ประโยคภาษาจีน- 和在销售和工程师队伍上有所重叠故而两家公司进行合并后可在不对生产力产生较大影响的情况下削减各种重叠的成本开支中文句子 (9100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
AOL hé 和 MSN zài 在 xiāo shòu 销售 hé 和 gōng chéng shī 工程师 duì wǔ 队伍 shàng 上 yǒu suǒ 有所 chóng dié 重叠， gù ér 故而 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 jìn xíng 进行 hé bìng 合并 hòu 后， kě zài 可在 bú duì 不对 shēng chǎn lì 生产力 chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xuē jiǎn 削减 gè zhǒng 各种 chóng dié 重叠 de 的 chéng běn 成本 kāi zhī 开支。
AOL and MSN have overlapping sales and engineering teams, so a merger would create all kinds of overlapping costs that could be cut without sacrificing much in the way of production.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
AOP bìng bù 并不 tì huàn 替换 xiàn cún 现存 de 的 chéng xù 程序 fàn lì 范例 huò 或 yǔ yán 语言， ér shì 而是 yǔ 与 tā men 它们 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 yǐ 以 tí gāo 提高 tā men de 他们的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 yǔ 与 xiào yòng 效用。
AP / Horst Faas zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zài 在 1969 nián 年 4 yuè 月 de 的 zhào piàn 照片， yī 一 nán 南 duì 对 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yuè nán 越南 nǚ zǐ 女子 de 的 shī tǐ 尸体 zài 在 āi dào 哀悼， fǎ sī 法斯 fā xiàn 发现 jìn 近 47 rén 人 zài 在 yí gè 一个 jí tǐ fén mù 集体坟墓 shùn huà 顺化， yuè nán 越南。
API bào dào 报道， qì yóu 汽油 kù cún 库存 shàng zhǎng 上涨 654000 tǒng 桶， liú fēn yóu 馏分油， bāo kuò 包括 chái yóu 柴油 hé 和 qǔ nuǎn yóu 取暖油， shàng zhǎng 上涨 130 wàn tǒng 万桶。
Archer shuō 说： “ [ xiàng mù 项目 ] kě néng 可能 chǎn shēng 产生 cì shēng 次生 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 kě néng 可能 shāng hài 伤害 rén men 人们 bìng 并 fáng ài 妨碍 rén quán 人权。
ARM zài 在 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 yǔ 与 dé zhōu yí qì 德州仪器 hé zuò 合作， tí gōng 提供 tā 它 xīn 新 chǔ lǐ qì 处理器 hé xīn 核心 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu quán 授权。 dé zhōu yí qì 德州仪器 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 1 yuè 月 qián 前 fā bù 发布 yī 一 kuǎn 款 shǐ yòng 使用 ARM de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 píng bǎn 平板 shè bèi 设备。
Ashrafi tīng shuō 听说 kǎ lā qí shì 卡拉奇市 de 的 yī shēng 医生 kě yǐ 可以 zhì hǎo 治好 tā 她， tā 她 biàn 便 qiú rén 求人 bǎ 把 tā 她 dài 带 guò qù 过去。
AST jié diǎn 节点 fù zé 负责 yì xiē 一些 lì rú 例如， bǎng dìng 绑定 dìng yì 定义 yǔ 与 míng chēng 名称， fēn biàn 分辨 zhòng zài 重载， cuò wù 错误 jiǎn chá 检查 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情。
Audacity shǐ 使 chuàng jiàn 创建 bō kè 播客 biàn de 变得 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单； nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 mài kè fēng 麦克风、 yí gè 一个 shēng kǎ 声卡 hé 和 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de huà 的话。
A yě xǔ 也许 dào shí 到时 zuì hǎo 最好 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 tōng guò 通过 diàn shì 电视 kàn 看 Ào yùn huì 奥运会 bǐ sài 比赛 shèng kuàng 盛况！
A láo jià 劳驾， qǐng wèn 请问 nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 gè 个 máng 忙 ma 吗？
A wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nà 那 jiā 家 měng gǔ 蒙古 huǒ guō 火锅。
A ér qiě 而且 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhì liáng hǎo 质量好 de 的 zhēn zhū 珍珠。
A ： nuò 喏， shì shì 试试 zhè 这 yī 一 dǐng 顶。
A ： wǒ 我 shì 是 xiǎng 想 dǎ 打 gè 个 cháng tú diàn huà 长途电话。
b yǎng wò 仰卧 shǒu 手 zhuā 抓 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn zhǎn 伸展 shì 式， kàng 抗 zǔ 阻 shì 式
Balzer shuō 说 yì xiē 一些 zài 在 1800 wàn 万 yīng ér cháo 婴儿潮 zhòng dì 中的 jiā tíng 家庭 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 jiāng 将 chéng wéi 成为 kōng cháo 空巢， shǐ 使 tā men 他们 yǒu 有 gèng duō 更多 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 de 的 huā fèi 花费 jiù 就 wài chū 外出 yòng cān 用餐。
BBC suī rán 虽然 méi yǒu 没有 tè bié 特别 de 地 bō fàng 播放 zhuān mén 专门 jiào yù 教育 lèi 类 de 的 jié mù 节目， dàn 但 fēng mǐ 风靡 de 的 yì xiē 一些 lèi sì 类似 yú 于 jiǎn dān 简单 de 的 shù zì 数字 hé 和 duǎn yǔ 短语 bèi sòng 背诵 jié mù 节目 yě 也 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类。
Berridge shuō 说 “ dīng 叮 ” yì shēng 一声 biǎo shì 表示 yī 一 fēng xìn 封信 dào lái 到来 huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 xìn hào 信号 zhèn dòng 震动 ér 而 lái 来 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 chōng dāng 充当 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiǎng lì 奖励 àn shì 暗示。
Bloom shuō 说： “ wǒ men 我们 fēi cháng 非常 zì rán 自然 de 地 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识， jí 即 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuō lí 脱离 zì jǐ 自己 de 的 ròu tǐ 肉体， lì rú 例如 zài 在 mèng zhōng 梦中， huò zhě 或者 zài 在 líng tǐ 灵体 tóu shè 投射 zhōng 中， huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 fǎ shù 法术 zhī zhōng 之中。
BPA bèi 被 yòng 用 zài 在 rè mǐn zhǐ 热敏纸 de 的 biǎo miàn 表面 tú céng 涂层 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 rè mǐn zhǐ 热敏纸 hé 和 rǎn liào 染料 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 cóng ér 从而 xiǎn shì 显示 hēi sè 黑色 zì jì 字迹 de 的 shōu jù 收据 měi tiān 每天 zài 在 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 měi guó 美国 rén shǒu 人手 zhōng 中 chuán dì 传递 zhe 着。
BSD nèi hé 内核 de 的 piān hào 偏好 zhě 者 kàn qǐ lai 看起来 néng gòu 能够 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受 shāng yè 商业 chǎn pǐn 产品 shǐ yòng 使用 qí nèi 其内 hé 核 ér 而 yòu 又 bù 不 xiàng 向 qí 其 fā huí 发回 rèn hé 任何 qū dòng chéng xù 驱动程序 de 的 kě néng xìng 可能性（ jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 shǎo 少）。
B wǒ 我 yě 也 shì 是。 wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 kuà lán 跨栏 sài pǎo 赛跑。
B ： sǎo xìng 扫兴。 zuó tiān 昨天 kàn diàn yǐng 看电影 shí 时 tā 她 yì zhí 一直 zài shēng 在生 qì 气， nòng 弄 dé 得 wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 méi 没 kàn hǎo 看好 diàn yǐng 电影。
CAN tōng xìn 通信 zhōng 中， CAN xié yì 协议 tí gōng 提供 bō tè lǜ 波特率、 wèi 位 zhōu qī 周期 nèi 内 qǔ yàng 取样 diǎn shù 点数 hè 和 wèi zhi 位置 de 的 biān chéng 编程 shè zhì 设置。
CCTV de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出 méi yǒu 没有 shuǐ guǒ 水果 shì chǎng 市场 yuàn yì 愿意 mǎi 买 zhè xiē 这些 xī guā 西瓜， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zài 在 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 làn diào 烂掉 — — tiān na 天哪， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 de huà 的话 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāo huà xì tǒng 消化系统 wěn luàn 紊乱。
Charles dǎ kāi 打开 tā 他 de 的 jīn 金 huái biǎo 怀表， kàn zhe 看着 nà 那 zhāng 张 tā 他 nǚ ér 女儿 de 的 jiù 旧 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片。
cleave zhè ge 这个 dòng cí 动词 jì yǒu 既有 “ fēn kāi 分开 ” yòu 又 yǒu 有 “ nián zhù 黏住 ” de 的 yì si 意思， zūn zhào 遵照 zhè 这 liǎng gè 两个 yì si 意思， tā 它 yǒu 有 liǎng gè 两个 tóng yì cí 同义词， adhere hé 和 separate ， zhè 这 liǎ 俩 cí 词 piān piān 偏偏 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 yòu shì 又是 fǎn yì cí 反义词。
Column1 shì 是 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 liè 列， tā 它 bì xū 必须 bāo hán 包含 àn 按 shēng xù 升序 pái xù 排序 de 的 qǐ shǐ 起始 rì qī 日期 / shí jiān 时间 zhí 值。
CPC shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 suō xiě 缩写。
CT sǎo miáo 扫描 yǐ 以 OML wèi 为 jī xiàn 基线 xiàng shàng 向上 sǎo miáo 扫描 zhì 至 lú dǐ 颅底， xiàng xià 向下 sǎo miáo 扫描 bāo kuò 包括 bí yān 鼻咽 jí 及 jǐng bù 颈部。

ประโยคภาษาจีน
AOP bìng bù 并不 tì huàn 替换 xiàn cún 现存 de 的 chéng xù 程序 fàn lì 范例 huò 或 yǔ yán 语言， ér shì 而是 yǔ 与 tā men 它们 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 yǐ 以 tí gāo 提高 tā men de 他们的 biǎo dá 表达 néng lì 能力 yǔ 与 xiào yòng 效用。
AP / Horst Faas zhè ge 这个 wén jiàn 文件 zài 在 1969 nián 年 4 yuè 月 de 的 zhào piàn 照片， yī 一 nán 南 duì 对 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 yuè nán 越南 nǚ zǐ 女子 de 的 shī tǐ 尸体 zài 在 āi dào 哀悼， fǎ sī 法斯 fā xiàn 发现 jìn 近 47 rén 人 zài 在 yí gè 一个 jí tǐ fén mù 集体坟墓 shùn huà 顺化， yuè nán 越南。
API bào dào 报道， qì yóu 汽油 kù cún 库存 shàng zhǎng 上涨 654000 tǒng 桶， liú fēn yóu 馏分油， bāo kuò 包括 chái yóu 柴油 hé 和 qǔ nuǎn yóu 取暖油， shàng zhǎng 上涨 130 wàn tǒng 万桶。
Archer shuō 说： “ [ xiàng mù 项目 ] kě néng 可能 chǎn shēng 产生 cì shēng 次生 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 kě néng 可能 shāng hài 伤害 rén men 人们 bìng 并 fáng ài 妨碍 rén quán 人权。
ARM zài 在 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 yǔ 与 dé zhōu yí qì 德州仪器 hé zuò 合作， tí gōng 提供 tā 它 xīn 新 chǔ lǐ qì 处理器 hé xīn 核心 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu quán 授权。 dé zhōu yí qì 德州仪器 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 1 yuè 月 qián 前 fā bù 发布 yī 一 kuǎn 款 shǐ yòng 使用 ARM de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 píng bǎn 平板 shè bèi 设备。
Ashrafi tīng shuō 听说 kǎ lā qí shì 卡拉奇市 de 的 yī shēng 医生 kě yǐ 可以 zhì hǎo 治好 tā 她， tā 她 biàn 便 qiú rén 求人 bǎ 把 tā 她 dài 带 guò qù 过去。
AST jié diǎn 节点 fù zé 负责 yì xiē 一些 lì rú 例如， bǎng dìng 绑定 dìng yì 定义 yǔ 与 míng chēng 名称， fēn biàn 分辨 zhòng zài 重载， cuò wù 错误 jiǎn chá 检查 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情。
Audacity shǐ 使 chuàng jiàn 创建 bō kè 播客 biàn de 变得 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单； nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 mài kè fēng 麦克风、 yí gè 一个 shēng kǎ 声卡 hé 和 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de huà 的话。
A yě xǔ 也许 dào shí 到时 zuì hǎo 最好 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 tōng guò 通过 diàn shì 电视 kàn 看 Ào yùn huì 奥运会 bǐ sài 比赛 shèng kuàng 盛况！
A láo jià 劳驾， qǐng wèn 请问 nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 gè 个 máng 忙 ma 吗？
A wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 nà 那 jiā 家 měng gǔ 蒙古 huǒ guō 火锅。
A ér qiě 而且 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zhì liáng hǎo 质量好 de 的 zhēn zhū 珍珠。
A ： nuò 喏， shì shì 试试 zhè 这 yī 一 dǐng 顶。
A ： wǒ 我 shì 是 xiǎng 想 dǎ 打 gè 个 cháng tú diàn huà 长途电话。
b yǎng wò 仰卧 shǒu 手 zhuā 抓 dà 大 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn zhǎn 伸展 shì 式， kàng 抗 zǔ 阻 shì 式
Balzer shuō 说 yì xiē 一些 zài 在 1800 wàn 万 yīng ér cháo 婴儿潮 zhòng dì 中的 jiā tíng 家庭 zài wèi lái 在未来 10 nián nèi 年内 jiāng 将 chéng wéi 成为 kōng cháo 空巢， shǐ 使 tā men 他们 yǒu 有 gèng duō 更多 kě zhī pèi shōu rù 可支配收入 de 的 huā fèi 花费 jiù 就 wài chū 外出 yòng cān 用餐。
BBC suī rán 虽然 méi yǒu 没有 tè bié 特别 de 地 bō fàng 播放 zhuān mén 专门 jiào yù 教育 lèi 类 de 的 jié mù 节目， dàn 但 fēng mǐ 风靡 de 的 yì xiē 一些 lèi sì 类似 yú 于 jiǎn dān 简单 de 的 shù zì 数字 hé 和 duǎn yǔ 短语 bèi sòng 背诵 jié mù 节目 yě 也 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 zhè 这 yí lèi 一类。
Berridge shuō 说 “ dīng 叮 ” yì shēng 一声 biǎo shì 表示 yī 一 fēng xìn 封信 dào lái 到来 huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 xìn hào 信号 zhèn dòng 震动 ér 而 lái 来 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 chōng dāng 充当 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiǎng lì 奖励 àn shì 暗示。
Bloom shuō 说： “ wǒ men 我们 fēi cháng 非常 zì rán 自然 de 地 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 rèn shi 认识， jí 即 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuō lí 脱离 zì jǐ 自己 de 的 ròu tǐ 肉体， lì rú 例如 zài 在 mèng zhōng 梦中， huò zhě 或者 zài 在 líng tǐ 灵体 tóu shè 投射 zhōng 中， huò zhě 或者 mǒu zhǒng 某种 fǎ shù 法术 zhī zhōng 之中。
BPA bèi 被 yòng 用 zài 在 rè mǐn zhǐ 热敏纸 de 的 biǎo miàn 表面 tú céng 涂层 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 rè mǐn zhǐ 热敏纸 hé 和 rǎn liào 染料 fā shēng 发生 fǎn yìng 反应 cóng ér 从而 xiǎn shì 显示 hēi sè 黑色 zì jì 字迹 de 的 shōu jù 收据 měi tiān 每天 zài 在 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 de 的 měi guó 美国 rén shǒu 人手 zhōng 中 chuán dì 传递 zhe 着。
BSD nèi hé 内核 de 的 piān hào 偏好 zhě 者 kàn qǐ lai 看起来 néng gòu 能够 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受 shāng yè 商业 chǎn pǐn 产品 shǐ yòng 使用 qí nèi 其内 hé 核 ér 而 yòu 又 bù 不 xiàng 向 qí 其 fā huí 发回 rèn hé 任何 qū dòng chéng xù 驱动程序 de 的 kě néng xìng 可能性（ jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 sì hū 似乎 fēi cháng 非常 shǎo 少）。
B wǒ 我 yě 也 shì 是。 wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 kuà lán 跨栏 sài pǎo 赛跑。
B ： sǎo xìng 扫兴。 zuó tiān 昨天 kàn diàn yǐng 看电影 shí 时 tā 她 yì zhí 一直 zài shēng 在生 qì 气， nòng 弄 dé 得 wǒ men 我们 shéi 谁 dōu 都 méi 没 kàn hǎo 看好 diàn yǐng 电影。
CAN tōng xìn 通信 zhōng 中， CAN xié yì 协议 tí gōng 提供 bō tè lǜ 波特率、 wèi 位 zhōu qī 周期 nèi 内 qǔ yàng 取样 diǎn shù 点数 hè 和 wèi zhi 位置 de 的 biān chéng 编程 shè zhì 设置。
CCTV de 的 bào dào 报道 zhǐ chū 指出 méi yǒu 没有 shuǐ guǒ 水果 shì chǎng 市场 yuàn yì 愿意 mǎi 买 zhè xiē 这些 xī guā 西瓜， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 zài 在 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 làn diào 烂掉 — — tiān na 天哪， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 de huà 的话 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāo huà xì tǒng 消化系统 wěn luàn 紊乱。
Charles dǎ kāi 打开 tā 他 de 的 jīn 金 huái biǎo 怀表， kàn zhe 看着 nà 那 zhāng 张 tā 他 nǚ ér 女儿 de 的 jiù 旧 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片。
cleave zhè ge 这个 dòng cí 动词 jì yǒu 既有 “ fēn kāi 分开 ” yòu 又 yǒu 有 “ nián zhù 黏住 ” de 的 yì si 意思， zūn zhào 遵照 zhè 这 liǎng gè 两个 yì si 意思， tā 它 yǒu 有 liǎng gè 两个 tóng yì cí 同义词， adhere hé 和 separate ， zhè 这 liǎ 俩 cí 词 piān piān 偏偏 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 yòu shì 又是 fǎn yì cí 反义词。
Column1 shì 是 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 liè 列， tā 它 bì xū 必须 bāo hán 包含 àn 按 shēng xù 升序 pái xù 排序 de 的 qǐ shǐ 起始 rì qī 日期 / shí jiān 时间 zhí 值。
CPC shì 是 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 suō xiě 缩写。
CT sǎo miáo 扫描 yǐ 以 OML wèi 为 jī xiàn 基线 xiàng shàng 向上 sǎo miáo 扫描 zhì 至 lú dǐ 颅底， xiàng xià 向下 sǎo miáo 扫描 bāo kuò 包括 bí yān 鼻咽 jí 及 jǐng bù 颈部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子