ประโยคภาษาจีน- 而政府和民间救荒的不力或失策使灾荒救治的效果大打折扣导致一系列严重的社会问题中文句子 (87035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhèng fǔ 政府 hè 和 mín jiān 民间 jiù huāng 救荒 de 的 bú lì 不力 huò 或 shī cè 失策 shǐ 使 zāi huāng 灾荒 jiù zhì 救治 de 的 xiào guǒ 效果 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， dǎo zhì 导致 yí xì liè 一系列 yán zhòng 严重 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
Inefficiency and missteps shrunk the effect of famine relief, and resulted in a series of serious social problems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 de 的 xīn wén 新闻 wǎng wǎng 往往 yào 要 shè jí 涉及 jīng jì wèn tí 经济问题 hé 和 shè huì wèn tí 社会问题。
yí gè 一个 méi yǒu 没有 yùn dòng yuán 运动员 fēng dù 风度 de 的 xuǎn shǒu 选手 zài 在 jí jiāng 即将 bèi 被 dǎ bài 打败 shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 fā pí qì 发脾气， bìng qiě 并且 zài 在 yí qì zhī xià 一气之下 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， xiàng 像 bèi 被 chǒng huài 宠坏 de 的 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样。
yí gè 一个 xiè shuǐ 泄水 kǒu 口 de 的 lóng mén diào 龙门吊 shòu dào 受到 qīng wēi 轻微 pò huài 破坏， suǒ yǒu 所有 zhá mén 闸门 zài 在 zhèn hòu 震后 dōu 都 kě yǐ 可以 kāi zhá 开闸 fàng shuǐ 放水。
yí gè 一个 xǐ shǒu chí 洗手池 , yí gè 一个 lín yù 淋浴 jià 架 , zài 再 jiā shàng 加上 mǎ tǒng 马桶 shén me de 什么的， jī běn shang 基本上 jiù 就 méi 没 duō shǎo 多少 kōng jiān 空间 gàn 干 bié de 别的 le 了 .
gè rén 个人 tōng guò 通过 pāi mài 拍卖 qǔ dé 取得 shōu rù 收入 yīng 应 jiǎo nà 缴纳 de 的 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税， yóu 由 pāi mài 拍卖 dān wèi 单位 fù zé 负责 dài kòu dài jiǎo 代扣代缴。
chǎo 吵 le 了 hǎo 好 duō cì 多次 hé 和 zhì dìng 制定 le 了 guī ju 规矩 zhī hòu 之后， wǒ 我 cái 才 xiē xǔ 些许 bǎi píng 摆平 le 了 zhè ge 这个 rě rén yàn 惹人厌 de 的 shì yǒu 室友。
xī 吸 èr shǒu yān 二手烟 de 的 rén 人 kě néng 可能 huàn shàng 患上 ér tóng 儿童 ěr bù 耳部 gǎn rǎn 感染、 zhī qì guǎn yán 支气管炎、 fèi yán 肺炎、 yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng 婴儿猝死综合症、 xiào chuǎn 哮喘、 xīn zàng bìng 心脏病 yǐ jí 以及 ái zhèng 癌症。
shōu jí 收集 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhí wù 植物 shǐ 使 shì lǐ 市里 de 的 zhí wù yuán 植物园 fēi cháng 非常 měi lì 美丽。
yí gè 一个 xiāo fèi zhě 消费者 kě 可 shǐ yòng 使用 de 的 yǐ 以 wán chéng 完成 jiā tíng 家庭 suǒ shì 琐事 de 的 diàn liàng 电量 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jǐ 几 xiǎo shí 小时 huò 或 jǐ tiān 几天 nèi 内 gǎi biàn 改变， - wán měi 完美 de 的 cún chǔ 存储 fāng fǎ 方法 de 的 xū yào 需要 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
gè tǐ 个体 yīng gāi 应该 jiāng 将 nèi zài de 内在的 xìn niàn 信念 yǔ 与 wài zài 外在 de 的 yāo qiú 要求 jīng guò 经过 fǎn sī 反思 ér 而 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 yuán zé 原则。
xī rù 吸入 ān shù 桉树 huò 或 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 de 的 zhēng qì 蒸汽， shì 是 zhì liáo 治疗 hū xī 呼吸 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 xiōng mēn 胸闷、 zhī qì guǎn yán 支气管炎、 bí dòu yán 鼻窦炎 děng 等 jí hǎo 极好 de 的 fāng fǎ 方法。
yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiē chù 接触 sì hū 似乎 chù fā 触发 le 了 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 chǎn shēng 产生， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 le 了 zuò wéi 作为 yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 pí zhì chún 皮质醇。
xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 shì 是 tā 她 de 的 luò mò 落寞 hé 和 shēn qíng 深情。
gè xìng huà 个性化 kě yǐ tōng guò 可以通过 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现： lì rú 例如 shǐ yòng 使用 yí biǎo bǎn 仪表板 xuǎn zé 选择 xiǎo 小 bù jiàn 部件； dìng yì 定义 kuài jié 快捷 xuǎn xiàng 选项 hé 和 shōu cáng jiā 收藏夹； gǎi biàn 改变 yuán jiàn 原件 de 的 shùn xù 顺序； děng děng 等等。
yí gè 一个 qián shuǐ yuán 潜水员 zhèng 正 yǔ 与 liǎng 两 tiáo 条 bái jīng 白鲸 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 bīng shān 冰山 xià 下 yóu yǒng 游泳。
shōu yīn jī 收音机 zhèng 正 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 xìn hào 信号。
ér 而 jì rán 既然 zhǐ yǒu 只有 zuò mèng 做梦 zhě 者 běn 本 rén cái 人才 “ jiàn guò 见过 ” nà xiē 那些 jǐng xiàng 景象， nà me 那么 jiù 就 nán yǐ 难以 hé shí 核实 tā men 它们 shì fǒu 是否 què qiè 确切。
yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 xià rì 夏日， hú li 狐狸 zǒu guò 走过 yí gè 一个 guǒ yuán 果园， tā 他 tíng 停 zài 在 yī dà 一大 chuàn 串 shú tòu 熟透 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 pú tao 葡萄 qián 前。
xī qì 吸气， jǐn bēng 紧绷 měi 每 yí gè 一个 jī ròu 肌肉 qún 群（ yòng lì 用力 dàn shì 但是 bú yào 不要 dá dào 达到 chǎn shēng 产生 jiǎo tòng 绞痛 de 的 chéng dù 程度）， chí xù 持续 4 - 10 miǎo 秒。
yí gè 一个 wù zhǒng 物种 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 jī běn 基本 shù mù 数目 shì 是 yí gè 一个 dān bèi tǐ 单倍体 zǔ 组， zhè 这 tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 pèi zǐ 配子 zhōng 中。
gǎi biàn 改变 yuè lù shān 岳麓山 sēn lín 森林 qún luò 群落 jiào 较 dān diào 单调 de 的 xiàn zhuàng 现状；
yí gè 一个 yóu dà 犹大 xìn tú 信徒： “ wǒ yào 我要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 liáng shàn 良善 de 的 gōng zuò 工作 cái néng 才能 dé shén 得神 de 的 yuè nà 悦纳 ne 呢 ? ”
gǎi biàn 改变 tán hé róng yì 谈何容易。
yí gè 一个 bō li 玻璃 guì tái 柜台 fàng 放 zhe 着 wài biǎo 外表 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 bǎo shí 宝石 de 的 mǎ ān 马鞍。
xī yān 吸烟 hái 还 néng dǎo 能导 zhì 致 kǒu chòu 口臭 hé 和 yá yín yán 牙龈炎（ yá yín 牙龈 jí bìng 疾病）， bìng 并 zēng jiā 增加 huàn 患 kǒu qiāng ái 口腔癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhōng 中 le 了 yǒu dú 有毒 shī qì 湿气 dú 毒 de 的 xīn jìn 新近 guān yā 关押 de 的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 cóng 从 jiān yù 监狱 diào 吊 chū 出 .
xī xuè guǐ 吸血鬼 zài 在 shū 书， diàn shì 电视， diàn yǐng 电影 lǐ 里 zǒng shì 总是 fèn nù 愤怒 de 的， dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面 tā men de 他们的 bù 不 sǐ 死 zhī 之 shēn 身 fēng mǐ 风靡 chéng le 成了 lìng yì zhǒng 另一种 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
gǎi huàn 改换 rǔ yè 乳液 zhuàng 状 huò zhě 或者 shuāng 霜 zhuàng 状 de 的 xiè zhuāng 卸妆 pǐn 品 ba 吧， bǎ 把 tā men 它们 tú 涂 zài 在 liǎn shàng 脸上， shāo wēi 稍微 àn mó 按摩 kāi lái 开来 zhī hòu 之后， zài 再 yòng 用 huà zhuāng 化妆 mián 绵 cā diào 擦掉。
zhōng É 中俄 shuāng fāng 双方 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， jì xù 继续 tuī jìn 推进 liù fāng huì tán 六方会谈 fú hé 符合 gè fāng 各方 gòng tóng lì yì 共同利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 dōng běi yà de qū 东北亚地区 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 hè 和 cháng zhì jiǔ ān 长治久安。
chuī 吹 pào pao 泡泡。 yí gè 一个 kě yǐ 可以 lìng ài 令爱 dòng 动 de 的 hái zi 孩子 gāo xìng 高兴 de 的， fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的， xiāo mó shí jiān 消磨时间 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhèng zhì 政治 fāng miàn 方面 de 的 xīn wén 新闻 wǎng wǎng 往往 yào 要 shè jí 涉及 jīng jì wèn tí 经济问题 hé 和 shè huì wèn tí 社会问题。
yí gè 一个 méi yǒu 没有 yùn dòng yuán 运动员 fēng dù 风度 de 的 xuǎn shǒu 选手 zài 在 jí jiāng 即将 bèi 被 dǎ bài 打败 shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 fā pí qì 发脾气， bìng qiě 并且 zài 在 yí qì zhī xià 一气之下 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， xiàng 像 bèi 被 chǒng huài 宠坏 de 的 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样。
yí gè 一个 xiè shuǐ 泄水 kǒu 口 de 的 lóng mén diào 龙门吊 shòu dào 受到 qīng wēi 轻微 pò huài 破坏， suǒ yǒu 所有 zhá mén 闸门 zài 在 zhèn hòu 震后 dōu 都 kě yǐ 可以 kāi zhá 开闸 fàng shuǐ 放水。
yí gè 一个 xǐ shǒu chí 洗手池 , yí gè 一个 lín yù 淋浴 jià 架 , zài 再 jiā shàng 加上 mǎ tǒng 马桶 shén me de 什么的， jī běn shang 基本上 jiù 就 méi 没 duō shǎo 多少 kōng jiān 空间 gàn 干 bié de 别的 le 了 .
gè rén 个人 tōng guò 通过 pāi mài 拍卖 qǔ dé 取得 shōu rù 收入 yīng 应 jiǎo nà 缴纳 de 的 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税， yóu 由 pāi mài 拍卖 dān wèi 单位 fù zé 负责 dài kòu dài jiǎo 代扣代缴。
chǎo 吵 le 了 hǎo 好 duō cì 多次 hé 和 zhì dìng 制定 le 了 guī ju 规矩 zhī hòu 之后， wǒ 我 cái 才 xiē xǔ 些许 bǎi píng 摆平 le 了 zhè ge 这个 rě rén yàn 惹人厌 de 的 shì yǒu 室友。
xī 吸 èr shǒu yān 二手烟 de 的 rén 人 kě néng 可能 huàn shàng 患上 ér tóng 儿童 ěr bù 耳部 gǎn rǎn 感染、 zhī qì guǎn yán 支气管炎、 fèi yán 肺炎、 yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng 婴儿猝死综合症、 xiào chuǎn 哮喘、 xīn zàng bìng 心脏病 yǐ jí 以及 ái zhèng 癌症。
shōu jí 收集 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhí wù 植物 shǐ 使 shì lǐ 市里 de 的 zhí wù yuán 植物园 fēi cháng 非常 měi lì 美丽。
yí gè 一个 xiāo fèi zhě 消费者 kě 可 shǐ yòng 使用 de 的 yǐ 以 wán chéng 完成 jiā tíng 家庭 suǒ shì 琐事 de 的 diàn liàng 电量 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jǐ 几 xiǎo shí 小时 huò 或 jǐ tiān 几天 nèi 内 gǎi biàn 改变， - wán měi 完美 de 的 cún chǔ 存储 fāng fǎ 方法 de 的 xū yào 需要 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
gè tǐ 个体 yīng gāi 应该 jiāng 将 nèi zài de 内在的 xìn niàn 信念 yǔ 与 wài zài 外在 de 的 yāo qiú 要求 jīng guò 经过 fǎn sī 反思 ér 而 xíng chéng 形成 zì jǐ 自己 lì shēn chǔ shì 立身处世 de 的 yuán zé 原则。
xī rù 吸入 ān shù 桉树 huò 或 shǔ wěi cǎo 鼠尾草 de 的 zhēng qì 蒸汽， shì 是 zhì liáo 治疗 hū xī 呼吸 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 xiōng mēn 胸闷、 zhī qì guǎn yán 支气管炎、 bí dòu yán 鼻窦炎 děng 等 jí hǎo 极好 de 的 fāng fǎ 方法。
yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 jiē chù 接触 sì hū 似乎 chù fā 触发 le 了 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 chǎn shēng 产生， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 le 了 zuò wéi 作为 yā lì 压力 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 pí zhì chún 皮质醇。
xī yǐn 吸引 tā 他 de 的 shì 是 tā 她 de 的 luò mò 落寞 hé 和 shēn qíng 深情。
gè xìng huà 个性化 kě yǐ tōng guò 可以通过 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法 shí xiàn 实现： lì rú 例如 shǐ yòng 使用 yí biǎo bǎn 仪表板 xuǎn zé 选择 xiǎo 小 bù jiàn 部件； dìng yì 定义 kuài jié 快捷 xuǎn xiàng 选项 hé 和 shōu cáng jiā 收藏夹； gǎi biàn 改变 yuán jiàn 原件 de 的 shùn xù 顺序； děng děng 等等。
yí gè 一个 qián shuǐ yuán 潜水员 zhèng 正 yǔ 与 liǎng 两 tiáo 条 bái jīng 白鲸 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 bīng shān 冰山 xià 下 yóu yǒng 游泳。
shōu yīn jī 收音机 zhèng 正 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 xìn hào 信号。
ér 而 jì rán 既然 zhǐ yǒu 只有 zuò mèng 做梦 zhě 者 běn 本 rén cái 人才 “ jiàn guò 见过 ” nà xiē 那些 jǐng xiàng 景象， nà me 那么 jiù 就 nán yǐ 难以 hé shí 核实 tā men 它们 shì fǒu 是否 què qiè 确切。
yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 xià rì 夏日， hú li 狐狸 zǒu guò 走过 yí gè 一个 guǒ yuán 果园， tā 他 tíng 停 zài 在 yī dà 一大 chuàn 串 shú tòu 熟透 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 pú tao 葡萄 qián 前。
xī qì 吸气， jǐn bēng 紧绷 měi 每 yí gè 一个 jī ròu 肌肉 qún 群（ yòng lì 用力 dàn shì 但是 bú yào 不要 dá dào 达到 chǎn shēng 产生 jiǎo tòng 绞痛 de 的 chéng dù 程度）， chí xù 持续 4 - 10 miǎo 秒。
yí gè 一个 wù zhǒng 物种 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 jī běn 基本 shù mù 数目 shì 是 yí gè 一个 dān bèi tǐ 单倍体 zǔ 组， zhè 这 tōng cháng 通常 jiàn yú 见于 pèi zǐ 配子 zhōng 中。
gǎi biàn 改变 yuè lù shān 岳麓山 sēn lín 森林 qún luò 群落 jiào 较 dān diào 单调 de 的 xiàn zhuàng 现状；
yí gè 一个 yóu dà 犹大 xìn tú 信徒： “ wǒ yào 我要 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 liáng shàn 良善 de 的 gōng zuò 工作 cái néng 才能 dé shén 得神 de 的 yuè nà 悦纳 ne 呢 ? ”
gǎi biàn 改变 tán hé róng yì 谈何容易。
yí gè 一个 bō li 玻璃 guì tái 柜台 fàng 放 zhe 着 wài biǎo 外表 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 bǎo shí 宝石 de 的 mǎ ān 马鞍。
xī yān 吸烟 hái 还 néng dǎo 能导 zhì 致 kǒu chòu 口臭 hé 和 yá yín yán 牙龈炎（ yá yín 牙龈 jí bìng 疾病）， bìng 并 zēng jiā 增加 huàn 患 kǒu qiāng ái 口腔癌 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhōng 中 le 了 yǒu dú 有毒 shī qì 湿气 dú 毒 de 的 xīn jìn 新近 guān yā 关押 de 的 qiú fàn 囚犯 bèi 被 cóng 从 jiān yù 监狱 diào 吊 chū 出 .
xī xuè guǐ 吸血鬼 zài 在 shū 书， diàn shì 电视， diàn yǐng 电影 lǐ 里 zǒng shì 总是 fèn nù 愤怒 de 的， dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面 tā men de 他们的 bù 不 sǐ 死 zhī 之 shēn 身 fēng mǐ 风靡 chéng le 成了 lìng yì zhǒng 另一种 wén huà 文化 jǐng guān 景观。
gǎi huàn 改换 rǔ yè 乳液 zhuàng 状 huò zhě 或者 shuāng 霜 zhuàng 状 de 的 xiè zhuāng 卸妆 pǐn 品 ba 吧， bǎ 把 tā men 它们 tú 涂 zài 在 liǎn shàng 脸上， shāo wēi 稍微 àn mó 按摩 kāi lái 开来 zhī hòu 之后， zài 再 yòng 用 huà zhuāng 化妆 mián 绵 cā diào 擦掉。
zhōng É 中俄 shuāng fāng 双方 yí zhì 一致 rèn wéi 认为， jì xù 继续 tuī jìn 推进 liù fāng huì tán 六方会谈 fú hé 符合 gè fāng 各方 gòng tóng lì yì 共同利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 dōng běi yà de qū 东北亚地区 hé píng 和平 wěn dìng 稳定 hè 和 cháng zhì jiǔ ān 长治久安。
chuī 吹 pào pao 泡泡。 yí gè 一个 kě yǐ 可以 lìng ài 令爱 dòng 动 de 的 hái zi 孩子 gāo xìng 高兴 de 的， fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的， xiāo mó shí jiān 消磨时间 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子