ประโยคภาษาจีน- 机组由于采用超临界参数和脱硫装置导致厂用电负荷大幅度增加对高压厂用电接线的设计带来了新的课题中文句子 (861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
0MW jī zǔ 机组 yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 chāo lín jiè 超临界 cān shù 参数 hé 和 tuō liú 脱硫 zhuāng zhì 装置 , dǎo zhì 导致 chǎng 厂 yòng diàn 用电 fù hè 负荷 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加 , duì 对 gāo yā 高压 chǎng 厂 yòng diàn 用电 jiē xiàn 接线 de 的 shè jì 设计 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 kè tí 课题。
Application of supercritical parameters and DFG device for 600 MW units has resu lted into great increase of auxiliary power load, which has brought a new task i nto design of HV auxiliary wiring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
0 hàn 憾 píng 平， màn qí ní 曼奇尼 réng 仍 xiāng xìn 相信 màn chéng 曼城 néng gòu 能够 tǐng jìn 挺进 xià 下 yì lún 一轮， tā 他 hái 还 tè bié 特别 tí dào 提到 zāo gāo 糟糕 de 的 chǎng dì 场地 tiáo jiàn 条件 duì 对 qiú duì 球队 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
1 / 13 bó ěr 泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都（ KathmanduNepal ）： wèi 为 qìng zhù 庆祝 “ wǔ yī 五一 ” guó jì láo dòng jié 国际劳动节， yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 yī míng 一名 ní bó ěr 尼泊尔 nán zǐ 男子 zài 在 tóu shàng 头上 yòng 用 yán liào 颜料 tú shàng 涂上 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 chuí zi 锤子 hé 和 lián dāo 镰刀。
10% de 的 rén kǒu 人口 shì 是 shān 膻 zú 族， tā men 他们 shuō 说 shān 膻 de 的 dì fāng 地方 fāng yán 方言， yǔ 与 lǎo zhuā yǔ 老挝语 huó 和 tài guó yǔ 泰国语 yǒu guān 有关。
100 gè rén 个人 lǐ miàn 里面 yǒu 有 70 gè rén 个人 ái è 挨饿， shèng xià 剩下 30 rén 人 jìng kuàng 境况 hǎo xiē 好些， yīn wèi 因为 tā men 他们 hé 和 dān rèn 担任 gāo guān 高官 de 的 jiā rén 家人 yǒu lián xì 有联系。
100 nián qián 年前， jí 即 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， hěn 很 míng xiǎn 明显 nà ge 那个 shí dài 时代 xū yào 需要 rén men 人们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué zé 抉择 — — guān yú 关于 guó jiè 国界 hé 和 rén quán 人权 de 的 xuǎn zé 选择。
1066 nián 年， nuò màn rén 诺曼人 zhēng fú 征服 yīng guó 英国。
10 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 miǎn fèi 免费 zhù cè biǎo 注册表 qīng jié qì 清洁器。
10 suì 岁 qǐ 起 tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 chū xí 出席 rén shēng 人生 de 的 dì yī cì 第一次 jiā zú 家族 huì yì 会议， 15 suì shí 岁时 tā men 他们 jiù 就 yīng 应 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 jiā zú 家族 pǐn pái 品牌 bǎo hù zhě 保护者 de 的 jué sè 角色。
10 nián lái 年来， Sun jì wǎng kāi lái 继往开来， wèi 为 Java kāi fā zhě 开发者 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
10 yuè 月 17 rì 日， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 fā shēng 发生 yuè yù 越狱 shì jiàn 事件， sì míng 四名 qiú fàn 囚犯 shā sǐ 杀死 yī míng 一名 yù jǐng 狱警 chū táo 出逃。
10 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó jiàn xíng 中国建行 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tè ào huì 特奥会 zhuǎn jiāo 转交 qí 其 fēn háng 分行 yíng yè suǒ 营业所 kè hù 客户 juān zhù 捐助 de 的 zī jīn 资金。
111 de 的 měi gè 每个 bù jiàn 部件 bāo hán 包含 liǎng 两 céng 层 qì tǐ 气体 sù liào 塑料 fēng pí 封皮， yì céng 一层 bāo hán 包含 zhe 着 yì céng 一层。
11 yuè 月 11 rì zhì 日至 12 rì 日 — 300 wàn 万 dōng dé 东德 gōng mín 公民 qián wǎng 前往 xī dé 西德 cān guān 参观、 gòu wù 购物 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友； yǒu xiē rén 有些人 zài 在 dōng dé 东德 xún qiú 寻求 xīn shēng huó 新生活。
11 yuè 月 5 rì 日 - 7 rì 日， běi jīng 北京， shǒu dū jù chǎng 首都剧场
1273 nián 年 lǔ dào fū 鲁道夫 yí shì 一世 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 huáng dì 皇帝， zì 自 1438 nián 年 kāi shǐ 开始， hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 yì zhí 一直 zhǎng kòng 掌控 le 了 dì wèi 帝位。
12 suì shí 岁时， zhè 这 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 zhǔ yǎn 主演 le 了 yī 一 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bō lán 波兰 qí huàn 奇幻 diàn yǐng 电影《 tōu 偷 yuè 月 èr 二 rén xíng 人行》， rán ér 然而 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， liǎng 两 rén qín 人勤 fèn 奋 kè kǔ 刻苦， yǔ 与 tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 xiǎo 小 pǐ zi 痞子 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
12 yuè 月 31 rì 日， rì běn 日本 jiāng 将 gào bié 告别 shǔ nián 鼠年， yíng lái 迎来 niú nián 牛年。
138000 rén 人： 1991 nián 年 4 yuè 月 chuī xí 吹袭 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 dì qū 地区 de 的 tái fēng 台风， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fēng làng 风浪 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 hóng shuǐ 洪水， shǐ de 使得 shǔ yǐ qiān wàn jì 数以千万计 de 的 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归。
1432 nián 年 fǎ guó 法国 de 的 guān yuán 官员 zài 在 bù 布 rì 日 zhào kāi huì yì 召开会议， zài 在 tā men de 他们的 bào yuàn 抱怨 zhī xià 之下， guó wáng 国王 zài 在 1438 nián 年 chū bǎn 出版 le 了 bù 布 rì 日 guó shì 国事 zhào shū 诏书。
14 shí 时 28 fēn 分， quán guó 全国 rén mín 人民 jí tǐ 集体 sù lì 肃立 mò āi 默哀 3 fēn zhōng 分钟。
1597 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lǐ shùn chén 李舜臣 shuài lǐng 率领 12 sōu 艘 hán guó 韩国 jiàn duì 舰队 fǎn jī 反击 yóu 由 133 sōu 艘 chuán zhī 船只 zǔ chéng 组成 de 的 rì běn 日本 jiàn duì 舰队。 hán guó rén 韩国人 jī chén 击沉 le 了 31 sōu 艘 dí rén 敌人 de 的 jiàn chuán 舰船 ér 而 pò shǐ 迫使 rì běn 日本 jūn 军 chè tuì 撤退。
1603 nián 年， ascribe fā zhǎn 发展 chū 出 yǐn shēn yì 引申义； dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 bù 簿 lǐ 里 cuán 攒 yìn xiàng fēn 印象分 ( Browniepoints ) de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ascribe zhè ge 这个 cí 词。
166 rén zhōng 人中 yǒu 有 8 rén 人 shēng huán 生还， tā men 他们 yǐ 已 dēng shàng 登上 yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 de 的 IX - 812 fēi jī 飞机 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说。
16 nián qián 年前 dāng 当 běn sēn 本森 bèi 被 fàng zhì 放置 dào 到 cuì niǎo 翠鸟 hú qū 湖区 shí 时， tā 她 shì 是 yī 一 tiáo 条 zhèng cháng 正常 dà xiǎo 大小 de 的 lǐ yú 鲤鱼。
1770 nián 年， yīng guó 英国 háng hǎi jiā 航海家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kù kè 库克 yán 沿 zhè 这 tiáo 条 hǎi àn 海岸 háng xíng 航行。 tā 他 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 dì yī 第一 wèi 位 fā xiàn 发现 fú léi zé dǎo 弗雷泽岛 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人。
17 shì jì 世纪 de 的 hé lán dōng yìn dù gōng sī 荷兰东印度公司 ( VOC ) děng 等 qí tā 其他 Ōu zhōu 欧洲 gōng sī 公司 jūn 均 shì 是 zhí mín 殖民 huó dòng 活动 de 的 gōng jù 工具， shì 是 guó jiā 国家 de 的 yì zhǒng 一种 yán shēn 延伸， zhè 这 yǔ 与 dāng qián 当前 de 的 yì xiē 一些 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
1819 nián 年， rèn zhí 任职 yú 于 yīng guó 英国 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 de 的 sī tǎn fú 斯坦福 • lái fó shì 莱佛士 yǔ 与 róu fó 柔佛 sū dān 苏丹 qiān dìng 签订 tiáo yuē 条约， huò zhǔn 获准 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jiàn lì 建立 jiāo yì 交易 zhàn 站 hé 和 zhí mín dì 殖民地。
1840 nián 年 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 fā dòng 发动 le 了 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争。 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yīng guó 英国 zhú jiàn 逐渐 qīn lüè 侵略 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， bìng 并 qiān dìng 签定 le 了 xǔ duō 许多 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约。
1856 nián 年 de 的 kè lǐ mù zhàn zhēng 克里木战争， shì 是 shì jiè 世界 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
1870 nián 年 měi guó 美国 fā míng jiā 发明家 Àì dé huá 爱德华 · mài guī ěr 麦圭尔 fā 发 míng liǎo 明了 chuàng xīn 创新 lún shì 轮式 shè jì 设计 de 的 qīng 轻 liàng huà 量化 gē cǎo jī 割草机。

ประโยคภาษาจีน
0 hàn 憾 píng 平， màn qí ní 曼奇尼 réng 仍 xiāng xìn 相信 màn chéng 曼城 néng gòu 能够 tǐng jìn 挺进 xià 下 yì lún 一轮， tā 他 hái 还 tè bié 特别 tí dào 提到 zāo gāo 糟糕 de 的 chǎng dì 场地 tiáo jiàn 条件 duì 对 qiú duì 球队 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
1 / 13 bó ěr 泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都（ KathmanduNepal ）： wèi 为 qìng zhù 庆祝 “ wǔ yī 五一 ” guó jì láo dòng jié 国际劳动节， yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 yī míng 一名 ní bó ěr 尼泊尔 nán zǐ 男子 zài 在 tóu shàng 头上 yòng 用 yán liào 颜料 tú shàng 涂上 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 chuí zi 锤子 hé 和 lián dāo 镰刀。
10% de 的 rén kǒu 人口 shì 是 shān 膻 zú 族， tā men 他们 shuō 说 shān 膻 de 的 dì fāng 地方 fāng yán 方言， yǔ 与 lǎo zhuā yǔ 老挝语 huó 和 tài guó yǔ 泰国语 yǒu guān 有关。
100 gè rén 个人 lǐ miàn 里面 yǒu 有 70 gè rén 个人 ái è 挨饿， shèng xià 剩下 30 rén 人 jìng kuàng 境况 hǎo xiē 好些， yīn wèi 因为 tā men 他们 hé 和 dān rèn 担任 gāo guān 高官 de 的 jiā rén 家人 yǒu lián xì 有联系。
100 nián qián 年前， jí 即 20 shì jì 世纪 chū yè 初叶， hěn 很 míng xiǎn 明显 nà ge 那个 shí dài 时代 xū yào 需要 rén men 人们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué zé 抉择 — — guān yú 关于 guó jiè 国界 hé 和 rén quán 人权 de 的 xuǎn zé 选择。
1066 nián 年， nuò màn rén 诺曼人 zhēng fú 征服 yīng guó 英国。
10 gè 个 zuì hǎo 最好 de 的 miǎn fèi 免费 zhù cè biǎo 注册表 qīng jié qì 清洁器。
10 suì 岁 qǐ 起 tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 chū xí 出席 rén shēng 人生 de 的 dì yī cì 第一次 jiā zú 家族 huì yì 会议， 15 suì shí 岁时 tā men 他们 jiù 就 yīng 应 lǐ jiě 理解 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 jiā zú 家族 pǐn pái 品牌 bǎo hù zhě 保护者 de 的 jué sè 角色。
10 nián lái 年来， Sun jì wǎng kāi lái 继往开来， wèi 为 Java kāi fā zhě 开发者 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
10 yuè 月 17 rì 日， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 fā shēng 发生 yuè yù 越狱 shì jiàn 事件， sì míng 四名 qiú fàn 囚犯 shā sǐ 杀死 yī míng 一名 yù jǐng 狱警 chū táo 出逃。
10 yuè 月 3 rì 日， zhōng guó jiàn xíng 中国建行 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 jiāng 将 xiàng 向 tè ào huì 特奥会 zhuǎn jiāo 转交 qí 其 fēn háng 分行 yíng yè suǒ 营业所 kè hù 客户 juān zhù 捐助 de 的 zī jīn 资金。
111 de 的 měi gè 每个 bù jiàn 部件 bāo hán 包含 liǎng 两 céng 层 qì tǐ 气体 sù liào 塑料 fēng pí 封皮， yì céng 一层 bāo hán 包含 zhe 着 yì céng 一层。
11 yuè 月 11 rì zhì 日至 12 rì 日 — 300 wàn 万 dōng dé 东德 gōng mín 公民 qián wǎng 前往 xī dé 西德 cān guān 参观、 gòu wù 购物 huò 或 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友； yǒu xiē rén 有些人 zài 在 dōng dé 东德 xún qiú 寻求 xīn shēng huó 新生活。
11 yuè 月 5 rì 日 - 7 rì 日， běi jīng 北京， shǒu dū jù chǎng 首都剧场
1273 nián 年 lǔ dào fū 鲁道夫 yí shì 一世 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 huáng dì 皇帝， zì 自 1438 nián 年 kāi shǐ 开始， hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 yì zhí 一直 zhǎng kòng 掌控 le 了 dì wèi 帝位。
12 suì shí 岁时， zhè 这 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 zhǔ yǎn 主演 le 了 yī 一 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bō lán 波兰 qí huàn 奇幻 diàn yǐng 电影《 tōu 偷 yuè 月 èr 二 rén xíng 人行》， rán ér 然而 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， liǎng 两 rén qín 人勤 fèn 奋 kè kǔ 刻苦， yǔ 与 tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 xiǎo 小 pǐ zi 痞子 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
12 yuè 月 31 rì 日， rì běn 日本 jiāng 将 gào bié 告别 shǔ nián 鼠年， yíng lái 迎来 niú nián 牛年。
138000 rén 人： 1991 nián 年 4 yuè 月 chuī xí 吹袭 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 dì qū 地区 de 的 tái fēng 台风， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fēng làng 风浪 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 hóng shuǐ 洪水， shǐ de 使得 shǔ yǐ qiān wàn jì 数以千万计 de 的 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归。
1432 nián 年 fǎ guó 法国 de 的 guān yuán 官员 zài 在 bù 布 rì 日 zhào kāi huì yì 召开会议， zài 在 tā men de 他们的 bào yuàn 抱怨 zhī xià 之下， guó wáng 国王 zài 在 1438 nián 年 chū bǎn 出版 le 了 bù 布 rì 日 guó shì 国事 zhào shū 诏书。
14 shí 时 28 fēn 分， quán guó 全国 rén mín 人民 jí tǐ 集体 sù lì 肃立 mò āi 默哀 3 fēn zhōng 分钟。
1597 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， lǐ shùn chén 李舜臣 shuài lǐng 率领 12 sōu 艘 hán guó 韩国 jiàn duì 舰队 fǎn jī 反击 yóu 由 133 sōu 艘 chuán zhī 船只 zǔ chéng 组成 de 的 rì běn 日本 jiàn duì 舰队。 hán guó rén 韩国人 jī chén 击沉 le 了 31 sōu 艘 dí rén 敌人 de 的 jiàn chuán 舰船 ér 而 pò shǐ 迫使 rì běn 日本 jūn 军 chè tuì 撤退。
1603 nián 年， ascribe fā zhǎn 发展 chū 出 yǐn shēn yì 引申义； dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 bù 簿 lǐ 里 cuán 攒 yìn xiàng fēn 印象分 ( Browniepoints ) de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ascribe zhè ge 这个 cí 词。
166 rén zhōng 人中 yǒu 有 8 rén 人 shēng huán 生还， tā men 他们 yǐ 已 dēng shàng 登上 yìn dù háng kōng gōng sī 印度航空公司 de 的 IX - 812 fēi jī 飞机 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， tā 他 shuō 说。
16 nián qián 年前 dāng 当 běn sēn 本森 bèi 被 fàng zhì 放置 dào 到 cuì niǎo 翠鸟 hú qū 湖区 shí 时， tā 她 shì 是 yī 一 tiáo 条 zhèng cháng 正常 dà xiǎo 大小 de 的 lǐ yú 鲤鱼。
1770 nián 年， yīng guó 英国 háng hǎi jiā 航海家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kù kè 库克 yán 沿 zhè 这 tiáo 条 hǎi àn 海岸 háng xíng 航行。 tā 他 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 dì yī 第一 wèi 位 fā xiàn 发现 fú léi zé dǎo 弗雷泽岛 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人。
17 shì jì 世纪 de 的 hé lán dōng yìn dù gōng sī 荷兰东印度公司 ( VOC ) děng 等 qí tā 其他 Ōu zhōu 欧洲 gōng sī 公司 jūn 均 shì 是 zhí mín 殖民 huó dòng 活动 de 的 gōng jù 工具， shì 是 guó jiā 国家 de 的 yì zhǒng 一种 yán shēn 延伸， zhè 这 yǔ 与 dāng qián 当前 de 的 yì xiē 一些 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似。
1819 nián 年， rèn zhí 任职 yú 于 yīng guó 英国 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 de 的 sī tǎn fú 斯坦福 • lái fó shì 莱佛士 yǔ 与 róu fó 柔佛 sū dān 苏丹 qiān dìng 签订 tiáo yuē 条约， huò zhǔn 获准 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 jiàn lì 建立 jiāo yì 交易 zhàn 站 hé 和 zhí mín dì 殖民地。
1840 nián 年 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 fā dòng 发动 le 了 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争。 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起， yīng guó 英国 zhú jiàn 逐渐 qīn lüè 侵略 le 了 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， bìng 并 qiān dìng 签定 le 了 xǔ duō 许多 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约。
1856 nián 年 de 的 kè lǐ mù zhàn zhēng 克里木战争， shì 是 shì jiè 世界 jìn dài shǐ 近代史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件。
1870 nián 年 měi guó 美国 fā míng jiā 发明家 Àì dé huá 爱德华 · mài guī ěr 麦圭尔 fā 发 míng liǎo 明了 chuàng xīn 创新 lún shì 轮式 shè jì 设计 de 的 qīng 轻 liàng huà 量化 gē cǎo jī 割草机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子