ประโยคภาษาจีน- 而盛典假面舞会筵席婚宴丧葬刑场一类场面则无需提醒然亦不可忽视中文句子 (91532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 shèng diǎn 盛典， jiǎ miàn wǔ huì 假面舞会， yán xí 筵席， hūn yàn 婚宴， sāng zàng 丧葬， xíng chǎng 刑场 yí lèi 一类 chǎng miàn 场面 zé 则 wú xū 无需 tí xǐng 提醒， rán 然 yì 亦 bù kě 不可 hū shì 忽视。
As for triumphs, masks, feasts, weddings, funerals, capital executions, and such shows, men need not to be put in mind of them; yet are they not to be neglected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 zhàng ài 障碍， cuò bài 挫败 huò 或 yán chí 延迟 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 yī 一 jiàn 件 shì 事： gōng dào zì rán chéng 功到自然成， xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 nǐ 你 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 shí kè 时刻。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的；
yí gè 一个 léi diàn jiāo jiā 雷电交加 de 的 yè wǎn 夜晚， mǔ qīn 母亲 bǎ 把 hái zi 孩子 ān fǔ 安抚 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
zhōu wǔ 周五， rì běn zhèng fǔ 日本政府 zài 在 qī 七 jí 级 guó jì 国际 hé 核 shì gù 事故 fēn jí 分级 biǎo 表 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 fú dǎo 福岛 hé xiè lòu 核泄漏 shì gù 事故 děng jí 等级 cóng 从 sì jí 四级 tí shēng 提升 zhì 至 wǔ jí 五级。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jué dìng 决定 zài 在 dōng miàn 东面 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 shè jì 设计 fù zá 复杂 de 的 diào qiáo 吊桥。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。
zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 yī 一 bái zhē sān 白遮三 chǒu 丑， rén men 人们 rèn wéi 认为 zhēn zhū fěn 珍珠粉 néng dài 能带 lái 来 hǎo 好 qì sè 气色， shì 是 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎng yán 养颜 měi róng 美容 shèng pǐn 圣品。
yí gè 一个 fēi 非 běn dì 本地 sì fú qì 伺服器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo cún 保存 hé 和 yùn xíng 运行 yóu xì 游戏， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì 游戏 de 的 yù 预 xuàn rǎn 渲染 bù fen 部分 zhí jiē 直接 chuán gei 传给 LinuxBox ， yǐ cǐ 以此 jiǎn qīng 减轻 běn dì 本地 de 的 chǔ lǐ 处理 fù dān 负担。
zhōu yuán huá 周元华 shuō 说， “ zhè shì 这是 zuò 座 jīn kuàng 金矿 — — zhuàn qián 赚钱 de 的 dì fang 地方 ” ， tā 他 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 cóng 从 dōng bù 东部 de 的 jiāng xī shěng 江西省 bān 搬 dào 到 zhè 这 zuò 座 xīn qū 新区， suǒ 所 kāi bàn 开办 de 的 chāo shì 超市 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎn de 显得 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角。
ér 而 zhí dào 直到 nǐ 你 xún huán 循环 zài 再 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 shí 时， zhè ge 这个 dì qū 地区 yòu 又 yǒu 有 mù cǎo 牧草 kě yǐ 可以 fàng mù 放牧。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 bǎ 把 shí wù 食物 ná lái 拿来 zhēng 蒸 huò 或 chǎo 炒， ér 而 bú yòng 不用 hōng kǎo 烘烤 de 的。
yí gè 一个 gù kè 顾客 shuō 说 tā 她 rèn wéi 认为 kě néng 可能 yǒu 有 yí kuài 一块 xiāng dāng 相当 hòu 厚 de 的 bīng kuài 冰块 jī zhòng 击中 tā 她 de 的 chē zi 车子。
ér 而 xiāng jiào 相较 zhī xià 之下， shēng hún 生魂 de 的 mèng 梦 jiù 就 shēng dòng 生动 dé 得 duō 多 le 了， lèi sì 类似 chūn mèng 春梦 yī 一 cháng 场 le 了 wú 无 hén 痕。
zhèng fǔ 政府 duì 对 wéi fǎ luàn jì zhě 违法乱纪者 shí shī 实施 liú fàng 流放。
yí gè 一个 shì pǐn 饰品， yí gè 一个 wéi dōu 围兜 xiàng liàn 项链， xiù kǒu 袖口 shǒu zhuó 手镯 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 lìng 令 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 xié zi 鞋子 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gāo jí 高级 nǚ shì 女式 shí zhuāng 时装。
zhōu liù 周六 wǒ 我 hé 和 jiā lǐ 加里 · sī pí dé 斯皮德 zài yì qǐ 在一起 dāi 呆 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时， tā 他 lái dào 来到 wǒ men 我们《 zú qiú 足球 jiāo diǎn 焦点》 lán mù 栏目 zuò 做 jiā bīn 嘉宾， kàn shang qu 看上去 zhuàng tài 状态 hěn 很 bàng 棒。
yí gè 一个 gāo gè ér 高个儿， zhǎng zhe 长着 dà dà 大大 de 的、 zōng sè 棕色 de 的 yǎn jing 眼睛， yì zhāng 一张 yòu 又 hóng 红 yòu 又 dài yǒu 带有 fěng cì 讽刺 de 的 miàn kǒng 面孔， xióng jiū jiū 雄赳赳 de 地 dà tà bù 大踏步 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
ér 而 yǎn qián 眼前 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 suì shu 岁数 zhǐ 只 jí 及 zì jǐ 自己 de 的 yí bàn 一半， yě 也 shì 是 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 wéi yī 唯一 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性。
zhōng guó 中国 yǐ 以 qí 其 měi shí 美食 ér 而 wén míng 闻名， zhōng guó rén 中国人 gèng shì 更是 dì dào 地道 de 的 měi shí jiā 美食家。
yī 一 zhōng duì 中队 zhàn jī 战机 tuō lí 脱离 biān duì 编队 gōng jī 攻击 dí 敌 hōng zhà 轰炸 jī qún 机群。
yī 一 dān mài 丹麦 yú yè 渔业 shè bèi gōng sī 设备公司 VisserijcooperatieUrk ， duì 对 xīn zhuāng 新装 zhì 置 gǎn xìng qù 感兴趣， xiǎng 想 yòng yú 用于 bǔ lāo 捕捞 lìng yì zhǒng 另一种 hǎi dǐ 海底 qī xī 栖息 shēng wù 生物， bǐ mù 比目 yú tǎ 鱼鳎。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望， zài 在 yí bàn 一半 yìn dù rén 印度人 mù bù shí dīng 目不识丁、 lìng yí bàn 另一半 jī hū 几乎 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 qíng kuàng xià 情况下， méi yǒu rén 没有人 huì 会 fā xiàn 发现 qū bié 区别。
ér 而 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè 这 piān 篇 yì wén 佚文 zhèng shì 正是《 hòu hàn shū 后汉书》 lǐ xián zhù 李贤注 suǒ 所 tí dào 提到 de 的《 lèi dé 累德 piān 篇》。
zhōu sì 周四 běi jīng 北京 ài 爱 yuán 源 - - - yí gè 一个 yóu 由 zhèng zài 正在 zuò láo 坐牢 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯 hú jiā 胡佳 chuàng bàn 创办 de 的 ér tóng 儿童 ài zī bìng 艾滋病 cí shàn jī gòu 慈善机构， zài 在 shuì wù 税务 dāng jú 当局 de 的 bú duàn 不断 yán chá 严查 xià 下 xuān bù 宣布 qí 其 jiāng 将 dǎo bì 倒闭。
ér 而 kōng jiān 空间 bǐ jiào 比较 dà diǎn 大点 de 的 bié shù 别墅 jí 及 yuè céng 跃层 shì 式 zhù zhái 住宅 jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 qì shì 气势 hóng dà 宏大 yì xiē 一些 de 的 hú xíng 弧形 lóu tī 楼梯。
yī jiǔ sì 一九四 sān nián 三年 miǎo 杪， méng jūn 盟军 yóu 由 nán yì 南义 dà lì 大利 běi shàng 北上， yí lù 一路 zhēng zhàn 征战， zhí zhǐ 直指 luó mǎ 罗马， zài 在 kǎ 卡 xīn nuò shān 辛诺山 yù dào 遇到 měng liè 猛烈 dǐ kàng 抵抗。
zhōu sì 周四， yí gè 一个 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 dà bǐng mù 大屏幕 zài 在 bō fàng 播放 yán píng 延平 dǎo 岛 de 的 hēi 黑 yān 烟
ér 而 mǐ fèi dān 米芾单 yǐ 以 shū fǎ 书法 yī 一 yì 艺 liè rù 列入 “ sòng sì jiā 宋四家 ” zhī zhōng 之中， zú yǐ 足以 shuō míng 说明 hòu rén 后人 duì 对 qí 其 shū fǎ yì shù 书法艺术 chéng jiù 成就 de 的 rèn kě 认可 hé 和 tuī chóng 推崇。
zhōng guó 中国 sú huà shuō 俗话说 “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” 。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 hū yù 呼吁 zēng jiā 增加 duì 对 kàng hàn 抗旱 jì shù 技术 de 的 tóu zī 投资。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 zhàng ài 障碍， cuò bài 挫败 huò 或 yán chí 延迟 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 yī 一 jiàn 件 shì 事： gōng dào zì rán chéng 功到自然成， xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 nǐ 你 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 shí kè 时刻。
yí gè 一个 nán chán 难缠 huò 或 xǐ huan 喜欢 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 lǎo bǎn 老板 kě néng 可能 huì 会 jiāng 将 hǎo duān duān 好端端 de 的 gōng zuò 工作 gǎo zá 搞砸。 dàn 但 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 wú néng wéi lì 无能为力 de 的；
yí gè 一个 léi diàn jiāo jiā 雷电交加 de 的 yè wǎn 夜晚， mǔ qīn 母亲 bǎ 把 hái zi 孩子 ān fǔ 安抚 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
zhōu wǔ 周五， rì běn zhèng fǔ 日本政府 zài 在 qī 七 jí 级 guó jì 国际 hé 核 shì gù 事故 fēn jí 分级 biǎo 表 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 fú dǎo 福岛 hé xiè lòu 核泄漏 shì gù 事故 děng jí 等级 cóng 从 sì jí 四级 tí shēng 提升 zhì 至 wǔ jí 五级。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jué dìng 决定 zài 在 dōng miàn 东面 xiū jiàn 修建 yī zuò 一座 shè jì 设计 fù zá 复杂 de 的 diào qiáo 吊桥。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 chēng 称， tā men 他们 zài 在 yǔ 与 běi bù 北部 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 jìn xíng 进行 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bìng wèi 并未 shǐ yòng 使用 kě néng 可能 wēi jí 危及 píng mín 平民 de 的 zhòng wǔ qì 重武器。
zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 yī 一 bái zhē sān 白遮三 chǒu 丑， rén men 人们 rèn wéi 认为 zhēn zhū fěn 珍珠粉 néng dài 能带 lái 来 hǎo 好 qì sè 气色， shì 是 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎng yán 养颜 měi róng 美容 shèng pǐn 圣品。
yí gè 一个 fēi 非 běn dì 本地 sì fú qì 伺服器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bǎo cún 保存 hé 和 yùn xíng 运行 yóu xì 游戏， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 yóu xì 游戏 de 的 yù 预 xuàn rǎn 渲染 bù fen 部分 zhí jiē 直接 chuán gei 传给 LinuxBox ， yǐ cǐ 以此 jiǎn qīng 减轻 běn dì 本地 de 的 chǔ lǐ 处理 fù dān 负担。
zhōu yuán huá 周元华 shuō 说， “ zhè shì 这是 zuò 座 jīn kuàng 金矿 — — zhuàn qián 赚钱 de 的 dì fang 地方 ” ， tā 他 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 cóng 从 dōng bù 东部 de 的 jiāng xī shěng 江西省 bān 搬 dào 到 zhè 这 zuò 座 xīn qū 新区， suǒ 所 kāi bàn 开办 de 的 chāo shì 超市 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎn de 显得 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角。
ér 而 zhí dào 直到 nǐ 你 xún huán 循环 zài 再 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 shí 时， zhè ge 这个 dì qū 地区 yòu 又 yǒu 有 mù cǎo 牧草 kě yǐ 可以 fàng mù 放牧。
zhōng guó rén 中国人 tōng cháng 通常 bǎ 把 shí wù 食物 ná lái 拿来 zhēng 蒸 huò 或 chǎo 炒， ér 而 bú yòng 不用 hōng kǎo 烘烤 de 的。
yí gè 一个 gù kè 顾客 shuō 说 tā 她 rèn wéi 认为 kě néng 可能 yǒu 有 yí kuài 一块 xiāng dāng 相当 hòu 厚 de 的 bīng kuài 冰块 jī zhòng 击中 tā 她 de 的 chē zi 车子。
ér 而 xiāng jiào 相较 zhī xià 之下， shēng hún 生魂 de 的 mèng 梦 jiù 就 shēng dòng 生动 dé 得 duō 多 le 了， lèi sì 类似 chūn mèng 春梦 yī 一 cháng 场 le 了 wú 无 hén 痕。
zhèng fǔ 政府 duì 对 wéi fǎ luàn jì zhě 违法乱纪者 shí shī 实施 liú fàng 流放。
yí gè 一个 shì pǐn 饰品， yí gè 一个 wéi dōu 围兜 xiàng liàn 项链， xiù kǒu 袖口 shǒu zhuó 手镯 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 lìng 令 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 xié zi 鞋子 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gāo jí 高级 nǚ shì 女式 shí zhuāng 时装。
zhōu liù 周六 wǒ 我 hé 和 jiā lǐ 加里 · sī pí dé 斯皮德 zài yì qǐ 在一起 dāi 呆 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时， tā 他 lái dào 来到 wǒ men 我们《 zú qiú 足球 jiāo diǎn 焦点》 lán mù 栏目 zuò 做 jiā bīn 嘉宾， kàn shang qu 看上去 zhuàng tài 状态 hěn 很 bàng 棒。
yí gè 一个 gāo gè ér 高个儿， zhǎng zhe 长着 dà dà 大大 de 的、 zōng sè 棕色 de 的 yǎn jing 眼睛， yì zhāng 一张 yòu 又 hóng 红 yòu 又 dài yǒu 带有 fěng cì 讽刺 de 的 miàn kǒng 面孔， xióng jiū jiū 雄赳赳 de 地 dà tà bù 大踏步 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
ér 而 yǎn qián 眼前 de 的 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 suì shu 岁数 zhǐ 只 jí 及 zì jǐ 自己 de 的 yí bàn 一半， yě 也 shì 是 cān jiā 参加 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 wéi yī 唯一 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性。
zhōng guó 中国 yǐ 以 qí 其 měi shí 美食 ér 而 wén míng 闻名， zhōng guó rén 中国人 gèng shì 更是 dì dào 地道 de 的 měi shí jiā 美食家。
yī 一 zhōng duì 中队 zhàn jī 战机 tuō lí 脱离 biān duì 编队 gōng jī 攻击 dí 敌 hōng zhà 轰炸 jī qún 机群。
yī 一 dān mài 丹麦 yú yè 渔业 shè bèi gōng sī 设备公司 VisserijcooperatieUrk ， duì 对 xīn zhuāng 新装 zhì 置 gǎn xìng qù 感兴趣， xiǎng 想 yòng yú 用于 bǔ lāo 捕捞 lìng yì zhǒng 另一种 hǎi dǐ 海底 qī xī 栖息 shēng wù 生物， bǐ mù 比目 yú tǎ 鱼鳎。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望， zài 在 yí bàn 一半 yìn dù rén 印度人 mù bù shí dīng 目不识丁、 lìng yí bàn 另一半 jī hū 几乎 mò bù guān xīn 漠不关心 de 的 qíng kuàng xià 情况下， méi yǒu rén 没有人 huì 会 fā xiàn 发现 qū bié 区别。
ér 而 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè 这 piān 篇 yì wén 佚文 zhèng shì 正是《 hòu hàn shū 后汉书》 lǐ xián zhù 李贤注 suǒ 所 tí dào 提到 de 的《 lèi dé 累德 piān 篇》。
zhōu sì 周四 běi jīng 北京 ài 爱 yuán 源 - - - yí gè 一个 yóu 由 zhèng zài 正在 zuò láo 坐牢 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯 hú jiā 胡佳 chuàng bàn 创办 de 的 ér tóng 儿童 ài zī bìng 艾滋病 cí shàn jī gòu 慈善机构， zài 在 shuì wù 税务 dāng jú 当局 de 的 bú duàn 不断 yán chá 严查 xià 下 xuān bù 宣布 qí 其 jiāng 将 dǎo bì 倒闭。
ér 而 kōng jiān 空间 bǐ jiào 比较 dà diǎn 大点 de 的 bié shù 别墅 jí 及 yuè céng 跃层 shì 式 zhù zhái 住宅 jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 qì shì 气势 hóng dà 宏大 yì xiē 一些 de 的 hú xíng 弧形 lóu tī 楼梯。
yī jiǔ sì 一九四 sān nián 三年 miǎo 杪， méng jūn 盟军 yóu 由 nán yì 南义 dà lì 大利 běi shàng 北上， yí lù 一路 zhēng zhàn 征战， zhí zhǐ 直指 luó mǎ 罗马， zài 在 kǎ 卡 xīn nuò shān 辛诺山 yù dào 遇到 měng liè 猛烈 dǐ kàng 抵抗。
zhōu sì 周四， yí gè 一个 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 dà bǐng mù 大屏幕 zài 在 bō fàng 播放 yán píng 延平 dǎo 岛 de 的 hēi 黑 yān 烟
ér 而 mǐ fèi dān 米芾单 yǐ 以 shū fǎ 书法 yī 一 yì 艺 liè rù 列入 “ sòng sì jiā 宋四家 ” zhī zhōng 之中， zú yǐ 足以 shuō míng 说明 hòu rén 后人 duì 对 qí 其 shū fǎ yì shù 书法艺术 chéng jiù 成就 de 的 rèn kě 认可 hé 和 tuī chóng 推崇。
zhōng guó 中国 sú huà shuō 俗话说 “ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火 ” 。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 hū yù 呼吁 zēng jiā 增加 duì 对 kàng hàn 抗旱 jì shù 技术 de 的 tóu zī 投资。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子