ประโยคภาษาจีน- 多万美元指定用于野禽监测及国际研究疫苗和流感模型等中文句子 (8698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
900 duō 多 wàn 万 měi yuán 美元 zhǐ dìng 指定 yòng yú 用于 yě qín 野禽 jiān cè 监测 jí 及 guó jì 国际 yán jiū 研究 ( yì miáo 疫苗 hé 和 liú gǎn 流感 mó xíng 模型 děng 等 ) ；
Over $9 million is designated for wild bird surveillance and international research (including vaccines and modeling of influenza outbreaks);

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
90 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物 chén dú xiù 陈独秀 jiàng 将 kē xué 科学 yǔ 与 mín zhǔ 民主 lián xì 联系 qi lai 起来。
90 nián dài zhōng qī 年代中期， tā 她 xiàng 向 zhèng dǎng 政党 gāo céng 高层 zhí wèi 职位 fā qǐ 发起 chōng jī 冲击， suī rán 虽然 shī bài 失败， dàn 但 tā 她 yù yán 预言 “ shǔ yú 属于 wǒ de 我的 rì zi 日子 zhōng 终 huì 会 dào lái 到来 ” ， zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 yě 也 chéng wéi 成为 bīng dǎo yǔ 冰岛语 de 的 jǐng jù 警句。
90 nián dài chū 年代初， xīn jí 辛集 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 rèn dìng 认定 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 wèi lái 未来 zài yú 在于 pí gé 皮革 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展。
90 nián dài 年代， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fù nǚ 妇女 qíng yuàn 情愿 zǒu 走 mǔ qīn 母亲 lù xiàn 路线 yě 也 bú yuàn 不愿 pān yuán 攀缘 gōng sī 公司 de 的 guān jiē 官阶。
911 shì jiàn 事件 de 的 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn qū 曼哈顿区， jiàn yú 建于 cǐ chù 此处 de 的 jì niàn 纪念 guǎng chǎng 广场 jí jiāng 即将 zhèng shì 正式 kāi fàng 开放， zhè 这 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 911 shì jiàn 事件 shí 十 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的 yī dà 一大 biāo zhì 标志。
98 - wǒ de 我的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 yì zhí 一直 bù hǎo 不好， wèi le 为了 bāng zhù 帮助 fàng sōng 放松， wǒ 我 yǎn suàn 演算 jiǎn dān 简单 de 的 zhěng shù 整数 chú fǎ 除法。
9 tiān 天 zhī hòu 之后， pà sī kǎ 帕斯卡 lā mǐ 拉米（ PascalLamy ） de 的 “ dǔ bó 赌博 ” shī bài 失败 le 了。
9 yuè 月 11 rì 日 yě 也 shì yóu 是由 zhāng guó róng 张国荣 de 的 yī 一 wèi 位 gē mí 歌迷 zài 在 jiǔ diàn 酒店 mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 jiǔ diàn 酒店 zǔ zhī 组织 de 的 300 duō rén 多人 shēng rì 生日 jù huì 聚会。
9 yuè 月 21 hào 号， jǐng fāng 警方 yǐ 以 shè xián 涉嫌 cè huà 策划 cāo zòng 操纵 zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 àn jiàn 案件 wèi yóu 为由 dài bǔ 逮捕 le 了 wǔ hàn 武汉 tóng jì 同济 yī xué yuàn 医学院 de 的 mì niào 泌尿 xué 学 zhuān jiā 专家 xiào chuán guó 肖传国。
9 yuè 月 9 rì 日， yī 伊 zhā kè 扎克 . lā bīn 拉宾 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 yǐ 已 dá chéng 达成 le 了 yí gè 一个 hé píng 和平 xié yì 协议。
< fo : list-item-label > shì 是 nèi róng 内容 páng biān 旁边 de 的 biāo hào 标号。
A shì de 是的， wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 dōng jīng 东经 zhù 住， bìng 并 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作。 dōng jīng 东经 de 的 wù jià 物价 bǐ 比 běi jīng 北京 gāo dé duō 高得多。
ABB jiāng 将 wèi 为 sì 四 tiáo 条 lǚ 铝 guàn 罐 shēng chǎn xiàn 生产线 shè jì 设计、 gōng yìng 供应 hé 和 jiàn zào 建造 24 tào 套 gāo gōng lǜ 高功率 de 的 èr jí guǎn 二极管 zhěng liú qì 整流器 xì tǒng 系统。
AccountNumber liè 列 shì 是 àn zhào 按照 mǎn zú 满足 yǐ xià 以下 tiáo jiàn 条件 de 的 rèn yì 任意 yuē dìng 约定 lái 来 yàn zhèng 验证 de 的， jí 即 yǐ 以 sān 三 dào 到 wǔ gè 五个 zì mǔ 字母 kāi shǐ 开始， hòu gēn 后跟 wǔ 五 gè 个 shù zì 数字， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 pò zhé hào 破折号， zuì hòu 最后 yòu shì 又是 sān gè 三个 shù zì 数字。
Adams yuán lái 原来 de 的 lǎo bǎn 老板 gào zhī 告知 tā 他： “ zá men 咱们 gōng sī 公司 lǐ 里 jiào 叫 bù 不 chū 出 míng zi 名字 de 的 gāo guǎn 高管 tài duō 太多 le 了， zài 再 tí bá 提拔 nǐ 你 jiù 就 bú xiàng huà 不像话 le 了。 ” tā 他 tīng 听 le 了 hòu 后 lí kāi 离开 le 了 yín háng yè 银行业。
Agnew fā xiàn 发现 yǐn 隐 sāi 鳃 ní 鲵 de 的 jīng 精 xì bāo 细胞 hé 和 qí tā de 其他的 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物 de 的 yí yàng 一样 dōu 都 yǒu tè sè 有特色 de 的 dài zhuàng 带状 bó mó 薄膜 chán 缠 wěi 尾。
Alert duì xiàng 对象 biǎo shì 表示 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 xiāo xi 消息 de 的 mó tài 模态 duì huà kuàng 对话框。
Amflora mǎ líng shǔ 马铃薯 yóu 由 wèi yú 位于 dé guó 德国 lù dé wéi xī gǎng 路德维希港 de 的 bā sī fū 巴斯夫 gōng sī 公司（ BASF ） kāi fā 开发。 duì 对 tā 它 de 的 xǔ kě 许可 tuī guǎng 推广 shì 是 Ōu méng 欧盟 zài 在 12 nián lái 年来 duì 对 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 shàng 上 dì yī cì 第一次 kāi 开 le 了 lǜ dēng 绿灯。
AnthonyBogaert shì 是 wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 sī 斯 de 的 bù lǔ kè 布鲁克 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 gōng gòng 公共 wèi shēng xué 卫生学 jiào shòu 教授。
Arnd Krusche shì 是 yì jiā 一家 xiāng gǎng 香港 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 jīng xiāo shāng 经销商 Loewie de 的 jīng lǐ 经理， tā 她 shuō 说， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， jǔ lì lái shuō 举例来说， sè qíng yè 色情业 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
Audacity yǒu 有 duō zhǒng 多种 guò lǜ qì 过滤器、 kòng jiàn 控件 yǐ jí 以及 yǐ 以 gāo dù 高度 kě shì huà 可视化 fāng shì 方式 xiǎn shì 显示 duō 多 shēng dào 声道 shēng yīn 声音 de 的 fù zá 复杂 bō xíng 波形 de 的 gōng néng 功能， tā 它 shì 是 nín 您 méi tǐ 媒体 biān jí qì 编辑器 gōng jù 工具 de 的 yí gè 一个 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 fù jiā 附加 gōng jù 工具。
A xíng 型 shí zhōng 时钟 tǐ zhòng jì 体重计： wèi 为 yīn yuè 音乐 tí shì 提示、 chēng zhòng 称重 xū 需 děng 等 shǔ miǎo 数秒 chū shǐ huà 初始化 dào 倒 jì shù 计数 hòu 后 chēng zhòng 称重。
A hái 还 tīng shuō 听说 D zhèng hé 正和 yí gè 一个 yǐ hūn 已婚 de 的 dǎ zì yuán 打字员 liàn ài 恋爱， hái yǒu 还有 G hé 和 F guān xi 关系 jiāng 僵 dé 得 yǐ jīng 已经 bù 不 shuō huà 说话 le 了， ér qiě 而且 liǎng 两 rén 人 sì hū 似乎 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zhēng jié 症结 suǒ zài 所在。
A ： wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 fù yìn jī 复印机 jiā diǎn 加点 mò 墨， nǐ 你 zhī dào 知道 zěn me 怎么 jiā 加 ma 吗？
B6 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 " jìn rù 进入 dào 到 jié zhàng 结帐 " xuǎn xiàng 选项。
BBC zhù 驻 mǎ lā wéi 马拉维 shǒu dū 首都 lì lóng guī 利隆圭 yī míng 一名 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 zài cì 再次 zāo yù 遭遇 xí jī 袭击。
BINK zhè 这 kuǎn 款 jī guāng 激光 guāng pán kè lù 光盘刻录 hé 和 bèi fèn 备份 ruǎn jiàn 软件 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 kè lù 刻录 shù jù 数据 wèi 为 ISO gé shì 格式， kè lù 刻录 yīn pín 音频 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 cóng 从 kě cā xiě 可擦写 CD-RW cí pán 磁盘 qīng chú 清除 huò zhě 或者 xiě rù 写入 shù jù 数据。
BP 7049 ; bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 03 ;
Bullet bāo kuò 包括 le 了 jù yǒu 具有 lí sàn 离散 hè 和 lián xù 连续 pèng zhuàng 碰撞 jiǎn cè 检测 de 的 gāng tǐ 刚体 fǎng zhēn 仿真， tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 ruǎn tǐ 软体（ bǐ rú 比如 yī fu 衣服 huò 或 qí tā 其他 kě biàn 可变 xíng 形 wù tǐ 物体）。
B ： tā 他 zhuǎn huì 转会 qù 去 dé guó 德国 le 了， zhè ge 这个 pàn tú 叛徒。

ประโยคภาษาจีน
90 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物 chén dú xiù 陈独秀 jiàng 将 kē xué 科学 yǔ 与 mín zhǔ 民主 lián xì 联系 qi lai 起来。
90 nián dài zhōng qī 年代中期， tā 她 xiàng 向 zhèng dǎng 政党 gāo céng 高层 zhí wèi 职位 fā qǐ 发起 chōng jī 冲击， suī rán 虽然 shī bài 失败， dàn 但 tā 她 yù yán 预言 “ shǔ yú 属于 wǒ de 我的 rì zi 日子 zhōng 终 huì 会 dào lái 到来 ” ， zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 yě 也 chéng wéi 成为 bīng dǎo yǔ 冰岛语 de 的 jǐng jù 警句。
90 nián dài chū 年代初， xīn jí 辛集 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 rèn dìng 认定 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 wèi lái 未来 zài yú 在于 pí gé 皮革 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展。
90 nián dài 年代， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fù nǚ 妇女 qíng yuàn 情愿 zǒu 走 mǔ qīn 母亲 lù xiàn 路线 yě 也 bú yuàn 不愿 pān yuán 攀缘 gōng sī 公司 de 的 guān jiē 官阶。
911 shì jiàn 事件 de 的 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn qū 曼哈顿区， jiàn yú 建于 cǐ chù 此处 de 的 jì niàn 纪念 guǎng chǎng 广场 jí jiāng 即将 zhèng shì 正式 kāi fàng 开放， zhè 这 yě 也 jiāng 将 chéng wéi 成为 911 shì jiàn 事件 shí 十 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的 yī dà 一大 biāo zhì 标志。
98 - wǒ de 我的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 yì zhí 一直 bù hǎo 不好， wèi le 为了 bāng zhù 帮助 fàng sōng 放松， wǒ 我 yǎn suàn 演算 jiǎn dān 简单 de 的 zhěng shù 整数 chú fǎ 除法。
9 tiān 天 zhī hòu 之后， pà sī kǎ 帕斯卡 lā mǐ 拉米（ PascalLamy ） de 的 “ dǔ bó 赌博 ” shī bài 失败 le 了。
9 yuè 月 11 rì 日 yě 也 shì yóu 是由 zhāng guó róng 张国荣 de 的 yī 一 wèi 位 gē mí 歌迷 zài 在 jiǔ diàn 酒店 mǎ lái 马来 qún dǎo 群岛 jiǔ diàn 酒店 zǔ zhī 组织 de 的 300 duō rén 多人 shēng rì 生日 jù huì 聚会。
9 yuè 月 21 hào 号， jǐng fāng 警方 yǐ 以 shè xián 涉嫌 cè huà 策划 cāo zòng 操纵 zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 àn jiàn 案件 wèi yóu 为由 dài bǔ 逮捕 le 了 wǔ hàn 武汉 tóng jì 同济 yī xué yuàn 医学院 de 的 mì niào 泌尿 xué 学 zhuān jiā 专家 xiào chuán guó 肖传国。
9 yuè 月 9 rì 日， yī 伊 zhā kè 扎克 . lā bīn 拉宾 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 shuō 说， yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 yǐ 已 dá chéng 达成 le 了 yí gè 一个 hé píng 和平 xié yì 协议。
< fo : list-item-label > shì 是 nèi róng 内容 páng biān 旁边 de 的 biāo hào 标号。
A shì de 是的， wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 dōng jīng 东经 zhù 住， bìng 并 zài 在 nà li 那里 gōng zuò 工作。 dōng jīng 东经 de 的 wù jià 物价 bǐ 比 běi jīng 北京 gāo dé duō 高得多。
ABB jiāng 将 wèi 为 sì 四 tiáo 条 lǚ 铝 guàn 罐 shēng chǎn xiàn 生产线 shè jì 设计、 gōng yìng 供应 hé 和 jiàn zào 建造 24 tào 套 gāo gōng lǜ 高功率 de 的 èr jí guǎn 二极管 zhěng liú qì 整流器 xì tǒng 系统。
AccountNumber liè 列 shì 是 àn zhào 按照 mǎn zú 满足 yǐ xià 以下 tiáo jiàn 条件 de 的 rèn yì 任意 yuē dìng 约定 lái 来 yàn zhèng 验证 de 的， jí 即 yǐ 以 sān 三 dào 到 wǔ gè 五个 zì mǔ 字母 kāi shǐ 开始， hòu gēn 后跟 wǔ 五 gè 个 shù zì 数字， rán hòu 然后 shì 是 yí gè 一个 pò zhé hào 破折号， zuì hòu 最后 yòu shì 又是 sān gè 三个 shù zì 数字。
Adams yuán lái 原来 de 的 lǎo bǎn 老板 gào zhī 告知 tā 他： “ zá men 咱们 gōng sī 公司 lǐ 里 jiào 叫 bù 不 chū 出 míng zi 名字 de 的 gāo guǎn 高管 tài duō 太多 le 了， zài 再 tí bá 提拔 nǐ 你 jiù 就 bú xiàng huà 不像话 le 了。 ” tā 他 tīng 听 le 了 hòu 后 lí kāi 离开 le 了 yín háng yè 银行业。
Agnew fā xiàn 发现 yǐn 隐 sāi 鳃 ní 鲵 de 的 jīng 精 xì bāo 细胞 hé 和 qí tā de 其他的 liǎng qī lèi 两栖类 dòng wù 动物 de 的 yí yàng 一样 dōu 都 yǒu tè sè 有特色 de 的 dài zhuàng 带状 bó mó 薄膜 chán 缠 wěi 尾。
Alert duì xiàng 对象 biǎo shì 表示 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 xiāo xi 消息 de 的 mó tài 模态 duì huà kuàng 对话框。
Amflora mǎ líng shǔ 马铃薯 yóu 由 wèi yú 位于 dé guó 德国 lù dé wéi xī gǎng 路德维希港 de 的 bā sī fū 巴斯夫 gōng sī 公司（ BASF ） kāi fā 开发。 duì 对 tā 它 de 的 xǔ kě 许可 tuī guǎng 推广 shì 是 Ōu méng 欧盟 zài 在 12 nián lái 年来 duì 对 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 shàng 上 dì yī cì 第一次 kāi 开 le 了 lǜ dēng 绿灯。
AnthonyBogaert shì 是 wèi yú 位于 jiā ná dà 加拿大 shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳 sī 斯 de 的 bù lǔ kè 布鲁克 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 gōng gòng 公共 wèi shēng xué 卫生学 jiào shòu 教授。
Arnd Krusche shì 是 yì jiā 一家 xiāng gǎng 香港 qíng qù yòng pǐn 情趣用品 jīng xiāo shāng 经销商 Loewie de 的 jīng lǐ 经理， tā 她 shuō 说， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， jǔ lì lái shuō 举例来说， sè qíng yè 色情业 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的。
Audacity yǒu 有 duō zhǒng 多种 guò lǜ qì 过滤器、 kòng jiàn 控件 yǐ jí 以及 yǐ 以 gāo dù 高度 kě shì huà 可视化 fāng shì 方式 xiǎn shì 显示 duō 多 shēng dào 声道 shēng yīn 声音 de 的 fù zá 复杂 bō xíng 波形 de 的 gōng néng 功能， tā 它 shì 是 nín 您 méi tǐ 媒体 biān jí qì 编辑器 gōng jù 工具 de 的 yí gè 一个 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 fù jiā 附加 gōng jù 工具。
A xíng 型 shí zhōng 时钟 tǐ zhòng jì 体重计： wèi 为 yīn yuè 音乐 tí shì 提示、 chēng zhòng 称重 xū 需 děng 等 shǔ miǎo 数秒 chū shǐ huà 初始化 dào 倒 jì shù 计数 hòu 后 chēng zhòng 称重。
A hái 还 tīng shuō 听说 D zhèng hé 正和 yí gè 一个 yǐ hūn 已婚 de 的 dǎ zì yuán 打字员 liàn ài 恋爱， hái yǒu 还有 G hé 和 F guān xi 关系 jiāng 僵 dé 得 yǐ jīng 已经 bù 不 shuō huà 说话 le 了， ér qiě 而且 liǎng 两 rén 人 sì hū 似乎 dōu 都 zhǎo bú dào 找不到 zhēng jié 症结 suǒ zài 所在。
A ： wǒ 我 xiǎng 想 gěi 给 fù yìn jī 复印机 jiā diǎn 加点 mò 墨， nǐ 你 zhī dào 知道 zěn me 怎么 jiā 加 ma 吗？
B6 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 " jìn rù 进入 dào 到 jié zhàng 结帐 " xuǎn xiàng 选项。
BBC zhù 驻 mǎ lā wéi 马拉维 shǒu dū 首都 lì lóng guī 利隆圭 yī míng 一名 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 zài cì 再次 zāo yù 遭遇 xí jī 袭击。
BINK zhè 这 kuǎn 款 jī guāng 激光 guāng pán kè lù 光盘刻录 hé 和 bèi fèn 备份 ruǎn jiàn 软件 ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 kè lù 刻录 shù jù 数据 wèi 为 ISO gé shì 格式， kè lù 刻录 yīn pín 音频 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 cóng 从 kě cā xiě 可擦写 CD-RW cí pán 磁盘 qīng chú 清除 huò zhě 或者 xiě rù 写入 shù jù 数据。
BP 7049 ; bù jī nà fǎ suǒ 布基纳法索 wǎ jiā dù gǔ 瓦加杜古 03 ;
Bullet bāo kuò 包括 le 了 jù yǒu 具有 lí sàn 离散 hè 和 lián xù 连续 pèng zhuàng 碰撞 jiǎn cè 检测 de 的 gāng tǐ 刚体 fǎng zhēn 仿真， tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 ruǎn tǐ 软体（ bǐ rú 比如 yī fu 衣服 huò 或 qí tā 其他 kě biàn 可变 xíng 形 wù tǐ 物体）。
B ： tā 他 zhuǎn huì 转会 qù 去 dé guó 德国 le 了， zhè ge 这个 pàn tú 叛徒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子