DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuī máo qiú cī
吹毛求疵
zhǎo
找
chá zǐ
碴子
huò
或
wèi le
为了
suǒ xiè
琐屑
de
的
yuán yīn
原因
ér
而
pī píng
批评
;
To find fault or criticize for petty reasons; cavil .
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
chuī niú
吹牛
lǎo diē
老爹
xiàn zài
现在
yǐ
已
shì
是
shuō chàng
说唱
yí xiàn
一线
míng xīng
明星
。
wú yōng zhuì yán
毋庸赘言
,
zhè jiàn
这件
shì
事
jiāng huì
将会
wèi
为
chuī niú
吹牛
lǎo diē
老爹
běn
本
yǐ
已
yí yún
疑云
chóng chóng
重重
de
的
xíng xiàng
形象
zài
再
tiān
添
wū diǎn
污点
。
zhōng gòng zhōng yāng shū jì chù
中共中央书记处
shū ji
书记
wáng gāng děng
王刚等
cān jiā
参加
le
了
huì jiàn
会见
。
zhōng gòng zhōng yāng
中共中央
zhèng fǎ wěi
政法委
shū ji
书记
zhōu yǒng kāng
周永康
chēng zhī wéi
称之为
“
jǐn yào
紧要
de
的
zhèng zhì
政治
gōng zuò
工作
”
。
yí gè
一个
nán rén
男人
tíng zhǐ
停止
fá wèi
乏味
de
的
shāng wù
商务
gōng zuò
工作
,
zài
在
jiào shòu
教授
tā rén
他人
zì zhì
自制
yú gān
鱼竿
de
的
guò chéng
过程
zhōng
中
shōu huò
收获
le
了
wán wán quán quán
完完全全
de
的
mǎn zú gǎn
满足感
。
yí gè
一个
nán rén
男人
zài
在
miàn duì
面对
yí gè
一个
guò dù
过度
shēn qíng
深情
de
的
nǚ hái
女孩
shí
时
,
yì bān
一般
dū huì
都会
jǐn kě néng
尽可能
kuài
快
de
的
bǎi tuō
摆脱
tā
她
。
ér
而
gèng
更
xiǎn lù chū
显露出
duì
对
qū sī tǎn
屈斯坦
de
的
ài lián
爱怜
,
shèn zhì
甚至
yǒu
有
nà me
那么
diǎn
点
fàng zòng
放纵
。
gǎi jìn
改进
hòu
后
de
的
yuē
约
lì
利
tán huáng chèng
弹簧秤
wài xíng
外形
měi guān
美观
,
biàn yú
便于
tiáo jié
调节
,
wěn dìng xìng
稳定性
hǎo
好
qiě
且
jīng dù gāo
精度高
。
chuī
吹
guò
过
Ā lā sī jiā
阿拉斯加
wān
湾
de
的
chén tǔ
尘土
dài
带
—
—
zhè shì
这是
bīng chuān
冰川
niǎn mó
碾磨
dǐ bù
底部
shān mài
山脉
xíng chéng
形成
de
的
xì
细
kē lì
颗粒
ní shā
泥沙
。
yí gè
一个
nán rén
男人
bì xū
必须
jiān dìng bù yí
坚定不移
,
jiān qiáng
坚强
gāng yì
刚毅
,
bù guǎn
不管
tā
他
duō
多
ài
爱
yí gè
一个
nǚ rén
女人
。
zhōng gòng
中共
jī guān bào
机关报
《
rén mín rì bào
人民日报
》
biǎo shì
表示
,
zhōng guó
中国
bù xū yào
不需要
“
dài
带
xuè
血
de
的
GDP
”
。
gǎi jìn
改进
dēng xīn
灯芯
cū xì
粗细
hòu
后
de
的
cè shì
测试
jì lù
纪录
。
yí gè
一个
nán rén
男人
,
kě yǐ
可以
bú yòng
不用
cái gāo bā dǒu
才高八斗
,
xué fù wǔ chē
学富五车
,
dàn shì
但是
yīng gāi
应该
yǒu
有
zì jǐ
自己
de
的
yí jì zhī cháng
一技之长
,
wú lùn
无论
zěn yàng
怎样
,
nǐ
你
zǒng yào
总要
yǎng jiā hú kǒu
养家糊口
。
zhōng huà
中化
tài cāng
太仓
huà gōng
化工
chǎn yè yuán
产业园
lì
隶
shǔ yú
属于
shì jiè
世界
500
qiáng
强
qǐ yè
企业
-
zhōng guó
中国
zhōng huà
中化
jí tuán gōng sī
集团公司
(
SINOCHEM
)
,
chéng lì
成立
yú
于
2003
nián
年
5
yuè
月
。
ér
而
zuì xīn
最新
de
的
yán jiū
研究
biǎo míng
表明
qíng kuàng
情况
bìng fēi rú cǐ
并非如此
,
shí jì shàng
实际上
dà nǎo
大脑
yǐ
以
yì zhǒng
一种
fēi
非
cháng yǒu
常有
tiáo lǐ
条理
de
的
fāng shì
方式
bǎ
把
xìn xī
信息
cún chǔ
存储
jìn
进
wǒ men de
我们的
shén jīng xì bāo
神经细胞
nèi
内
,
ér
而
sǎo miáo
扫描
yí qì
仪器
néng gòu
能够
bǔ huò
捕获
dào
到
zhè zhǒng
这种
mó shì
模式
。
yí gè
一个
nán hái zi
男孩子
bèi duì
背对
zhe
着
shè xiàng jī
摄像机
zhàn
站
zhe
着
,
wān
弯
shēn
身
kào zhe
靠着
dà mén
大门
de
的
mén méi
门楣
,
zhuā
抓
zhe
着
mén zhù
门柱
de
的
shǒu shàng
手上
dài zhe yī
戴着一
méi
枚
tā
她
shú xī
熟悉
de
的
jiè zhi
戒指
。
wú
吾
cháng
长
tǎng
躺
yú
于
Āī jí
埃及
de
的
chén āi
尘埃
zhōng
中
,
xīn
心
wú
无
zá niàn
杂念
,
wú shì
无视
shí lìng
时令
。
gǎi gé kāi fàng
改革开放
30
nián lái
年来
,
xiǎn fēng
险峰
tū qǐ
凸起
,
jī liú
激流
huí xuán
回旋
,
fā shēng
发生
le
了
duō shao
多少
cì
次
qǐ fú diē dàng
起伏跌宕
de
的
jiāo fēng
交锋
?
měi cì
每次
jiāo fēng
交锋
bèi hòu
背后
,
yòu
又
yǒu
有
duō shao
多少
guān niàn
观念
de
的
pèng zhuàng
碰撞
hè
和
lì yì
利益
。
yí gè
一个
shòu cháng
瘦长
de
的
nián qīng rén
年轻人
zǒu shàng
走上
qián lái
前来
,
tā
他
bú shi
不是
yí gè
一个
zhēn zhèng
真正
de
的
lǜ shī
律师
,
ér shì
而是
yīn
因
shàn biàn
善辩
zài
在
láo
牢
lǐ
里
zhù chēng
著称
。
gǎi gé kāi fàng
改革开放
yǐ lái
以来
,
dǎng
党
hé
和
guó jiā
国家
lǐng dǎo rén
领导人
dōu
都
rèn shi
认识
dào
到
nóng yè
农业
duì
对
guó mín jīng jì
国民经济
de
的
zhòng yào
重要
yǐng xiǎng
影响
,
dōu
都
rèn wéi
认为
yīng dāng
应当
jiāng
将
nóng yè
农业
fàng zài
放在
jīng jì fā zhǎn
经济发展
de
的
shǒu wèi
首位
,
bìng
并
míng què
明确
tí chū
提出
wǒ guó
我国
xiàn zài
现在
yǐ jīng
已经
jìn rù
进入
gōng yè
工业
fǎn bǔ
反哺
nóng yè
农业
shí qī
时期
。
zhōng yī
中医
zhèng
证
hòu
候
liáo xiào
疗效
、
zhǐ xuè
止血
liáo xiào
疗效
jí
及
zǐ gōng
子宫
fù jiù
复旧
liáo xiào
疗效
cǎi yòng
采用
zǔ
组
jiān
间
duì bǐ
对比
de
的
fāng fǎ
方法
。
yí gè
一个
xiāng guān
相关
de
的
shuō fǎ
说法
shì
是
páng dà
庞大
de
的
bù chéng
不成
bǐ lì
比例
de
的
zī jīn
资金
(
zhì shǎo
至少
shì
是
xī fāng
西方
de
的
biāo zhǔn
标准
)
jī yú
基于
cháng qī
长期
de
的
dǎ suàn
打算
bèi
被
dài
贷
chū
出
,
ér
而
jǐn jǐn
仅仅
yī gè yuè hòu
一个月后
bèi
被
guī huán
归还
。
gǎi gé kāi fàng
改革开放
de
的
20
nián lái
年来
,
xī fāng
西方
qǐ yè
企业
yíng xiāo
营销
lǐ lùn
理论
yǔ
与
fāng fǎ
方法
cóng
从
yǐn jìn
引进
chuán bō
传播
dào
到
tuī guǎng
推广
yìng yòng
应用
,
duō shù
多数
qǐ yè
企业
jī
基
jī běn shang
基本上
shì
是
“
zhào hú lu huà piáo
照葫芦画瓢
”
。
yí gè
一个
zhēn zhèng
真正
yǒu
有
“
xīn
心
”
de
的
nán rén
男人
tā
他
huì
会
guān xīn
关心
nǐ
你
,
huì
会
ài wū jí wū
爱屋及乌
de
地
duì
对
nǐ
你
gǎn xìng qù
感兴趣
de
的
shì qing
事情
chǎn shēng
产生
xìng qù
兴趣
,
tā
他
huì
会
zhēn xī
珍惜
nǐ
你
,
shì
视
nǐ
你
wèi
为
zhǎng shàng
掌上
zhēn bǎo
珍宝
。
zhōng wǔ
中午
,
zhì rè
炙热
de
的
tài yang
太阳
sàn fā
散发
zhe
着
tā
它
wú qióng
无穷
de
的
wēi lì
威力
,
yào yǎn
耀眼
de
的
yáng guāng
阳光
jiāng
将
zhí wù
植物
zhào
照
niān r
蔫儿
le
了
,
wǒ
我
tuō xià
脱下
nuǎn huo
暖和
de
的
wài tào
外套
,
kāi
开
zhe fēng
着风
shān
扇
,
què
却
yī rán
依然
gǎn dào
感到
yán rè
炎热
。
gào shì pái
告示牌
shàng
上
hái yǒu
还有
yǐn
引
zì
自
Ào dé
奥德
yī wǎ ěr
伊瓦尔
lù dé
路德
shuō
说
guò
过
de huà
的话
,
tā
他
shì
是
yī
一
wèi
位
zuì hòu
最后
de
的
bǔ
捕
liè zhě
猎者
,
yú
于
qī shí nián dài
七十年代
jū zhù
居住
zài
在
háo ēn
豪恩
sēn
森
de
的
xiǎo wū
小屋
lǐ
里
,
xiàn zài
现在
xiǎo wū
小屋
mén shàng
门上
yǒu
有
yí kuài
一块
mù bǎn
木板
kè
刻
zhe
着
tā
他
de
的
míng zi
名字
。
yí gè
一个
yán jiū
研究
fā xiàn
发现
,
biān dòng biān
边动边
jì
记
de
的
rén
人
bǐ
比
nà xiē
那些
yí dòng bú dòng
一动不动
de
的
rén
人
néng gòu
能够
gèng hǎo
更好
de
的
jì zhu
记住
yào shuō
要说
de huà
的话
。
zhōng huá
中华
chuán tǒng
传统
měi dé
美德
jí zhōng
集中
tǐ
体
xiàn zài
现在
lún lǐ dào dé
伦理道德
shàng
上
de
的
“
zhōng xiào jié yì
忠孝节义
”
hè
和
rén gé
人格
lǐ xiǎng
理想
shàng
上
de
的
“
gāng jiàn
刚健
yǒu wéi
有为
”
。
gào su
告诉
nǐ
你
ba
吧
,
wǒ
我
zhǐ bú guò
只不过
hěn
很
xīn shǎng
欣赏
zhè yàng
这样
yī
一
wèi
位
cōng ming
聪明
hé ǎi
和蔼
de
的
nián qīng rén
年轻人
de
的
tán tǔ
谈吐
,
bìng
并
méi yǒu
没有
cún
存
bié de
别的
fēi fèn
非份
zhī xiǎng
之想
。
yí gè
一个
kē xué
科学
yán jiū zǔ
研究组
shēng chēng
声称
,
tā men de
他们的
qián shuǐ yuán
潜水员
zài
在
duō mǐ ní jiā gòng hé guó
多米尼加共和国
fù jìn
附近
de
的
qiǎn
浅
hǎi àn
海岸
fā xiàn
发现
le
了
17
shì jì
世纪
yóu
由
jī dé
基德
chuán zhǎng
船长
yí qì
遗弃
de
的
yī
一
sōu
艘
hǎi dào chuán
海盗船
de
的
cán hái
残骸
。
zhōng huá mín zú
中华民族
zì gǔ
自古
jiù
就
yǒu
有
yǐ
以
chéng
诚
wèi
为
běn
本
、
yǐ hé wéi guì
以和为贵
、
yǐ
以
xìn
信
wèi xiān
为先
de
的
yōu liáng
优良
chuán tǒng
传统
。
zhōng guó
中国
zài
在
chǔ lǐ
处理
guó jì guān xì
国际关系
shí
时
shǐ zhōng
始终
zūn xún
遵循
zhè
这
yī
一
jià zhí guān
价值观
。