ประโยคภาษาจีน- 中介将从一个目标文件的调解之前部分发送消息中文句子 (87845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng jiè 中介 jiāng 将 cóng 从 yí gè 一个 mù biāo 目标 wén jiàn 文件 de 的 tiáo jiě 调解 zhī qián 之前 bù fen 部分 fā sòng 发送 xiāo xi 消息。
The mediation will be delivered messages from the pre-mediated part of a destination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng jiè 中介 mó shì 模式 de 的 “ qiáo jiē 桥接 ” jué sè 角色 shì 是 shǐ yòng 使用 mú bǎn 模板 fāng fǎ 方法 mó shì 模式 shí xiàn 实现 de 的， tā 它 tōng guò 通过 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jī chǔ 基础 tōng xìn jì shù 通信技术， wèi 为 yuǎn chéng 远程 fú wù 服务 diào yòng 调用 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
ér shì 而是 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 jù dà 巨大 de 的 xiàng jiāo 橡胶 dài 带， wán quán 完全 tì huàn 替换 gāng zhì 钢制 lǚ dài 履带。
ér shì 而是 zhè ge 这个 zhí 值 jiā shàng 加上 huò 或 jiǎn qù 减去 mǒu gè 某个 dōng xi 东西。
gǎi jiàn 改建 jì huà 计划 shàng 尚 bù 不 chéng xíng 成形。
gǎi zhèng 改正 yǒng bù 永不 xián 嫌 chí 迟（ guò 过 zé 则 wú 无 dàn 惮 gǎi 改）。
xī fù 吸附 huò 或 jìn pào 浸泡 yǒu 有 shuǐ qì 水汽 de 的 cái liào 材料 jiù 就 xiàng 像 hǎi mián 海绵， suí zhe 随着 shuǐ fèn 水分 de 的 xī fù 吸附 cháng cháng 常常 bàn yǒu 伴有 róng jiě 溶解 fā shēng 发生， cǐ shí 此时 de 的 gān zào jì 干燥剂 jiù 就 hěn 很 nán 难 zài shēng 再生。
yí gè 一个 yóu 由 xué sheng 学生 zhuàn xiě 撰写 de 的 bó kè 博客，《 zhān mǔ sī 詹姆斯 · fú lán kè 弗兰克 de 的 lè qù 乐趣》， jī fěng 讥讽 fú lán kè 弗兰克 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情， sì chù 四处 sōu jí 搜集 “ zhān mǔ sī 詹姆斯 fàn shǎ 犯傻 ” de 的 tú piàn 图片。
yí gè 一个 diàn gōng 电工 jiāng sǐ 将死 lǎo shǔ 老鼠 cóng 从 wèi 为 diàn yǐ 电椅 tōng diàn 通电 de 的 gāo yā diàn 高压电 xiāng 箱 zhōng 中 qǔ 取 le 了 xià lai 下来。
zhōng gòng 中共 yí xiàng 一向 yǐ 以 shè huì fú lì 社会福利 shì yè 事业 de 的 dài tóu rén 带头人 zì jū 自居， rán ér 然而 zhè cì 这次 què shì 却是 sī rén 私人 yuán zhù 援助。
gǎi 改 kōng jiān 空间 zài 在 zhěng tǐ 整体 qì fēn 气氛 de 的 yíng zào 营造 shàng 上， cǎi yòng 采用 suān zhī mù 酸枝木、 zǐ tán 紫檀 jié hé 结合 shā 莎 Ān nà 安娜 hé 和 nuǎn sè 暖色 qiáng zhǐ 墙纸 zuò wéi 作为 zhǔ tǐ 主体 jī diào 基调。
chuī dǎ lè 吹打乐， liǎng 两 zhòng 种 zuì 最 nào 闹 de 的 yuè qì 乐器 zǔ hé 组合， zài 在 tóng yī gè 同一个 yǎn chū 演出 chǎng hé 场合 zhōng 中 hé zuò 合作， wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yíng 营 zhào 照 chū 出 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天 yǔ 与 zhèn 震 rén xīn 人心 fēi 绯 de 的 qì shì 气势。
zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， gǔ jiāo shì 古交市 jiāo huà chǎng 焦化厂 chǎng zhǎng 厂长 jiān 兼 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记， gǔ jiāo shì 古交市 zhèng xié wěi yuán 政协委员。
ér 而 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， 2008 nián 年 bān bù 颁布 de 的 xiàn fǎ 宪法， zhè ge 这个 bù 部 xiàn fǎ 宪法 fù yǔ 赋予 le 了 jūn duì 军队 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yí qiè 一切 de 的 quán lì 权力， ér 而 Áng shān sù jì 昂山素季 hé 和 tā 她 de 的 dǎng pài 党派 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
chuī zhàng 吹胀 le 了 hú lu 葫芦， gǔ qǐ 鼓起 le 了 zhēn zi 榛子 qiào 壳
yí gè 一个 nán rén 男人 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后 lái dào 来到 dì yù 地狱， sā dàn 撒旦 yíng jiē 迎接 le 了 tā 他， gěi 给 tā 他 kàn 看 le 了 sān 三 dào mén 道门， rán hòu 然后 shuō 说， “ zhè xiē 这些 mén 门 hòu mian 后面 de 的 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wū zi 屋子， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 lǐ miàn 里面 dù guò 度过 nǐ de 你的 yú shēng 余生。
ér 而 zuì 最 huài 坏 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 shì 是， suí zhe 随着 hēi méi 黑莓 yìng yòng 应用 shēng tài quān 生态圈 de 的 tuí shì 颓势 yù fā 愈发 míng xiǎn 明显， “ wǒ de 我的 hēi méi 黑莓 ” yě 也 jiāng huì 将会 diāo líng 凋零。
yí gè 一个 nán zǐ 男子 zài 在 dà 大 jiáo 嚼 liú shēng jī 留声机 chàng piàn 唱片。
wú 吾 yù 欲 zhuó liáng 酌量 zhe 着 yī rén 一人 qù 去 jīng zhōu 荆州， tì 替 huí 回 guān 关 jiāng jūn 将军 lái 来， fāng kě 方可 dí 敌 zhī 之。
yí gè 一个 nán zǐ hàn 男子汉 yīng gāi 应该 xìn shǒu 信守 nuò yán 诺言。
è 呃 ~ què shí 确实 yǒu diǎn 有点 nán 难 fān yì 翻译。 wǒ 我 cháng shì 尝试 yì yì 意译 yí xià 一下：（ zài 在 yǐng xiǎng 影响 shòu zāi 受灾 chéng dù 程度 de 的 yīn sù 因素 zhōng 中，） fēng bào 风暴 xí jī 袭击 de 的 dì diǎn 地点、 yǐ jí 以及 shè huì 社会 duì 对 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力， yuǎn bǐ 远比 fēng bào 风暴 de 的 qiáng dù 强度 duì 对 shòu zāi 受灾 chéng dù 程度 yǐng xiǎng 影响 dà 大。
zhōng yī 中医 bǎ mài 把脉 wèi hé 为何 néng 能 biàn 辨 bìng 病 ? 。
ér 而 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 qù 去 zhuī xún 追寻 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 hé 和 zhí jué 直觉。
yí gè 一个 mù jī zhě 目击者 kàn dào 看到 dèng wén dí 邓文迪 yòu 又 zhàn qǐ lai 站起来， zhuā qǐ 抓起 le 了 tì xū gāo 剃须膏 zhǐ pán 纸盘， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 huí 回 xí jī zhě 袭击者 liǎn shàng 脸上， zhè 这 míng 名 xí jī zhě 袭击者 shì hòu 事后 miáo shù 描述 shuō 说 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 “ shèng nù 盛怒 ” 。
ér 而 yǒu xiē 有些 shí pǐn 食品 bǐ jiào 比较 yáng gāng 阳刚（ bǐ rú 比如 hàn bǎo 汉堡、 niú pái 牛排）， yǒu de 有的 shí pǐn 食品 bǐ jiào 比较 yīn róu 阴柔（ suān nǎi 酸奶、 rǔ 乳 dàn 蛋 bǐng 饼）， zhè ge 这个 gài niàn 概念 jiù 就 gèng 更 lìng rén 令人 kùn huò 困惑 le 了。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 shì 是 lì guó lì mín 利国利民 de 的 zhèng cè 政策。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人， yīng gāi 应该 wéi rén 为人 mín 民 yòng jìn 用尽 zì jǐ 自己 de 的 cái zhì 才智、 zhuān cháng 专长 hé 和 jīng lì 精力， zài 再 lí kāi 离开 rén jiān 人间。 bù rán 不然， tā 他 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， làng fèi 浪费 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng mìng 生命。 — — cáo yú 曹禺。
gǎi gé 改革 jī huó 激活 tè qū 特区， kāi fàng 开放 zhèn xīng 振兴 qióng zhōu 琼州， fā zhǎn 发展 chéng jiù 成就 hǎi nán 海南！
gào su 告诉 tā men 他们 yào 要 pài 派 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 lái 来， wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 mǎ 玛 xī 西 jiù 救 chū lái 出来。
gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 hěn 很 máng 忙， yě 也 zhuāng 装 zhe 着 hěn 很 máng 忙 — — zǒng yǒu 总有 yī 一 dà duī 大堆 shì qíng yào zuò 事情要做， lǎo bǎn 老板 zǒng 总 ràng 让 nǐ 你 pǎo tuǐ 跑腿， zǒng shì 总是 jiā bān 加班， huí jiā 回家 hěn 很 wǎn 晚 … …
yí gè 一个 shén jīng xì bāo 神经细胞 bāo kuò 包括 yí gè 一个 xì bāo tǐ 细胞体 hé 和 yí gè 一个 chuán dì 传递 shén jīng 神经 xìn hào 信号 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 shén jīng tū 神经突 de 的 tū chū 突出 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน
zhōng jiè 中介 mó shì 模式 de 的 “ qiáo jiē 桥接 ” jué sè 角色 shì 是 shǐ yòng 使用 mú bǎn 模板 fāng fǎ 方法 mó shì 模式 shí xiàn 实现 de 的， tā 它 tōng guò 通过 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jī chǔ 基础 tōng xìn jì shù 通信技术， wèi 为 yuǎn chéng 远程 fú wù 服务 diào yòng 调用 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
ér shì 而是 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 jù dà 巨大 de 的 xiàng jiāo 橡胶 dài 带， wán quán 完全 tì huàn 替换 gāng zhì 钢制 lǚ dài 履带。
ér shì 而是 zhè ge 这个 zhí 值 jiā shàng 加上 huò 或 jiǎn qù 减去 mǒu gè 某个 dōng xi 东西。
gǎi jiàn 改建 jì huà 计划 shàng 尚 bù 不 chéng xíng 成形。
gǎi zhèng 改正 yǒng bù 永不 xián 嫌 chí 迟（ guò 过 zé 则 wú 无 dàn 惮 gǎi 改）。
xī fù 吸附 huò 或 jìn pào 浸泡 yǒu 有 shuǐ qì 水汽 de 的 cái liào 材料 jiù 就 xiàng 像 hǎi mián 海绵， suí zhe 随着 shuǐ fèn 水分 de 的 xī fù 吸附 cháng cháng 常常 bàn yǒu 伴有 róng jiě 溶解 fā shēng 发生， cǐ shí 此时 de 的 gān zào jì 干燥剂 jiù 就 hěn 很 nán 难 zài shēng 再生。
yí gè 一个 yóu 由 xué sheng 学生 zhuàn xiě 撰写 de 的 bó kè 博客，《 zhān mǔ sī 詹姆斯 · fú lán kè 弗兰克 de 的 lè qù 乐趣》， jī fěng 讥讽 fú lán kè 弗兰克 de 的 yí qiè 一切 shì qing 事情， sì chù 四处 sōu jí 搜集 “ zhān mǔ sī 詹姆斯 fàn shǎ 犯傻 ” de 的 tú piàn 图片。
yí gè 一个 diàn gōng 电工 jiāng sǐ 将死 lǎo shǔ 老鼠 cóng 从 wèi 为 diàn yǐ 电椅 tōng diàn 通电 de 的 gāo yā diàn 高压电 xiāng 箱 zhōng 中 qǔ 取 le 了 xià lai 下来。
zhōng gòng 中共 yí xiàng 一向 yǐ 以 shè huì fú lì 社会福利 shì yè 事业 de 的 dài tóu rén 带头人 zì jū 自居， rán ér 然而 zhè cì 这次 què shì 却是 sī rén 私人 yuán zhù 援助。
gǎi 改 kōng jiān 空间 zài 在 zhěng tǐ 整体 qì fēn 气氛 de 的 yíng zào 营造 shàng 上， cǎi yòng 采用 suān zhī mù 酸枝木、 zǐ tán 紫檀 jié hé 结合 shā 莎 Ān nà 安娜 hé 和 nuǎn sè 暖色 qiáng zhǐ 墙纸 zuò wéi 作为 zhǔ tǐ 主体 jī diào 基调。
chuī dǎ lè 吹打乐， liǎng 两 zhòng 种 zuì 最 nào 闹 de 的 yuè qì 乐器 zǔ hé 组合， zài 在 tóng yī gè 同一个 yǎn chū 演出 chǎng hé 场合 zhōng 中 hé zuò 合作， wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yíng 营 zhào 照 chū 出 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天 yǔ 与 zhèn 震 rén xīn 人心 fēi 绯 de 的 qì shì 气势。
zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， gǔ jiāo shì 古交市 jiāo huà chǎng 焦化厂 chǎng zhǎng 厂长 jiān 兼 dǎng zhī bù 党支部 shū ji 书记， gǔ jiāo shì 古交市 zhèng xié wěi yuán 政协委员。
ér 而 gèng dà 更大 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， 2008 nián 年 bān bù 颁布 de 的 xiàn fǎ 宪法， zhè ge 这个 bù 部 xiàn fǎ 宪法 fù yǔ 赋予 le 了 jūn duì 军队 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 yí qiè 一切 de 的 quán lì 权力， ér 而 Áng shān sù jì 昂山素季 hé 和 tā 她 de 的 dǎng pài 党派 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
chuī zhàng 吹胀 le 了 hú lu 葫芦， gǔ qǐ 鼓起 le 了 zhēn zi 榛子 qiào 壳
yí gè 一个 nán rén 男人 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后 lái dào 来到 dì yù 地狱， sā dàn 撒旦 yíng jiē 迎接 le 了 tā 他， gěi 给 tā 他 kàn 看 le 了 sān 三 dào mén 道门， rán hòu 然后 shuō 说， “ zhè xiē 这些 mén 门 hòu mian 后面 de 的 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 wū zi 屋子， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 lǐ miàn 里面 dù guò 度过 nǐ de 你的 yú shēng 余生。
ér 而 zuì 最 huài 坏 de 的 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 shì 是， suí zhe 随着 hēi méi 黑莓 yìng yòng 应用 shēng tài quān 生态圈 de 的 tuí shì 颓势 yù fā 愈发 míng xiǎn 明显， “ wǒ de 我的 hēi méi 黑莓 ” yě 也 jiāng huì 将会 diāo líng 凋零。
yí gè 一个 nán zǐ 男子 zài 在 dà 大 jiáo 嚼 liú shēng jī 留声机 chàng piàn 唱片。
wú 吾 yù 欲 zhuó liáng 酌量 zhe 着 yī rén 一人 qù 去 jīng zhōu 荆州， tì 替 huí 回 guān 关 jiāng jūn 将军 lái 来， fāng kě 方可 dí 敌 zhī 之。
yí gè 一个 nán zǐ hàn 男子汉 yīng gāi 应该 xìn shǒu 信守 nuò yán 诺言。
è 呃 ~ què shí 确实 yǒu diǎn 有点 nán 难 fān yì 翻译。 wǒ 我 cháng shì 尝试 yì yì 意译 yí xià 一下：（ zài 在 yǐng xiǎng 影响 shòu zāi 受灾 chéng dù 程度 de 的 yīn sù 因素 zhōng 中，） fēng bào 风暴 xí jī 袭击 de 的 dì diǎn 地点、 yǐ jí 以及 shè huì 社会 duì 对 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力， yuǎn bǐ 远比 fēng bào 风暴 de 的 qiáng dù 强度 duì 对 shòu zāi 受灾 chéng dù 程度 yǐng xiǎng 影响 dà 大。
zhōng yī 中医 bǎ mài 把脉 wèi hé 为何 néng 能 biàn 辨 bìng 病 ? 。
ér 而 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào yǒu 要有 yǒng qì 勇气 qù 去 zhuī xún 追寻 nǐ de 你的 nèi xīn 内心 hé 和 zhí jué 直觉。
yí gè 一个 mù jī zhě 目击者 kàn dào 看到 dèng wén dí 邓文迪 yòu 又 zhàn qǐ lai 站起来， zhuā qǐ 抓起 le 了 tì xū gāo 剃须膏 zhǐ pán 纸盘， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 huí 回 xí jī zhě 袭击者 liǎn shàng 脸上， zhè 这 míng 名 xí jī zhě 袭击者 shì hòu 事后 miáo shù 描述 shuō 说 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 “ shèng nù 盛怒 ” 。
ér 而 yǒu xiē 有些 shí pǐn 食品 bǐ jiào 比较 yáng gāng 阳刚（ bǐ rú 比如 hàn bǎo 汉堡、 niú pái 牛排）， yǒu de 有的 shí pǐn 食品 bǐ jiào 比较 yīn róu 阴柔（ suān nǎi 酸奶、 rǔ 乳 dàn 蛋 bǐng 饼）， zhè ge 这个 gài niàn 概念 jiù 就 gèng 更 lìng rén 令人 kùn huò 困惑 le 了。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 shì 是 lì guó lì mín 利国利民 de 的 zhèng cè 政策。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人， yīng gāi 应该 wéi rén 为人 mín 民 yòng jìn 用尽 zì jǐ 自己 de 的 cái zhì 才智、 zhuān cháng 专长 hé 和 jīng lì 精力， zài 再 lí kāi 离开 rén jiān 人间。 bù rán 不然， tā 他 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， làng fèi 浪费 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng mìng 生命。 — — cáo yú 曹禺。
gǎi gé 改革 jī huó 激活 tè qū 特区， kāi fàng 开放 zhèn xīng 振兴 qióng zhōu 琼州， fā zhǎn 发展 chéng jiù 成就 hǎi nán 海南！
gào su 告诉 tā men 他们 yào 要 pài 派 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 lái 来， wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 mǎ 玛 xī 西 jiù 救 chū lái 出来。
gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 hěn 很 máng 忙， yě 也 zhuāng 装 zhe 着 hěn 很 máng 忙 — — zǒng yǒu 总有 yī 一 dà duī 大堆 shì qíng yào zuò 事情要做， lǎo bǎn 老板 zǒng 总 ràng 让 nǐ 你 pǎo tuǐ 跑腿， zǒng shì 总是 jiā bān 加班， huí jiā 回家 hěn 很 wǎn 晚 … …
yí gè 一个 shén jīng xì bāo 神经细胞 bāo kuò 包括 yí gè 一个 xì bāo tǐ 细胞体 hé 和 yí gè 一个 chuán dì 传递 shén jīng 神经 xìn hào 信号 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 shén jīng tū 神经突 de 的 tū chū 突出 bù fen 部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子