ประโยคภาษาจีน- 中共机关报人民日报在周二发表的一篇点评文章中对美元的短期前景作出了不同寻常的积极评估中文句子 (88113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng gòng 中共 jī guān bào 机关报《 rén mín rì bào 人民日报》 zài 在 zhōu èr 周二 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 diǎn píng 点评 wén zhāng 文章 zhōng 中， duì 对 měi yuán 美元 de 的 duǎn qī 短期 qián jǐng 前景 zuò chū 作出 le 了 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 jī jí 积极 píng gū 评估。
on Tuesday, the People’s Daily, the official newspaper of the Communist party, gave an unusually positive assessment of the dollar’s short-term prospects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng gòng 中共 hú nán shěng 湖南省 wěi fù shū jì 委副书记 méi kè bǎo 梅克保 yì xíng 一行 jīn tiān 今天 zài 在 tái běi 台北 bài huì 拜会 tái wān hǎi jī huì 台湾海基会 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng bǐng kūn 江丙坤。
ér 而 céng jīng 曾经 de 的 yā pò 压迫 jí tuán 集团 hái 还 huì 会 zài 在 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 fàn wéi 范围 nèi 内 jǐn kě néng 尽可能 de 地 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， jué qǔ 攫取 duō duō shǎo shǎo 多多少少 de 的 quán lì 权力。
ér 而 zuì jiā 最佳 de 的 kòng zhì 控制 tǐ xíng 体型 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 xiàn zhì 限制 chū wài 出外 chī fàn 吃饭 de 的 cì shù 次数。
gǎi jìn 改进 dēng xīn 灯芯 cū xì 粗细 hòu 后 de 的 cè shì 测试 jì lù 纪录。
gǎi jìn 改进 yùn guǎn 运管 pá lí 爬犁；
yí gè 一个 nán rén 男人， tā 他 néng gòu 能够 chéng dān 承担 hǎo jǐ 好几 gè 个 qī zǐ 妻子、 zǐ nǚ 子女、 sūn zǐ 孙子 nǚ 女 hé 和 qí tā 其他 qīn shǔ 亲属 de 的 dà jiā zú 大家族 de 的 shēng huó 生活， kě yǐ 可以 chéng qún 成群 de 地 gōng yǎng 供养 tā men 他们， zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu 有 cái fù 财富 de 的。
zhōng guān cūn 中关村 nǎi zhì 乃至 hǎi diàn 海淀 nǎi zhì 乃至 běi jīng 北京， shì 是 yí gè 一个 lián jià 廉价 gāo děng jiào yù 高等教育 rén cái shì cháng 人才市场。 zhè ge 这个 dà 大 huán jìng 环境 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yòng rén 用人 dān wèi 单位 yǎn lǐ 眼里， dōu 都 shì 是 jīn shǔ 金属， ér 而 bú shi 不是 jīn zi 金子。
zhōng qū 中区 yǐ 以 lí jiāng 漓江 gōng yuán 公园 wèi 为 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 dié cǎi shān 叠彩山、 fú bō shān 伏波山、 xiàng bí shān 象鼻山、 róng hú 榕湖 hé 和 shān hú 杉湖 děng 等 jǐng guān 景观。
ér 而 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 nài yào xìng 耐药性 bìng yuán tǐ 病原体 zhī yī 之一 shì 是 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌， zài 在 měi guó 美国 tā 它 měi nián 每年 zhì sǐ 致死 de 的 rén shù 人数 bǐ 比 ài zī bìng 艾滋病 hái 还 duō 多， bìng qiě 并且 dà 大 dà dì 大地 zēng jiā 增加 měi guó 美国 de 的 yào pǐn 药品 zhī chū 支出。
gǎi xié guī zhèng 改邪归正 bà 爸， huí dào 回到 shè huì zhǔ yì 社会主义 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 lù 路。
yí gè 一个 nán hái 男孩 hái shi 还是 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物？ " xī fāng rén 西方人 tōng 通 cháng yòng 常用 " tā 他 " huò zhě 或者 " tā 她 " lái 来 zhǐ dài 指代 chǒng wù 宠物， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 shì 是 rén 人 yí yàng 一样。
wú 吾 bāng 邦 zhī 之 jūn duì 军队 xiàn zài 现在 jìn xíng 进行 zhī 之 zhàn zhēng 战争， wèi 为 chí 持 liǎng 两 zhòng 种 tǐ xì 体系 ér 而 zhàn 战 yǐ 矣， yī 一 wèi 为 yì duān 异端 tǐ xì 体系， qí 其 dǎng tóng fá yì 党同伐异。
ér 而 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 shēn shēn 深深 de 地 ài 爱 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 ér sūn 儿孙 yǐ jí 以及 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 37 nián 年 de 的 fà qī 发妻 gài ěr 盖尔。
zhōng yī 中医 de 的 dà bù fen 大部分 lǐ lùn 理论 shì 是 huī fù 恢复 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 děng 等 qì guān 器官 gōng néng 功能 zhì liáo 治疗 de 的 lǐ lùn 理论。
è 呃， wǒ 我 gāng gang 刚刚 dǎ chū 打出 le 了 yí gè 一个 jié jú 结局， liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 “ yuè hǎi 月海 hǎo 好 jié jú 结局 ” ， ér 而 wǒ de 我的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 … wèi shén me 为什么 guà 挂 diào 掉 huì 会 shì 是 “ hǎo 好 ” jié jú 结局 ne 呢？
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， wǒ guó 我国 zhù fáng 住房 zhì dù 制度 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， jí yóu 即由 yǐ qián 以前 de 的 gōng yǒu huà 公有化、 fú lì xìng 福利性 shí wù 实物 fēn fáng 分房 zhì dù 制度 fā 发 zhǎn wèi 展为 rú jīn 如今 de 的 zhù fáng 住房 shāng pǐn huà 商品化 zhì dù 制度。
zhōng yī 中医 biàn zhèng 辨证 yǐ 以 hán 寒 xiào 哮 liáo xiào 疗效 gèng wéi 更为 xiǎn zhù 显著， kě yǐ 可以 cǐ 此 zuò wéi 作为 gè tǐ huà 个体化 zhì liáo 治疗 de 的 lín chuáng 临床 yī jù 依据， bìng 并 zhù yì 注意 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 yù fáng 预防。
ér 而 yǒu guān 有关 lǎo 老 bù shí 布什， wǒ 我 shuō 说 le 了 zhè yàng de huà 这样的话： “ wǒ 我 duì 对 tā 他 wèi 为 guó jiā 国家 zuò chū 做出 de 的 fú wù 服务 biǎo shì jìng yì 表示敬意， wǒ 我 gǎn jī 感激 tā 他 de 的 nǔ lì 努力， wǒ 我 zhù 祝 tā 他 wàn shì rú yì 万事如意。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， Ōu hǎi 瓯海 jīng jì 经济 shí lì 实力 dà wéi 大为 zēng qiáng 增强。
ér 而 yǒu de 有的 zé 则 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 páng guāng 膀胱 róng liàng 容量 bǐ jiào 比较 xiǎo 小。
gào chéng 告成 méi kuàng 煤矿 shēng jí 升级 wèi 为 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 kuàng jǐng 矿井 hòu 后， jiāng 将 jià xiàn 架线 diàn jī chē 电机车 gǎi wéi 改为 diàn píng chē 电瓶车 qiān yǐn 牵引， shè jì 设计 bìng 并 shī gōng 施工 le 了 chōng diàn 充电 dòng shì 硐室。
yí gè 一个 xiā zi 瞎子 zài 在 yī 一 chù 处 zāo gāo 糟糕 de 的 lù duàn 路段 tíng 停 le 了 xià lai 下来。 tā 他 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 qué zi 瘸子， yú shì 于是， kěn qǐng 恳请 qué zi 瘸子 bāng zhù 帮助 tā 他 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境。
zhōng wǔ 中午， miào lā 缪拉 pài 派 tā 他 de 的 fù guān 副官 dào 到 ná pò lún 拿破仑 nà r 那儿 qǐng qiú 请求 yuán bīng 援兵。
yí gè 一个 què xìn 确信 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 shì shí 事实 de 的 mù jī 目击 zhèng rén 证人 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 biàn 便 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪
zhōng huá 中华 guó jì 国际 zhōng xīn 中心 gāi 该 dà shà 大厦 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 dōng shān qū 东山区， dì tiě 地铁 zhàn shàng 站上 gài 盖 wù yè 物业。 yǒu 有 dà liàng 大量 wài zī 外资 jí 及 zhī míng 知名 gōng sī 公司 jìn zhù 进驻 gāi 该 dà shà 大厦。
gào su 告诉 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 , nǐ 你 ài 爱 tā 他 / tā 她 .
yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zá yīn 杂音 wǒ 我 jiāng 将 méi yǒu 没有 jī huì 机会 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法。
zhōng huá mín zú 中华民族 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 yǒu 有 chóng shàng 崇尚 gé xīn 革新、 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄、 bó cǎi zhòng cháng 博采众长 de 的 yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统 hé 和 zhì huì 智慧。
zhōng huá 中华 měi dé 美德 yuán 源 liú cháng 流长 yīng xióng bèi chū 英雄辈出 huàn 焕 róng guāng 荣光。
ér 而 zhāng shù 樟树 jìng nèi 境内 de 的 “ wú chéng 吴城 ” yǔ 与 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 cháng jiāng 长江 zhōng xià yóu 中下游 de 的 “ wú guó 吴国 ” ， tóng shǔ 同属 “ wú 吴 ” míng 名， ér 而 zài 在 tā men 他们 zhī jiān 之间， huò xǔ 或许 jiù 就 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 bù jiě 不解 de 的 qīn yuán 亲缘。

ประโยคภาษาจีน
zhōng gòng 中共 hú nán shěng 湖南省 wěi fù shū jì 委副书记 méi kè bǎo 梅克保 yì xíng 一行 jīn tiān 今天 zài 在 tái běi 台北 bài huì 拜会 tái wān hǎi jī huì 台湾海基会 dǒng shì zhǎng 董事长 jiāng bǐng kūn 江丙坤。
ér 而 céng jīng 曾经 de 的 yā pò 压迫 jí tuán 集团 hái 还 huì 会 zài 在 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 fàn wéi 范围 nèi 内 jǐn kě néng 尽可能 de 地 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威， jué qǔ 攫取 duō duō shǎo shǎo 多多少少 de 的 quán lì 权力。
ér 而 zuì jiā 最佳 de 的 kòng zhì 控制 tǐ xíng 体型 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 xiàn zhì 限制 chū wài 出外 chī fàn 吃饭 de 的 cì shù 次数。
gǎi jìn 改进 dēng xīn 灯芯 cū xì 粗细 hòu 后 de 的 cè shì 测试 jì lù 纪录。
gǎi jìn 改进 yùn guǎn 运管 pá lí 爬犁；
yí gè 一个 nán rén 男人， tā 他 néng gòu 能够 chéng dān 承担 hǎo jǐ 好几 gè 个 qī zǐ 妻子、 zǐ nǚ 子女、 sūn zǐ 孙子 nǚ 女 hé 和 qí tā 其他 qīn shǔ 亲属 de 的 dà jiā zú 大家族 de 的 shēng huó 生活， kě yǐ 可以 chéng qún 成群 de 地 gōng yǎng 供养 tā men 他们， zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu 有 cái fù 财富 de 的。
zhōng guān cūn 中关村 nǎi zhì 乃至 hǎi diàn 海淀 nǎi zhì 乃至 běi jīng 北京， shì 是 yí gè 一个 lián jià 廉价 gāo děng jiào yù 高等教育 rén cái shì cháng 人才市场。 zhè ge 这个 dà 大 huán jìng 环境 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yòng rén 用人 dān wèi 单位 yǎn lǐ 眼里， dōu 都 shì 是 jīn shǔ 金属， ér 而 bú shi 不是 jīn zi 金子。
zhōng qū 中区 yǐ 以 lí jiāng 漓江 gōng yuán 公园 wèi 为 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 dié cǎi shān 叠彩山、 fú bō shān 伏波山、 xiàng bí shān 象鼻山、 róng hú 榕湖 hé 和 shān hú 杉湖 děng 等 jǐng guān 景观。
ér 而 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 nài yào xìng 耐药性 bìng yuán tǐ 病原体 zhī yī 之一 shì 是 nài 耐 jiǎ yǎng xī lín 甲氧西林 jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌， zài 在 měi guó 美国 tā 它 měi nián 每年 zhì sǐ 致死 de 的 rén shù 人数 bǐ 比 ài zī bìng 艾滋病 hái 还 duō 多， bìng qiě 并且 dà 大 dà dì 大地 zēng jiā 增加 měi guó 美国 de 的 yào pǐn 药品 zhī chū 支出。
gǎi xié guī zhèng 改邪归正 bà 爸， huí dào 回到 shè huì zhǔ yì 社会主义 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 lù 路。
yí gè 一个 nán hái 男孩 hái shi 还是 yī 一 zhǐ 只 chǒng wù 宠物？ " xī fāng rén 西方人 tōng 通 cháng yòng 常用 " tā 他 " huò zhě 或者 " tā 她 " lái 来 zhǐ dài 指代 chǒng wù 宠物， jiù 就 xiàng 像 tā men 它们 shì 是 rén 人 yí yàng 一样。
wú 吾 bāng 邦 zhī 之 jūn duì 军队 xiàn zài 现在 jìn xíng 进行 zhī 之 zhàn zhēng 战争， wèi 为 chí 持 liǎng 两 zhòng 种 tǐ xì 体系 ér 而 zhàn 战 yǐ 矣， yī 一 wèi 为 yì duān 异端 tǐ xì 体系， qí 其 dǎng tóng fá yì 党同伐异。
ér 而 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 shēn shēn 深深 de 地 ài 爱 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 ér sūn 儿孙 yǐ jí 以及 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 37 nián 年 de 的 fà qī 发妻 gài ěr 盖尔。
zhōng yī 中医 de 的 dà bù fen 大部分 lǐ lùn 理论 shì 是 huī fù 恢复 wǔ zàng liù fǔ 五脏六腑 děng 等 qì guān 器官 gōng néng 功能 zhì liáo 治疗 de 的 lǐ lùn 理论。
è 呃， wǒ 我 gāng gang 刚刚 dǎ chū 打出 le 了 yí gè 一个 jié jú 结局， liè biǎo 列表 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 “ yuè hǎi 月海 hǎo 好 jié jú 结局 ” ， ér 而 wǒ de 我的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 … wèi shén me 为什么 guà 挂 diào 掉 huì 会 shì 是 “ hǎo 好 ” jié jú 结局 ne 呢？
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， wǒ guó 我国 zhù fáng 住房 zhì dù 制度 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化， jí yóu 即由 yǐ qián 以前 de 的 gōng yǒu huà 公有化、 fú lì xìng 福利性 shí wù 实物 fēn fáng 分房 zhì dù 制度 fā 发 zhǎn wèi 展为 rú jīn 如今 de 的 zhù fáng 住房 shāng pǐn huà 商品化 zhì dù 制度。
zhōng yī 中医 biàn zhèng 辨证 yǐ 以 hán 寒 xiào 哮 liáo xiào 疗效 gèng wéi 更为 xiǎn zhù 显著， kě yǐ 可以 cǐ 此 zuò wéi 作为 gè tǐ huà 个体化 zhì liáo 治疗 de 的 lín chuáng 临床 yī jù 依据， bìng 并 zhù yì 注意 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 yù fáng 预防。
ér 而 yǒu guān 有关 lǎo 老 bù shí 布什， wǒ 我 shuō 说 le 了 zhè yàng de huà 这样的话： “ wǒ 我 duì 对 tā 他 wèi 为 guó jiā 国家 zuò chū 做出 de 的 fú wù 服务 biǎo shì jìng yì 表示敬意， wǒ 我 gǎn jī 感激 tā 他 de 的 nǔ lì 努力， wǒ 我 zhù 祝 tā 他 wàn shì rú yì 万事如意。
gǎi gé kāi fàng 改革开放 yǐ lái 以来， Ōu hǎi 瓯海 jīng jì 经济 shí lì 实力 dà wéi 大为 zēng qiáng 增强。
ér 而 yǒu de 有的 zé 则 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 páng guāng 膀胱 róng liàng 容量 bǐ jiào 比较 xiǎo 小。
gào chéng 告成 méi kuàng 煤矿 shēng jí 升级 wèi 为 méi 煤 yǔ 与 wǎ sī 瓦斯 tū chū 突出 kuàng jǐng 矿井 hòu 后， jiāng 将 jià xiàn 架线 diàn jī chē 电机车 gǎi wéi 改为 diàn píng chē 电瓶车 qiān yǐn 牵引， shè jì 设计 bìng 并 shī gōng 施工 le 了 chōng diàn 充电 dòng shì 硐室。
yí gè 一个 xiā zi 瞎子 zài 在 yī 一 chù 处 zāo gāo 糟糕 de 的 lù duàn 路段 tíng 停 le 了 xià lai 下来。 tā 他 yù jiàn 遇见 le 了 yí gè 一个 qué zi 瘸子， yú shì 于是， kěn qǐng 恳请 qué zi 瘸子 bāng zhù 帮助 tā 他 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境。
zhōng wǔ 中午， miào lā 缪拉 pài 派 tā 他 de 的 fù guān 副官 dào 到 ná pò lún 拿破仑 nà r 那儿 qǐng qiú 请求 yuán bīng 援兵。
yí gè 一个 què xìn 确信 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 shì shí 事实 de 的 mù jī 目击 zhèng rén 证人 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 biàn 便 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪
zhōng huá 中华 guó jì 国际 zhōng xīn 中心 gāi 该 dà shà 大厦 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 dōng shān qū 东山区， dì tiě 地铁 zhàn shàng 站上 gài 盖 wù yè 物业。 yǒu 有 dà liàng 大量 wài zī 外资 jí 及 zhī míng 知名 gōng sī 公司 jìn zhù 进驻 gāi 该 dà shà 大厦。
gào su 告诉 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 , nǐ 你 ài 爱 tā 他 / tā 她 .
yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zá yīn 杂音 wǒ 我 jiāng 将 méi yǒu 没有 jī huì 机会 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法。
zhōng huá mín zú 中华民族 zì gǔ yǐ lái 自古以来 jiù 就 yǒu 有 chóng shàng 崇尚 gé xīn 革新、 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄、 bó cǎi zhòng cháng 博采众长 de 的 yōu xiù 优秀 chuán tǒng 传统 hé 和 zhì huì 智慧。
zhōng huá 中华 měi dé 美德 yuán 源 liú cháng 流长 yīng xióng bèi chū 英雄辈出 huàn 焕 róng guāng 荣光。
ér 而 zhāng shù 樟树 jìng nèi 境内 de 的 “ wú chéng 吴城 ” yǔ 与 chūn qiū 春秋 shí qī 时期 cháng jiāng 长江 zhōng xià yóu 中下游 de 的 “ wú guó 吴国 ” ， tóng shǔ 同属 “ wú 吴 ” míng 名， ér 而 zài 在 tā men 他们 zhī jiān 之间， huò xǔ 或许 jiù 就 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 bù jiě 不解 de 的 qīn yuán 亲缘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子