ประโยคภาษาจีน- 而瑞晶则将在第三季度启动制程内存芯片产品的量产中文句子 (91180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 ruì jīng 瑞晶 zé 则 jiāng 将 zài 在 dì sān jì dù 第三季度 qǐ dòng 启动 30 nm zhì chéng 制程 nèi cún 内存 xīn piàn 芯片 chǎn pǐn 产品 de 的 liàng chǎn 量产。
Rexchip will start manufacturing 30-nm process DRAM in the third quarter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 biàn qiān 变迁 zé 则 shì 是 dǎo zhì 导致 píng dì 平地 yáo zú 瑶族 qún 群 de 的 xíng chéng 形成 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 duō yuán huà 多元化 zú 族 yuán 源 tè zhēng 特征 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
ér 而 yòng 用 “ mó lì 魔力 ” zhí fà qì 直发器 de 的 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 gèng 更 shùn 顺 huá 滑 yì xiē 一些。
zhōng guó 中国 rén quán 人权 tuán tǐ 团体 suān liū liū 酸溜溜 de 地 bào yuàn 抱怨， zhèng fǔ 政府 wéi fǎn 违反 le 了 qí 其 guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 hé píng 和平 shì wēi 示威 jí 及 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng nuò 承诺。
zhōng guó rén mín bǎo xiǎn gōng sī 中国人民保险公司 yán chéng 盐城 fēn gōng sī 分公司（ jiǎn chēng 简称 “ yán chéng 盐城 rén bǎo 人保 ” ） dì chǔ 地处 jīng jì 经济 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jìng zhēng 竞争 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 huì zǒng 汇总 zhí 值 shì 是 T tǒng jì 统计 zhí 值， tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 yí gè 一个 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 yǔ 与 shù jù 数据 de 的 wěn hé 吻合 chéng dù 程度。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 bǎ 把 zhè xiē 这些 guò shèng 过剩 de 的 de 的 nán xìng 男性 dàng zuò 当做 jūn shì 军事 mào xiǎn zhǔ yì 冒险主义 de 的 pào huī 炮灰， ér qiě 而且 jī jí 积极 de 的 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 wèi 为 zhuī qiú 追求 guó jiā 国家 lì yì 利益 xī shēng 牺牲 shēng mìng 生命 ” 。
zhèng fǔ 政府 hé 和 chàng piàn gōng sī 唱片公司 lián shǒu 联手 jiǎo miè 剿灭 hǎi dào 海盗 wān 湾 děng 等 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 de 的 nǔ lì 努力 rú cǐ 如此 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， rén men 人们 suǒ xìng 索性 bú zài 不再 gòu mǎi 购买 zhèng bǎn 正版 CD le 了。
zhōng guó rén mín 中国人民 jiān chí bù yú 坚持不渝 de 地 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 hé 和 mín zú 民族 de 的 zhèng yì dòu zhēng 正义斗争。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 guò hòu 过后， yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 shù lín 树林 hé 和 mí wù 迷雾 zhōng dà 中大 tà bù 踏步 lí kāi 离开 le 了 bīn hǎi 滨海 méng tè lēi 蒙特勒 yī 伊 xiàng zhe 向着 bā lí 巴黎 zǒu qù 走去。
zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 pāi mài 拍卖 jié shù 结束 hòu 后 shèng chū 胜出 zhōng biāo zhě 中标者 de 的 shēn fèn 身份 hái 还 wèi 未 dé dào 得到 què rèn 确认。
ér 而 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博， zài 在 tiào 跳 jiē 接 shí 时 què 却 méi yǒu 没有 yù shàng 遇上 tóng yàng 同样 de 的 kùn nan 困难。
yí gè 一个 cháng qī 长期 chéng gōng 成功 de 的 jīng lì 经历 huì 会 wèi 为 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 pū píng 铺平 dào lù 道路。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jué dìng 决定 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 dà xuǎn 大选 shí 时， cuò wù 错误 de 地 gū jì 估计 le 了 běn guó 本国 rén mín 人民 de 的 qíng xù 情绪。
ér 而 bái gōng 白宫 zé 则 jiāng 将 qí 其 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 zuò fǎ 做法 guī jié 归结 wèi 为 zhè shì 这是 bì miǎn 避免 lì hài chōng tū 利害冲突 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
zhōu wǔ 周五， yī 一 jià 架 huò yùn 货运 fēi jī 飞机 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 jì 寄 sòng dào 送到 zhī jiā gē 芝加哥 yóu tài huì táng 犹太会堂 de 的 zhà dàn 炸弹 bāo guǒ 包裹。 yīng guó 英国 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 de 的 mì gào 密告 zī liào 资料 shì yóu 是由 yī míng 一名 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 xián yí rén 嫌疑人 tí gōng 提供 de 的。
zhōng guó rén 中国人 dí què 的确 fēi cháng 非常 chū sè 出色 xià 丅。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的；
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称 zhè wèi 这位 xiàn nián 现年 26 suì 岁 de 的 zuì fàn 罪犯 yǐ 已 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 gù yì 故意 shāng hài 伤害， xún xìn zī shì 寻衅滋事 děng 等 xiāng guān 相关 zuì xíng 罪行。
zhōu wǔ 周五， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 zhēn duì 针对 gòu mǎi 购买 bù mǎn 不满 liǎng 两 nián 年 jiù 就 chū shòu 出售 de 的 fáng zi 房子 zhēng shōu 征收 gèng gāo 更高 de 的 yìn huā shuì 印花税， bìng 并 duì 对 gòu mǎi 购买 gāo duān 高端 zhù zhái 住宅 de 的 yòng hù 用户 tí gāo 提高 shǒu fù 首付 yāo qiú 要求。
zhèng fǔ 政府 xuān chuán 宣传 shuō 说 bèi 被 rén 人 “ zhā zhēn 扎针 ” bú huì 不会 bèi 被 chuán rǎn 传染， shì 是 cuò wù 错误 de 的。
yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者 kàn 看 dé dào 得到 tā rén 他人 de 的 jià zhí 价值， jī fā 激发 měi ge rén 每个人 zuò dào 做到 tā men de 他们的 zuì hǎo 最好， shèn zhì 甚至 jīng cháng 经常 gěi 给 tā men 他们 jī huì 机会 chāo guò 超过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qī wàng 期望。
zhèng fǔ 政府 duì 对 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 kòng zhì 控制 cóng wèi 从未 yuǎn qù 远去： zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 gāo guān 高官 jūn 均 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhǐ pài 指派， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 yóu 由 dǎng wěi shū jì 党委书记 qiān tóu 牵头 de 的 dǎng 党 wěi yuán huì 委员会。
ér 而 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 xiāng gǎng zhàn 香港站， ér 而 fēi 非 běi jīng zhàn 北京站， zhì yú 至于 mén piào 门票， zǒng jì 总计 13000 zhāng 张， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 12000 zhāng piào 张票， shèng xià 剩下 de 的 piào 票 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
yí gè 一个 gāo gè ér 高个儿， zhǎng zhe 长着 dà dà 大大 de 的、 zōng sè 棕色 de 的 yǎn jing 眼睛， yì zhāng 一张 yòu 又 hóng 红 yòu 又 dài yǒu 带有 fěng cì 讽刺 de 的 miàn kǒng 面孔， xióng jiū jiū 雄赳赳 de 地 dà tà bù 大踏步 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
zhōu liù 周六， Riley zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 zhōng 中 bìng shì 病逝。
yí gè 一个 hēi dé 黑得 xiàng 像 mù zhì 木制 gāng qín 钢琴 hēi jiàn 黑键 nà yàng 那样 hēi 黑， tóu shàng 头上 yòng 用 xié dài 鞋带 bǎng 绑 zhù 著 yī chuàn chuàn 一串串 róng máo zhuàng 绒毛状 tóu fa 头发， xiàng 像 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 de 的 zhuī zi 锥子 zài 在 tóu shàng 头上 dào chù 到处 tū chū 突出；
yì jǔ 一举 bǎ 把 “ sì rén bāng 四人帮 ” zhuō ná guī àn 捉拿归案。
zhōu sì 周四 , běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — tóng yì 同意 zhǐ huī 指挥 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 jīn fēi qū 禁飞区。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 jiě jué 解决 dāng wù zhī jí 当务之急， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 jiě jué 解决 jiāng lái 将来 yù qī 预期 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。（ shí jiān 时间 zhī 之 dāng wù zhī jí 当务之急 hé 和 bǎi nián dà jì 百年大计）

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 biàn qiān 变迁 zé 则 shì 是 dǎo zhì 导致 píng dì 平地 yáo zú 瑶族 qún 群 de 的 xíng chéng 形成 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 duō yuán huà 多元化 zú 族 yuán 源 tè zhēng 特征 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
ér 而 yòng 用 “ mó lì 魔力 ” zhí fà qì 直发器 de 的 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 gèng 更 shùn 顺 huá 滑 yì xiē 一些。
zhōng guó 中国 rén quán 人权 tuán tǐ 团体 suān liū liū 酸溜溜 de 地 bào yuàn 抱怨， zhèng fǔ 政府 wéi fǎn 违反 le 了 qí 其 guān yú 关于 yǔn xǔ 允许 hé píng 和平 shì wēi 示威 jí 及 zì yóu 自由 fǎng wèn 访问 hù lián wǎng 互联网 de 的 chéng nuò 承诺。
zhōng guó rén mín bǎo xiǎn gōng sī 中国人民保险公司 yán chéng 盐城 fēn gōng sī 分公司（ jiǎn chēng 简称 “ yán chéng 盐城 rén bǎo 人保 ” ） dì chǔ 地处 jīng jì 经济 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区， suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jìng zhēng 竞争 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻。
yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 huì zǒng 汇总 zhí 值 shì 是 T tǒng jì 统计 zhí 值， tā 它 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 yí gè 一个 xiàn xìng fāng chéng 线性方程 yǔ 与 shù jù 数据 de 的 wěn hé 吻合 chéng dù 程度。
zhōu èr 周二， zhè wèi 这位 chāo mó 超模 chū shēn 出身 de 的 qián 前 liú xíng gē shǒu 流行歌手 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 lái dào 来到 wēi ní sī 威尼斯， chū xí 出席 jì niàn 纪念 qí 其 xiān fù 先父 de 的 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会。
zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 bǎ 把 zhè xiē 这些 guò shèng 过剩 de 的 de 的 nán xìng 男性 dàng zuò 当做 jūn shì 军事 mào xiǎn zhǔ yì 冒险主义 de 的 pào huī 炮灰， ér qiě 而且 jī jí 积极 de 的 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 wèi 为 zhuī qiú 追求 guó jiā 国家 lì yì 利益 xī shēng 牺牲 shēng mìng 生命 ” 。
zhèng fǔ 政府 hé 和 chàng piàn gōng sī 唱片公司 lián shǒu 联手 jiǎo miè 剿灭 hǎi dào 海盗 wān 湾 děng 等 gòng xiǎng 共享 wǎng zhàn 网站 de 的 nǔ lì 努力 rú cǐ 如此 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效， rén men 人们 suǒ xìng 索性 bú zài 不再 gòu mǎi 购买 zhèng bǎn 正版 CD le 了。
zhōng guó rén mín 中国人民 jiān chí bù yú 坚持不渝 de 地 zhī chí 支持 quán shì jiè 全世界 bèi 被 yā pò 压迫 rén mín 人民 hé 和 mín zú 民族 de 的 zhèng yì dòu zhēng 正义斗争。
yí gè 一个 zhōng tóu 钟头 guò hòu 过后， yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 shù lín 树林 hé 和 mí wù 迷雾 zhōng dà 中大 tà bù 踏步 lí kāi 离开 le 了 bīn hǎi 滨海 méng tè lēi 蒙特勒 yī 伊 xiàng zhe 向着 bā lí 巴黎 zǒu qù 走去。
zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 pāi mài 拍卖 jié shù 结束 hòu 后 shèng chū 胜出 zhōng biāo zhě 中标者 de 的 shēn fèn 身份 hái 还 wèi 未 dé dào 得到 què rèn 确认。
ér 而 shēn xuě 申雪 hé 和 zhào hóng bó 赵宏博， zài 在 tiào 跳 jiē 接 shí 时 què 却 méi yǒu 没有 yù shàng 遇上 tóng yàng 同样 de 的 kùn nan 困难。
yí gè 一个 cháng qī 长期 chéng gōng 成功 de 的 jīng lì 经历 huì 会 wèi 为 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展 pū píng 铺平 dào lù 道路。
zhèng fǔ 政府 zài 在 jué dìng 决定 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 dà xuǎn 大选 shí 时， cuò wù 错误 de 地 gū jì 估计 le 了 běn guó 本国 rén mín 人民 de 的 qíng xù 情绪。
ér 而 bái gōng 白宫 zé 则 jiāng 将 qí 其 yì fǎn cháng tài 一反常态 de 的 zuò fǎ 做法 guī jié 归结 wèi 为 zhè shì 这是 bì miǎn 避免 lì hài chōng tū 利害冲突 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
zhōu wǔ 周五， yī 一 jià 架 huò yùn 货运 fēi jī 飞机 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 jì 寄 sòng dào 送到 zhī jiā gē 芝加哥 yóu tài huì táng 犹太会堂 de 的 zhà dàn 炸弹 bāo guǒ 包裹。 yīng guó 英国 ān quán 安全 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， guān jiàn 关键 de 的 mì gào 密告 zī liào 资料 shì yóu 是由 yī míng 一名 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 xián yí rén 嫌疑人 tí gōng 提供 de 的。
zhōng guó rén 中国人 dí què 的确 fēi cháng 非常 chū sè 出色 xià 丅。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的；
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称 zhè wèi 这位 xiàn nián 现年 26 suì 岁 de 的 zuì fàn 罪犯 yǐ 已 bèi 被 zhǐ kòng 指控 fàn yǒu 犯有 gù yì 故意 shāng hài 伤害， xún xìn zī shì 寻衅滋事 děng 等 xiāng guān 相关 zuì xíng 罪行。
zhōu wǔ 周五， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 zhēn duì 针对 gòu mǎi 购买 bù mǎn 不满 liǎng 两 nián 年 jiù 就 chū shòu 出售 de 的 fáng zi 房子 zhēng shōu 征收 gèng gāo 更高 de 的 yìn huā shuì 印花税， bìng 并 duì 对 gòu mǎi 购买 gāo duān 高端 zhù zhái 住宅 de 的 yòng hù 用户 tí gāo 提高 shǒu fù 首付 yāo qiú 要求。
zhèng fǔ 政府 xuān chuán 宣传 shuō 说 bèi 被 rén 人 “ zhā zhēn 扎针 ” bú huì 不会 bèi 被 chuán rǎn 传染， shì 是 cuò wù 错误 de 的。
yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者 kàn 看 dé dào 得到 tā rén 他人 de 的 jià zhí 价值， jī fā 激发 měi ge rén 每个人 zuò dào 做到 tā men de 他们的 zuì hǎo 最好， shèn zhì 甚至 jīng cháng 经常 gěi 给 tā men 他们 jī huì 机会 chāo guò 超过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qī wàng 期望。
zhèng fǔ 政府 duì 对 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 kòng zhì 控制 cóng wèi 从未 yuǎn qù 远去： zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 de 的 gāo guān 高官 jūn 均 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhǐ pài 指派， zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 yóu 由 dǎng wěi shū jì 党委书记 qiān tóu 牵头 de 的 dǎng 党 wěi yuán huì 委员会。
ér 而 kàn 看 yǎn chàng huì 演唱会 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 dà bù fen 大部分 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 xiāng gǎng zhàn 香港站， ér 而 fēi 非 běi jīng zhàn 北京站， zhì yú 至于 mén piào 门票， zǒng jì 总计 13000 zhāng 张， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 12000 zhāng piào 张票， shèng xià 剩下 de 的 piào 票 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 gū ér yuàn 孤儿院。
yí gè 一个 gāo gè ér 高个儿， zhǎng zhe 长着 dà dà 大大 de 的、 zōng sè 棕色 de 的 yǎn jing 眼睛， yì zhāng 一张 yòu 又 hóng 红 yòu 又 dài yǒu 带有 fěng cì 讽刺 de 的 miàn kǒng 面孔， xióng jiū jiū 雄赳赳 de 地 dà tà bù 大踏步 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
zhōu liù 周六， Riley zài 在 liáo yǎng yuàn 疗养院 zhōng 中 bìng shì 病逝。
yí gè 一个 hēi dé 黑得 xiàng 像 mù zhì 木制 gāng qín 钢琴 hēi jiàn 黑键 nà yàng 那样 hēi 黑， tóu shàng 头上 yòng 用 xié dài 鞋带 bǎng 绑 zhù 著 yī chuàn chuàn 一串串 róng máo zhuàng 绒毛状 tóu fa 头发， xiàng 像 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 de 的 zhuī zi 锥子 zài 在 tóu shàng 头上 dào chù 到处 tū chū 突出；
yì jǔ 一举 bǎ 把 “ sì rén bāng 四人帮 ” zhuō ná guī àn 捉拿归案。
zhōu sì 周四 , běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — tóng yì 同意 zhǐ huī 指挥 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 jīn fēi qū 禁飞区。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 jiě jué 解决 dāng wù zhī jí 当务之急， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 jiě jué 解决 jiāng lái 将来 yù qī 预期 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。（ shí jiān 时间 zhī 之 dāng wù zhī jí 当务之急 hé 和 bǎi nián dà jì 百年大计）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子