ประโยคภาษาจีน- 而礼堂里最穷的六十个人就不得不将就着挤在一个座位里中文句子 (91999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 lǐ táng 礼堂 lǐ 里 zuì 最 qióng 穷 de 的 liù 六 shí gè rén 十个人 jiù 就 bù dé bù 不得不 jiāng jiu 将就 zhe 着 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 zuò wèi 座位 lǐ 里。
The poorest sixty people in the auditorium would have to make due squeezing into a single seat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shè huì fú lì 社会福利 shǔ 署 tuī guǎng 推广 yì gōng 义工 fú wù 服务 dū dǎo 督导 wěi yuán huì 委员会 lín shào qiú 林绍裘 xiān sheng 先生 yì 亦 huì 会 jiǎn jiè 简介「 kuà 跨 jiè bié 界别 hé zuò 合作 xíng shì 形式 de 的 yì wù 义务 gōng zuò 工作」。
ér 而 shén xué jiā 神学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ dài duò 怠惰 ” zé 则 shì 是 jīng lì 精力 céng miàn 层面 de 的， dài duò 怠惰 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 ràng 让 rén 人 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 shòu 受 jiān áo 煎熬。
yī 一 chuàn zǐ 串子 tán 弹 dǎ 打 zài 在 wǒ de 我的 qián mén 前门 shàng 上， zhěng gè 整个 fáng zi 房子 wèi 为 zhī 之 zhèn dòng 震动。 yì qún 一群 pàn luàn 叛乱 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 chuǎng jìn 闯进 wǒ de fáng jiān 我的房间。
yī 一 jiǔ 九 yī 一 qī 七 nián 年 měi guó 美国 xuān zhàn 宣战， niǔ zhuǎn 扭转 le 了 duì 对 dé 德 zhī 之 zhàn 战 de 的 xíng shì 形势。
zhōng guó 中国 huì 会 duì 对 měi guó 美国 chū kǒu pǐn 出口品 yǐ yá huán yá 以牙还牙， zài 再 cóng 从 bié de 别的 dì fāng 地方 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品（ zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 shì 是 měi guó dì 美国第 sān dà 三大 chū kǒu guó 出口国）。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiàng lái 向来 jiāng 将「 xíng yī 行医」 chēng zhī wéi 称之为「 rén shù 仁术」，「 xíng yī 行医」 yǔ 与「 xíng shàn 行善」 gēn běn 根本 shì 是「 tóng yī 同一」 de 的 zuò wéi 作为。
zhèng fǔ 政府 bìng 并 bú shi 不是 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 wéi yī 唯一 yōng 拥 bèng 泵。
zhōu sì 周四 , běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — tóng yì 同意 zhǐ huī 指挥 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 jīn fēi qū 禁飞区。
yī jiǔ jiǔ èr nián 一九九二年， sān mén xiàn 三门县 xiāng cūn 乡村 sān jí 三级 zhèng fǔ 政府 gòng tóng 共同 yāo qǐng 邀请 shàng zhì xià 上智下 mǐn 敏 fǎ shī 法师 lái 来 duō bǎo 多宝 jiǎng 讲 sì 寺 zhù chí 住持， dìng 定 gōng 公 shàng 上 shī 师 yì 亦 zǎo 早 yǒu 有 cǐ 此 yì 意。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 suǒ yǒu 所有 yìng duì 应对 cháo xiǎn 朝鲜 wèn tí 问题 zhèng cè 政策 de 的 jú xiàn 局限。
yī jiǔ jiǔ líng 一九九零 nián 年 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 lǔ xī nán 鲁西南 yí dài 一带 màn yóu 漫游， zài 在 zōu xiàn 邹县 mèng fǔ 孟府 de 的 huí láng 回廊 xià 下 bèi 被 yì fāng 一方 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo rén wù 小人物 de 的 mù zhì 墓志 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiáng ruì 祥瑞 tú àn 图案 yùn hán 蕴含 zhe 着 xiān 先 xī 昔 rén mín 人民 duì 对 jīng měi 精美 xìng fú 幸福 shēng cún 生存 de 的 xiàng wǎng 向往 yǔ 与 zhuī qiú 追求。
zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑， bù néng 不能 cǎi qǔ 采取 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 的 mào yì 贸易 zhèng cè 政策。
yī jiǔ 一九 shòu lǐ 受理 fēi 非 běn rén 本人 huò 或 wèi 未 jù 具 kè hù 客户 wěi rèn shū 委任书 zhī 之 dài lǐ rén 代理人 shēn gòu 申购、 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo gē 交割 yǒu jià zhèng quàn 有价证券。
ér 而 dì èr 第二 gè 个 when yǐn dǎo 引导 de 的 cóng jù 从句 “ whentwopeoplecometogetherforlove , ratherthanahouse , caroragoodjob ” shì 是 miáo shù 描述 qián miàn 前面 de 的 wèi yǔ 谓语 “ isinnocent ” , shì 是 shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句 , yòng yú 用于 shuō míng 说明 shén me shí hou 什么时候 ài qíng 爱情 cái 才 shì 是 chún zhēn 纯真 de 的 , zhè shí 这时 when yì chéng 译成 “ dāng 当 … … shí hou 时候 ” 。
zhōu sì 周四， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 jī huó 激活 le 了 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 dài kuǎn 贷款 de 的 chéng xù 程序， jiāng 将 dài kuǎn 贷款 tí gōng 提供 gěi 给 xiàng 像 bīng dǎo 冰岛 yí yàng 一样 jí jí kě wēi 岌岌可危 de 的 guó jiā 国家， bīng dǎo 冰岛 zhōu sì 周四 yǐ jīng 已经 shōu biān 收编 le 了 gāi guó 该国 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行。
ér 而 dì liù 第六 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们， hǎo 好， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 chéng jiàn 成键 diàn zǐ 电子 shèng xià 剩下 ma 吗？
zhōu sì 周四， yóu yú 由于 gòng hé dǎng 共和党 biàn guà 变卦， yī 一 fèn 份 lín shí 临时 xié yì 协议 bèi 被 chè xiāo 撤销。
ér 而 lèi sì 类似 hóng jī 宏基 jù bào dǎo 据报导 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 zhè yàng 这样 de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 jiù 就 miàn lín 面临 zhe 着 bǐ 比 dōng zhī 东芝 de 的 shì yàn pǐn 试验品 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战： tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
zhōu wéi 周围 bàn 伴 zhe 着 kuài sù 快速 chè tuì 撤退 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， hé 和 xì 细 zhī 枝 zhé duàn 折断 de 的 shēng yīn 声音 - - rán hòu 然后， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 huī fù 恢复 píng jìng 平静。。。
ér 而 nà qiè 纳妾 yǔ 与 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 xiāng bǐ 相比 gèng 更 fú hé 符合 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 fēng sú 风俗。
zhōu wéi huán jìng 周围环境 lí 离 xué xiào 学校， shāng diàn 商店， yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 hěn 很 jìn 近。
ér 而 jié gòu 结构 dàn bái 蛋白 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 xiū fù 修复 gān kū 干枯、 shòu sǔn 受损 fā 发 zhì 质 yǐ jí 以及 xiāo chú 消除 fēn chà 分叉。
yì xiē 一些 yè nèi 业内 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 gōng kāi 公开 pī píng 批评 yì xiē 一些 dà pái 大牌 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng kāi 公开 píng lùn 评论 shuō 说 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 duì 对 yīn lè rén 音乐人 yǒu lì 有利。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 píng lùn yuán 评论员 zhǐ chū 指出， chóng qìng 重庆 tè bié 特别 yuàn yì 愿意 zài 在 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 shàng 上 cóng yán 从严 chǔ lǐ 处理。
zhèng fǔ 政府 pài 派 jǐng fāng 警方 chū dòng 出动 huī fù 恢复 zhì ān 治安。
zhōu xiǎo chuān 周小川 xiě dào 写道： “ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 cǎi 采 xùn jí 迅疾、 guǒ duàn 果断 jí 及 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施， zhè 这 biǎo míng 表明 zài 在 dàng zuò 当做 zhòng dà jué cè 重大决策 shí 时， xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 yōu yuè 优越 de 的 tǐ xì 体系 yōu diǎn 优点 . ”
yì xiē 一些 shū jí 书籍 hé 和 lùn wén 论文 jiǎng shù 讲述 le 了 rú hé 如何 zài 在 dān yuán 单元 cè shì 测试 zhōng 中 shǐ yòng 使用 mó nǐ 模拟 duì xiàng 对象， miáo shù 描述 de 的 shì 是 mó nǐ 模拟 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 de 的 néng lì 能力 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men 他们。
ér 而 lǎo chéng qū 老城区 lǐ 里 píng fáng 平房 hěn duō 很多， qiě 且 yí gè 一个 dà zá yuàn 大杂院 wǎng wǎng 往往 zhù 住 zhe 着 jǐ shí 几十 hù 户 shèn zhì 甚至 jìn 近 bǎi 百 hù 户 rén jiā 人家， suǒ yǐ 所以 dà mén 大门 zǒng shì 总是 chǎng 敞 zhe 着， shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chū rù 出入。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shè huì fú lì 社会福利 shǔ 署 tuī guǎng 推广 yì gōng 义工 fú wù 服务 dū dǎo 督导 wěi yuán huì 委员会 lín shào qiú 林绍裘 xiān sheng 先生 yì 亦 huì 会 jiǎn jiè 简介「 kuà 跨 jiè bié 界别 hé zuò 合作 xíng shì 形式 de 的 yì wù 义务 gōng zuò 工作」。
ér 而 shén xué jiā 神学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ dài duò 怠惰 ” zé 则 shì 是 jīng lì 精力 céng miàn 层面 de 的， dài duò 怠惰 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 ràng 让 rén 人 yǒng shēng yǒng shì 永生永世 shòu 受 jiān áo 煎熬。
yī 一 chuàn zǐ 串子 tán 弹 dǎ 打 zài 在 wǒ de 我的 qián mén 前门 shàng 上， zhěng gè 整个 fáng zi 房子 wèi 为 zhī 之 zhèn dòng 震动。 yì qún 一群 pàn luàn 叛乱 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 chuǎng jìn 闯进 wǒ de fáng jiān 我的房间。
yī 一 jiǔ 九 yī 一 qī 七 nián 年 měi guó 美国 xuān zhàn 宣战， niǔ zhuǎn 扭转 le 了 duì 对 dé 德 zhī 之 zhàn 战 de 的 xíng shì 形势。
zhōng guó 中国 huì 会 duì 对 měi guó 美国 chū kǒu pǐn 出口品 yǐ yá huán yá 以牙还牙， zài 再 cóng 从 bié de 别的 dì fāng 地方 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品（ zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 shì 是 měi guó dì 美国第 sān dà 三大 chū kǒu guó 出口国）。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiàng lái 向来 jiāng 将「 xíng yī 行医」 chēng zhī wéi 称之为「 rén shù 仁术」，「 xíng yī 行医」 yǔ 与「 xíng shàn 行善」 gēn běn 根本 shì 是「 tóng yī 同一」 de 的 zuò wéi 作为。
zhèng fǔ 政府 bìng 并 bú shi 不是 shù zì diàn shì 数字电视 de 的 wéi yī 唯一 yōng 拥 bèng 泵。
zhōu sì 周四 , běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 — — tóng yì 同意 zhǐ huī 指挥 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 jīn fēi qū 禁飞区。
yī jiǔ jiǔ èr nián 一九九二年， sān mén xiàn 三门县 xiāng cūn 乡村 sān jí 三级 zhèng fǔ 政府 gòng tóng 共同 yāo qǐng 邀请 shàng zhì xià 上智下 mǐn 敏 fǎ shī 法师 lái 来 duō bǎo 多宝 jiǎng 讲 sì 寺 zhù chí 住持， dìng 定 gōng 公 shàng 上 shī 师 yì 亦 zǎo 早 yǒu 有 cǐ 此 yì 意。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 zì rán jīng jì 自然经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务； xī fāng 西方 shí yòng 实用 sī xiǎng 思想 zhí gēn yú 植根于 shì chǎng jīng jì 市场经济 bìng 并 wèi 为 zhī 之 fú wù 服务。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 suǒ yǒu 所有 yìng duì 应对 cháo xiǎn 朝鲜 wèn tí 问题 zhèng cè 政策 de 的 jú xiàn 局限。
yī jiǔ jiǔ líng 一九九零 nián 年 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 lǔ xī nán 鲁西南 yí dài 一带 màn yóu 漫游， zài 在 zōu xiàn 邹县 mèng fǔ 孟府 de 的 huí láng 回廊 xià 下 bèi 被 yì fāng 一方 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 xiǎo rén wù 小人物 de 的 mù zhì 墓志 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiáng ruì 祥瑞 tú àn 图案 yùn hán 蕴含 zhe 着 xiān 先 xī 昔 rén mín 人民 duì 对 jīng měi 精美 xìng fú 幸福 shēng cún 生存 de 的 xiàng wǎng 向往 yǔ 与 zhuī qiú 追求。
zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 dǐ zhì 抵制 yòu huò 诱惑， bù néng 不能 cǎi qǔ 采取 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 的 mào yì 贸易 zhèng cè 政策。
yī jiǔ 一九 shòu lǐ 受理 fēi 非 běn rén 本人 huò 或 wèi 未 jù 具 kè hù 客户 wěi rèn shū 委任书 zhī 之 dài lǐ rén 代理人 shēn gòu 申购、 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo gē 交割 yǒu jià zhèng quàn 有价证券。
ér 而 dì èr 第二 gè 个 when yǐn dǎo 引导 de 的 cóng jù 从句 “ whentwopeoplecometogetherforlove , ratherthanahouse , caroragoodjob ” shì 是 miáo shù 描述 qián miàn 前面 de 的 wèi yǔ 谓语 “ isinnocent ” , shì 是 shí jiān 时间 zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句 , yòng yú 用于 shuō míng 说明 shén me shí hou 什么时候 ài qíng 爱情 cái 才 shì 是 chún zhēn 纯真 de 的 , zhè shí 这时 when yì chéng 译成 “ dāng 当 … … shí hou 时候 ” 。
zhōu sì 周四， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 jī huó 激活 le 了 tí gōng 提供 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 dài kuǎn 贷款 de 的 chéng xù 程序， jiāng 将 dài kuǎn 贷款 tí gōng 提供 gěi 给 xiàng 像 bīng dǎo 冰岛 yí yàng 一样 jí jí kě wēi 岌岌可危 de 的 guó jiā 国家， bīng dǎo 冰岛 zhōu sì 周四 yǐ jīng 已经 shōu biān 收编 le 了 gāi guó 该国 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行。
ér 而 dì liù 第六 bù 步 wèn 问 wǒ men 我们， hǎo 好， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 chéng jiàn 成键 diàn zǐ 电子 shèng xià 剩下 ma 吗？
zhōu sì 周四， yóu yú 由于 gòng hé dǎng 共和党 biàn guà 变卦， yī 一 fèn 份 lín shí 临时 xié yì 协议 bèi 被 chè xiāo 撤销。
ér 而 lèi sì 类似 hóng jī 宏基 jù bào dǎo 据报导 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 de 的 zhè yàng 这样 de 的 quán 全 chǐ cun 尺寸 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 jiù 就 miàn lín 面临 zhe 着 bǐ 比 dōng zhī 东芝 de 的 shì yàn pǐn 试验品 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战： tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
zhōu wéi 周围 bàn 伴 zhe 着 kuài sù 快速 chè tuì 撤退 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， hé 和 xì 细 zhī 枝 zhé duàn 折断 de 的 shēng yīn 声音 - - rán hòu 然后， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 huī fù 恢复 píng jìng 平静。。。
ér 而 nà qiè 纳妾 yǔ 与 yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 xiāng bǐ 相比 gèng 更 fú hé 符合 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 fēng sú 风俗。
zhōu wéi huán jìng 周围环境 lí 离 xué xiào 学校， shāng diàn 商店， yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 hěn 很 jìn 近。
ér 而 jié gòu 结构 dàn bái 蛋白 de 的 zuò yòng 作用 jiù shì 就是 xiū fù 修复 gān kū 干枯、 shòu sǔn 受损 fā 发 zhì 质 yǐ jí 以及 xiāo chú 消除 fēn chà 分叉。
yì xiē 一些 yè nèi 业内 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 gōng kāi 公开 pī píng 批评 yì xiē 一些 dà pái 大牌 míng xīng 明星， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng kāi 公开 píng lùn 评论 shuō 说 wén jiàn 文件 gòng xiǎng 共享 duì 对 yīn lè rén 音乐人 yǒu lì 有利。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 píng lùn yuán 评论员 zhǐ chū 指出， chóng qìng 重庆 tè bié 特别 yuàn yì 愿意 zài 在 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 shàng 上 cóng yán 从严 chǔ lǐ 处理。
zhèng fǔ 政府 pài 派 jǐng fāng 警方 chū dòng 出动 huī fù 恢复 zhì ān 治安。
zhōu xiǎo chuān 周小川 xiě dào 写道： “ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 cǎi 采 xùn jí 迅疾、 guǒ duàn 果断 jí 及 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng cè cuò shī 政策措施， zhè 这 biǎo míng 表明 zài 在 dàng zuò 当做 zhòng dà jué cè 重大决策 shí 时， xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 yōu yuè 优越 de 的 tǐ xì 体系 yōu diǎn 优点 . ”
yì xiē 一些 shū jí 书籍 hé 和 lùn wén 论文 jiǎng shù 讲述 le 了 rú hé 如何 zài 在 dān yuán 单元 cè shì 测试 zhōng 中 shǐ yòng 使用 mó nǐ 模拟 duì xiàng 对象， miáo shù 描述 de 的 shì 是 mó nǐ 模拟 duì xiàng 对象 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 de 的 néng lì 能力 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā men 他们。
ér 而 lǎo chéng qū 老城区 lǐ 里 píng fáng 平房 hěn duō 很多， qiě 且 yí gè 一个 dà zá yuàn 大杂院 wǎng wǎng 往往 zhù 住 zhe 着 jǐ shí 几十 hù 户 shèn zhì 甚至 jìn 近 bǎi 百 hù 户 rén jiā 人家， suǒ yǐ 所以 dà mén 大门 zǒng shì 总是 chǎng 敞 zhe 着， shéi 谁 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chū rù 出入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子