ประโยคภาษาจีน- 中国人民银行自月中期以来在圣诞节第二次增加了关键性的一年期贷款额度同时提高了个基本点的存款利率中文句子 (91438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 zì 自 10 yuè 月 zhōng qī 中期 yǐ lái 以来， zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 dì èr cì 第二次 zēng jiā 增加 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 yì nián qī 一年期 dài kuǎn 贷款 é dù 额度 tóng shí 同时 tí gāo 提高 le 了 25 gè 个 jī běn diǎn 基本点 de 的 cún kuǎn 存款 lì lǜ 利率。
The People’s Bank of China increased key one-year lending and deposit rates by 25 basis points on Christmas Day in its second move since mid-October.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén mín 中国人民， cóng lái 从来 jiù 就 bú pà 不怕 yì zú 异族 de 的 qīn lüè 侵略， cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 zài 在 yì zú 异族 de 的 dāo qiāng 刀枪 xià 下 dī tóu 低头。
zhōng guó rén 中国人 shēng zào 生造 le 了 liǎng gè 两个 miáo huì 描绘 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 rén qún 人群 de 的 cí 词： “ shèng nǚ 剩女 ” hé 和 “ guāng gùn 光棍 ” 。
yí gè 一个 zǔ ài 阻碍 zhèng fǔ 政府 fáng fàn 防范 rén wéi 人为 zāi nàn 灾难 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rì xīn yuè yì 日新月异 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 bǐ jì 笔迹 zài 在 shàng mian 上面 liáo cǎo 潦草 de 地 xiě xià 写下 tā 他 de 的 míng zi 名字。
zhōu wǔ 周五， wū kè lán 乌克兰 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇（ ViktorYanukovych ） biǎo shì 表示， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jiāng 将 bú huì 不会 shī qù 失去 Kryvorizhstal gāng tiě chǎng 钢铁厂， zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yě 也 bú huì 不会 kāi tíng 开庭。
zhèng fǔ 政府 jiān chēng 坚称 tā 他 de 的 sǐ 死 shì 是 yì qǐ 一起 jiāo tōng shì gù 交通事故。
zhōng guó rén 中国人 de 的 qián tái cí 潜台词 shì 是 měi guó 美国 guò fèn 过分 qiáng diào 强调 rén quán 人权， ér 而 hū lüè 忽略 le 了 qí tā 其他 mù biāo 目标， tuī jìn 推进 mín zhǔ 民主 yǒu 有 yōu xiān 优先 dì wèi 地位， suǒ yǐ 所以 nìng kě 宁可 xī shēng 牺牲 fā zhǎn 发展 hé 和 wěn dìng 稳定 yě 也 yào 要 wèi 为 mín zhǔ 民主 kāi dào 开道。
ér 而 bái fěn bìng 白粉病 zhǐ shì 只是 pú tao 葡萄 suǒ 所 shòu 受 de 的 zhǔ yào 主要 bìng jūn 病菌 xìng jí bìng 性疾病 zhī yī 之一。
yí gè 一个 nán 难 qiú 球 chuán lái 传来， jī qiú 击球 duì yuán 队员 bǎ 把 tā 它 dǎ 打 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sān zhù mén 三柱门 ér hòu 而后 chū jú 出局。
zhōu wǔ 周五， fǎ guān 法官 jiàng 将 jué dìng 决定 fǎ háng 法航 shì fǒu 是否 yě 也 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 diào chá 调查。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lì kè 立刻 chá fēng 查封 le 了 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂， jìn zhǐ 禁止 qí 其 pǐn pái 品牌 hé 和 dài bǔ 逮捕 le 了 chǎng zhǔ 厂主 Āī dé jiā 埃德加 sāng tǎ nà 桑塔纳。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 lì zi 例子 shì zài 是在 yùn xíng 运行 cè shì 测试 shí 时 shēng chéng 生成 shí jì 实际 de 的 shí jiān chuō 时间戳。 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 < % . . .
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
zhèng fǔ 政府 shí shī 实施 xīn 新 de 的 jiào yù 教育 jì huà 计划， qí shí 其实 shì 是 kāi dào chē 开倒车。
yí gè 一个 dǐng miàn 顶面 cāng kǒu 舱口 gài 盖 huó 和 yí gè 一个 biān mén 边门 huò 或 èr gè 二个 biān mén 边门 tí gōng 提供 yǐn qíng 引擎 de 的 tōng 通 rù 入 huó 和 guān chá 观察。
ér 而 xiàng 相 bǐ jiào 比较 ér yán 而言， xué yuàn pài 学院派 píng lùn jiā 评论家 hěn shǎo 很少 guān zhù 关注 tā 他。
zhèng fǔ 政府 xún qiú 寻求 duì 对 nóng cūn 农村 dì qū 地区 zhāo shāng yǐn zī 招商引资， fā zhǎn 发展 de 的 chéng xiào 成效 zhèng 正 biàn jí 遍及 zhōu biān 周边。
yí gè 一个 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 ér tóng 儿童 pěng 捧 zhe 着 yí gè 一个 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 wǎn 碗。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 xiàn zhì 限制 qiāng zhī 枪支 chū shòu 出售。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 yù huì 与会 qī jiān 期间， dài biǎo tuán 代表团 fā yán rén 发言人 jiāng 将 xiàng 向 zhōng wài 中外 jì zhě 记者 jiè shào 介绍 fǎng wèn 访问 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的 zhōng fāng 中方 lì chǎng 立场 hé 和 zhǔ zhāng 主张。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 yǐ 以 dǐ zhì 抵制 bó lái pǐn 舶来品。
yí gè 一个 dǐng 鼎 lì yú 立于 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 ér 而 wú 无 kuì yú 愧于 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 dān shēn 单身 wèi hūn 未婚 nán rén 男人： zhù fú 祝福 nǐ 你！
ér 而 fú xīng 福兴 lā liàn 拉链 zé 则 cháng shì 尝试 shōu lǎn 收揽 hé 和 xuǎn bá 选拔 gāo xiào 高校 zhuān yè rén cái 专业人才， zhā gēn 扎根 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 gǎo 搞 yán fā 研发。
zhèng fǔ 政府 bìng 并 bú shi 不是 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 wéi yī 唯一 yōng 拥 bèng 泵。
ér 而 kē jì 科技 yè 业 dà chǎng 大厂 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī zhàn shì 一站式 shāng diàn 商店 , quán shù 全数 bāo lǎn 包揽 wǎng luò 网络、 sì fú qì 伺服器、 ruǎn tǐ 软体 hé 和 fú wù 服务 děng 等 gè xiàng 各项 yè wù 业务 de 的 yě xīn 野心 , yě 也 shì 是 tuī dòng 推动 gāi 该 chǎn yè 产业 bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 qū shì 趋势 de 的 yīn sù 因素 . ( wán 完 )
yī jiǔ jiǔ líng nián 一九九零年 zài 在 yuán míng 圆明 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 míng xià yáng 明下旸 dà 大 hé shang 和尚 zuò 座 xià 下 shòu 受 sān 三 guī 皈 wǔ jiè 五戒， kāi shǐ 开始 rú sù 茹素 niàn fó 念佛。
zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 yǒng tiāo zhòng dàn 勇挑重担， jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 “ huán jìng 环境 wài jiāo 外交 ” ， yǐn dǎo 引导 qǐ yè 企业 shí shī 实施 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 hé 和 lǜ sè 绿色 yíng xiāo 营销 zhàn lüè 战略， gòu jiàn 构建 yìng duì 应对 nóng chǎn pǐn 农产品 lǜ sè 绿色 bì lěi 壁垒 de 的 tǐ xì 体系。
ér 而 zhāng xué chéng 章学诚 céng yán 曾言《 xù 续 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 “ èr bǎi 二百 juǎn 卷 ” ， nǎi 乃 wèi 为 gài lüè 概略 shuō fǎ 说法， bú bì 不必 yīn cǐ 因此 zēng tiān 增添 yí dòu 疑窦。
yì xiē 一些 ISI qíng bào 情报 rén yuán 人员 kě néng 可能 huì tóng 会同 qíng 情 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动， dàn 但 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 zài yú 在于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yào 要 chā shǒu 插手 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng zhì 政治， xiàn zhì 限制 yìn dù 印度 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhōu sì 周四， yóu yú 由于 gòng hé dǎng 共和党 biàn guà 变卦， yī 一 fèn 份 lín shí 临时 xié yì 协议 bèi 被 chè xiāo 撤销。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó rén mín 中国人民， cóng lái 从来 jiù 就 bú pà 不怕 yì zú 异族 de 的 qīn lüè 侵略， cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 zài 在 yì zú 异族 de 的 dāo qiāng 刀枪 xià 下 dī tóu 低头。
zhōng guó rén 中国人 shēng zào 生造 le 了 liǎng gè 两个 miáo huì 描绘 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 rén qún 人群 de 的 cí 词： “ shèng nǚ 剩女 ” hé 和 “ guāng gùn 光棍 ” 。
yí gè 一个 zǔ ài 阻碍 zhèng fǔ 政府 fáng fàn 防范 rén wéi 人为 zāi nàn 灾难 de 的 yīn sù 因素 shì 是 rì xīn yuè yì 日新月异 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 bǐ jì 笔迹 zài 在 shàng mian 上面 liáo cǎo 潦草 de 地 xiě xià 写下 tā 他 de 的 míng zi 名字。
zhōu wǔ 周五， wū kè lán 乌克兰 zǒng tǒng 总统 wéi kè duō 维克多 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇（ ViktorYanukovych ） biǎo shì 表示， Ān sāi 安塞 lè mǐ 乐米 tǎ ěr 塔尔 jiāng 将 bú huì 不会 shī qù 失去 Kryvorizhstal gāng tiě chǎng 钢铁厂， zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yě 也 bú huì 不会 kāi tíng 开庭。
zhèng fǔ 政府 jiān chēng 坚称 tā 他 de 的 sǐ 死 shì 是 yì qǐ 一起 jiāo tōng shì gù 交通事故。
zhōng guó rén 中国人 de 的 qián tái cí 潜台词 shì 是 měi guó 美国 guò fèn 过分 qiáng diào 强调 rén quán 人权， ér 而 hū lüè 忽略 le 了 qí tā 其他 mù biāo 目标， tuī jìn 推进 mín zhǔ 民主 yǒu 有 yōu xiān 优先 dì wèi 地位， suǒ yǐ 所以 nìng kě 宁可 xī shēng 牺牲 fā zhǎn 发展 hé 和 wěn dìng 稳定 yě 也 yào 要 wèi 为 mín zhǔ 民主 kāi dào 开道。
ér 而 bái fěn bìng 白粉病 zhǐ shì 只是 pú tao 葡萄 suǒ 所 shòu 受 de 的 zhǔ yào 主要 bìng jūn 病菌 xìng jí bìng 性疾病 zhī yī 之一。
yí gè 一个 nán 难 qiú 球 chuán lái 传来， jī qiú 击球 duì yuán 队员 bǎ 把 tā 它 dǎ 打 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sān zhù mén 三柱门 ér hòu 而后 chū jú 出局。
zhōu wǔ 周五， fǎ guān 法官 jiàng 将 jué dìng 决定 fǎ háng 法航 shì fǒu 是否 yě 也 yīng gāi 应该 jiē shòu 接受 diào chá 调查。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lì kè 立刻 chá fēng 查封 le 了 zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂， jìn zhǐ 禁止 qí 其 pǐn pái 品牌 hé 和 dài bǔ 逮捕 le 了 chǎng zhǔ 厂主 Āī dé jiā 埃德加 sāng tǎ nà 桑塔纳。
yí gè 一个 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 lì zi 例子 shì zài 是在 yùn xíng 运行 cè shì 测试 shí 时 shēng chéng 生成 shí jì 实际 de 的 shí jiān chuō 时间戳。 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 < % . . .
zhōu 周 xiān sheng 先生 shuō 说， kuàng zhǔ 矿主 lǐ 李 chéng kuí 成奎（ yīn yì 音译） ān pái 安排 tā 他 qù 去 chǔ lǐ 处理 sǐ nàn zhě 死难者 de 的 jiā shǔ 家属。
zhèng fǔ 政府 shí shī 实施 xīn 新 de 的 jiào yù 教育 jì huà 计划， qí shí 其实 shì 是 kāi dào chē 开倒车。
yí gè 一个 dǐng miàn 顶面 cāng kǒu 舱口 gài 盖 huó 和 yí gè 一个 biān mén 边门 huò 或 èr gè 二个 biān mén 边门 tí gōng 提供 yǐn qíng 引擎 de 的 tōng 通 rù 入 huó 和 guān chá 观察。
ér 而 xiàng 相 bǐ jiào 比较 ér yán 而言， xué yuàn pài 学院派 píng lùn jiā 评论家 hěn shǎo 很少 guān zhù 关注 tā 他。
zhèng fǔ 政府 xún qiú 寻求 duì 对 nóng cūn 农村 dì qū 地区 zhāo shāng yǐn zī 招商引资， fā zhǎn 发展 de 的 chéng xiào 成效 zhèng 正 biàn jí 遍及 zhōu biān 周边。
yí gè 一个 gǔ shòu rú chái 骨瘦如柴 de 的 ér tóng 儿童 pěng 捧 zhe 着 yí gè 一个 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 de 的 wǎn 碗。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 xiàn zhì 限制 qiāng zhī 枪支 chū shòu 出售。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 yù huì 与会 qī jiān 期间， dài biǎo tuán 代表团 fā yán rén 发言人 jiāng 将 xiàng 向 zhōng wài 中外 jì zhě 记者 jiè shào 介绍 fǎng wèn 访问 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况， yǐ jí 以及 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的 zhōng fāng 中方 lì chǎng 立场 hé 和 zhǔ zhāng 主张。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 yǐ 以 dǐ zhì 抵制 bó lái pǐn 舶来品。
yí gè 一个 dǐng 鼎 lì yú 立于 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 ér 而 wú 无 kuì yú 愧于 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 dān shēn 单身 wèi hūn 未婚 nán rén 男人： zhù fú 祝福 nǐ 你！
ér 而 fú xīng 福兴 lā liàn 拉链 zé 则 cháng shì 尝试 shōu lǎn 收揽 hé 和 xuǎn bá 选拔 gāo xiào 高校 zhuān yè rén cái 专业人才， zhā gēn 扎根 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 gǎo 搞 yán fā 研发。
zhèng fǔ 政府 bìng 并 bú shi 不是 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 wéi yī 唯一 yōng 拥 bèng 泵。
ér 而 kē jì 科技 yè 业 dà chǎng 大厂 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 yī zhàn shì 一站式 shāng diàn 商店 , quán shù 全数 bāo lǎn 包揽 wǎng luò 网络、 sì fú qì 伺服器、 ruǎn tǐ 软体 hé 和 fú wù 服务 děng 等 gè xiàng 各项 yè wù 业务 de 的 yě xīn 野心 , yě 也 shì 是 tuī dòng 推动 gāi 该 chǎn yè 产业 bìng gòu 并购 jiāo yì 交易 qū shì 趋势 de 的 yīn sù 因素 . ( wán 完 )
yī jiǔ jiǔ líng nián 一九九零年 zài 在 yuán míng 圆明 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 míng xià yáng 明下旸 dà 大 hé shang 和尚 zuò 座 xià 下 shòu 受 sān 三 guī 皈 wǔ jiè 五戒， kāi shǐ 开始 rú sù 茹素 niàn fó 念佛。
zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 yǒng tiāo zhòng dàn 勇挑重担， jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 “ huán jìng 环境 wài jiāo 外交 ” ， yǐn dǎo 引导 qǐ yè 企业 shí shī 实施 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 hé 和 lǜ sè 绿色 yíng xiāo 营销 zhàn lüè 战略， gòu jiàn 构建 yìng duì 应对 nóng chǎn pǐn 农产品 lǜ sè 绿色 bì lěi 壁垒 de 的 tǐ xì 体系。
ér 而 zhāng xué chéng 章学诚 céng yán 曾言《 xù 续 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 “ èr bǎi 二百 juǎn 卷 ” ， nǎi 乃 wèi 为 gài lüè 概略 shuō fǎ 说法， bú bì 不必 yīn cǐ 因此 zēng tiān 增添 yí dòu 疑窦。
yì xiē 一些 ISI qíng bào 情报 rén yuán 人员 kě néng 可能 huì tóng 会同 qíng 情 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动， dàn 但 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 zài yú 在于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yào 要 chā shǒu 插手 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng zhì 政治， xiàn zhì 限制 yìn dù 印度 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhōu sì 周四， yóu yú 由于 gòng hé dǎng 共和党 biàn guà 变卦， yī 一 fèn 份 lín shí 临时 xié yì 协议 bèi 被 chè xiāo 撤销。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子