ประโยคภาษาจีน- 中华人民共和国成立后于年颁布了拼音系统采用了新拼法这确实更贴近于其汉语发音中文句子 (88702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 chéng lì 成立 hòu yú 后于 1958 nián 年 bān bù 颁布 le 了 pīn yīn 拼音 xì tǒng 系统， cǎi yòng 采用 le 了 xīn 新 pīn fǎ 拼法 “ Beijing ” ， zhè 这 què shí 确实 gèng 更 tiē jìn 贴近 yú qí 于其 hàn yǔ 汉语 fā yīn 发音。
When the PRC introduced the Pinyin system in 1958, the new spelling “Beijing” was adopted to more accurately reflect the name’s pronunciation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǎi gé 改革 sù qiú 诉求 zāo 遭 dāng quán zhě 当权者 dǎ yā 打压 , tā men 他们 hài pà 害怕 yīng guó 英国 rú tóng 如同 fǎ guó 法国 bān 般 , bào lì 暴力 gé mìng 革命 de 的 xīng xing zhī huǒ 星星之火 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾 .
gǎi gé 改革 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是 chè 撤 qù 去 duì 对 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 xīn chóu 薪酬 de 的 shuì shōu 税收 bǔ zhù 补助， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 fǎ tíng 法庭 chóng zǔ 重组 dǐ yā 抵押 jiè dài 借贷， zhèng rú 正如 chǔ lǐ 处理 qí tā 其他 zhài wù 债务 yí yàng 一样。
gōng jī 攻击 fēn duì 分队 yóu 由 yī 一 liàng 辆 tǎn kè 坦克， yí gè 一个 gōng bīng 工兵 fēn duì 分队， yí gè 一个 bù qiāng 步枪 bān 班 zǔ chéng 组成， jiā qiáng 加强 yī 一 tǐng 挺 qīng jī qiāng 轻机枪、 yī mén 一门 60 bāo 炮。
yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhuó yǎn 着眼 2002 nián 年 de 的 shù jù 数据 pàn duàn 判断 shì 是 yóu yú 由于 mǔ qīn 母亲 duò 堕 guò 过 tāi 胎 ér 而 dǎo zhì 导致 dāng nián 当年 de 的 zǎo chǎn ér 早产儿 zhōng 中 yǒu 有 1096 lì 例 nǎo tān 脑瘫 huàn ér 患儿。
yí gè 一个 què xìn 确信 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 shì shí 事实 de 的 mù jī 目击 zhèng rén 证人 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 biàn 便 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪
gào su 告诉 tā 他 shuō 说， yuē sè 约瑟 hái 还 zài 在， bìng qiě 并且 zuò 作 Āī jí 埃及 quán 全 de 地 de 的 zǎi xiàng 宰相。
ér 而 quán lì 权力 guò dù 过渡 de 的 lián yī 涟漪 xiào yìng 效应， jiāng huì 将会 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界， bō jí 波及 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
zhōng huá yī xué huì 中华医学会 wài kē xué 外科学 fēn huì 分会 gān zàng 肝脏 xué zǔ 学组。
yí gè 一个 shè huì jiē céng 社会阶层 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 jiē céng 阶层 bìng 并 méi yǒu 没有 kuī qiàn 亏欠 , ér qiě 而且 wǒ men 我们 yě 也 bú bì 不必 wèi 为 zhuī qiú 追求 jīng jì 经济 lì yì 利益 , gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚
gōng jī 攻击 sù dù 速度 chéng fá 惩罚 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 lǎo 老 de 的 shè jì 设计， zhǐ 只 zài 在 bái zì 白字 shāng hài 伤害 zhàn 占 qí shì 骑士 zǒng 总 shāng hài 伤害 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 shí qǐ 时起 zuò yòng 作用。
gào su 告诉 nǐ de 你的 hái zi 孩子， dāng 当 liàn xí 练习 qù 去 qí chē 骑车 huò 或 zuò 坐 huǒ chē 火车 dào 到 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找 MBTA de 的 yuán gōng 员工（ jí 即 sī jī 司机 huò 或 shòu mài 售卖 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 yuán gōng 员工。
zhōng huá 中华 wén míng 文明 hé 和 gǔ xī là 古希腊 wén míng 文明 yóu rú 犹如 liǎng 两 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠， zài 在 shì jiè 世界 de 的 dōng fāng 东方 hé 和 xī fāng 西方 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映， gòng tóng 共同 wèi 为 shì jiè 世界 wén míng 文明 zuò chū 作出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 mù biāo 目标 zǒng shì 总是 yào 要 bǐ 比 bào yuàn 抱怨 rén men 人们 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， huò zhě 或者 duì 对 bié ren 别人 duō cháng 多长 chū lái 出来 de 的 ròu 肉 ròu 肉 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人。
gào su 告诉 hòu xuǎn zhě 候选者 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 bié ren 别人 huì 会 ràng 让 tā men 他们 bù shū fu 不舒服、 shèn zhì 甚至 xīn téng 心疼。
yí gè 一个 qióng rén 穷人 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 lái bù 来布 shī 施， jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shī yǔ 施与， nà ge 那个 jīng shén 精神 lì yì 利益 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 yǒu qián rén 有钱人 jiǔ niú yì máo 九牛一毛、 bù guān tòng yǎng 不关痛痒 què 却 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 shī shě 施舍 lái de 来得 gèng dà 更大。
fàng xià 放下 zhuàng 撞 chuí 槌。
zhōng yìn 中印 dōng duàn 东段 biān jiè 边界 de 的 chuán tǒng 传统 xí guàn xiàn 习惯线 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 nán lù 南麓。
gào su 告诉 wǒ 我 nà shi 那是 zhuàng qiú 撞球 shēng 声， hái shi 还是 ní hóng dēng 霓虹灯 de 的 wēng wēng 嗡嗡 jiào shēng 叫声 ? 。
zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 tóng shǔ 同属 shì jiè 世界 wén míng gǔ guó 文明古国， gòng tóng 共同 wèi 为 tuī dòng 推动 rén lèi 人类 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献， liǎng guó 两国 de 的 yǒu hǎo jiāo liú 友好交流 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 wèi shén me 为什么 huì 会 gèng 更 jǐn zhāng 紧张 ne 呢？
fàng chū 放出 jué shì 绝世 wǔ qì 武器！
yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jiě shì 解释 shì 是， duō 多 chī 吃 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食 zēng jiā 增加 le 了 yè tǐ 液体 shè rù liàng 摄入量， zhè shì 这是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的， yǒu yì 有益 de 的。
zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 jiàn shè 建设 jìn chéng 进程 qǐ dòng 启动 yǐ lái 以来， shuāng fāng 双方 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， jīng jì 经济 lián xì 联系 rì yì 日益 jiā shēn 加深。
gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 qiú 求 nǐ 你 le 了， nǐ 你 zhè shì 这是 zěn me 怎么 huí 回 shì r 事儿 ?
zhōng guó 中国 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén kǒu 人口 zhàn 占 dào liǎo 到了 quán guó 全国 zǒng rén kǒu 总人口 shǔ 数 de 的 bā fēn zhī yī 八分之一， qí zhōng 其中 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 lǎo rén 老人 wèi 为 dú jū 独居 lǎo rén 老人。
yí gè 一个 hóng tóu 红头 fā 发 de 的 cū zhuàng 粗壮 de 的 shì bīng 士兵 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 huài pí qì 坏脾气 dǎo zhì 导致 le 了 hé 和 qī zǐ 妻子 de 的 zhēng zhí 争执。
ér 而 cǐ zhòng 此种 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú huì 不会 zì dòng 自动 de 地 fā shēng 发生， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yē sū jiào 耶稣教 wǒ men 我们 yǐ 以 qí dǎo 祈祷 “ yuàn 愿 nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 xíng 行 yú 于 shì jiān 世间 ” ( Thywillbedoneonearth , asitisinheaven ) （ zhù 注 3 ） de 的 yuán yīn 原因。
fàng shè zhì liáo 放射治疗 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， tè bié 特别 shì zài 是在 nán yǐ 难以 jiē chù 接触 dào 到 de 的 bù wèi 部位， rú 如 kǒu qiāng 口腔 nèi bù 内部， yǎn 眼， miàn bù 面部 hé 和 jiǎo dǐ 脚底 děng 等。
yuán gōng 员工 xiǎn rán 显然 bù chī 不吃 zhè 这 yí tào 一套， yǒu 有 bù fen 部分 yuán gōng 员工 yǐ rán 已然 zài 在 dǐ kàng 抵抗 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 jī áng 激昂 yǎn shuō 演说。
yí gè 一个 měi 美 gōng mín 公民 dì yī 第一 jiàn 件 zé rèn 责任 shì 是 zēng 憎 tā 他 de 的 guó jiā 国家。 tā 他 xū 须 chóu bèi 筹备 wèi 为 guó jiā 国家 jiù yì 就义 běn rén 本人 de 的 xìng mìng 性命。

ประโยคภาษาจีน
gǎi gé 改革 sù qiú 诉求 zāo 遭 dāng quán zhě 当权者 dǎ yā 打压 , tā men 他们 hài pà 害怕 yīng guó 英国 rú tóng 如同 fǎ guó 法国 bān 般 , bào lì 暴力 gé mìng 革命 de 的 xīng xing zhī huǒ 星星之火 yì fā bù kě shōu shi 一发不可收拾 .
gǎi gé 改革 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是 chè 撤 qù 去 duì 对 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 xīn chóu 薪酬 de 的 shuì shōu 税收 bǔ zhù 补助， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 fǎ tíng 法庭 chóng zǔ 重组 dǐ yā 抵押 jiè dài 借贷， zhèng rú 正如 chǔ lǐ 处理 qí tā 其他 zhài wù 债务 yí yàng 一样。
gōng jī 攻击 fēn duì 分队 yóu 由 yī 一 liàng 辆 tǎn kè 坦克， yí gè 一个 gōng bīng 工兵 fēn duì 分队， yí gè 一个 bù qiāng 步枪 bān 班 zǔ chéng 组成， jiā qiáng 加强 yī 一 tǐng 挺 qīng jī qiāng 轻机枪、 yī mén 一门 60 bāo 炮。
yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zhuó yǎn 着眼 2002 nián 年 de 的 shù jù 数据 pàn duàn 判断 shì 是 yóu yú 由于 mǔ qīn 母亲 duò 堕 guò 过 tāi 胎 ér 而 dǎo zhì 导致 dāng nián 当年 de 的 zǎo chǎn ér 早产儿 zhōng 中 yǒu 有 1096 lì 例 nǎo tān 脑瘫 huàn ér 患儿。
yí gè 一个 què xìn 确信 zì jǐ 自己 kàn dào 看到 shì shí 事实 de 的 mù jī 目击 zhèng rén 证人 tí gōng 提供 de 的 zhèng cí 证词 biàn 便 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 bèi gào 被告 yǒu zuì 有罪
gào su 告诉 tā 他 shuō 说， yuē sè 约瑟 hái 还 zài 在， bìng qiě 并且 zuò 作 Āī jí 埃及 quán 全 de 地 de 的 zǎi xiàng 宰相。
ér 而 quán lì 权力 guò dù 过渡 de 的 lián yī 涟漪 xiào yìng 效应， jiāng huì 将会 chuān yuè 穿越 biān jiè 边界， bō jí 波及 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī wài 之外 de 的 dì fāng 地方。
zhōng huá yī xué huì 中华医学会 wài kē xué 外科学 fēn huì 分会 gān zàng 肝脏 xué zǔ 学组。
yí gè 一个 shè huì jiē céng 社会阶层 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 jiē céng 阶层 bìng 并 méi yǒu 没有 kuī qiàn 亏欠 , ér qiě 而且 wǒ men 我们 yě 也 bú bì 不必 wèi 为 zhuī qiú 追求 jīng jì 经济 lì yì 利益 , gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚
gōng jī 攻击 sù dù 速度 chéng fá 惩罚 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 lǎo 老 de 的 shè jì 设计， zhǐ 只 zài 在 bái zì 白字 shāng hài 伤害 zhàn 占 qí shì 骑士 zǒng 总 shāng hài 伤害 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 shí qǐ 时起 zuò yòng 作用。
gào su 告诉 nǐ de 你的 hái zi 孩子， dāng 当 liàn xí 练习 qù 去 qí chē 骑车 huò 或 zuò 坐 huǒ chē 火车 dào 到 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找 MBTA de 的 yuán gōng 员工（ jí 即 sī jī 司机 huò 或 shòu mài 售卖 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 yuán gōng 员工。
zhōng huá 中华 wén míng 文明 hé 和 gǔ xī là 古希腊 wén míng 文明 yóu rú 犹如 liǎng 两 kē 颗 cuǐ càn 璀璨 de 的 míng zhū 明珠， zài 在 shì jiè 世界 de 的 dōng fāng 东方 hé 和 xī fāng 西方 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映， gòng tóng 共同 wèi 为 shì jiè 世界 wén míng 文明 zuò chū 作出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 mù biāo 目标 zǒng shì 总是 yào 要 bǐ 比 bào yuàn 抱怨 rén men 人们 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， huò zhě 或者 duì 对 bié ren 别人 duō cháng 多长 chū lái 出来 de 的 ròu 肉 ròu 肉 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人。
gào su 告诉 hòu xuǎn zhě 候选者 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 bié ren 别人 huì 会 ràng 让 tā men 他们 bù shū fu 不舒服、 shèn zhì 甚至 xīn téng 心疼。
yí gè 一个 qióng rén 穷人 shěng chī jiǎn yòng 省吃俭用 lái bù 来布 shī 施， jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shī yǔ 施与， nà ge 那个 jīng shén 精神 lì yì 利益 yào 要 bǐ 比 yí gè 一个 yǒu qián rén 有钱人 jiǔ niú yì máo 九牛一毛、 bù guān tòng yǎng 不关痛痒 què 却 shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 shī shě 施舍 lái de 来得 gèng dà 更大。
fàng xià 放下 zhuàng 撞 chuí 槌。
zhōng yìn 中印 dōng duàn 东段 biān jiè 边界 de 的 chuán tǒng 传统 xí guàn xiàn 习惯线 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 nán lù 南麓。
gào su 告诉 wǒ 我 nà shi 那是 zhuàng qiú 撞球 shēng 声， hái shi 还是 ní hóng dēng 霓虹灯 de 的 wēng wēng 嗡嗡 jiào shēng 叫声 ? 。
zhōng yìn 中印 liǎng guó 两国 tóng shǔ 同属 shì jiè 世界 wén míng gǔ guó 文明古国， gòng tóng 共同 wèi 为 tuī dòng 推动 rén lèi 人类 wén míng 文明 fā zhǎn 发展 zuò chū 做出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献， liǎng guó 两国 de 的 yǒu hǎo jiāo liú 友好交流 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 wèi shén me 为什么 huì 会 gèng 更 jǐn zhāng 紧张 ne 呢？
fàng chū 放出 jué shì 绝世 wǔ qì 武器！
yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jiě shì 解释 shì 是， duō 多 chī 吃 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食 zēng jiā 增加 le 了 yè tǐ 液体 shè rù liàng 摄入量， zhè shì 这是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的， yǒu yì 有益 de 的。
zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zì mào qū 自贸区 jiàn shè 建设 jìn chéng 进程 qǐ dòng 启动 yǐ lái 以来， shuāng fāng 双方 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， jīng jì 经济 lián xì 联系 rì yì 日益 jiā shēn 加深。
gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 qiú 求 nǐ 你 le 了， nǐ 你 zhè shì 这是 zěn me 怎么 huí 回 shì r 事儿 ?
zhōng guó 中国 60 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén kǒu 人口 zhàn 占 dào liǎo 到了 quán guó 全国 zǒng rén kǒu 总人口 shǔ 数 de 的 bā fēn zhī yī 八分之一， qí zhōng 其中 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 lǎo rén 老人 wèi 为 dú jū 独居 lǎo rén 老人。
yí gè 一个 hóng tóu 红头 fā 发 de 的 cū zhuàng 粗壮 de 的 shì bīng 士兵 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 huài pí qì 坏脾气 dǎo zhì 导致 le 了 hé 和 qī zǐ 妻子 de 的 zhēng zhí 争执。
ér 而 cǐ zhòng 此种 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú huì 不会 zì dòng 自动 de 地 fā shēng 发生， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 yē sū jiào 耶稣教 wǒ men 我们 yǐ 以 qí dǎo 祈祷 “ yuàn 愿 nǐ de 你的 zhǐ yì 旨意 xíng 行 yú 于 shì jiān 世间 ” ( Thywillbedoneonearth , asitisinheaven ) （ zhù 注 3 ） de 的 yuán yīn 原因。
fàng shè zhì liáo 放射治疗 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， tè bié 特别 shì zài 是在 nán yǐ 难以 jiē chù 接触 dào 到 de 的 bù wèi 部位， rú 如 kǒu qiāng 口腔 nèi bù 内部， yǎn 眼， miàn bù 面部 hé 和 jiǎo dǐ 脚底 děng 等。
yuán gōng 员工 xiǎn rán 显然 bù chī 不吃 zhè 这 yí tào 一套， yǒu 有 bù fen 部分 yuán gōng 员工 yǐ rán 已然 zài 在 dǐ kàng 抵抗 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 jī áng 激昂 yǎn shuō 演说。
yí gè 一个 měi 美 gōng mín 公民 dì yī 第一 jiàn 件 zé rèn 责任 shì 是 zēng 憎 tā 他 de 的 guó jiā 国家。 tā 他 xū 须 chóu bèi 筹备 wèi 为 guó jiā 国家 jiù yì 就义 běn rén 本人 de 的 xìng mìng 性命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子