ประโยคภาษาจีน- 周二黎明时分告密者维基解密网站开始在接下来的小时内公布这些信息这些消息如同实时再现一般按照年月日的顺序被分批发表中文句子 (91033) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu èr 周二 lí míng shí fēn 黎明时分， “ gào mì zhě 告密者 ” “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” wǎng zhàn 网站 kāi shǐ 开始 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 gōng bù 公布 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 rú tóng 如同 shí shí 实时 zài xiàn 再现 yì bān 一般， àn zhào 按照 nián yuè rì 年月日 de 的 shùn xù 顺序 bèi 被 fēn pī 分批 fā biǎo 发表。
The whistleblowing website Wikileaks published the messages over a 24-hour period beginning on Tuesday at dawn, releasing them in batches in chronological order as if in real time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōu èr 周二， yì qún 一群 hàn rén 汉人 shǒu chí 手持 cài dāo 菜刀、 tiě chǎn 铁铲 děng 等 wǔ qì 武器 chōng 冲 shàng jiē 上街 tóu 头， zhí bèn 直奔 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区 shí shī 实施 bào fù 报复， zá huǐ 砸毁 le 了 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 bìng 并 xiàng 向 qīng zhēn sì 清真寺 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块。
zhōu èr 周二， huá běi 华北 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙 le 了 yī míng 一名 yuè yù fàn 越狱犯， bìng 并 zhuā huò 抓获 le 了 qí yú 其余 sān 三 rén 人。 zhè 这 sì rén 四人 zhōu mò 周末 qī jiān 期间 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 xì jù xìng 戏剧性 de 的 yuè yù 越狱， jǐng fāng 警方 suí hòu 随后 duì 对 tā men 他们 zhǎn kāi 展开 le 了 dà guī mó 大规模 sōu bǔ 搜捕。
zhōng guó rén 中国人 qiáng liè 强烈 de 的 nán xìng 男性 chuán zōng jiē dài 传宗接代 wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力， què bǎo 确保 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 nán hái 男孩。
zhōng guó rén 中国人 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 fán róng 繁荣 jiù shì 就是 rén rén 人人 jū 居 yǒu 有 qí suǒ 其所、 yòu 幼 yǒu suǒ 有所 jiāo 教、 bìng yǒu suǒ yī 病有所医、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 de 的 shè huì 社会。
yí gè 一个 shì pèi qì 适配器 fǎ lán 法兰 hé 和 jiā qián 夹钳 shì 式 lián zhóu qì 联轴器 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 sì fú diàn jī 伺服电机 zǔ zhuāng 组装 róng yì 容易。
yí gè 一个 dào shì 道士， gěi 给 tā 他 dòng 动 le 了 yí gè 一个 shǒu shù 手术， bǎ 把 gǒu 狗 shèn 肾 zhí rù 植入 yīn jīng 阴茎， shǐ 使 wèi yāng 未央 shēng dà 生大 yǒu 有 jié hòu 劫后 chóng shēng 重生 zhī 之 gǎn 感。
ér 而 xiàn zài 现在， nà xiē 那些 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 míng 名 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 guài zuì 怪罪 fù mǔ 父母 le 了。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 hěn 很 zhù zhòng 注重 jiā tíng 家庭 de 的， yān mín 烟民 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 xī yān 吸烟 duì 对 zì jǐ 自己、 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 wēi hài 危害， tè bié shì 特别是 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 wēi hài 危害 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 ” ， huáng 黄 yī shēng 医生 biǎo shì 表示。
zhōu èr 周二， mù dí 穆迪 tóu zī fú wù 投资服务 běi jīng 北京 bàn shì chù 办事处 fā biǎo 发表 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， rèn wéi 认为 guó jiā shěn jì shǔ 国家审计署 kě néng 可能 dī gū 低估 le 了 zhōng guó 中国 gè 各 yín háng 银行 xiàng 向 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 dài kuǎn 贷款 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 shí jì 实际 fēng xiǎn 风险。
yí gè 一个 bì fēng 避风 táng 塘， yòng yǐ 用以 tí gōng 提供 kě 可 róng nà 容纳 bù 不 shǎo yú 少于 30 sōu 艘 chuán zhī 船只 de 的 dìng bó 碇泊 chù 处。
ér 而 zhū ér 珠儿 jiù shì 就是 tā liǎ 他俩 shēng mìng 生命 de 的 hé ér wéi yī 合而为一。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
zhèng fǔ 政府 huó 和 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 men 们 bī pò 逼迫 nǐ 你 qù 去 dú 读 tā men 它们。
zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 zhè 这 yí qiè 一切。
zhōu wǔ 周五 zǎo chén 早晨 de 的 jù fēng 飓风 yù jǐng 预警 xiǎn shì 显示， jù fēng 飓风 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 36 gè 个 xiǎo shí 小时 dǐ dá 抵达， yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng 从 kǎ luó 卡罗 lái nà 莱纳 zhì 至 xīn zé xī 新泽西 de 的 sāng dí 桑迪 . hú kè 胡克。
ér 而 nán rén 男人 lìng yì fāng miàn 另一方面， gèng 更 guān xīn 关心 dào qiàn 道歉 néng dài 能带 lái 来 shén me 什么： kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 tā men 他们 jiàng dī 降低 dào 到 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位。
zhōu wǔ 周五 de 的 hǎi xiào 海啸 yǐn qǐ 引起 de 的 jù làng 巨浪 méi 没 guò 过 le 了 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 hǎi dī 海堤。
ér 而 bái 白 yǔ 与 hēi 黑 de 的 fú lán 扶栏 huǎn hé 缓和 le 了 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 gěi 给 rén 人 de 的 chōng jī 冲击。
zhōu wǔ 周五， wū kè lán 乌克兰 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇（ ViktorYanukovych ） biǎo shì 表示， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jiāng 将 bú huì 不会 shī qù 失去 Kryvorizhstal gāng tiě chǎng 钢铁厂， zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yě 也 bú huì 不会 kāi tíng 开庭。
ér 而 bái gǎng 白港 shì 是 yí gè 一个 yú fù 渔妇， tā 她 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 hǎi yán 海盐、 lǐn 凛 fēng 风 yǔ 与 yú xīng 鱼腥。
zhōu wǔ 周五， pí tè 皮特 hé 和 píng cháng 平常 yí yàng 一样 qí 骑 zhe 着 tā 他 de 的 qí shì 骑士 pái 牌 zì xíng 自行 chē cóng 车从 chéng dōng 城东 kāi bá 开拔， qián wǎng 前往 chéng xī 城西 de 的 huáng lóng 黄龙 fēn xiào 分校。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 shòu xiǎo 瘦小 ér 而 líng qiǎo 灵巧 de 的 rén 人， cóng 从 guān chá 观察 zì jǐ 自己 zài 在 yì lián chuàn 一连串 de 的 zòng 纵 tiáo 条 yǐng xiàng 影象 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 róng mào 容貌 dé dào 得到 yí gè 一个 dà zhì 大致 jīng què 精确 de 的 gài niàn 概念。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shì chá 视察 suǒ yǒu 所有 chǎng kuàng 厂矿 yǐ 以 què bǎo 确保 gōng rén 工人 ān quán 安全。
yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者 kàn 看 dé dào 得到 tā rén 他人 de 的 jià zhí 价值， jī fā 激发 měi ge rén 每个人 zuò dào 做到 tā men de 他们的 zuì hǎo 最好， shèn zhì 甚至 jīng cháng 经常 gěi 给 tā men 他们 jī huì 机会 chāo guò 超过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qī wàng 期望。
zhèng fǔ 政府 xún qiú 寻求 duì 对 nóng cūn 农村 dì qū 地区 zhāo shāng yǐn zī 招商引资， fā zhǎn 发展 de 的 chéng xiào 成效 zhèng 正 biàn jí 遍及 zhōu biān 周边。
ér 而 zhēn zhèng 真正 ràng 让《 tiān kōng 天空 de 的 róng yào 荣耀》 zài 在 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 的 shì zài 是在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 piān háng 偏航 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮。
zhōng guó 中国 cóng wèi 从未 chū kǒu 出口 guò 过 yóu nóng suō 铀浓缩、 hòu 后 chǔ lǐ 处理 hé 和 zhòng shuǐ shēng chǎn 重水生产 děng 等 mǐn gǎn 敏感 jì shù 技术。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 duì 对 jìn kǒu 进口 jiā yǐ 加以 le 了 xiàn zhì 限制。
zhōu kān 周刊 shuō 说， yīn 因 méi tǐ 媒体 gāo diào 高调 bào dào 报道 hūn shì 婚事 fàn 犯 le 了 liú dé huá 刘德华 de 的 dà jì 大忌， jiā shàng 加上 tā 他 shǐ zhōng 始终 gù jì 顾忌 hūn shì 婚事 huì 会 ràng 让 gē mí 歌迷 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想， gù 故 jiào 叫 zhū lì qiàn 朱丽倩 jiā bèi 加倍 dī diào 低调， bìng 并 ān pái 安排 tā 她 zhù 住 dào 到 bié chù 别处， biàn xiàng 变相 fēn jū 分居。

ประโยคภาษาจีน
zhōu èr 周二， yì qún 一群 hàn rén 汉人 shǒu chí 手持 cài dāo 菜刀、 tiě chǎn 铁铲 děng 等 wǔ qì 武器 chōng 冲 shàng jiē 上街 tóu 头， zhí bèn 直奔 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区 shí shī 实施 bào fù 报复， zá huǐ 砸毁 le 了 yì xiē 一些 shāng diàn 商店 bìng 并 xiàng 向 qīng zhēn sì 清真寺 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块。
zhōu èr 周二， huá běi 华北 jǐng fāng 警方 jī bì 击毙 le 了 yī míng 一名 yuè yù fàn 越狱犯， bìng 并 zhuā huò 抓获 le 了 qí yú 其余 sān 三 rén 人。 zhè 这 sì rén 四人 zhōu mò 周末 qī jiān 期间 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 xì jù xìng 戏剧性 de 的 yuè yù 越狱， jǐng fāng 警方 suí hòu 随后 duì 对 tā men 他们 zhǎn kāi 展开 le 了 dà guī mó 大规模 sōu bǔ 搜捕。
zhōng guó rén 中国人 qiáng liè 强烈 de 的 nán xìng 男性 chuán zōng jiē dài 传宗接代 wén huà chuán tǒng 文化传统 shǐ 使 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 jié jìn quán lì 竭尽全力， què bǎo 确保 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 wèi 为 nán hái 男孩。
zhōng guó rén 中国人 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 fán róng 繁荣 jiù shì 就是 rén rén 人人 jū 居 yǒu 有 qí suǒ 其所、 yòu 幼 yǒu suǒ 有所 jiāo 教、 bìng yǒu suǒ yī 病有所医、 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养 de 的 shè huì 社会。
yí gè 一个 shì pèi qì 适配器 fǎ lán 法兰 hé 和 jiā qián 夹钳 shì 式 lián zhóu qì 联轴器 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 sì fú diàn jī 伺服电机 zǔ zhuāng 组装 róng yì 容易。
yí gè 一个 dào shì 道士， gěi 给 tā 他 dòng 动 le 了 yí gè 一个 shǒu shù 手术， bǎ 把 gǒu 狗 shèn 肾 zhí rù 植入 yīn jīng 阴茎， shǐ 使 wèi yāng 未央 shēng dà 生大 yǒu 有 jié hòu 劫后 chóng shēng 重生 zhī 之 gǎn 感。
ér 而 xiàn zài 现在， nà xiē 那些 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 míng 名 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 guài zuì 怪罪 fù mǔ 父母 le 了。
zhōng guó rén 中国人 shì 是 hěn 很 zhù zhòng 注重 jiā tíng 家庭 de 的， yān mín 烟民 yīng gāi 应该 yì shí 意识 dào 到 xī yān 吸烟 duì 对 zì jǐ 自己、 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 wēi hài 危害， tè bié shì 特别是 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 wēi hài 危害 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 ” ， huáng 黄 yī shēng 医生 biǎo shì 表示。
zhōu èr 周二， mù dí 穆迪 tóu zī fú wù 投资服务 běi jīng 北京 bàn shì chù 办事处 fā biǎo 发表 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， rèn wéi 认为 guó jiā shěn jì shǔ 国家审计署 kě néng 可能 dī gū 低估 le 了 zhōng guó 中国 gè 各 yín háng 银行 xiàng 向 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 dài kuǎn 贷款 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 shí jì 实际 fēng xiǎn 风险。
yí gè 一个 bì fēng 避风 táng 塘， yòng yǐ 用以 tí gōng 提供 kě 可 róng nà 容纳 bù 不 shǎo yú 少于 30 sōu 艘 chuán zhī 船只 de 的 dìng bó 碇泊 chù 处。
ér 而 zhū ér 珠儿 jiù shì 就是 tā liǎ 他俩 shēng mìng 生命 de 的 hé ér wéi yī 合而为一。
zhōng guó rén mín 中国人民 wèi 为 guó jiā 国家 dú lì 独立、 mín zú 民族 jiě fàng 解放 hé 和 mín zhǔ 民主 zì yóu 自由 jìn xíng 进行 le 了 qián pū hòu jì 前仆后继 de 的 yīng yǒng 英勇 fèn dòu 奋斗。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
zhèng fǔ 政府 huó 和 nǐ de 你的 lǎo shī 老师 men 们 bī pò 逼迫 nǐ 你 qù 去 dú 读 tā men 它们。
zhōng guó rén mín 中国人民 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 zhè 这 yí qiè 一切。
zhōu wǔ 周五 zǎo chén 早晨 de 的 jù fēng 飓风 yù jǐng 预警 xiǎn shì 显示， jù fēng 飓风 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 36 gè 个 xiǎo shí 小时 dǐ dá 抵达， yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng 从 kǎ luó 卡罗 lái nà 莱纳 zhì 至 xīn zé xī 新泽西 de 的 sāng dí 桑迪 . hú kè 胡克。
ér 而 nán rén 男人 lìng yì fāng miàn 另一方面， gèng 更 guān xīn 关心 dào qiàn 道歉 néng dài 能带 lái 来 shén me 什么： kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 tā men 他们 jiàng dī 降低 dào 到 cóng shǔ 从属 dì wèi 地位。
zhōu wǔ 周五 de 的 hǎi xiào 海啸 yǐn qǐ 引起 de 的 jù làng 巨浪 méi 没 guò 过 le 了 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 de 的 hǎi dī 海堤。
ér 而 bái 白 yǔ 与 hēi 黑 de 的 fú lán 扶栏 huǎn hé 缓和 le 了 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 gěi 给 rén 人 de 的 chōng jī 冲击。
zhōu wǔ 周五， wū kè lán 乌克兰 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇（ ViktorYanukovych ） biǎo shì 表示， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jiāng 将 bú huì 不会 shī qù 失去 Kryvorizhstal gāng tiě chǎng 钢铁厂， zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yě 也 bú huì 不会 kāi tíng 开庭。
ér 而 bái gǎng 白港 shì 是 yí gè 一个 yú fù 渔妇， tā 她 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 hǎi yán 海盐、 lǐn 凛 fēng 风 yǔ 与 yú xīng 鱼腥。
zhōu wǔ 周五， pí tè 皮特 hé 和 píng cháng 平常 yí yàng 一样 qí 骑 zhe 着 tā 他 de 的 qí shì 骑士 pái 牌 zì xíng 自行 chē cóng 车从 chéng dōng 城东 kāi bá 开拔， qián wǎng 前往 chéng xī 城西 de 的 huáng lóng 黄龙 fēn xiào 分校。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 shòu xiǎo 瘦小 ér 而 líng qiǎo 灵巧 de 的 rén 人， cóng 从 guān chá 观察 zì jǐ 自己 zài 在 yì lián chuàn 一连串 de 的 zòng 纵 tiáo 条 yǐng xiàng 影象 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 róng mào 容貌 dé dào 得到 yí gè 一个 dà zhì 大致 jīng què 精确 de 的 gài niàn 概念。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 shì chá 视察 suǒ yǒu 所有 chǎng kuàng 厂矿 yǐ 以 què bǎo 确保 gōng rén 工人 ān quán 安全。
yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者 kàn 看 dé dào 得到 tā rén 他人 de 的 jià zhí 价值， jī fā 激发 měi ge rén 每个人 zuò dào 做到 tā men de 他们的 zuì hǎo 最好， shèn zhì 甚至 jīng cháng 经常 gěi 给 tā men 他们 jī huì 机会 chāo guò 超过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qī wàng 期望。
zhèng fǔ 政府 xún qiú 寻求 duì 对 nóng cūn 农村 dì qū 地区 zhāo shāng yǐn zī 招商引资， fā zhǎn 发展 de 的 chéng xiào 成效 zhèng 正 biàn jí 遍及 zhōu biān 周边。
ér 而 zhēn zhèng 真正 ràng 让《 tiān kōng 天空 de 的 róng yào 荣耀》 zài 在 cāo zuò 操作 fāng miàn 方面 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 的 shì zài 是在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liǎng gè 两个 piān háng 偏航 kòng zhì 控制 àn niǔ 按钮。
zhōng guó 中国 cóng wèi 从未 chū kǒu 出口 guò 过 yóu nóng suō 铀浓缩、 hòu 后 chǔ lǐ 处理 hé 和 zhòng shuǐ shēng chǎn 重水生产 děng 等 mǐn gǎn 敏感 jì shù 技术。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 duì 对 jìn kǒu 进口 jiā yǐ 加以 le 了 xiàn zhì 限制。
zhōu kān 周刊 shuō 说， yīn 因 méi tǐ 媒体 gāo diào 高调 bào dào 报道 hūn shì 婚事 fàn 犯 le 了 liú dé huá 刘德华 de 的 dà jì 大忌， jiā shàng 加上 tā 他 shǐ zhōng 始终 gù jì 顾忌 hūn shì 婚事 huì 会 ràng 让 gē mí 歌迷 hú sī luàn xiǎng 胡思乱想， gù 故 jiào 叫 zhū lì qiàn 朱丽倩 jiā bèi 加倍 dī diào 低调， bìng 并 ān pái 安排 tā 她 zhù 住 dào 到 bié chù 别处， biàn xiàng 变相 fēn jū 分居。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子