 吃 píng guǒ 苹果。
ér 而 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 jí kè 即刻 jiù 就 zài 在 tīng dào 听到 tā 他 de 的 zhè 这 fān 番 huà 话 zhī hòu 之后 xià 吓 měng 懵 le 了。 dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 chuān guò 穿过 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 dǔ chǎng 赌场 de 的 mén dào 门道， zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xióng wěi zhuàng guān 雄伟壮观 bìng 并 zhuāng yǒu 装有 kōng tiáo 空调 de 的 guǎn dào 管道。
zhī zhī 吱吱 háo jiào 嚎叫 de 的 dú lún chē 独轮车， sān lún 三轮 dà 大 niú chē 牛车， zài yùn 载运 zhe 着 mǐ liáng 米粮、 bèi fú 被服 hé 和 dàn yào 弹药。（ wú qiáng 吴强《 hóng rì 红日》）
yán zhòng 严重 de 的 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， kě 可 chǔ fá 处罚 jīn 金、 jiān jìn 监禁 huò 或 bìng chǔ 并处。
wú jūn 吴军 lǜ shī 律师， xiàn rèn 现任 shàng hǎi 上海 yíng 瀛 tài 泰 lǜ shī 律师 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师、 hé huǒ rén 合伙人， shàng hǎi shì lǜ shī xié huì 上海市律师协会 guó yǒu qǐ yè 国有企业 gǎi zhì 改制 fǎ lǜ fú wù 法律服务 gù wèn tuán 顾问团 chéng yuán 成员。
shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 bì dìng 必定 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men 她们， ér qiě 而且 tā men 她们 gèng 更 zài yì 在意 rén zhǒng 人种， bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 lì hai 厉害。
ér 而 huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 , duì 对 míng nián 明年 chéng zhǎng 成长 yù gū 预估 zhí 值 de 的 qū jiān 区间 quán bù 全部 suō 缩 zhǎi 窄 bìng 并 shàng yí 上移 , biǎo míng 表明 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yā dǎo 压倒 bēi guān 悲观 .
shōu dào 收到 shāng pǐn 商品 hòu 后 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 qǐng 请 cān kǎo 参考 tuì huàn huò 退换货 xū zhī 须知， huò 或 zài 在 kè hù 客户 píng jià 评价 liú xià 留下 nín de 您的 jiàn yì 建议 huò 或 píng yǔ 评语。
ér 而 suǒ wèi 所谓 de 的 fēi sù 飞速 bǎng jià 绑架 — — jí 即 bǎ 把 shòu hài rén 受害人 dài dào 带到 zì dòng 自动 guì yuán jī 柜员机 shàng 上 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金 — — yě 也 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 事， ān quán 安全 mì shū chù 秘书处 shuō 说。
shōu gē 收割 de 的 rén 人 dé 得 gōng jià 工价， jī xù 积蓄 wǔ gǔ 五谷 dào 到 yǒng shēng 永生， jiào 叫 sǎ zhǒng 撒种 de 的 hé 和 shōu gē 收割 de 的 yì tóng 一同 kuài lè 快乐。
ér 而 bàn yǎn 扮演 shé 蛇 yǎn 眼， hé 和 tè jì 特技 tì shēn yǎn yuán 替身演员 men 们 hé zuò 合作， tā men 他们 xiǎng 想 zhǎn xiàn 展现 yí xì liè 一系列 de 的 wǔ shù 武术， dàn 但 yòng 用 wǒ de 我的 fēng gé 风格 zuò 作 cuī huà jì 催化剂， lái 来 dá dào 达到 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 gè zhǒng 各种 xiào guǒ 效果。
wú jiāng 吴江 wàn guàn 万冠 fǎng zhī 纺织 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān zhù 专注 yú 于 yán fā 研发 “ shí shàng 时尚 fáng hán fú 防寒服 miàn liào 面料 ” 。
gè rén 个人 qīng jié 清洁 duì yú 对于 jiàn kāng 健康 hè 和 yí biǎo 仪表 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
shōu kàn 收看 FFI guān yú 关于 dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 zài 在 qī xī dì 栖息地 de 的 shì pín 视频
wú 吴 shuō 说 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 shāng shì 伤势， tā 它 bù dé bù 不得不 zhōng zhǐ 终止 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 wèi nǎi 喂奶。
gè rén 个人 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， wǒ 我 shì 是 gè 个 diǎn xíng 典型 de 的 yǒu diǎn 有点 xiǎo zī 小资 qíng diào 情调 de 的 shàng hǎi 上海 nǚ rén 女人。
ér 而 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是， gǎi jìn 改进 rè shuǐ qì 热水器 de 的 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน
zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 shuō 说， xiū fù 修复 shòu sǔn 受损 de 的 xīn zàng 心脏 shì 是 xīn zàng 心脏 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ shèng bēi 圣杯 ” 。
tīng 听 yīn yuè 音乐 lù yīn 录音， lì rú 例如： hǎi làng 海浪 pāi jī shēng 拍击声 huò 或 yì zhǒng 一种 míng niǎo 鸣鸟 de 的 jiào shēng 叫声， zhè 这 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 fàng sōng 放松。
tīng 听， nà 那 láng 狼 rǎng 壤 yuè 阅 yè 夜 háo 嗥 …
qǐ 启 9 ： 1 dì wǔ 第五 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号， wǒ 我 jiù 就 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 xīng 星 cóng 从 tiān 天 luò dào 落到 dì shang 地上， yǒu wú 有无 dǐ 底 kēng 坑 de 的 yào shi 钥匙 cì gěi 赐给 tā 它。
yán yǔ yǐ 严羽以 qí 其 wú wèi 无畏 de 的 jīng shén 精神、 gōng zhèng 公正 de 的 pī píng 批评 jí 及 bù fán 不凡 de 的 shí jiàn 识见， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 chéng shú 成熟 de 的 shī gē 诗歌 lǐ lùn 理论 pī píng jiā 批评家 de 的 fēng cǎi 风采。
ér 而 wǒ 我 zǒng huì 总会 hàn shǒu 颔首 líng tīng 聆听。
ér 而 wǒ 我 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 yǒu guān 有关 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 de 的 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切。
yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 guī chéng 规程 shì 是， xiàng 向 qǐ yè 企业 mó xíng 模型 zhù cè 注册 měi yī 每一 cì 次 biàn gēng 变更。
zhī chēng 支撑 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 zī tài 姿态 de 的， bú shi 不是 yí tào 一套 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 jiào tiáo 教条， ér shì 而是 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 sī xiǎng 思想 qíng gǎn 情感 de 的 zhěng tǐ 整体。
qǐ dòng 启动 wǎng qiáo 网桥 shí 时 yě 也 jiāng 将 quē shěng 缺省 qǐ dòng 启动 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ 子 duì xiàng 对象。
yí gè 一个 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 rén 人， zài nèi 在内 xīn 心 jù bèi 具备 le 了 zuò chū 作出 zhèng què 正确 jué zé 抉择 de 的 gāng yì 刚毅、 yǒng qì 勇气 yǔ 与 nài lì 耐力， néng gòu 能够 kè fú 克服 kùn nan 困难， wán chéng 完成 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
ér 而 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 guì 跪 zài 在 duō mǐ ní jiā 多米尼加 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 qián miàn 前面 yòng 用 tā 她 bié jiǎo 蹩脚 de 的 xī bān yá yǔ 西班牙语 qǐ qiú 乞求 fàng 放 zì jǐ 自己 yī 一 tiáo 条 shēng lù 生路。
qǐ 启 shí liù 十六 21 yòu 又 yǒu 有 dà 大 báo zi 雹子 cóng 从 tiān 天 luò 落 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上， měi 每 yí gè 一个 yuē 约 zhòng 重 yī 一 tā 他 lián dé 连得；
yí gè 一个 péng you 朋友 niē 捏 le 了 niē 捏 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， duì 对 wǒ 我 nà 那 sōng chí 松弛 xià lai 下来 de 的 gē bo 胳膊 pǐn tóu lùn zú 品头论足 ; lìng 另 yí gè 一个 péng you 朋友 zé 则 jiàn yì 建议 wǒ 我 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng 两 zhōu 周 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 zhǐ 只 chī 吃 píng guǒ 苹果。
ér 而 wǒ de 我的 dà nǎo 大脑 jí kè 即刻 jiù 就 zài 在 tīng dào 听到 tā 他 de 的 zhè 这 fān 番 huà 话 zhī hòu 之后 xià 吓 měng 懵 le 了。 dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 chuān guò 穿过 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 dǔ chǎng 赌场 de 的 mén dào 门道， zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 xióng wěi zhuàng guān 雄伟壮观 bìng 并 zhuāng yǒu 装有 kōng tiáo 空调 de 的 guǎn dào 管道。
zhī zhī 吱吱 háo jiào 嚎叫 de 的 dú lún chē 独轮车， sān lún 三轮 dà 大 niú chē 牛车， zài yùn 载运 zhe 着 mǐ liáng 米粮、 bèi fú 被服 hé 和 dàn yào 弹药。（ wú qiáng 吴强《 hóng rì 红日》）
yán zhòng 严重 de 的 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为， kě 可 chǔ fá 处罚 jīn 金、 jiān jìn 监禁 huò 或 bìng chǔ 并处。
wú jūn 吴军 lǜ shī 律师， xiàn rèn 现任 shàng hǎi 上海 yíng 瀛 tài 泰 lǜ shī 律师 shì wù suǒ lǜ shī 事务所律师、 hé huǒ rén 合伙人， shàng hǎi shì lǜ shī xié huì 上海市律师协会 guó yǒu qǐ yè 国有企业 gǎi zhì 改制 fǎ lǜ fú wù 法律服务 gù wèn tuán 顾问团 chéng yuán 成员。
shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 bì dìng 必定 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā men 她们， ér qiě 而且 tā men 她们 gèng 更 zài yì 在意 rén zhǒng 人种， bǐ 比 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 lì hai 厉害。
ér 而 huò xǔ 或许 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 , duì 对 míng nián 明年 chéng zhǎng 成长 yù gū 预估 zhí 值 de 的 qū jiān 区间 quán bù 全部 suō 缩 zhǎi 窄 bìng 并 shàng yí 上移 , biǎo míng 表明 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yā dǎo 压倒 bēi guān 悲观 .
shōu dào 收到 shāng pǐn 商品 hòu 后 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 qǐng 请 cān kǎo 参考 tuì huàn huò 退换货 xū zhī 须知， huò 或 zài 在 kè hù 客户 píng jià 评价 liú xià 留下 nín de 您的 jiàn yì 建议 huò 或 píng yǔ 评语。
ér 而 suǒ wèi 所谓 de 的 fēi sù 飞速 bǎng jià 绑架 — — jí 即 bǎ 把 shòu hài rén 受害人 dài dào 带到 zì dòng 自动 guì yuán jī 柜员机 shàng 上 tí qǔ 提取 xiàn jīn 现金 — — yě 也 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 事， ān quán 安全 mì shū chù 秘书处 shuō 说。
shōu gē 收割 de 的 rén 人 dé 得 gōng jià 工价， jī xù 积蓄 wǔ gǔ 五谷 dào 到 yǒng shēng 永生， jiào 叫 sǎ zhǒng 撒种 de 的 hé 和 shōu gē 收割 de 的 yì tóng 一同 kuài lè 快乐。
ér 而 bàn yǎn 扮演 shé 蛇 yǎn 眼， hé 和 tè jì 特技 tì shēn yǎn yuán 替身演员 men 们 hé zuò 合作， tā men 他们 xiǎng 想 zhǎn xiàn 展现 yí xì liè 一系列 de 的 wǔ shù 武术， dàn 但 yòng 用 wǒ de 我的 fēng gé 风格 zuò 作 cuī huà jì 催化剂， lái 来 dá dào 达到 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 gè zhǒng 各种 xiào guǒ 效果。
wú jiāng 吴江 wàn guàn 万冠 fǎng zhī 纺织 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhuān zhù 专注 yú 于 yán fā 研发 “ shí shàng 时尚 fáng hán fú 防寒服 miàn liào 面料 ” 。
gè rén 个人 qīng jié 清洁 duì yú 对于 jiàn kāng 健康 hè 和 yí biǎo 仪表 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
shōu kàn 收看 FFI guān yú 关于 dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿 zài 在 qī xī dì 栖息地 de 的 shì pín 视频
wú 吴 shuō 说 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 shāng shì 伤势， tā 它 bù dé bù 不得不 zhōng zhǐ 终止 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 wèi nǎi 喂奶。
gè rén 个人 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， wǒ 我 shì 是 gè 个 diǎn xíng 典型 de 的 yǒu diǎn 有点 xiǎo zī 小资 qíng diào 情调 de 的 shàng hǎi 上海 nǚ rén 女人。
ér 而 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 de 的 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是， gǎi jìn 改进 rè shuǐ qì 热水器 de 的 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子