ประโยคภาษาจีน- 而现在她的三个继任者中有两位女性国务卿女士这一称谓已不再是新鲜的词语中文句子 (90905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 xiàn zài 现在， tā 她 de 的 sān gè 三个 jì rèn zhě 继任者 zhōng 中， yǒu 有 liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性， “ guó wù qīng 国务卿 nǚ shì 女士 ” zhè 这 yī 一 chēng wèi 称谓 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的 cí yǔ 词语。
Now that two of her three successors have been female, the phrase ‘Madam Secretary’ is no longer a novelty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 zhǐ 只 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
zhèng fǔ jūn 政府军 gōng jī 攻击 de 的 jūn shì 军事 mù biāo 目标 réng 仍 bù míng 不明 lǎng 朗， dàn shì 但是 kè qīn 克钦 dú lì 独立 jūn 军 fā yán rén 发言人 lā nán 拉南 rèn wéi 认为， zhèng fǔ jūn 政府军 yì yù 意欲 xuē ruò 削弱 kè qīn 克钦 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量， yǐ qiú 以求 jiāng lái 将来 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 néng 能 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风。
zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 gēn jù 根据 fǎn kuì 反馈 xiū gǎi 修改 qí 其 zhèng cè 政策。
yí gè 一个 shēn chuān 身穿 shā mò 沙漠 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 pàng 胖 nán rén 男人 cháo 朝 tā men 他们 zǒu lái 走来， shǒu lǐ 手里 jǔ 举 zhe 着 chéng mǎn 盛满 kā fēi 咖啡 de 的 yí cì xìng 一次性 bēi zi 杯子。
yí gè 一个 jiào 较 báo 薄 de 的 yǒng mào 泳帽（ yóu 由 guī jiāo 硅胶 zhì chéng 制成， ér 而 bú shì 不是 rǔ jiāo 乳胶） kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 bǎo hù 保护 tóu bù 头部 wēn dù 温度。
zhōu èr 周二 céng 曾 bào dào 报道， zài 在 Ān dá màn 安达曼 dǎo yǔ 岛屿， mèng jiā lā wān 孟加拉湾， céng 曾 zài 在 2004 nián 年 bèi 被 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 guò 过 de 的 dì yù 地域 jiāng 将 yǒu 有 dà dì zhèn 大地震。
zhōng guó rén 中国人 chóng shàng 崇尚 niú nián 牛年， xiāng xìn 相信 niú 牛 nián huì 年会 dài lái 带来 wěn dìng 稳定、 hé xié 和谐 de 的 hǎo 好 guāng jǐng 光景。
ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 jué de 觉得， wǒ 我 yīng gāi 应该 biàn de 变得 xī zì rú jīn 惜字如金， yí jù huà 一句话 yě 也 yào 要 bāi kāi 掰开 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝， jiù 就 xiàng 像 qióng rén 穷人 shě bù de 舍不得 huā 花 zuì hòu 最后 yì fēn qián 一分钱 yí yàng 一样。
yí gè 一个 yuǎn lí 远离 zhèng zhì 政治 wén huà zhōng xīn 文化中心， cūn mín 村民 fǎ lǜ 法律 yì shí 意识 shí fēn 十分 dàn bó 淡薄 de 的 hā ní zú 哈尼族 shān zhài 山寨， què 却 wéi chí 维持 zhe 着 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 liáng hǎo 良好 zhì xù 秩序。
zhèng fǔ 政府 jí kè 即刻 yāo qiú 要求 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 tí chū 提出 jù 具 shí yàn shì 实验室 zhèng míng 证明 zhī 之 wén jiàn 文件， yǐ 以 què dìng 确定 wèi zāo 未遭 yǒu dú 有毒 sù huà jì 塑化剂 wū rǎn 污染。
zhōng guó rén 中国人 qiáng liè 强烈 de 的 nán xìng 男性 chuán zōng jiē dài 传宗接代 wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力， què bǎo 确保 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 nán hái 男孩。
yí gè 一个 tòu shì tú 透视图 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 shì tú 视图， dàn 但 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器， gāi 该 biān jí qì 编辑器 yě 也 shì 是 gōng zuò tái 工作台 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
ér 而 xiàn rú jīn 现如今， shí shàng 时尚 yuán sù 元素 zhàn lǐng 占领 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， cháo liú 潮流 xiàng qián 向前 tuī 推 gǎn zhe 赶着 wǒ men 我们， fàng yǎn wàng qù 放眼望去， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
zhōu èr 周二， zhào lì 照例 shì 是 10 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 qù 去 shàng bān 上班， lù shang 路上 hái 还 tīng 听 zhe 着 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cái jīng pín dào 财经频道（ CNBC ） de 的 guǎng bō 广播。
yí gè 一个 lín jū 邻居 yòng 用 shì zi 柿子 huàn 换 pí pa 枇杷。
zhōng guó rén 中国人 yǒu zhe 有着 yóu 由 qīn qi 亲戚， tóng shì 同事 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 guān jì wǎng 关系网， ér 而 tā men 他们 cháng huì 常会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
ér 而 yòng 用 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 yù cè 预测 zhí shēng jī 直升机 háng jì 航迹， zhǐ 只 xū yòng 需用 jiào shǎo 较少 de 的 tàn cè 探测 shù jù 数据， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiào 较 gāo 高 de 的 yù cè 预测 jīng dù 精度。
yí gè 一个 gāng guǎn 钢管 de 的 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 rú xià 如下： yuán 圆 guǎn pī 管坯 fàng zài 放在 yào 要 bèi 被 qiē gē 切割 de 的 gāo wēn 高温 zhá 轧 zhì xiàn 制线 shàng 上， jì xù 继续 shēng wēn 升温， chuān kǒng 穿孔， zhá zhì 轧制 zhí dào 直到 guǎn pī 管坯 dà xiǎo 大小 jī běn 基本 chéng xíng 成型。
ér 而 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 guò dù 过度 huó yuè 活跃 cháng 常 yǔ 与 yì yù zhèng 抑郁症 yǒu guān 有关。
zhōu wǔ 周五 wǎn jiān 晚间 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 guó huì 国会 zuì zhōng 最终 dá chéng 达成 le 了 yí zhì xìng 一致性 yì jiàn 意见 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tí dào 提到 le 了 zhè 这 fēng 封 xìn jiàn 信件， bìng 并 xiàng 向 zhè xiē 这些 tóng xué men 同学们 wèn hǎo 问好 zhì yì 致意。
ér 而 bái é 白俄 fāng miàn 方面 zé 则 chēng 称， É luó sī 俄罗斯 tiān rán qì 天然气 gōng yè 工业 gǔ fèn gōng sī 股份公司 hái 还 qiàn 欠 zhe 着 bái é 白俄 2.6 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tiān rán qì 天然气 guò jìng 过境 yùn shū fèi 运输费。
zhōu wǔ 周五， dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 yě 也 huì 会 wèi 为 gǎn ēn jié 感恩节 ér 而 tíng kè 停课 yì tiān 一天。
ér 而 pán 盘 hù 瓠 hé 和 pán wáng 盘王 shì 是 yáo zú 瑶族 de 的 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 hé 和 zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
zhōng guó rén 中国人， xíng chǎng 刑场 shàng 上 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 dì 第 jǐ 几 pái 排？
zhōu liù 周六 jiāng 将 jìn xíng 进行 liǎng cì 两次 de 的 lā sī jiǎ 拉斯贾 lǐ 里 lā sī 拉斯 zhì 至 fǎ ěr dá 法尔达 dé ěr 德尔 kǎ mén 卡门 sài duàn 赛段 zài 在 shā shí 砂石 lù shang 路上 fā chē 发车， bú guò 不过 qí zhōng 其中 14 gōng lǐ 公里 de 的 xià 下 shān lù 山路 duàn zé 段则 shì 是 bǎi yóu lù 柏油路。
ér 而 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 xiāng gǎng zhàn 香港站， ér 而 fēi 非 běi jīng zhàn 北京站， zhì yú 至于 mén piào 门票， zǒng jì 总计 13000 zhāng 张， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 12000 zhāng piào 张票， shèng xià 剩下 de 的 piào 票 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
yí gè 一个 gāo 高 de 的 jiāo huàn jià zhí 交换价值， shǐ de 使得 rì běn 日本 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 de 的 jià gé 价格 áng guì 昂贵， jìng zhēng lì 竞争力 jiào 较 ruò 弱 de 的。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 xiàn zài 现在， tā 它 zhǐ 只 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
zhèng fǔ jūn 政府军 gōng jī 攻击 de 的 jūn shì 军事 mù biāo 目标 réng 仍 bù míng 不明 lǎng 朗， dàn shì 但是 kè qīn 克钦 dú lì 独立 jūn 军 fā yán rén 发言人 lā nán 拉南 rèn wéi 认为， zhèng fǔ jūn 政府军 yì yù 意欲 xuē ruò 削弱 kè qīn 克钦 fāng miàn 方面 de 的 lì liang 力量， yǐ qiú 以求 jiāng lái 将来 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上 néng 能 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风。
zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 gēn jù 根据 fǎn kuì 反馈 xiū gǎi 修改 qí 其 zhèng cè 政策。
yí gè 一个 shēn chuān 身穿 shā mò 沙漠 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 pàng 胖 nán rén 男人 cháo 朝 tā men 他们 zǒu lái 走来， shǒu lǐ 手里 jǔ 举 zhe 着 chéng mǎn 盛满 kā fēi 咖啡 de 的 yí cì xìng 一次性 bēi zi 杯子。
yí gè 一个 jiào 较 báo 薄 de 的 yǒng mào 泳帽（ yóu 由 guī jiāo 硅胶 zhì chéng 制成， ér 而 bú shì 不是 rǔ jiāo 乳胶） kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 bǎo hù 保护 tóu bù 头部 wēn dù 温度。
zhōu èr 周二 céng 曾 bào dào 报道， zài 在 Ān dá màn 安达曼 dǎo yǔ 岛屿， mèng jiā lā wān 孟加拉湾， céng 曾 zài 在 2004 nián 年 bèi 被 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 guò 过 de 的 dì yù 地域 jiāng 将 yǒu 有 dà dì zhèn 大地震。
zhōng guó rén 中国人 chóng shàng 崇尚 niú nián 牛年， xiāng xìn 相信 niú 牛 nián huì 年会 dài lái 带来 wěn dìng 稳定、 hé xié 和谐 de 的 hǎo 好 guāng jǐng 光景。
ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 jué de 觉得， wǒ 我 yīng gāi 应该 biàn de 变得 xī zì rú jīn 惜字如金， yí jù huà 一句话 yě 也 yào 要 bāi kāi 掰开 màn màn 慢慢 pǐn cháng 品尝， jiù 就 xiàng 像 qióng rén 穷人 shě bù de 舍不得 huā 花 zuì hòu 最后 yì fēn qián 一分钱 yí yàng 一样。
yí gè 一个 yuǎn lí 远离 zhèng zhì 政治 wén huà zhōng xīn 文化中心， cūn mín 村民 fǎ lǜ 法律 yì shí 意识 shí fēn 十分 dàn bó 淡薄 de 的 hā ní zú 哈尼族 shān zhài 山寨， què 却 wéi chí 维持 zhe 着 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 的 liáng hǎo 良好 zhì xù 秩序。
zhèng fǔ 政府 jí kè 即刻 yāo qiú 要求 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 tí chū 提出 jù 具 shí yàn shì 实验室 zhèng míng 证明 zhī 之 wén jiàn 文件， yǐ 以 què dìng 确定 wèi zāo 未遭 yǒu dú 有毒 sù huà jì 塑化剂 wū rǎn 污染。
zhōng guó rén 中国人 qiáng liè 强烈 de 的 nán xìng 男性 chuán zōng jiē dài 传宗接代 wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力， què bǎo 确保 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 nán hái 男孩。
yí gè 一个 tòu shì tú 透视图 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō ge 多个 shì tú 视图， dàn 但 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 biān jí qì 编辑器， gāi 该 biān jí qì 编辑器 yě 也 shì 是 gōng zuò tái 工作台 de 的 jiāo diǎn 焦点 suǒ zài 所在。
ér 而 xiàn rú jīn 现如今， shí shàng 时尚 yuán sù 元素 zhàn lǐng 占领 zhe 着 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界， cháo liú 潮流 xiàng qián 向前 tuī 推 gǎn zhe 赶着 wǒ men 我们， fàng yǎn wàng qù 放眼望去， huǎng rú gé shì 恍如隔世。
zhōu èr 周二， zhào lì 照例 shì 是 10 fēn zhōng 分钟 de 的 chē chéng 车程 qù 去 shàng bān 上班， lù shang 路上 hái 还 tīng 听 zhe 着 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cái jīng pín dào 财经频道（ CNBC ） de 的 guǎng bō 广播。
yí gè 一个 lín jū 邻居 yòng 用 shì zi 柿子 huàn 换 pí pa 枇杷。
zhōng guó rén 中国人 yǒu zhe 有着 yóu 由 qīn qi 亲戚， tóng shì 同事 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 guān jì wǎng 关系网， ér 而 tā men 他们 cháng huì 常会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
ér 而 yòng 用 huī sè 灰色 xì tǒng 系统 yù cè 预测 zhí shēng jī 直升机 háng jì 航迹， zhǐ 只 xū yòng 需用 jiào shǎo 较少 de 的 tàn cè 探测 shù jù 数据， jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 jiào 较 gāo 高 de 的 yù cè 预测 jīng dù 精度。
yí gè 一个 gāng guǎn 钢管 de 的 shēng chǎn 生产 liú chéng 流程 rú xià 如下： yuán 圆 guǎn pī 管坯 fàng zài 放在 yào 要 bèi 被 qiē gē 切割 de 的 gāo wēn 高温 zhá 轧 zhì xiàn 制线 shàng 上， jì xù 继续 shēng wēn 升温， chuān kǒng 穿孔， zhá zhì 轧制 zhí dào 直到 guǎn pī 管坯 dà xiǎo 大小 jī běn 基本 chéng xíng 成型。
ér 而 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 guò dù 过度 huó yuè 活跃 cháng 常 yǔ 与 yì yù zhèng 抑郁症 yǒu guān 有关。
zhōu wǔ 周五 wǎn jiān 晚间 de 的 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， zài 在 guó huì 国会 zuì zhōng 最终 dá chéng 达成 le 了 yí zhì xìng 一致性 yì jiàn 意见 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 tí dào 提到 le 了 zhè 这 fēng 封 xìn jiàn 信件， bìng 并 xiàng 向 zhè xiē 这些 tóng xué men 同学们 wèn hǎo 问好 zhì yì 致意。
ér 而 bái é 白俄 fāng miàn 方面 zé 则 chēng 称， É luó sī 俄罗斯 tiān rán qì 天然气 gōng yè 工业 gǔ fèn gōng sī 股份公司 hái 还 qiàn 欠 zhe 着 bái é 白俄 2.6 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 tiān rán qì 天然气 guò jìng 过境 yùn shū fèi 运输费。
zhōu wǔ 周五， dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 yě 也 huì 会 wèi 为 gǎn ēn jié 感恩节 ér 而 tíng kè 停课 yì tiān 一天。
ér 而 pán 盘 hù 瓠 hé 和 pán wáng 盘王 shì 是 yáo zú 瑶族 de 的 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 hé 和 zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
zhōng guó rén 中国人， xíng chǎng 刑场 shàng 上 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 dì 第 jǐ 几 pái 排？
zhōu liù 周六 jiāng 将 jìn xíng 进行 liǎng cì 两次 de 的 lā sī jiǎ 拉斯贾 lǐ 里 lā sī 拉斯 zhì 至 fǎ ěr dá 法尔达 dé ěr 德尔 kǎ mén 卡门 sài duàn 赛段 zài 在 shā shí 砂石 lù shang 路上 fā chē 发车， bú guò 不过 qí zhōng 其中 14 gōng lǐ 公里 de 的 xià 下 shān lù 山路 duàn zé 段则 shì 是 bǎi yóu lù 柏油路。
ér 而 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 xiāng gǎng zhàn 香港站， ér 而 fēi 非 běi jīng zhàn 北京站， zhì yú 至于 mén piào 门票， zǒng jì 总计 13000 zhāng 张， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 12000 zhāng piào 张票， shèng xià 剩下 de 的 piào 票 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
yí gè 一个 gāo 高 de 的 jiāo huàn jià zhí 交换价值， shǐ de 使得 rì běn 日本 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 de 的 jià gé 价格 áng guì 昂贵， jìng zhēng lì 竞争力 jiào 较 ruò 弱 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子