ประโยคภาษาจีน- 收到我的信息后他们回信致谢了但是紧接着我出事了他们又给我发来一个非常温暖的信息中文句子 (86556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shōu dào 收到 wǒ de 我的 xìn xī 信息 hòu 后， tā men 他们 huí xìn 回信 zhì xiè 致谢 le 了 — dàn shì 但是 jǐn jiē zhe 紧接着 wǒ 我 chū shì 出事 le 了， tā men 他们 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 fā lái 发来 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēn nuǎn 温暖 de 的 xìn xī 信息。
They sent a thank you after my message – but then they sent me a very nice message after my accident.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shōu dào 收到 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 yāo qǐng 邀请 hòu 后， tiān zàng 天葬 shī 师 huì 会 qù 去 liǎo jiě 了解 sǐ zhě 死者 de 的 sǐ yīn 死因。
gè gè 个个 shī tǐ 尸体 dōu 都 pī 披 zhe 着 bái sè 白色 de 的 shòu yī 寿衣。
gè zhōng 个中 qiáo chǔ 翘楚， piāo yáng guò hǎi 漂洋过海， lái dào 来到 Ōu zhōu 欧洲， jīng zhàn 精湛 de 的 qiú yì 球艺， zhù 助 wú shù 无数 zhí yè 职业 jù lè bù 俱乐部 pěng dé 捧得 guì guān 桂冠， yě 也 gǎi xiě 改写 le 了 zú qiú 足球 yùn dòng 运动。
ér 而 fáng jià 房价 xià jiàng 下降 duì 对 yín háng 银行 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù jǐn 不仅 tǐ xiàn 体现 zài 在 kāi fā shāng 开发商 hé 和 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 wéi yuē 违约， hái 还 huì 会 bō jí 波及 zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济。
ér 而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 de 的 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一 jiù shì 就是： yíng yè 营业 yī nián 一年 yǐ shàng 以上 de 的 diàn pù 店铺 jiǔ yuè 九月 shōu yì 收益 xià jiàng 下降 le 了 25 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， ér qiě 而且 xià jiàng 下降 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 shí yī yuè 十一月。
yí gè 一个 shù 树 jīng líng 精灵 piāo fú 漂浮 zhuó luò 着落 zài 在 zài 在 le 了 jiàn zú 箭镞 shàng 上 , jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 pú gōng yīng 蒲公英 zhǒng zi 种子 , dàn shì 但是 dà 大 de 的 duō 多 . shù 树 jīng líng 精灵 bō dòng 波动 zhe 着 tā 它 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的 qiàn 纤 yǔ 羽 , yǔ róng 羽绒 bān 般 qīng yíng 轻盈 , dāng 当 tā 它 zài 在 zhì mìng 致命 de 的 jiàn 箭 jiān 尖 shàng 上 luò 落 dìng 定 zhī hòu 之后 . zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 shù yǐng 树影 zhōng 中 shǎn 闪 zhe 着 wēi ruò 微弱 de 的 guāng 光 .
gè rén 个人 fēn xī 分析： jiàn kè 剑客 de 的 suǒ yǒu 所有 jì néng 技能 zài 在 liàn jí 练级 zhōng dū 中都 mào sì 貌似 jī lèi 鸡肋， dàn 但 zài 在 PK zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 shì 是 bù kě 不可 xiǎo shì 小视 de 的。
shōu dào 收到 guì gōng sī 贵公司 2003 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日 lái hán 来函， wǒ fāng 我方 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 de 地 zhī dào 知道 guì gōng sī 贵公司 yǒu yì 有意 hé 和 wǒ fāng 我方 zài 在 fǎng zhī chǎn pǐn 纺织产品 fāng miàn 方面 kāi zhǎn 开展 mào yì gě zuò 贸易合作。
wú jiàn 吴建 guó wén 国闻 yán 言 cháo xiào 嘲笑 yì shēng 一声， shēn shēn 深深 de 的 kàn 看 le 了 lín yuè 林跃 yì yǎn 一眼。
yí gè 一个 mó shì 模式 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 bǎo zhèng 保证 jí bié 级别 qǔ jué yú 取决于 zhè ge 这个 mó shì 模式 rú hé 如何 hěn hǎo 很好 de 地 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū qiú 需求 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 XML xiāo xi 消息 xū qiú 需求。
gè rén 个人 xiǎo zhuàn 小传 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 wén jiàn 文件。
shōu lù 收录 le 了 2 ， 000 yú tiáo 余条 cí mù 词目， shè jí 涉及 diàn huà 电话 tōng xùn 通讯、 wú xiàn diàn 无线电、 shù jù 数据 zhuǎn huàn 转换 huó 和 diàn shì jì tǒng 电视系统。
yí gè 一个 zhèng zài 正在 pān yuè 攀越 wéi lán 围栏 de 的 nán rén 男人， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 shài 晒 yáng guāng yù 阳光浴 de 的 liǎng gè 两个 nǚ shēng 女生。
ér 而 bào gào 报告 de 的 jiē guǒ 结果 gào su 告诉 wǒ men 我们 zài 在 shí yàn 实验 zhī zhōng 之中 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù 技术 sì hū 似乎 yǒu zhù yú 有助于 bǎ 把 yí gè 一个 jiē chù 接触 bìng dú 病毒 de 的 jiàn kāng rén 健康人 de 的 huàn bìng 患病 gài lǜ 概率 jiǎn shǎo 减少 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí yī 三十一。
yí gè 一个 měi tiān 每天 kāi chē 开车 jìn rù 进入 hā wǎ nà 哈瓦那 de 的 nán rén 男人 chéng kè 乘客 xí 席 xià mian 下面 sāi 塞 de 的 shì 是 chéng chuàn 成串 de 的 shǒu gōng 手工 xiāng cháng 香肠。
shōu yì xìng 收益性： běn 本 chǎn 产 pǐn xìng 品性 qiáng 强， fāng biàn 方便， qí 其 chǎn pǐn 产品 lì guó lì mín 利国利民， shì chǎng 市场 guǎng kuò 广阔， gěi 给 rén lèi 人类 zhēn zhèng 真正 chuàng zào 创造 yí gè 一个 hé xié 和谐 de 的 shè huì 社会。
gè rén 个人 de 的 shēng huó shǐ 生活史 shǒu xiān 首先 shì 是 shì yìng 适应 tā 他 de 的 shè tuán 社团 shì dài xiāng chuán 世代相传 xíng chéng 形成 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 zhǔn zé 准则。
wú yuè 吴越 wáng 王（ shì hào 谥号 wèi 为 zhōng 忠 yì 懿 wáng 王） zhī dào 知道 wáng 王 yán shòu 延寿 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 shàn liáng 善良 de 的 rén 人 bìng 并 céng 曾 fàng shēng 放生 guò 过 hěn duō 很多 xiǎo 小 dòng wù 动物。
ér 而 pān bǐ 攀比 zé 则 qiáng huà 强化 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪。
wú bāng guó 吴邦国 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏 hé 和 gǎn xiè 感谢。
ér 而 zhèng zhì 政治 wěn jiàn 稳健 xū yào 需要 chū xiàn 出现 yí gè 一个 shàng 尚 bù 不 cún zài 存在 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 xīn 新 jì xiàng 迹象 - yí gè 一个 jù yǒu 具有 gǎi gé 改革 shǐ mìng gǎn 使命感 de 的 chèn zhí 称职 ér 而 hé fǎ 合法 de 的 zhèng dǎng 政党。
chǎo 吵 dào 到 zuì hòu 最后 tā men 它们 dǎ 打 le 了 qǐ lai 起来， jiǔ 九 gè tóu 个头 hù xiāng 互相 zhuó 啄 dé 得 tóu pò xuè liú 头破血流， yǔ máo 羽毛 luàn fēi 乱飞。
yí gè 一个 jìn tòu 浸透 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 huāng dàn wú jī 荒诞无稽 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 de 的 lì shǐ jiā 历史家 què 却 zhè yàng 这样 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 lái 来 xiě 写 zhè cì 这次 bú xìng 不幸 de 的 yuǎn zhēng 远征。
xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 zhuāng zhì 装置（ 1 ） hái 还 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 dǎ kāi 打开 hán yǒu 含有 liú tǐ 流体 de 的 ān bù 安瓿（ 100 ） de 的 dǎ kāi 打开 dān yuán 单元（ 4 ）。
xī yǐn 吸引 yǐ jí 以及 sì yù 饲育 yě shēng 野生 niǎo lèi 鸟类 gòu dàng 勾当 de 的 wén yú 文娱 xìng 性 yì zhí 一直 shì 是 quán qiú 全球 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 xǐ ài 喜爱。
yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， liǎng gè 两个 xiǎo 小 huǒ 夥 zǐ 子 cān jiā 参加 wán 完 jù huì 聚会， jué dìng 决定 chāo jìn lù 抄近路 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 fén dì 坟地 zǒu 走 huí jiā 回家。
xī shōu 吸收 xìng 性 cái liào 材料 tōng cháng 通常 zhǐ néng 只能 xī shōu 吸收 zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 kě jiàn guāng 可见光 — — dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn cái liào 新材料 hái 还 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 hóng wài 红外 hé 和 yuǎn hóng wài 远红外 guāng xiàn 光线。
yí gè 一个 yán rè 炎热 ér 而 cháo shī 潮湿 de 的 xià rì 夏日， wǒ 我 dǎ suàn 打算 xiū jiǎn 修剪 nà 那 tū āo bù píng 凸凹不平 de 的 cǎo dì 草地。
ér 而 shí kōng 时空 bèi jǐng 背景 zhuǎn huàn 转换 dào 到 jīn xī 今昔 hòu 后， wǒ 我 rèn wéi 认为 fó jiào 佛教 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 biàn 变 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
gǎi biàn 改变 dì fāng 地方 hé 和 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子， nǎ ge 哪个 shì 是 zhèng yì 正义， nǎ ge 哪个 shì 是 qiè zéi 窃贼？

ประโยคภาษาจีน
shōu dào 收到 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 yāo qǐng 邀请 hòu 后， tiān zàng 天葬 shī 师 huì 会 qù 去 liǎo jiě 了解 sǐ zhě 死者 de 的 sǐ yīn 死因。
gè gè 个个 shī tǐ 尸体 dōu 都 pī 披 zhe 着 bái sè 白色 de 的 shòu yī 寿衣。
gè zhōng 个中 qiáo chǔ 翘楚， piāo yáng guò hǎi 漂洋过海， lái dào 来到 Ōu zhōu 欧洲， jīng zhàn 精湛 de 的 qiú yì 球艺， zhù 助 wú shù 无数 zhí yè 职业 jù lè bù 俱乐部 pěng dé 捧得 guì guān 桂冠， yě 也 gǎi xiě 改写 le 了 zú qiú 足球 yùn dòng 运动。
ér 而 fáng jià 房价 xià jiàng 下降 duì 对 yín háng 银行 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù jǐn 不仅 tǐ xiàn 体现 zài 在 kāi fā shāng 开发商 hé 和 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 wéi yuē 违约， hái 还 huì 会 bō jí 波及 zhěng tǐ 整体 jīng jì 经济。
ér 而 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战 de 的 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一 jiù shì 就是： yíng yè 营业 yī nián 一年 yǐ shàng 以上 de 的 diàn pù 店铺 jiǔ yuè 九月 shōu yì 收益 xià jiàng 下降 le 了 25 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点， ér qiě 而且 xià jiàng 下降 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 shí yī yuè 十一月。
yí gè 一个 shù 树 jīng líng 精灵 piāo fú 漂浮 zhuó luò 着落 zài 在 zài 在 le 了 jiàn zú 箭镞 shàng 上 , jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 pú gōng yīng 蒲公英 zhǒng zi 种子 , dàn shì 但是 dà 大 de 的 duō 多 . shù 树 jīng líng 精灵 bō dòng 波动 zhe 着 tā 它 nà 那 róu ruǎn 柔软 de 的 qiàn 纤 yǔ 羽 , yǔ róng 羽绒 bān 般 qīng yíng 轻盈 , dāng 当 tā 它 zài 在 zhì mìng 致命 de 的 jiàn 箭 jiān 尖 shàng 上 luò 落 dìng 定 zhī hòu 之后 . zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 shù yǐng 树影 zhōng 中 shǎn 闪 zhe 着 wēi ruò 微弱 de 的 guāng 光 .
gè rén 个人 fēn xī 分析： jiàn kè 剑客 de 的 suǒ yǒu 所有 jì néng 技能 zài 在 liàn jí 练级 zhōng dū 中都 mào sì 貌似 jī lèi 鸡肋， dàn 但 zài 在 PK zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 shì 是 bù kě 不可 xiǎo shì 小视 de 的。
shōu dào 收到 guì gōng sī 贵公司 2003 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日 lái hán 来函， wǒ fāng 我方 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 de 地 zhī dào 知道 guì gōng sī 贵公司 yǒu yì 有意 hé 和 wǒ fāng 我方 zài 在 fǎng zhī chǎn pǐn 纺织产品 fāng miàn 方面 kāi zhǎn 开展 mào yì gě zuò 贸易合作。
wú jiàn 吴建 guó wén 国闻 yán 言 cháo xiào 嘲笑 yì shēng 一声， shēn shēn 深深 de 的 kàn 看 le 了 lín yuè 林跃 yì yǎn 一眼。
yí gè 一个 mó shì 模式 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 bǎo zhèng 保证 jí bié 级别 qǔ jué yú 取决于 zhè ge 这个 mó shì 模式 rú hé 如何 hěn hǎo 很好 de 地 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū qiú 需求 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 XML xiāo xi 消息 xū qiú 需求。
gè rén 个人 xiǎo zhuàn 小传 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 wén jiàn 文件。
shōu lù 收录 le 了 2 ， 000 yú tiáo 余条 cí mù 词目， shè jí 涉及 diàn huà 电话 tōng xùn 通讯、 wú xiàn diàn 无线电、 shù jù 数据 zhuǎn huàn 转换 huó 和 diàn shì jì tǒng 电视系统。
yí gè 一个 zhèng zài 正在 pān yuè 攀越 wéi lán 围栏 de 的 nán rén 男人， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 shài 晒 yáng guāng yù 阳光浴 de 的 liǎng gè 两个 nǚ shēng 女生。
ér 而 bào gào 报告 de 的 jiē guǒ 结果 gào su 告诉 wǒ men 我们 zài 在 shí yàn 实验 zhī zhōng 之中 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù 技术 sì hū 似乎 yǒu zhù yú 有助于 bǎ 把 yí gè 一个 jiē chù 接触 bìng dú 病毒 de 的 jiàn kāng rén 健康人 de 的 huàn bìng 患病 gài lǜ 概率 jiǎn shǎo 减少 bǎi fēn zhī 百分之 sān shí yī 三十一。
yí gè 一个 měi tiān 每天 kāi chē 开车 jìn rù 进入 hā wǎ nà 哈瓦那 de 的 nán rén 男人 chéng kè 乘客 xí 席 xià mian 下面 sāi 塞 de 的 shì 是 chéng chuàn 成串 de 的 shǒu gōng 手工 xiāng cháng 香肠。
shōu yì xìng 收益性： běn 本 chǎn 产 pǐn xìng 品性 qiáng 强， fāng biàn 方便， qí 其 chǎn pǐn 产品 lì guó lì mín 利国利民， shì chǎng 市场 guǎng kuò 广阔， gěi 给 rén lèi 人类 zhēn zhèng 真正 chuàng zào 创造 yí gè 一个 hé xié 和谐 de 的 shè huì 社会。
gè rén 个人 de 的 shēng huó shǐ 生活史 shǒu xiān 首先 shì 是 shì yìng 适应 tā 他 de 的 shè tuán 社团 shì dài xiāng chuán 世代相传 xíng chéng 形成 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 hé 和 zhǔn zé 准则。
wú yuè 吴越 wáng 王（ shì hào 谥号 wèi 为 zhōng 忠 yì 懿 wáng 王） zhī dào 知道 wáng 王 yán shòu 延寿 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 shàn liáng 善良 de 的 rén 人 bìng 并 céng 曾 fàng shēng 放生 guò 过 hěn duō 很多 xiǎo 小 dòng wù 动物。
ér 而 pān bǐ 攀比 zé 则 qiáng huà 强化 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪。
wú bāng guó 吴邦国 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏 hé 和 gǎn xiè 感谢。
ér 而 zhèng zhì 政治 wěn jiàn 稳健 xū yào 需要 chū xiàn 出现 yí gè 一个 shàng 尚 bù 不 cún zài 存在 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 xīn 新 jì xiàng 迹象 - yí gè 一个 jù yǒu 具有 gǎi gé 改革 shǐ mìng gǎn 使命感 de 的 chèn zhí 称职 ér 而 hé fǎ 合法 de 的 zhèng dǎng 政党。
chǎo 吵 dào 到 zuì hòu 最后 tā men 它们 dǎ 打 le 了 qǐ lai 起来， jiǔ 九 gè tóu 个头 hù xiāng 互相 zhuó 啄 dé 得 tóu pò xuè liú 头破血流， yǔ máo 羽毛 luàn fēi 乱飞。
yí gè 一个 jìn tòu 浸透 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 huāng dàn wú jī 荒诞无稽 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 de 的 lì shǐ jiā 历史家 què 却 zhè yàng 这样 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 lái 来 xiě 写 zhè cì 这次 bú xìng 不幸 de 的 yuǎn zhēng 远征。
xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 zhuāng zhì 装置（ 1 ） hái 还 bāo kuò 包括 yòng yú 用于 dǎ kāi 打开 hán yǒu 含有 liú tǐ 流体 de 的 ān bù 安瓿（ 100 ） de 的 dǎ kāi 打开 dān yuán 单元（ 4 ）。
xī yǐn 吸引 yǐ jí 以及 sì yù 饲育 yě shēng 野生 niǎo lèi 鸟类 gòu dàng 勾当 de 的 wén yú 文娱 xìng 性 yì zhí 一直 shì 是 quán qiú 全球 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 xǐ ài 喜爱。
yí gè 一个 qī hēi 漆黑 de 的 yè wǎn 夜晚， liǎng gè 两个 xiǎo 小 huǒ 夥 zǐ 子 cān jiā 参加 wán 完 jù huì 聚会， jué dìng 决定 chāo jìn lù 抄近路 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 fén dì 坟地 zǒu 走 huí jiā 回家。
xī shōu 吸收 xìng 性 cái liào 材料 tōng cháng 通常 zhǐ néng 只能 xī shōu 吸收 zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 kě jiàn guāng 可见光 — — dàn 但 zhè zhǒng 这种 xīn cái liào 新材料 hái 还 néng gòu 能够 xī shōu 吸收 hóng wài 红外 hé 和 yuǎn hóng wài 远红外 guāng xiàn 光线。
yí gè 一个 yán rè 炎热 ér 而 cháo shī 潮湿 de 的 xià rì 夏日， wǒ 我 dǎ suàn 打算 xiū jiǎn 修剪 nà 那 tū āo bù píng 凸凹不平 de 的 cǎo dì 草地。
ér 而 shí kōng 时空 bèi jǐng 背景 zhuǎn huàn 转换 dào 到 jīn xī 今昔 hòu 后， wǒ 我 rèn wéi 认为 fó jiào 佛教 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 biàn 变 de 的 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
gǎi biàn 改变 dì fāng 地方 hé 和 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子， nǎ ge 哪个 shì 是 zhèng yì 正义， nǎ ge 哪个 shì 是 qiè zéi 窃贼？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子