ประโยคภาษาจีน- 政府出台的汽车以旧换新补贴计划给汽车行业注入了一针强心剂自过去个月以来私家车销售量首次出现了增长中文句子 (90927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 qì chē 汽车 “ yǐ jiù huàn xīn 以旧换新 ” bǔ tiē 补贴 jì huà 计划 gěi 给 qì chē xíng yè 汽车行业 zhù rù 注入 le 了 yī zhēn 一针 qiáng xīn jì 强心剂， zì 自 guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来， sī jiā chē 私家车 xiāo shòu liáng 销售量 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 le 了 zēng zhǎng 增长。
The Government’s “cash for bangers” scheme has given the car industry a much-needed boost, with sales to private buyers rising for the first time in 18 months.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shēn chuān 身穿 huī sè 灰色 jiā kè 夹克 huó 和 zōng sè 棕色 cháng kù 长裤 de 的 rén 人 fǔ wò 俯卧 zài 在 yī xiǎo 一小 kuài 块 lín jiān 林间 kōng dì 空地 shàng 上， xún fáng 巡防 duì yuán 队员 kào 靠 shàng 上 qián qù 前去。
yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 mó kuài 模块， tā 它 yǐn cáng 隐藏 tè dìng 特定 wài shè 外设 de 的 xì jié 细节 bìng 并 tí gōng 提供 gāo jí 高级 de 的 wài shè 外设 biān chéng 编程 jiē kǒu 接口。
yí gè 一个 biān yuǎn 边远 xiǎo 小 chéng shì 城市 � de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 hái zi 孩子， jīn tiān 今天 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yē lǔ 耶鲁 gēn 跟 gè wèi 各位 tóng xué 同学 jiāo liú 交流。 huò xǔ 或许 gāi 该 huàn 换 yí gè 一个 shì jiǎo 视角。
zhōu èr 周二 wǎn jiān 晚间， dé 德 wéi ēn 韦恩 wéi dé 韦德 gè rén 个人 dú 独 dé 得 34 fēn 分 bìng qiě 并且 dài lǐng 带领 mài ā mì 迈阿密 rè huǒ 热火 duì 队 yǐ 以 bǐ shǔ 比数 101 – 89 jī bài 击败 mì ěr 密尔 wǎ jī 瓦基 gōng lù 公鹿 duì 队。
zhōng guó rén 中国人 duì 对 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 de 的 fēng kuáng 疯狂 hái 还 méi 没 dào 到 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度， dàn 但 yě 也 xiàng qù 相去 bù yuǎn 不远 le 了。
zhōng guó rén 中国人 píng 平 rì hǎo 日好 jìng 静， yī 一 zuò 坐 shàng 上 cān zhuō 餐桌， biàn 便 tāo tāo bù jué 滔滔不绝， xiàng 相 hù ràng 互让 cài 菜， quàn jiǔ 劝酒。
ér 而 xiàn zài 现在， pǔ tōng 普通 xī fāng rén 西方人 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xìn xī 信息 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 de 的， ér shì 而是 shāng yè 商业 de 的， bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 kuài lè 快乐 de 的。
yí gè 一个 lián jiē diǎn 连接点 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 tōng zhī 通知 bǐ cǐ 彼此 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的， tā men 它们 dōu 都 zhǐ 只 bǎng dìng 绑定 zài 在 tā men 它们 shēng míng 声明 de 的 lián jiē diǎn 连接点 shàng xià wén 上下文 biàn liàng 变量 zhōng 中。
zhèng fǔ 政府 què 却 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 CCT dàng zuò 当做 wàn 万 líng yào 灵药。
zhōng guó rén 中国人 yīng dāng 应当 duì 对 rén lèi 人类 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 gòng xiàn 贡献。
yí gè 一个 táo 逃 wú kě 无可 táo 逃 de 的 shì shí 事实 ràng 让 wǒ de 我的 dān yōu 担忧 huǒ shàng jiā yóu 火上加油， wǒ 我 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 shuō 说 wǒ 我 rú guǒ 如果 yòng 用 tā 他 de 的 yì míng 艺名 “ jiǎ 假 máo ér 毛儿 ” ， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 de 的 shì 事 xiě chū 写出 lái 来， zhè 这 yǔ 与 xiǎo bà wáng 小霸王 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 de 的 yì xiē 一些 tè zhēng 特征 xiàng 相 wěn hé 吻合。
ér 而 xiàn zài 现在， tōng cháng 通常 hái 还 huì 会 zài 在 shàng mian 上面 sā 撒 yì xiē 一些 féi měi 肥美 de 的 xiā 虾 huó 和 ròu 肉， bìng 并 jiā rù 加入 tiáo wèi pǐn 调味品。
zhōu èr 周二， dà gōng 大公 gù jì chóng yǎn 故伎重演， jiāng 将 měi guó 美国 běn 本、 wài bì 外币 xìn yòng píng jí 信用评级 xià tiáo 下调 zhì 至 A ， zhǎn wàng 展望 wèi 为 fù miàn 负面。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 dà yìn 大印 chāo piào 钞票 lái 来 wèi cǐ 为此 mǎi dān 买单。
ér 而 shēng chǎn shāng 生产商 huò 或 zhù cè rén 注册人 yīng měi 应每 30 nián 年 shēn qǐng 申请 bàn lǐ 办理 zhù cè shāng biāo 注册商标 de 的 xù zhǎn 续展 shǒu xù 手续。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 huì zǒng 汇总 zhí 值 shì 是 T tǒng jì 统计 zhí 值， tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 yí gè 一个 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 yǔ 与 shù jù 数据 de 的 wěn hé 吻合 chéng dù 程度。
zhèng fǔ 政府 xiàng 向 gāi 该 gōng sī 公司 zhù zī 注资 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， shǐ de 使得 hé diàn 核电 chǎn yè 产业 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn zhě 监管者 zhī jiān 之间 kàn qǐ lai 看起来 yǒu zhǒng 有种 bù míng bù bái 不明不白 de 的 guān xi 关系， zhè 这 shǐ de 使得 rì běn 日本 xiàn rù 陷入 le 了 cǐ cì 此次 hé diàn 核电 luàn 乱 jú 局。
zhōng guó rén mín 中国人民 shí xiàn 实现 sì huà 四化 de 的 shí jiān 时间 dìng 定 yào 要 dào lái 到来。
zhèng fǔ 政府 hé 和 sāi zú 塞族 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， tā men 他们 céng 曾 tóng yì 同意 ràng 让 tā men 他们 zài 在 shàng zhōu sān 上周三 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 tōng guò 通过 fēng suǒ xiàn 封锁线。
zhōng guó rén mín yín 中国人民银 xíng jiāng 行将 zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 rèn dìng 认定 wèi 为 “ dà duō 大多 wèi 为 cháng qī 长期 ” yǐ jí 以及 “ yǔ 与 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 ” ， yuē 约 bàn shù 半数 jiāng yú 将于 2014 - 15 nián 年 dào qī 到期。
zhèng fǔ 政府 zài 在 fā fàng 发放 gěi 给 gè zhōu 各州 de 的 bō kuǎn 拨款 huò 或 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 zhòng dì 中的 dà sì 大肆 huā fèi 花费 bì rán 必然 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiàng dī 降低 qì chē 汽车 huò 或 chā chē 叉车 kāi zhī 开支 lái 来 dǐ xiāo 抵消。
yí gè 一个 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zhèng 正 dú zì 独自 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 zǒu 走， zhè shí 这时 tā 他 pèng jiàn 碰见 liǎng gè 两个 rén 人。
zhōng guó rén 中国人 de 的 lǐ xiǎng 理想 shēng huó fāng shì 生活方式 jiù shì 就是 ān jū lè yè 安居乐业。
yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康 gōng zuò fáng 工作坊， rú 如 jì huà shēng yù 计划生育 bù mén 部门， huò 或 qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 rè xiàn 热线， kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 hé 和 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 zhī chí 支持 nǐ de 你的 zī yuán 资源。
yí gè 一个 qīng nián 青年 yīn 因 tōu qiè 偷窃 zuì 罪 ér 而 zài 在 xíng shì tíng 刑事庭 shòu shěn 受审。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， mèng jiā lā wān 孟加拉湾 fù jìn 附近 de 的 yí kuài 一块 dī yā 低压 qì hòu 气候 qū 区， shì 是 zhòu jiàng 骤降 bào yǔ 暴雨 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
ér 而 zhí jué xìng 直觉性 de 的 zhí yè 职业 yě 也 zuì 最 xī yǐn 吸引 nǐ 你。
zhōng guó 中国 jǐn 仅 zài 在 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 zī chǎn 资产 zhèng quàn huà 证券化， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 gē zhì 搁置 le 了 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验， dāng shí 当时 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 chéng wéi 成为 le 了 xī fāng 西方 suǒ 所 fā shēng 发生 wèn tí 问题 de 的 dài míng cí 代名词。
zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上， chéng qiān 成千 shàng wài 上外 de 的 “ hóng shān 红衫 jūn 军 ” fēng yōng 蜂拥 dào 到 zàn shí 暂时 bèi 被 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 dì qū 地区 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 yóu 由 zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 wáng qí shān 王岐山 dài lǐng 带领。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shēn chuān 身穿 huī sè 灰色 jiā kè 夹克 huó 和 zōng sè 棕色 cháng kù 长裤 de 的 rén 人 fǔ wò 俯卧 zài 在 yī xiǎo 一小 kuài 块 lín jiān 林间 kōng dì 空地 shàng 上， xún fáng 巡防 duì yuán 队员 kào 靠 shàng 上 qián qù 前去。
yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 mó kuài 模块， tā 它 yǐn cáng 隐藏 tè dìng 特定 wài shè 外设 de 的 xì jié 细节 bìng 并 tí gōng 提供 gāo jí 高级 de 的 wài shè 外设 biān chéng 编程 jiē kǒu 接口。
yí gè 一个 biān yuǎn 边远 xiǎo 小 chéng shì 城市 � de 的 hái zi 孩子， yí gè 一个 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 hái zi 孩子， jīn tiān 今天 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yē lǔ 耶鲁 gēn 跟 gè wèi 各位 tóng xué 同学 jiāo liú 交流。 huò xǔ 或许 gāi 该 huàn 换 yí gè 一个 shì jiǎo 视角。
zhōu èr 周二 wǎn jiān 晚间， dé 德 wéi ēn 韦恩 wéi dé 韦德 gè rén 个人 dú 独 dé 得 34 fēn 分 bìng qiě 并且 dài lǐng 带领 mài ā mì 迈阿密 rè huǒ 热火 duì 队 yǐ 以 bǐ shǔ 比数 101 – 89 jī bài 击败 mì ěr 密尔 wǎ jī 瓦基 gōng lù 公鹿 duì 队。
zhōng guó rén 中国人 duì 对 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 de 的 fēng kuáng 疯狂 hái 还 méi 没 dào 到 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度， dàn 但 yě 也 xiàng qù 相去 bù yuǎn 不远 le 了。
zhōng guó rén 中国人 píng 平 rì hǎo 日好 jìng 静， yī 一 zuò 坐 shàng 上 cān zhuō 餐桌， biàn 便 tāo tāo bù jué 滔滔不绝， xiàng 相 hù ràng 互让 cài 菜， quàn jiǔ 劝酒。
ér 而 xiàn zài 现在， pǔ tōng 普通 xī fāng rén 西方人 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xìn xī 信息 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 de 的， ér shì 而是 shāng yè 商业 de 的， bìng qiě 并且 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 kuài lè 快乐 de 的。
yí gè 一个 lián jiē diǎn 连接点 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 tōng zhī 通知 bǐ cǐ 彼此 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的， tā men 它们 dōu 都 zhǐ 只 bǎng dìng 绑定 zài 在 tā men 它们 shēng míng 声明 de 的 lián jiē diǎn 连接点 shàng xià wén 上下文 biàn liàng 变量 zhōng 中。
zhèng fǔ 政府 què 却 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 CCT dàng zuò 当做 wàn 万 líng yào 灵药。
zhōng guó rén 中国人 yīng dāng 应当 duì 对 rén lèi 人类 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 gòng xiàn 贡献。
yí gè 一个 táo 逃 wú kě 无可 táo 逃 de 的 shì shí 事实 ràng 让 wǒ de 我的 dān yōu 担忧 huǒ shàng jiā yóu 火上加油， wǒ 我 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 shuō 说 wǒ 我 rú guǒ 如果 yòng 用 tā 他 de 的 yì míng 艺名 “ jiǎ 假 máo ér 毛儿 ” ， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 de 的 shì 事 xiě chū 写出 lái 来， zhè 这 yǔ 与 xiǎo bà wáng 小霸王 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 de 的 yì xiē 一些 tè zhēng 特征 xiàng 相 wěn hé 吻合。
ér 而 xiàn zài 现在， tōng cháng 通常 hái 还 huì 会 zài 在 shàng mian 上面 sā 撒 yì xiē 一些 féi měi 肥美 de 的 xiā 虾 huó 和 ròu 肉， bìng 并 jiā rù 加入 tiáo wèi pǐn 调味品。
zhōu èr 周二， dà gōng 大公 gù jì chóng yǎn 故伎重演， jiāng 将 měi guó 美国 běn 本、 wài bì 外币 xìn yòng píng jí 信用评级 xià tiáo 下调 zhì 至 A ， zhǎn wàng 展望 wèi 为 fù miàn 负面。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 dà yìn 大印 chāo piào 钞票 lái 来 wèi cǐ 为此 mǎi dān 买单。
ér 而 shēng chǎn shāng 生产商 huò 或 zhù cè rén 注册人 yīng měi 应每 30 nián 年 shēn qǐng 申请 bàn lǐ 办理 zhù cè shāng biāo 注册商标 de 的 xù zhǎn 续展 shǒu xù 手续。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 huì zǒng 汇总 zhí 值 shì 是 T tǒng jì 统计 zhí 值， tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 yí gè 一个 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 yǔ 与 shù jù 数据 de 的 wěn hé 吻合 chéng dù 程度。
zhèng fǔ 政府 xiàng 向 gāi 该 gōng sī 公司 zhù zī 注资 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措， shǐ de 使得 hé diàn 核电 chǎn yè 产业 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn zhě 监管者 zhī jiān 之间 kàn qǐ lai 看起来 yǒu zhǒng 有种 bù míng bù bái 不明不白 de 的 guān xi 关系， zhè 这 shǐ de 使得 rì běn 日本 xiàn rù 陷入 le 了 cǐ cì 此次 hé diàn 核电 luàn 乱 jú 局。
zhōng guó rén mín 中国人民 shí xiàn 实现 sì huà 四化 de 的 shí jiān 时间 dìng 定 yào 要 dào lái 到来。
zhèng fǔ 政府 hé 和 sāi zú 塞族 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， tā men 他们 céng 曾 tóng yì 同意 ràng 让 tā men 他们 zài 在 shàng zhōu sān 上周三 xià wǔ 下午 4 diǎn 点 tōng guò 通过 fēng suǒ xiàn 封锁线。
zhōng guó rén mín yín 中国人民银 xíng jiāng 行将 zhè xiē 这些 dài kuǎn 贷款 rèn dìng 认定 wèi 为 “ dà duō 大多 wèi 为 cháng qī 长期 ” yǐ jí 以及 “ yǔ 与 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 ” ， yuē 约 bàn shù 半数 jiāng yú 将于 2014 - 15 nián 年 dào qī 到期。
zhèng fǔ 政府 zài 在 fā fàng 发放 gěi 给 gè zhōu 各州 de 的 bō kuǎn 拨款 huò 或 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 zhòng dì 中的 dà sì 大肆 huā fèi 花费 bì rán 必然 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiàng dī 降低 qì chē 汽车 huò 或 chā chē 叉车 kāi zhī 开支 lái 来 dǐ xiāo 抵消。
yí gè 一个 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zhèng 正 dú zì 独自 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 zǒu 走， zhè shí 这时 tā 他 pèng jiàn 碰见 liǎng gè 两个 rén 人。
zhōng guó rén 中国人 de 的 lǐ xiǎng 理想 shēng huó fāng shì 生活方式 jiù shì 就是 ān jū lè yè 安居乐业。
yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康 gōng zuò fáng 工作坊， rú 如 jì huà shēng yù 计划生育 bù mén 部门， huò 或 qīng shào nián 青少年 huái yùn 怀孕 rè xiàn 热线， kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 hé 和 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 zhī chí 支持 nǐ de 你的 zī yuán 资源。
yí gè 一个 qīng nián 青年 yīn 因 tōu qiè 偷窃 zuì 罪 ér 而 zài 在 xíng shì tíng 刑事庭 shòu shěn 受审。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， mèng jiā lā wān 孟加拉湾 fù jìn 附近 de 的 yí kuài 一块 dī yā 低压 qì hòu 气候 qū 区， shì 是 zhòu jiàng 骤降 bào yǔ 暴雨 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
ér 而 zhí jué xìng 直觉性 de 的 zhí yè 职业 yě 也 zuì 最 xī yǐn 吸引 nǐ 你。
zhōng guó 中国 jǐn 仅 zài 在 2005 nián 年 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 zī chǎn 资产 zhèng quàn huà 证券化， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 gē zhì 搁置 le 了 zhè xiàng 这项 shì yàn 试验， dāng shí 当时 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 chéng wéi 成为 le 了 xī fāng 西方 suǒ 所 fā shēng 发生 wèn tí 问题 de 的 dài míng cí 代名词。
zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上， chéng qiān 成千 shàng wài 上外 de 的 “ hóng shān 红衫 jūn 军 ” fēng yōng 蜂拥 dào 到 zàn shí 暂时 bèi 被 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 kòng zhì 控制 de 的 dì qū 地区 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 yóu 由 zhōng guó 中国 guó wù wěi yuán 国务委员 dài bǐng guó 戴秉国 hé 和 guó wù yuàn 国务院 fù zǒng lǐ 副总理 wáng qí shān 王岐山 dài lǐng 带领。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子