ประโยคภาษาจีน- 中国代表团支持安提瓜和巴布达代表国集团加中国在本议题下所作发言中文句子 (91886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 zhī chí 支持 Ān tí guā 安提瓜 hé 和 bā bù dá 巴布达 dài biǎo 代表 “ 77 guó 国 jí tuán 集团 jiā 加 zhōng guó 中国 ” zài 在 běn 本 yì tí 议题 xià 下 suǒ 所 zuò 作 fā yán 发言。
The Chinese delegation associates itself with the statement made by Antigua and Barbuda on behalf of the Group of 77 and China under this agenda item.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yǐ 以 qí 其 yǒu zhe 有着 shì shàng 世上 zuì wéi 最为 páng dà 庞大 de 的 zài xiàn 在线 rén kǒu 人口， hé 和 zuì wéi 最为 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 kuā yào 夸耀 shì jiān 世间。
ér 而 jǔ xíng 矩形 fēn qū 分区 jù 距離 fǎn bǐ 反比 quán zhòng 权重 shì 式 nèi chā 内插 yǎn suàn 演算 fǎ 法， nèi chā 内插 chū 出 de 的 wú xiàn diàn bō 无线电波 dì tú 地图 yòng 用來 dìng wèi 定位 néng dá 能达 dào 到 zuì hǎo 最好 de 的 jīng zhǔn 精准度。
ér 而 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 rè jiě 热解 fǎn yīng qì 反应器 shì 是 shí xiàn 实现 xīn gōng yì 新工艺 gōng yè huà 工业化 de 的 guān jiàn 关键 kè tí 课题。
zhōu liù 周六， yī 一 wèi 位 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 zhǐ chū 指出： wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ 已 zhèng shí 证实 lǚ bèi kè 吕贝克 běi bù 北部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 kě néng 可能 shì 是 qián zài 潜在 yì yuán de 疫源地， rén men 人们 zài 在 nà li 那里 gǎn rǎn 感染 le 了 xì jūn 细菌。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 yǐ 以 dǐ zhì 抵制 bó lái pǐn 舶来品。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 履行 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部 xuǎn jǔ 选举 nuò yán 诺言 le 了 ma 吗？
zhōng guó qǐ yè 中国企业 bù jǐn 不仅 bēi fù 背负 gèng duō 更多 de 的 zhài wù 债务， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 yǐ 以 cāng huáng 仓皇 gào jí 告急 de 的 sù dù 速度 chí xù 持续 zēng jiā 增加 zhài wù 债务。
yí gè 一个 dǐng 鼎 lì yú 立于 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 ér 而 wú 无 kuì yú 愧于 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 dān shēn 单身 wèi hūn 未婚 nán rén 男人： zhù fú 祝福 nǐ 你！
zhōu liù 周六， měi guó hǎi jūn 美国海军 qū zhú jiàn 驱逐舰 bā lǐ 巴里 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 fā shè 发射 zhàn fǔ 战斧 dǎo dàn 导弹。
ér 而 shén nóng jià 神农架 qún 群、 pàn 板 xī 溪 qún 群、 xià 下 jiāng qún 江群 yǔ 与 dān 丹 zhōu 洲 qún 群， jūn 均 shǔ 属 pí lín 毗邻 qū 区 dì tái 地台 zhī 之 dì 第 yí gè 一个 gài céng 盖层。
yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年， bàn suí 伴随 zhe 着 “ lú gōu qiáo 芦沟桥 ” shì biàn 事变 de 的 bào fā 爆发， zhōng guó 中国 jìn rù 进入 le 了 màn cháng 漫长 de 的 bā nián 八年 kàng zhàn shí qī 抗战时期。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jìn rù 进入 2011 cái nián 财年， tā 它 kāi shǐ 开始 yú 于 2010 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， dàn 但 què 却 réng 仍 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 yù suàn 预算； ér 而 gè 各 jī gòu 机构 hái 还 zài 在 yí xì liè 一系列 zī zhù 资助 yán qī 延期 zhōng 中 àn zhào 按照 2010 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平 yùn xíng 运行。
zhōu sì 周四 , tè lǐ xiè 特里谢 zài 在 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zuì xīn zhèng cè 最新政策 jué yì 决议 chū lú 出炉 hòu 后 jiāng 将 zhào kāi 召开 jì zhě huì 记者会 . yīng guó 英国 yāng háng 央行 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 dōu 都 jiāng 将 zhào kāi 召开 lì lǜ 利率 huì yì 会议 , dàn 但 yù jì 预计 dōu 都 jiāng 将 àn bīng bú dòng 按兵不动 .
ér 而 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 lǜ àn tóng 氯胺酮 de 的 bái shǔ 白鼠 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 yì yù 抑郁 de 的 zhèng zhuàng 症状 jiù 就 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qīng chu 清楚 gōu tōng 沟通 jì qiǎo 技巧 hé 和 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感 de 的 zhòng yào xìng 重要性， ér 而 zhè 这 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 lì shǐ 历史 zhī shi 知识。
yī jiǔ wǔ bā nián 一九五八年 shí yuè 十月 èr shí bā rì 二十八日， gāo qiú 高球 xuǎn shǒu 选手 shān mǔ 山姆． shǐ 史 ní dé 尼德 zài 在 měi guó 美国 fó zhōu 佛州 mài ā mì 迈阿密 quán shì 泉市 yí gè 一个 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 cháng shàng 场上 yáo 摇 hū lā quān 呼啦圈。
ér 而 chuān zhuó 穿着 cuī 衰 yī 衣 zài 在 wēi yǔ 微雨 zhōng 中 chā yāng 插秧 de 的 shān dì 山地 hàn zi 汉子， zé 则 bǎ 把 yì piān 一篇 gēng zuò 耕作 wén zhāng 文章 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 le 了。
yī jiǔ bā bā nián 一九八八年 shí èr yuè 十二月 èr shí sān rì 二十三日， hán yà 韩亚 guó nèi 国内 háng xiàn 航线 qǐ háng 启航， shǒu 首 fēi 飞 fǔ shān 釜山 hé 和 guāng zhōu 光州。
ér 而 dì 第 sān gè 三个， màn lián 曼联 yǐ jīng 已经 qiǎng 抢 huí 回 le 了 qiú 球， dàn shì 但是 tā men 他们 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 的 zài 在 jìn qū 禁区 nèi jiāo 内交 gěi 给 duì fāng 对方， bā sà 巴萨 dāng rán 当然 háo bú kè qi 毫不客气 de 的 jiē xià 接下 zhè fèn 这份 hòu lǐ 厚礼。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù zhàn 登陆战 zhī qián 之前， méng jūn 盟军 céng xiàng 曾向 nuò màn dì 诺曼第 dí yē pǔ 迪耶普 gǎng 港 fā dòng 发动 liǎng qī 两栖 tū xí 突袭。
ér 而 guǎn 管 de 的 wài jìng 外径 zé 则 yóu 由 yáng jí 阳极 yǎng huà lǚ 氧化铝 mú bǎn 模板 de 的 kǒng jìng 孔径 lái 来 jué dìng 决定。
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
zhèng fǔ 政府 yuán yǐn 援引 guó jiā jī mì 国家机密 bǎo mì fǎ 保密法 yǐ 以 jīn 禁 gāi shū 该书。
zhōng guó 中国 xiū gǎi 修改 le 了 chǎn pǐn rèn zhèng 产品认证 zhì dù 制度 de 的 mǒu xiē 某些 huán jié 环节， rú 如 yāo qiú 要求 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 zài 在 zhōng guó 中国 huò dé 获得 zhuān lì 专利 huò 或 zhù cè shāng biāo 注册商标。
zhèng fǔ 政府 běn 本 yìng duì 应对 cǐ 此 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， dàn 但 yìn dù 印度 guān yuán 官员 bìng 并 méi yǒu 没有 é 额 shǒu xiàng 手相 qìng 庆， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 yìng duì 应对 liǎng gè 两个 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 jiù shì 就是 gāo qǐ 高企 de 的 quán qiú 全球 yuán yóu 原油 jià gé 价格 hé 和 bú duàn 不断 pān shēng 攀升 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率。
zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shì 是 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 bǎn 板 hé 和 fēng lì 风力 fā diàn jī 发电机 de 的 zhǔ yào 主要 shēng chǎn shāng 生产商。
zhōu wéi 周围 de 的 fēng wù 风物 shì 是 nà me 那么 yán 妍 měi 美， yī 一 shǎng 晌 zhī qián 之前 hái shi 还是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， kōng qì 空气 yě 也 shì 是 nà me 那么 hé nuǎn 和暖 chún jìng 纯净， yì shí 一时 zhè 这 pǔ tōng 普通 cǎo yuán 草原 shí zài 实在 wú yì 无异 tiān shàng 天上 jǐng xiàng 景象。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说 diào shuǐ 调水 huì 会 pò huài 破坏 nán fāng 南方 shuǐ xì 水系 de 的 shēng tài 生态， shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 xiàng 像 huáng hé 黄河 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 yòng tú 用途。
zhèng fǔ 政府 mǎn yì dù 满意度 hé 和 xìng fú gǎn 幸福感 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 zài 在 dī shōu rù 低收入 rén qún 人群 hé 和 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 rén qún 人群 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 zhí zhèng 执政 jīng yàn 经验 hé 和 jiàn dǎng 建党 lǐ lùn 理论 zhí de 值得 fēi guó dà 非国大 xué xí 学习 hé 和 jiè jiàn 借鉴。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 yǐ 以 qí 其 yǒu zhe 有着 shì shàng 世上 zuì wéi 最为 páng dà 庞大 de 的 zài xiàn 在线 rén kǒu 人口， hé 和 zuì wéi 最为 kuài sù 快速 de 的 zēng zhǎng 增长 ér 而 kuā yào 夸耀 shì jiān 世间。
ér 而 jǔ xíng 矩形 fēn qū 分区 jù 距離 fǎn bǐ 反比 quán zhòng 权重 shì 式 nèi chā 内插 yǎn suàn 演算 fǎ 法， nèi chā 内插 chū 出 de 的 wú xiàn diàn bō 无线电波 dì tú 地图 yòng 用來 dìng wèi 定位 néng dá 能达 dào 到 zuì hǎo 最好 de 的 jīng zhǔn 精准度。
ér 而 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 rè jiě 热解 fǎn yīng qì 反应器 shì 是 shí xiàn 实现 xīn gōng yì 新工艺 gōng yè huà 工业化 de 的 guān jiàn 关键 kè tí 课题。
zhōu liù 周六， yī 一 wèi 位 wēi shēng wù xué jiā 微生物学家 zhǐ chū 指出： wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ 已 zhèng shí 证实 lǚ bèi kè 吕贝克 běi bù 北部 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 de 的 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 kě néng 可能 shì 是 qián zài 潜在 yì yuán de 疫源地， rén men 人们 zài 在 nà li 那里 gǎn rǎn 感染 le 了 xì jūn 细菌。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 yǐ 以 dǐ zhì 抵制 bó lái pǐn 舶来品。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 履行 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部 xuǎn jǔ 选举 nuò yán 诺言 le 了 ma 吗？
zhōng guó qǐ yè 中国企业 bù jǐn 不仅 bēi fù 背负 gèng duō 更多 de 的 zhài wù 债务， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 yǐ 以 cāng huáng 仓皇 gào jí 告急 de 的 sù dù 速度 chí xù 持续 zēng jiā 增加 zhài wù 债务。
yí gè 一个 dǐng 鼎 lì yú 立于 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 ér 而 wú 无 kuì yú 愧于 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 dān shēn 单身 wèi hūn 未婚 nán rén 男人： zhù fú 祝福 nǐ 你！
zhōu liù 周六， měi guó hǎi jūn 美国海军 qū zhú jiàn 驱逐舰 bā lǐ 巴里 cóng 从 dì zhōng hǎi 地中海 fā shè 发射 zhàn fǔ 战斧 dǎo dàn 导弹。
ér 而 shén nóng jià 神农架 qún 群、 pàn 板 xī 溪 qún 群、 xià 下 jiāng qún 江群 yǔ 与 dān 丹 zhōu 洲 qún 群， jūn 均 shǔ 属 pí lín 毗邻 qū 区 dì tái 地台 zhī 之 dì 第 yí gè 一个 gài céng 盖层。
yī jiǔ 一九 sān qī 三七 nián 年， bàn suí 伴随 zhe 着 “ lú gōu qiáo 芦沟桥 ” shì biàn 事变 de 的 bào fā 爆发， zhōng guó 中国 jìn rù 进入 le 了 màn cháng 漫长 de 的 bā nián 八年 kàng zhàn shí qī 抗战时期。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 jìn rù 进入 2011 cái nián 财年， tā 它 kāi shǐ 开始 yú 于 2010 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日， dàn 但 què 却 réng 仍 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 yù suàn 预算； ér 而 gè 各 jī gòu 机构 hái 还 zài 在 yí xì liè 一系列 zī zhù 资助 yán qī 延期 zhōng 中 àn zhào 按照 2010 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平 yùn xíng 运行。
zhōu sì 周四 , tè lǐ xiè 特里谢 zài 在 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 zuì xīn zhèng cè 最新政策 jué yì 决议 chū lú 出炉 hòu 后 jiāng 将 zhào kāi 召开 jì zhě huì 记者会 . yīng guó 英国 yāng háng 央行 hé 和 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 dōu 都 jiāng 将 zhào kāi 召开 lì lǜ 利率 huì yì 会议 , dàn 但 yù jì 预计 dōu 都 jiāng 将 àn bīng bú dòng 按兵不动 .
ér 而 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 lǜ àn tóng 氯胺酮 de 的 bái shǔ 白鼠 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 yì yù 抑郁 de 的 zhèng zhuàng 症状 jiù 就 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qīng chu 清楚 gōu tōng 沟通 jì qiǎo 技巧 hé 和 mín zú 民族 zì háo gǎn 自豪感 de 的 zhòng yào xìng 重要性， ér 而 zhè 这 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 lì shǐ 历史 zhī shi 知识。
yī jiǔ wǔ bā nián 一九五八年 shí yuè 十月 èr shí bā rì 二十八日， gāo qiú 高球 xuǎn shǒu 选手 shān mǔ 山姆． shǐ 史 ní dé 尼德 zài 在 měi guó 美国 fó zhōu 佛州 mài ā mì 迈阿密 quán shì 泉市 yí gè 一个 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 cháng shàng 场上 yáo 摇 hū lā quān 呼啦圈。
ér 而 chuān zhuó 穿着 cuī 衰 yī 衣 zài 在 wēi yǔ 微雨 zhōng 中 chā yāng 插秧 de 的 shān dì 山地 hàn zi 汉子， zé 则 bǎ 把 yì piān 一篇 gēng zuò 耕作 wén zhāng 文章 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 le 了。
yī jiǔ bā bā nián 一九八八年 shí èr yuè 十二月 èr shí sān rì 二十三日， hán yà 韩亚 guó nèi 国内 háng xiàn 航线 qǐ háng 启航， shǒu 首 fēi 飞 fǔ shān 釜山 hé 和 guāng zhōu 光州。
ér 而 dì 第 sān gè 三个， màn lián 曼联 yǐ jīng 已经 qiǎng 抢 huí 回 le 了 qiú 球， dàn shì 但是 tā men 他们 guǐ shǐ shén chāi 鬼使神差 de 的 zài 在 jìn qū 禁区 nèi jiāo 内交 gěi 给 duì fāng 对方， bā sà 巴萨 dāng rán 当然 háo bú kè qi 毫不客气 de 的 jiē xià 接下 zhè fèn 这份 hòu lǐ 厚礼。
yī jiǔ sì 一九四 sì nián 四年 nuò màn dì 诺曼第 dēng lù zhàn 登陆战 zhī qián 之前， méng jūn 盟军 céng xiàng 曾向 nuò màn dì 诺曼第 dí yē pǔ 迪耶普 gǎng 港 fā dòng 发动 liǎng qī 两栖 tū xí 突袭。
ér 而 guǎn 管 de 的 wài jìng 外径 zé 则 yóu 由 yáng jí 阳极 yǎng huà lǚ 氧化铝 mú bǎn 模板 de 的 kǒng jìng 孔径 lái 来 jué dìng 决定。
yì xiē 一些 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 jiàn yì 建议 bèi 被 wěi yuán huì 委员会 bó huí 驳回 le 了。
zhèng fǔ 政府 yuán yǐn 援引 guó jiā jī mì 国家机密 bǎo mì fǎ 保密法 yǐ 以 jīn 禁 gāi shū 该书。
zhōng guó 中国 xiū gǎi 修改 le 了 chǎn pǐn rèn zhèng 产品认证 zhì dù 制度 de 的 mǒu xiē 某些 huán jié 环节， rú 如 yāo qiú 要求 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 zài 在 zhōng guó 中国 huò dé 获得 zhuān lì 专利 huò 或 zhù cè shāng biāo 注册商标。
zhèng fǔ 政府 běn 本 yìng duì 应对 cǐ 此 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰， dàn 但 yìn dù 印度 guān yuán 官员 bìng 并 méi yǒu 没有 é 额 shǒu xiàng 手相 qìng 庆， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 yìng duì 应对 liǎng gè 两个 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 jiù shì 就是 gāo qǐ 高企 de 的 quán qiú 全球 yuán yóu 原油 jià gé 价格 hé 和 bú duàn 不断 pān shēng 攀升 de 的 tōng huò péng zhàng lǜ 通货膨胀率。
zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shì 是 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 bǎn 板 hé 和 fēng lì 风力 fā diàn jī 发电机 de 的 zhǔ yào 主要 shēng chǎn shāng 生产商。
zhōu wéi 周围 de 的 fēng wù 风物 shì 是 nà me 那么 yán 妍 měi 美， yī 一 shǎng 晌 zhī qián 之前 hái shi 还是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， kōng qì 空气 yě 也 shì 是 nà me 那么 hé nuǎn 和暖 chún jìng 纯净， yì shí 一时 zhè 这 pǔ tōng 普通 cǎo yuán 草原 shí zài 实在 wú yì 无异 tiān shàng 天上 jǐng xiàng 景象。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 kē xué jiā 科学家 shuō 说 diào shuǐ 调水 huì 会 pò huài 破坏 nán fāng 南方 shuǐ xì 水系 de 的 shēng tài 生态， shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 xiàng 像 huáng hé 黄河 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 yòng tú 用途。
zhèng fǔ 政府 mǎn yì dù 满意度 hé 和 xìng fú gǎn 幸福感 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 zài 在 dī shōu rù 低收入 rén qún 人群 hé 和 pín kùn 贫困 guó jiā 国家 rén qún 人群 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 dé 得 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 de 的 zhí zhèng 执政 jīng yàn 经验 hé 和 jiàn dǎng 建党 lǐ lùn 理论 zhí de 值得 fēi guó dà 非国大 xué xí 学习 hé 和 jiè jiàn 借鉴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子