ประโยคภาษาจีน- 收藏了四库全书申报民国日报淳化阁帖等整套资料中文句子 (86936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shōu cáng 收藏 le 了《 sì kù quán shū 四库全书》、《 shēn bào 申报》、《 mín guó 民国 rì bào 日报》、《 chún huà 淳化 gé 阁 tiě 帖》 děng 等 zhěng tào 整套 zī liào 资料。
"Complete Collection in Four Treasuries", "Shen Bao", "Minguo Daily" and "Chunhua Ge Tie" are all available at the library.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jiē xià lái 接下来 de 的 yí xì liè 一系列 “ dān biān 单边 xíng dòng 行动 ” zé 则 shǔ yú 属于 chún cuì 纯粹 de 的 “ xiān zhǎn hòu zòu 先斩后奏 ” 。
ér 而 tí jià 提价 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理 yǐ biàn 以便 bù ràng 不让 nà xiē 那些 zuì 最 qióng 穷 de 的 guó jiā 国家 chǔ zài 处在 bú lì 不利 de 的 wèi zhi 位置。
ér 而 yáo gǔn 摇滚 hé 和 xī hā 嘻哈 yuè mí 乐迷 men 们 zé 则 biǎo shì 表示 gèng 更 yuàn yì 愿意 “ fù zhū 付诸 yú 于 xíng dòng 行动 ” ， zhè 这 dāng zhōng 当中 niè pán 涅槃 yuè duì 乐队 de 的 fěn sī 粉丝 zuì wéi 最为 kāi fàng 开放 dà dǎn 大胆。
gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ 我 jué de 觉得 zhè ge 这个 wú míng 无名 jī qì rén 机器人 kàn zhe 看着 gèng 更 xiàng 像《 tiě jiǎ 铁甲 wēi lóng 威龙》 lǐ miàn 里面 nà 那 zhǐ 只。
gè rén 个人 jì suàn jī 计算机： wèi 为 gōng 供 gè rén 个人 shǐ yòng 使用 ér 而 shè jì 设计 de 的 wēi diàn nǎo 微电脑。
yí gè 一个 pèi 沛 nán 南 zú 族（ shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 yǔ lín 雨林 zhòng dì 中的 shǎo shù mín zú 少数民族） de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lín zhōng 林中 cǎi 采 shuǐ guǒ 水果 shí 时， yǎng wàng 仰望 tiān péng 天篷。
wú bāng guó 吴邦国 shì 是 27 rì 日 shàng wǔ 上午 chéng 乘 zhuān jī 专机 lí kāi 离开 huì líng dùn 惠灵顿 dǐ dá 抵达 Ào kè lán 奥克兰 de 的。
shōu shì lǜ 收视率 de 的 shàng yáng 上扬 shì 是 gǎi gé 改革 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 dòng yīn 动因， shōu shì lǜ 收视率 yuè 越 gāo jiù 高就 yì wèi 意味 yí gè 一个 yī lài 依赖 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 de 的 wǎn huì 晚会 zài 在 shāng yè 商业 shàng 上 yuè 越 shòu huān yíng 受欢迎。
ér 而 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， yóu qí shì 尤其是 tā men 它们 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yì 屹立 yǐ jiǔ 已久 de 的 chǎn quán 产权 yǔ 与 zī běn jiē gòu 资本结构。
yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 de 的 yòng yú 用于 shēng wù 生物 yì qíng 疫情 jiān cè 监测（ lì rú 例如 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 hé 和 qí tā 其它 de 的 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病） de 的 guān jiàn 关键 yī liáo 医疗 xìn xī 信息 zōng hé 综合 shù jù 数据 cāng kù 仓库
gè wèi shǔ 个位数 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 yǐ 已 ràng 让 rén rén 人人 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天， dàn shì 但是， xiāng bǐ 相比 jīn bā bù wéi 津巴布韦 kě wèi 可谓 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
shōu fèi kǎ 收费卡 chē liàng 车辆 wèi 为 5 ~ 7 zuò 座 Ào dí 奥迪、 VW xì liè 系列 qì chē 汽车， suǒ yǒu 所有 chē liàng 车辆 jūn 均 pèi yǒu 配有 kōng tiáo 空调， shǒu dòng dǎng 手动挡 hé 和 zì dòng dǎng 自动挡 jūn 均 yǒu 有。
yí gè 一个 jìn tòu 浸透 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 huāng dàn wú jī 荒诞无稽 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 de 的 lì shǐ jiā 历史家 què 却 zhè yàng 这样 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 lái 来 xiě 写 zhè cì 这次 bú xìng 不幸 de 的 yuǎn zhēng 远征。
gè tǐ 个体 sī yíng 私营 yè zhǔ 业主 shì 是 wǒ guó 我国 gè tǐ jīng jì 个体经济 de 的 zhǔ tǐ 主体。
yí gè 一个 xiāo fáng duì yuán 消防队员 zài 在 miè huǒ 灭火 gōng chéng 工程 de 的 wò luó niè rì 沃罗涅日， 2010 nián 年 7 yuè 月 30 rì 日 É luó sī 俄罗斯 chéng shì 城市 jiāo qū 郊区 de 的 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾。
shōu jí 收集 xué xiào 学校 zhōu biān 周边 yī shí zhù xíng 衣食住行 xìn xī 信息， biān jí 编辑 xīn shēng 新生 xué sheng 学生 shǒu cè 手册；
gè xìng huà 个性化 kě yǐ tōng guò 可以通过 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现： lì rú 例如 shǐ yòng 使用 yí biǎo bǎn 仪表板 xuǎn zé 选择 xiǎo 小 bù jiàn 部件； dìng yì 定义 kuài jié 快捷 xuǎn xiàng 选项 hé 和 shōu cáng jiā 收藏夹； gǎi biàn 改变 yuán jiàn 原件 de 的 shùn xù 顺序； děng děng 等等。
yí gè 一个 líng hún 灵魂 ruò 若 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 yè jiān 夜间 mèng jìng 梦境 yǔ 与 bái tiān 白天 shī yì 诗意 mèng xiǎng 梦想 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 huí yì 回忆 zhēn 真 bù 不 zhī huì 知会 yǒu 有 duō shǎo 多少！
gè 个 rén 秂 zài 在 hēi 黒 àn 暗 dì 菂 jiǎo luò 角落 lǐ 里 chōu yān 抽烟！
zhōng 中 — dī 低 — dī 低 biàn huàn 变换 gōng yì 工艺 jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 zhēng qì 蒸汽 hào 耗 liáng 量 dī 低、 chù méi 触媒 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长 de 的 tè diǎn 特点。
gǎi biàn 改变 yí gè 一个 xí guàn 习惯 huì 会 liú xià 留下 yí gè 一个 zhēn kōng 真空 dì dài 地带， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 xí guàn 习惯 lái 来 dǐng tì 顶替 tā 它。
ér 而 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 zài 在 gāo yóu 高邮 hú shàng 湖上 de 的 “ lóng 龙 xī shuǐ 吸水 ” cháng dù 长度 kěn dìng 肯定 zài 在 qiān mǐ 千米 yǐ shàng 以上， gāi shì 该市 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí nián 几十年 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 zhè yàng 这样 de 的 “ qí jǐng 奇景 ” le 了。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 jì huà 计划 lái 来 bì miǎn 避免 dào 到 nà xiē 那些 nǐ 你 tōng 通 cháng huì 常会 xī yān 吸烟 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
yí gè 一个 fàn rén 犯人 yòng 用 shū yè 输液 jià 架 duì 对 zhe 着 qiáng huà 强化 bō li 玻璃 yì biān 一边 měng 猛 zá 砸， yì biān 一边 rǔ mà 辱骂 tā 她， bō li 玻璃 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 liè 裂 sǔn 损 le 了。
gǎi biàn 改变 zī jīn 资金 yòng tú 用途 bì xū 必须 dé dào 得到 měi guó guó huì 美国国会 de 的 pī zhǔn 批准。 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bèi 被 pī lù 披露 zhèng zhí 正值 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn 新 zǒng lǐ 总理 jí lā ní 吉拉尼 zhǔn bèi 准备 xià gè xīng qī 下个星期 duì huá 对华 chéng dùn 盛顿 fǎng wèn 访问 zhī jì 之际。
yí gè 一个 qiú 球 yīng gāi 应该 shì 是 qīng 轻 de 的 hé 和 xiǎo de 小的， yīn cǐ 因此 tā 他 néng lái 能来 huí 回 yí dòng 移动 de 的 fēi cháng 非常 kuài 快。
xī xuè guǐ 吸血鬼 wèi 为 xī fāng 西方 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 mó guài 魔怪。
zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 qīng xiàng yú 倾向于 gù yòng 雇用 zhuāng xiū gōng sī 装修公司， hòu zhě 后者 zé 则 jiāng 将 gōng zuò 工作 zhuàn bāo 转包 gěi 给 huí kòu 回扣 zuì duō 最多 de 的 jiàn zhù duì 建筑队。
zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 le 了 yí dìng 一定 de 的 shì shí 事实， bù 不 xiàng 像 qióng guāng dàn 穷光蛋 hé 和 yǒu qián rén 有钱人， tā men de 他们的 mìng yùn 命运 — — niàn 念 bù 不 niàn 念 dà xué 大学？
xī fù 吸附 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， sāng yuán 桑园、 shuǐ tián 水田、 shuǐ shān 水杉 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hú mǐn suān 胡敏酸 duì 对 pí 芘 de 的 xī fù 吸附 zài 在 dī 低 nóng dù 浓度 fàn wéi 范围 jìn sì 近似 xiàn xìng 线性， ér 而 nóng dù 浓度 jiào 较 gāo shí 高时， xī fù 吸附 qū xiàn 曲线 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 zēng qiáng 增强， sān zhě 三者 chéng 呈 xiāng sì 相似 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 xī fù 吸附。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jiē xià lái 接下来 de 的 yí xì liè 一系列 “ dān biān 单边 xíng dòng 行动 ” zé 则 shǔ yú 属于 chún cuì 纯粹 de 的 “ xiān zhǎn hòu zòu 先斩后奏 ” 。
ér 而 tí jià 提价 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理 yǐ biàn 以便 bù ràng 不让 nà xiē 那些 zuì 最 qióng 穷 de 的 guó jiā 国家 chǔ zài 处在 bú lì 不利 de 的 wèi zhi 位置。
ér 而 yáo gǔn 摇滚 hé 和 xī hā 嘻哈 yuè mí 乐迷 men 们 zé 则 biǎo shì 表示 gèng 更 yuàn yì 愿意 “ fù zhū 付诸 yú 于 xíng dòng 行动 ” ， zhè 这 dāng zhōng 当中 niè pán 涅槃 yuè duì 乐队 de 的 fěn sī 粉丝 zuì wéi 最为 kāi fàng 开放 dà dǎn 大胆。
gè rén 个人 ér yán 而言， wǒ 我 jué de 觉得 zhè ge 这个 wú míng 无名 jī qì rén 机器人 kàn zhe 看着 gèng 更 xiàng 像《 tiě jiǎ 铁甲 wēi lóng 威龙》 lǐ miàn 里面 nà 那 zhǐ 只。
gè rén 个人 jì suàn jī 计算机： wèi 为 gōng 供 gè rén 个人 shǐ yòng 使用 ér 而 shè jì 设计 de 的 wēi diàn nǎo 微电脑。
yí gè 一个 pèi 沛 nán 南 zú 族（ shēng huó 生活 zài 在 mǎ lái xī yà 马来西亚 yǔ lín 雨林 zhòng dì 中的 shǎo shù mín zú 少数民族） de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lín zhōng 林中 cǎi 采 shuǐ guǒ 水果 shí 时， yǎng wàng 仰望 tiān péng 天篷。
wú bāng guó 吴邦国 shì 是 27 rì 日 shàng wǔ 上午 chéng 乘 zhuān jī 专机 lí kāi 离开 huì líng dùn 惠灵顿 dǐ dá 抵达 Ào kè lán 奥克兰 de 的。
shōu shì lǜ 收视率 de 的 shàng yáng 上扬 shì 是 gǎi gé 改革 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 dòng yīn 动因， shōu shì lǜ 收视率 yuè 越 gāo jiù 高就 yì wèi 意味 yí gè 一个 yī lài 依赖 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 de 的 wǎn huì 晚会 zài 在 shāng yè 商业 shàng 上 yuè 越 shòu huān yíng 受欢迎。
ér 而 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要， yóu qí shì 尤其是 tā men 它们 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yì 屹立 yǐ jiǔ 已久 de 的 chǎn quán 产权 yǔ 与 zī běn jiē gòu 资本结构。
yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 de 的 yòng yú 用于 shēng wù 生物 yì qíng 疫情 jiān cè 监测（ lì rú 例如 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 hé 和 qí tā 其它 de 的 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病） de 的 guān jiàn 关键 yī liáo 医疗 xìn xī 信息 zōng hé 综合 shù jù 数据 cāng kù 仓库
gè wèi shǔ 个位数 de 的 tōng zhàng lǜ 通胀率 yǐ 已 ràng 让 rén rén 人人 jiào kǔ lián tiān 叫苦连天， dàn shì 但是， xiāng bǐ 相比 jīn bā bù wéi 津巴布韦 kě wèi 可谓 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
shōu fèi kǎ 收费卡 chē liàng 车辆 wèi 为 5 ~ 7 zuò 座 Ào dí 奥迪、 VW xì liè 系列 qì chē 汽车， suǒ yǒu 所有 chē liàng 车辆 jūn 均 pèi yǒu 配有 kōng tiáo 空调， shǒu dòng dǎng 手动挡 hé 和 zì dòng dǎng 自动挡 jūn 均 yǒu 有。
yí gè 一个 jìn tòu 浸透 le 了 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 huāng dàn wú jī 荒诞无稽 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 de 的 lì shǐ jiā 历史家 què 却 zhè yàng 这样 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 lái 来 xiě 写 zhè cì 这次 bú xìng 不幸 de 的 yuǎn zhēng 远征。
gè tǐ 个体 sī yíng 私营 yè zhǔ 业主 shì 是 wǒ guó 我国 gè tǐ jīng jì 个体经济 de 的 zhǔ tǐ 主体。
yí gè 一个 xiāo fáng duì yuán 消防队员 zài 在 miè huǒ 灭火 gōng chéng 工程 de 的 wò luó niè rì 沃罗涅日， 2010 nián 年 7 yuè 月 30 rì 日 É luó sī 俄罗斯 chéng shì 城市 jiāo qū 郊区 de 的 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾。
shōu jí 收集 xué xiào 学校 zhōu biān 周边 yī shí zhù xíng 衣食住行 xìn xī 信息， biān jí 编辑 xīn shēng 新生 xué sheng 学生 shǒu cè 手册；
gè xìng huà 个性化 kě yǐ tōng guò 可以通过 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现： lì rú 例如 shǐ yòng 使用 yí biǎo bǎn 仪表板 xuǎn zé 选择 xiǎo 小 bù jiàn 部件； dìng yì 定义 kuài jié 快捷 xuǎn xiàng 选项 hé 和 shōu cáng jiā 收藏夹； gǎi biàn 改变 yuán jiàn 原件 de 的 shùn xù 顺序； děng děng 等等。
yí gè 一个 líng hún 灵魂 ruò 若 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiāng 将 yè jiān 夜间 mèng jìng 梦境 yǔ 与 bái tiān 白天 shī yì 诗意 mèng xiǎng 梦想 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 huí yì 回忆 zhēn 真 bù 不 zhī huì 知会 yǒu 有 duō shǎo 多少！
gè 个 rén 秂 zài 在 hēi 黒 àn 暗 dì 菂 jiǎo luò 角落 lǐ 里 chōu yān 抽烟！
zhōng 中 — dī 低 — dī 低 biàn huàn 变换 gōng yì 工艺 jù yǒu 具有 cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 zhēng qì 蒸汽 hào 耗 liáng 量 dī 低、 chù méi 触媒 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 cháng 长 de 的 tè diǎn 特点。
gǎi biàn 改变 yí gè 一个 xí guàn 习惯 huì 会 liú xià 留下 yí gè 一个 zhēn kōng 真空 dì dài 地带， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 xí guàn 习惯 lái 来 dǐng tì 顶替 tā 它。
ér 而 zuó tiān 昨天 fā shēng 发生 zài 在 gāo yóu 高邮 hú shàng 湖上 de 的 “ lóng 龙 xī shuǐ 吸水 ” cháng dù 长度 kěn dìng 肯定 zài 在 qiān mǐ 千米 yǐ shàng 以上， gāi shì 该市 yǐ jīng 已经 yǒu 有 jǐ shí nián 几十年 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 zhè yàng 这样 de 的 “ qí jǐng 奇景 ” le 了。
gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 jì huà 计划 lái 来 bì miǎn 避免 dào 到 nà xiē 那些 nǐ 你 tōng 通 cháng huì 常会 xī yān 吸烟 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
yí gè 一个 fàn rén 犯人 yòng 用 shū yè 输液 jià 架 duì 对 zhe 着 qiáng huà 强化 bō li 玻璃 yì biān 一边 měng 猛 zá 砸， yì biān 一边 rǔ mà 辱骂 tā 她， bō li 玻璃 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 liè 裂 sǔn 损 le 了。
gǎi biàn 改变 zī jīn 资金 yòng tú 用途 bì xū 必须 dé dào 得到 měi guó guó huì 美国国会 de 的 pī zhǔn 批准。 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 bèi 被 pī lù 披露 zhèng zhí 正值 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn 新 zǒng lǐ 总理 jí lā ní 吉拉尼 zhǔn bèi 准备 xià gè xīng qī 下个星期 duì huá 对华 chéng dùn 盛顿 fǎng wèn 访问 zhī jì 之际。
yí gè 一个 qiú 球 yīng gāi 应该 shì 是 qīng 轻 de 的 hé 和 xiǎo de 小的， yīn cǐ 因此 tā 他 néng lái 能来 huí 回 yí dòng 移动 de 的 fēi cháng 非常 kuài 快。
xī xuè guǐ 吸血鬼 wèi 为 xī fāng 西方 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 mó guài 魔怪。
zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 qīng xiàng yú 倾向于 gù yòng 雇用 zhuāng xiū gōng sī 装修公司， hòu zhě 后者 zé 则 jiāng 将 gōng zuò 工作 zhuàn bāo 转包 gěi 给 huí kòu 回扣 zuì duō 最多 de 的 jiàn zhù duì 建筑队。
zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 liáng hǎo 良好 xíng wéi 行为 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 le 了 yí dìng 一定 de 的 shì shí 事实， bù 不 xiàng 像 qióng guāng dàn 穷光蛋 hé 和 yǒu qián rén 有钱人， tā men de 他们的 mìng yùn 命运 — — niàn 念 bù 不 niàn 念 dà xué 大学？
xī fù 吸附 shì yàn 试验 biǎo míng 表明， sāng yuán 桑园、 shuǐ tián 水田、 shuǐ shān 水杉 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hú mǐn suān 胡敏酸 duì 对 pí 芘 de 的 xī fù 吸附 zài 在 dī 低 nóng dù 浓度 fàn wéi 范围 jìn sì 近似 xiàn xìng 线性， ér 而 nóng dù 浓度 jiào 较 gāo shí 高时， xī fù 吸附 qū xiàn 曲线 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 zēng qiáng 增强， sān zhě 三者 chéng 呈 xiāng sì 相似 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 xī fù 吸附。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子