ประโยคภาษาจีน- 一个男人希望你和他在一起是因为你选择了他而不是因为你离不开他中文句子 (88090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 nán rén 男人 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xuǎn zé 选择 le 了 tā 他， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 lí bù kāi 离不开 tā 他。
A man wants you to be with him because you choose to be, not because you need to be.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 nán rén 男人 bì xū 必须 jiān dìng bù yí 坚定不移， jiān qiáng 坚强 gāng yì 刚毅， bù guǎn 不管 tā 他 duō 多 ài 爱 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
yí gè 一个 nán rén 男人 zhèng 正 zuò zài 坐在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 A xíng 型 chē 车 de 的 jià shǐ 驾驶 pán 盘 hòu mian 后面， zhè 这 chē 车 shì 是 tā 他 cóng 从 yí gè 一个 péng you 朋友 nà li 那里 jiè lái 借来 liàn xí 练习 jià shǐ 驾驶 de 的。
zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， xiǎo 小 jiāo 教 gāo jí 高级 jiào shī 教师， rèn jiào 任教 35 nián lái 年来， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己， kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 shì yè xīn 事业心 hé 和 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感。
zhōng gòng 中共 jī guān bào 机关报《 rén mín rì bào 人民日报》 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 bù xū yào 不需要 “ dài 带 xuè 血 de 的 GDP ” 。
ér 而 zuì wéi 最为 jǐn shèn 谨慎 de 的 chuān yuè 穿越 kè 客 — — měi shí 美食 ài hào zhě 爱好者 men 们， zé 则 huì 会 zhuī suí 追随 jí běn 吉本 qián wǎng 前往 luó mǎ 罗马， fǒu zé 否则 dé 得 qiā suàn 掐算 hǎo chū 好出 shēng shí 生时 jiān 间 yǐ 以 bì kāi 避开 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 zhēng bīng 征兵， rán hòu 然后 xiǎng shòu 享受 měi guó 美国 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下 de 的 hé píng 和平。
gǎi jìn 改进 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
gǎi zào 改造 hòu 后 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 piǎo yáng guò hǎi 漂洋过海 biàn chéng 变成 zhè bān 这般 mú yàng 模样： jiàng 酱 zhī 汁 yān 腌 guò 过 de 的 jī dīng 鸡丁 jiā 加 qù pí 去皮 huā shēng mǐ 花生米， jiàng 将 shì zi jiāo 柿子椒 qiè 切 dīng 丁， hùn hé 混合 xuě lì jiǔ 雪利酒， hǎi xiān 海鲜 shā sī 沙司， háo yóu 蚝油 hè 和 là jiāo 辣椒 de 的 měi wèi 美味！
yí gè 一个 nán zǐ 男子 lán zhù 拦住 wǒ 我 wèn 问 wǒ 我 shì bu shì 是不是 tí qián 提前 zhī dào 知道 jiē guǒ 结果。
zhōng huà 中化 tài cāng 太仓 huà gōng 化工 chǎn yè yuán 产业园 lì 隶 shǔ yú 属于 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 - zhōng guó 中国 zhōng huà 中化 jí tuán gōng sī 集团公司（ SINOCHEM ）， chéng lì 成立 yú 于 2003 nián 年 5 yuè 月。
ér 而 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 yǒng yuè 踊跃 cān yù 参与 dào 到 gāi 该 xiàng mù 项目 zhōng 中 qù 去。
gǎi xié guī zhèng 改邪归正 bà 爸， huí dào 回到 shè huì zhǔ yì 社会主义 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 lù 路。
yí gè 一个 nán shēng 男生 shuō 说， tā 他 de 的 zhōu mò 周末 bù 不 tài 太 yú kuài 愉快， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhì chǐ 智齿 bèi 被 bá diào 拔掉 le 了， jiē guǒ 结果 ràng 让 tā 他 tòng 痛 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
è 呃 ~ què shí 确实 yǒu diǎn 有点 nán 难 fān yì 翻译。 wǒ 我 cháng shì 尝试 yì yì 意译 yí xià 一下：（ zài 在 yǐng xiǎng 影响 shòu zāi 受灾 chéng dù 程度 de 的 yīn sù 因素 zhōng 中，） fēng bào 风暴 xí jī 袭击 de 的 dì diǎn 地点、 yǐ jí 以及 shè huì 社会 duì 对 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力， yuǎn bǐ 远比 fēng bào 风暴 de 的 qiáng dù 强度 duì 对 shòu zāi 受灾 chéng dù 程度 yǐng xiǎng 影响 dà 大。
gǎi gé 改革 yīng dāng 应当 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ yè 企业 jiǎn fù 减负， wú lùn 无论 dà xiǎo 大小， wú lùn 无论 nèi zī 内资 wài zī 外资， wú lùn 无论 nóng cūn 农村 hái shi 还是 chéng shì 城市 de 的 qǐ yè 企业。
yí gè 一个 huà 画 zhe 着 chú jú 雏菊 de 的 guǒ dòng 果冻 guàn 罐 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 ài ren 爱人 xiào 笑 dé 得 huā zhī 花枝 luàn 乱 chàn 颤？
ér 而 yuè liang 月亮 huì 会 xiàng 向 nà xiē 那些 zhù shì 注视 tā 她 de 的 rén 人 cì yǔ 赐予 hòu lǐ 厚礼。
yí gè 一个 yán shuǐ 盐水 diào yú gān 钓鱼杆 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuò wéi 作为 jī běn 基本 dī guǎn 滴管 xún huán 循环 zuān jī 钻机 cāo zòng 操纵 zhe 着 chēng 称 de 的 shè zhì 设置。
dāi 呆 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǒu 有 hěn duō 很多 lè qù 乐趣， dàn 但 wú lùn 无论 rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 yàn juàn 厌倦 bǎo shí zhōng rì 饱食终日。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 hǎo 好 de 的 shū 书 bì xū 必须 zài 在 qīng nián 青年 shí 时 dú 读， zài 在 zhōng nián 中年 shí 时 zài dú 在读， nián jì 年纪 dà 大 le 了 zài dú 再读 yí cì 一次， zhèng rú 正如 yī zuò 一座 hǎo 好 de 的 dà lóu 大楼 bì xū 必须 zài 在 chén xī 晨曦， zhōng wǔ 中午 hé yuè 和月 guāng xià 光下 guān shǎng 观赏。
zhōng wǔ 中午 tā 他 yǐ jīng 已经 shēn rù 深入 le 了 zhè ge 这个 mò shēng 陌生 de 的 guó dù 国度 de 的 fù dì 腹地。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人， yīng gāi 应该 wéi rén 为人 mín 民 yòng jìn 用尽 zì jǐ 自己 de 的 cái zhì 才智、 zhuān cháng 专长 hé 和 jīng lì 精力， zài 再 lí kāi 离开 rén jiān 人间。 bù rán 不然， tā 他 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， làng fèi 浪费 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng mìng 生命。 — — cáo yú 曹禺。
zhōng wǔ 中午， zhì rè 炙热 de 的 tài yang 太阳 sàn fā 散发 zhe 着 tā 它 wú qióng 无穷 de 的 wēi lì 威力， yào yǎn 耀眼 de 的 yáng guāng 阳光 jiāng 将 zhí wù 植物 zhào 照 niān r 蔫儿 le 了， wǒ 我 tuō xià 脱下 nuǎn huo 暖和 de 的 wài tào 外套， kāi 开 zhe fēng 着风 shān 扇， què 却 yī rán 依然 gǎn dào 感到 yán rè 炎热。
ér 而 běn wén 本文 yì 意 tōng guò 通过 duì 对 gāo jì shù 高技术 háng yè 行业 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 de 的 tàn tǎo 探讨， cháng shì 尝试 zhe 着 tí chū 提出 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 de 的 kuàng jià 框架， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 àn lì 案例 qiǎn xī 浅析。
gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 xīng qī yī 星期一 fā shēng 发生 zài 在 jù lí 距离 shǒu dū 首都 dà yuē 大约 400 gōng lǐ 公里 de 的 suǒ suǒ 索索 gòng 贡 shěng 省， bèi 被 dǎ sǐ 打死 de 的 rén 人 bāo kuò 包括 dāng dì 当地 de 的 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长。
ér 而 quán lì 权力 guò dù 过渡 de 的 lián yī 涟漪 xiào yìng 效应， jiāng huì 将会 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界， bō jí 波及 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
gōng jī zhě 攻击者 dǎ 打 liè 裂 gē bǎn 搁板 bìng bǎ 并把 tā men 它们 duī 堆 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上 .
ér 而 zhù zhuàng 柱状 xuě jīng 雪晶 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī gēn 一根 gēn 根 bīng gùn 冰棍。
gào su 告诉 bié ren 别人 nǐ de 你的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志， bù guǎn 不管 shì zài 是在 shēng huó 生活 zhōng 中 hái shi 还是 bó kè 博客 shàng 上， rán hòu 然后 měi tiān 每天 fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己。
fàng xià 放下 pái 排 cháng duì 长队 de 的 nà shuì rén 纳税人 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭 zhè 这 shí zài 实在 shì 是 bù zěn me 不怎么 hé shì 合适。
yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 huò yùn 货运。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 nán rén 男人 bì xū 必须 jiān dìng bù yí 坚定不移， jiān qiáng 坚强 gāng yì 刚毅， bù guǎn 不管 tā 他 duō 多 ài 爱 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
yí gè 一个 nán rén 男人 zhèng 正 zuò zài 坐在 yī 一 liàng 辆 fú tè 福特 A xíng 型 chē 车 de 的 jià shǐ 驾驶 pán 盘 hòu mian 后面， zhè 这 chē 车 shì 是 tā 他 cóng 从 yí gè 一个 péng you 朋友 nà li 那里 jiè lái 借来 liàn xí 练习 jià shǐ 驾驶 de 的。
zhōng gòng 中共 dǎng yuán 党员， xiǎo 小 jiāo 教 gāo jí 高级 jiào shī 教师， rèn jiào 任教 35 nián lái 年来， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己， kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 shì yè xīn 事业心 hé 和 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感。
zhōng gòng 中共 jī guān bào 机关报《 rén mín rì bào 人民日报》 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 bù xū yào 不需要 “ dài 带 xuè 血 de 的 GDP ” 。
ér 而 zuì wéi 最为 jǐn shèn 谨慎 de 的 chuān yuè 穿越 kè 客 — — měi shí 美食 ài hào zhě 爱好者 men 们， zé 则 huì 会 zhuī suí 追随 jí běn 吉本 qián wǎng 前往 luó mǎ 罗马， fǒu zé 否则 dé 得 qiā suàn 掐算 hǎo chū 好出 shēng shí 生时 jiān 间 yǐ 以 bì kāi 避开 shì jiè dà zhàn 世界大战 de 的 zhēng bīng 征兵， rán hòu 然后 xiǎng shòu 享受 měi guó 美国 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下 de 的 hé píng 和平。
gǎi jìn 改进 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
gǎi zào 改造 hòu 后 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 piǎo yáng guò hǎi 漂洋过海 biàn chéng 变成 zhè bān 这般 mú yàng 模样： jiàng 酱 zhī 汁 yān 腌 guò 过 de 的 jī dīng 鸡丁 jiā 加 qù pí 去皮 huā shēng mǐ 花生米， jiàng 将 shì zi jiāo 柿子椒 qiè 切 dīng 丁， hùn hé 混合 xuě lì jiǔ 雪利酒， hǎi xiān 海鲜 shā sī 沙司， háo yóu 蚝油 hè 和 là jiāo 辣椒 de 的 měi wèi 美味！
yí gè 一个 nán zǐ 男子 lán zhù 拦住 wǒ 我 wèn 问 wǒ 我 shì bu shì 是不是 tí qián 提前 zhī dào 知道 jiē guǒ 结果。
zhōng huà 中化 tài cāng 太仓 huà gōng 化工 chǎn yè yuán 产业园 lì 隶 shǔ yú 属于 shì jiè 世界 500 qiáng 强 qǐ yè 企业 - zhōng guó 中国 zhōng huà 中化 jí tuán gōng sī 集团公司（ SINOCHEM ）， chéng lì 成立 yú 于 2003 nián 年 5 yuè 月。
ér 而 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 yǒng yuè 踊跃 cān yù 参与 dào 到 gāi 该 xiàng mù 项目 zhōng 中 qù 去。
gǎi xié guī zhèng 改邪归正 bà 爸， huí dào 回到 shè huì zhǔ yì 社会主义 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 lù 路。
yí gè 一个 nán shēng 男生 shuō 说， tā 他 de 的 zhōu mò 周末 bù 不 tài 太 yú kuài 愉快， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhì chǐ 智齿 bèi 被 bá diào 拔掉 le 了， jiē guǒ 结果 ràng 让 tā 他 tòng 痛 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
è 呃 ~ què shí 确实 yǒu diǎn 有点 nán 难 fān yì 翻译。 wǒ 我 cháng shì 尝试 yì yì 意译 yí xià 一下：（ zài 在 yǐng xiǎng 影响 shòu zāi 受灾 chéng dù 程度 de 的 yīn sù 因素 zhōng 中，） fēng bào 风暴 xí jī 袭击 de 的 dì diǎn 地点、 yǐ jí 以及 shè huì 社会 duì 对 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 de 的 chéng shòu 承受 néng lì 能力， yuǎn bǐ 远比 fēng bào 风暴 de 的 qiáng dù 强度 duì 对 shòu zāi 受灾 chéng dù 程度 yǐng xiǎng 影响 dà 大。
gǎi gé 改革 yīng dāng 应当 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ yè 企业 jiǎn fù 减负， wú lùn 无论 dà xiǎo 大小， wú lùn 无论 nèi zī 内资 wài zī 外资， wú lùn 无论 nóng cūn 农村 hái shi 还是 chéng shì 城市 de 的 qǐ yè 企业。
yí gè 一个 huà 画 zhe 着 chú jú 雏菊 de 的 guǒ dòng 果冻 guàn 罐 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 ài ren 爱人 xiào 笑 dé 得 huā zhī 花枝 luàn 乱 chàn 颤？
ér 而 yuè liang 月亮 huì 会 xiàng 向 nà xiē 那些 zhù shì 注视 tā 她 de 的 rén 人 cì yǔ 赐予 hòu lǐ 厚礼。
yí gè 一个 yán shuǐ 盐水 diào yú gān 钓鱼杆 wǎng wǎng 往往 shì 是 zuò wéi 作为 jī běn 基本 dī guǎn 滴管 xún huán 循环 zuān jī 钻机 cāo zòng 操纵 zhe 着 chēng 称 de 的 shè zhì 设置。
dāi 呆 zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǒu 有 hěn duō 很多 lè qù 乐趣， dàn 但 wú lùn 无论 rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu diǎn 有点 yàn juàn 厌倦 bǎo shí zhōng rì 饱食终日。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 hǎo 好 de 的 shū 书 bì xū 必须 zài 在 qīng nián 青年 shí 时 dú 读， zài 在 zhōng nián 中年 shí 时 zài dú 在读， nián jì 年纪 dà 大 le 了 zài dú 再读 yí cì 一次， zhèng rú 正如 yī zuò 一座 hǎo 好 de 的 dà lóu 大楼 bì xū 必须 zài 在 chén xī 晨曦， zhōng wǔ 中午 hé yuè 和月 guāng xià 光下 guān shǎng 观赏。
zhōng wǔ 中午 tā 他 yǐ jīng 已经 shēn rù 深入 le 了 zhè ge 这个 mò shēng 陌生 de 的 guó dù 国度 de 的 fù dì 腹地。
yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人， yīng gāi 应该 wéi rén 为人 mín 民 yòng jìn 用尽 zì jǐ 自己 de 的 cái zhì 才智、 zhuān cháng 专长 hé 和 jīng lì 精力， zài 再 lí kāi 离开 rén jiān 人间。 bù rán 不然， tā 他 zǒng huì 总会 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， làng fèi 浪费 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 shēng mìng 生命。 — — cáo yú 曹禺。
zhōng wǔ 中午， zhì rè 炙热 de 的 tài yang 太阳 sàn fā 散发 zhe 着 tā 它 wú qióng 无穷 de 的 wēi lì 威力， yào yǎn 耀眼 de 的 yáng guāng 阳光 jiāng 将 zhí wù 植物 zhào 照 niān r 蔫儿 le 了， wǒ 我 tuō xià 脱下 nuǎn huo 暖和 de 的 wài tào 外套， kāi 开 zhe fēng 着风 shān 扇， què 却 yī rán 依然 gǎn dào 感到 yán rè 炎热。
ér 而 běn wén 本文 yì 意 tōng guò 通过 duì 对 gāo jì shù 高技术 háng yè 行业 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 de 的 tàn tǎo 探讨， cháng shì 尝试 zhe 着 tí chū 提出 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 de 的 kuàng jià 框架， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 àn lì 案例 qiǎn xī 浅析。
gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 xīng qī yī 星期一 fā shēng 发生 zài 在 jù lí 距离 shǒu dū 首都 dà yuē 大约 400 gōng lǐ 公里 de 的 suǒ suǒ 索索 gòng 贡 shěng 省， bèi 被 dǎ sǐ 打死 de 的 rén 人 bāo kuò 包括 dāng dì 当地 de 的 jǐng chá 警察 jú zhǎng 局长。
ér 而 quán lì 权力 guò dù 过渡 de 的 lián yī 涟漪 xiào yìng 效应， jiāng huì 将会 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界， bō jí 波及 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
gōng jī zhě 攻击者 dǎ 打 liè 裂 gē bǎn 搁板 bìng bǎ 并把 tā men 它们 duī 堆 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上 .
ér 而 zhù zhuàng 柱状 xuě jīng 雪晶 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī gēn 一根 gēn 根 bīng gùn 冰棍。
gào su 告诉 bié ren 别人 nǐ de 你的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志， bù guǎn 不管 shì zài 是在 shēng huó 生活 zhōng 中 hái shi 还是 bó kè 博客 shàng 上， rán hòu 然后 měi tiān 每天 fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己。
fàng xià 放下 pái 排 cháng duì 长队 de 的 nà shuì rén 纳税人 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭 zhè 这 shí zài 实在 shì 是 bù zěn me 不怎么 hé shì 合适。
yí gè 一个 tū chū 突出 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 huò yùn 货运。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子