ประโยคภาษาจีน- 中国传统祥瑞图案在春节礼品包装中的应用摘要礼品是人们感情转达增进人与人的相同与交换的重要媒介中文句子 (92194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xiáng ruì 祥瑞 tú àn 图案 zài 在 chūn jié 春节 lǐ pǐn bāo zhuāng 礼品包装 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 zhāi yào 摘要： lǐ pǐn 礼品 shì 是 rén men 人们 gǎn qíng 感情 zhuǎn dá 转达， zēng jìn 增进 rén 人 yǔ 与 rén 人 de 的 xiāng tóng 相同 yǔ 与 jiāo huàn 交换 de 的 zhòng yào 重要 méi jiè 媒介。
Chinese traditional auspicious patterns in Chinese New Year Gift Packaging Application Abstract: The gift that people convey emotions, enhance interpersonal communication and exchange with the media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shāo wēi 稍微 liǎo jiě 了解 niào dú zhèng 尿毒症 zhè ge 这个 bìng 病 de 的 péng you 朋友 dōu 都 zhī dào 知道 , zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 jué zhèng 绝症 . bù jǐn rú cǐ 不仅如此 , tā 它 hái 还 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yī 一 bǐ qián 笔钱 lái 来 zhì liáo 治疗 .
ér 而 qióng kùn 穷困 xué sheng 学生 de 的 xué fèi 学费 jiào 较 dī 低， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 guó kù 国库 de 的 kāi zhī 开支 yě 也 néng 能 suí zhī 随之 jiǎn shǎo 减少。
ér 而 chuān zhuó 穿着 cuī 衰 yī 衣 zài 在 wēi yǔ 微雨 zhōng 中 chā yāng 插秧 de 的 shān dì 山地 hàn zi 汉子， zé 则 bǎ 把 yì piān 一篇 gēng zuò 耕作 wén zhāng 文章 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 le 了。
zhèng fǔ 政府 zhēng shōu 征收 bú dòng chǎn 不动产 hé 和 dòng chǎn 动产 shuì 税。
zhèng fǔ 政府 zǒng shì 总是 jiāng lái 将来 yě 也 zǒng huì 总会 cuàn gǎi 篡改 shù zì 数字 hé 和 bì zhòng jiù qīng 避重就轻。
zhōu sì 周四 de 的 tǔ ěr qí 土耳其， shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 rén 人 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ǎi 矮 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 de 的 xiāng jù 相聚 shì 是 qìng zhù 庆祝 tā liǎ 他俩 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
yī jiǔ sì yī nián 一九四一年 shí èr yuè 十二月， rì jūn 日军 kòu 寇 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛， zhí dǎo 直捣 xīn jiā pō 新加坡 yīng jūn 英军 jī dì 基地。
zhōng guó 中国 tǐ gǎi 体改 yán jiū huì 研究会 de 的 lǐ luó lì 李罗力 zhǐ chū 指出 dāng dì 当地 shì wù 事务 bù mén 部门 hé 和 kāi fā shāng 开发商 wán quán 完全 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 běi jīng 北京 shēng yīn 声音， yīn wèi 因为 zhèng gǎi 政改 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 gǎi biàn 改变 dì fāng 地方 tǐ zhì 体制。
zhèng fǔ 政府 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 xún qiú 寻求 jiě jué 解决 fāng 方 àn 案， zhuān jiā 专家 fēn fēn 纷纷 chū zhāo 出招， rú 如 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 shè lì 设立 tuō ér suǒ 托儿所、 gěi 给 yǒu 有 xiǎo hái 小孩 de 的 jiā tíng 家庭 jiǎn shuì 减税， yǐ jí 以及 yán cháng 延长 chǎn jià 产假 děng 等。
zhōu sì 周四，《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 tí dào 提到 le 了 ruǎn xīn 阮欣 de huà 的话， tā 他 biǎo shì 表示 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǔ 与 zài zhí 在职 rén yuán 人员 men 们 lái shuō 来说， wēi 微 jiǎn lì 简历 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式。
yì xiē 一些 ISI qíng bào 情报 rén yuán 人员 kě néng 可能 huì tóng 会同 qíng 情 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动， dàn 但 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 zài yú 在于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yào 要 chā shǒu 插手 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng zhì 政治， xiàn zhì 限制 yìn dù 印度 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér 而 dá àn 答案 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 xī fāng 西方 de 的 guān chá jiā 观察家 lái shuō 来说 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 chū hū yì wài 出乎意外， yīn wèi 因为 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， zài yě 再也 bú shì 不是 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 shuō 说 “ yuàn yì 愿意 ” le 了。
zhèng fǔ 政府 shòu quán fàn wéi 授权范围 nèi 内 fù zé zǔ zhī 负责组织 xī shān qū 西山区 chéng jiàn 城建 guó yǒu 国有 zī běn 资本 yíng yùn 营运， tóng shí 同时 fù zé 负责 shí shī 实施 xī shān qū 西山区 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目 …
yì xiē 一些 bù 不 zhī míng 知名 de 的 xiǎo huā 小花， zhè r 这儿 yī 一 duǒ 朵， nà r 那儿 yī 一 cóng 丛 de 的 sǎ 洒 zài 在 tián gěng 田埂 shàng 上。
ér 而 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 zé 则 gèng wéi 更为 nián zhuó 粘着。
zhōu wéi 周围 bàn 伴 zhe 着 kuài sù 快速 chè tuì 撤退 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， hé 和 xì 细 zhī 枝 zhé duàn 折断 de 的 shēng yīn 声音 - - rán hòu 然后， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 huī fù 恢复 píng jìng 平静。。。
zhōng guó 中国 rú xué 儒学 xué zhě 学者 yú dān 于丹 2006 nián 年 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 běn shū 本书 mài chū 卖出 le 了 1 qiān 千 wàn cè 万册。 bèi ěr 贝尔 shuō 说， qīng huá dà xué 清华大学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhēng xiāng 争相 xuǎn xiū 选修 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kè chéng 课程。
zhèng fǔ 政府 àn dì 暗地 dǎo guǐ 捣鬼， bǐ rú 比如 bù 不 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 róng shēn 容身 zhī 之 suǒ 所 huò 或 shì zài 是在 yǔ tiān 雨天 bù ràng 不让 tā 他 zhī 支 qǐ 起 zhàng peng 帐篷。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 shuō 说 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 gǔ jiù 古旧 zhì dù 制度 de 的 xiàn dài 现代 xī shēng zhě 牺牲者。
ér 而 luò 络 gě 合 tiě fǎ 铁法 yóu yú 由于 tuō liú 脱硫 jīng dù gāo 精度高、 fǎn yìng 反应 sù dù kuài 速度快 hé 和 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， tè bié 特别 shì yí 适宜 yú 于 shàng shù 上述 qì tǐ 气体 de 的 tuō liú 脱硫。
yì xiē 一些 dōng Ōu 东欧 chéng yuán guó 成员国 xiǎng 想 suō duǎn 缩短 liǎng 两 nián 年 de 的 jiàn xí qī 见习期， yǐ biàn 以便 zǎo xiē 早些 jìn rù 进入 Ōu yuán qū 欧元区 xún qiú 寻求 bì hù 庇护。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业， rú 如 né zha 哪吒 hé 和 dòu bàn 豆瓣， zhèng zài 正在 tōng guò 通过 yīng wén bǎn 英文版 wǎng zhàn 网站 xī yǐn 吸引 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 de 的 yòng hù 用户。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 shì 是 mín zhòng 民众 dòng yuán 动员 de 的 zhǔ tǐ 主体， jìn chá jì 晋察冀 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 shì 是 dòng yuán 动员 de 的 kè tǐ 客体。
yì xiē 一些 dān mài 丹麦 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 běn cì 本次 dà huì 大会 shàng 上 tí jiāo 提交 de 的 yán jiū 研究 yě 也 yòng 用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 fēn xī 分析 yàng běn 样本， nà xiē 那些 yàng běn 样本 shì 是 1982 nián 年 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 shōu jí 收集 de 的 huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 de 的 yáng shuǐ 羊水。
zhèng fǔ 政府 de 的 cāng lǐn 仓廪 zhì dù 制度 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 yǐn qǐ 引起 le 了 dà liàng 大量 de 的 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题 hé 和 lì shǐ 历史 wèn tí 问题。
zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， 2009 nián 年 hěn duō 很多 yín háng jiā 银行家 dōu 都 zhēng 争 zhe 着 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， chūn jié 春节 qī jiān 期间 hái 还 qù 去 gěi 给 tā jiā 他家 bài nián 拜年。
yì xiē 一些 rén 人 sān 三 bù 步 yī 一 bài 拜， shèn zhì 甚至 sān 三 bù 步 yī 一 kòu shǒu 叩首。
zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 wèi 为 dài 代 yì 议 gòng hé zhì 共和制， qí zhōng 其中 zǒng tǒng 总统 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 shǒu nǎo 首脑， zhèng fǔ 政府 de 的 fù zé rén 负责人 hé 和 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 de 的 zǒng sī lìng 总司令。
zhōng guó 中国 nóng lì 农历 de 的 měi yī 每一 nián 年 dōu 都 hè 和 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物 yǒu guān 有关。
zhōu rì 周日 wǒ 我 zhì diàn 致电 T-Mobile qǐng qiú 请求 tā men 他们 guān bì 关闭 wǒ de 我的 hēi 黑 méi 苺 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 shāo wēi 稍微 liǎo jiě 了解 niào dú zhèng 尿毒症 zhè ge 这个 bìng 病 de 的 péng you 朋友 dōu 都 zhī dào 知道 , zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 jué zhèng 绝症 . bù jǐn rú cǐ 不仅如此 , tā 它 hái 还 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yī 一 bǐ qián 笔钱 lái 来 zhì liáo 治疗 .
ér 而 qióng kùn 穷困 xué sheng 学生 de 的 xué fèi 学费 jiào 较 dī 低， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 guó kù 国库 de 的 kāi zhī 开支 yě 也 néng 能 suí zhī 随之 jiǎn shǎo 减少。
ér 而 chuān zhuó 穿着 cuī 衰 yī 衣 zài 在 wēi yǔ 微雨 zhōng 中 chā yāng 插秧 de 的 shān dì 山地 hàn zi 汉子， zé 则 bǎ 把 yì piān 一篇 gēng zuò 耕作 wén zhāng 文章 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 le 了。
zhèng fǔ 政府 zhēng shōu 征收 bú dòng chǎn 不动产 hé 和 dòng chǎn 动产 shuì 税。
zhèng fǔ 政府 zǒng shì 总是 jiāng lái 将来 yě 也 zǒng huì 总会 cuàn gǎi 篡改 shù zì 数字 hé 和 bì zhòng jiù qīng 避重就轻。
zhōu sì 周四 de 的 tǔ ěr qí 土耳其， shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 rén 人 xiàng 向 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 ǎi 矮 de 的 rén 人 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， tā men 他们 liǎng 两 rén 人 de 的 xiāng jù 相聚 shì 是 qìng zhù 庆祝 tā liǎ 他俩 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
yī jiǔ sì yī nián 一九四一年 shí èr yuè 十二月， rì jūn 日军 kòu 寇 mǎ lái bàn dǎo 马来半岛， zhí dǎo 直捣 xīn jiā pō 新加坡 yīng jūn 英军 jī dì 基地。
zhōng guó 中国 tǐ gǎi 体改 yán jiū huì 研究会 de 的 lǐ luó lì 李罗力 zhǐ chū 指出 dāng dì 当地 shì wù 事务 bù mén 部门 hé 和 kāi fā shāng 开发商 wán quán 完全 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 běi jīng 北京 shēng yīn 声音， yīn wèi 因为 zhèng gǎi 政改 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 běn zhì shàng 本质上 gǎi biàn 改变 dì fāng 地方 tǐ zhì 体制。
zhèng fǔ 政府 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 xún qiú 寻求 jiě jué 解决 fāng 方 àn 案， zhuān jiā 专家 fēn fēn 纷纷 chū zhāo 出招， rú 如 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 shè lì 设立 tuō ér suǒ 托儿所、 gěi 给 yǒu 有 xiǎo hái 小孩 de 的 jiā tíng 家庭 jiǎn shuì 减税， yǐ jí 以及 yán cháng 延长 chǎn jià 产假 děng 等。
zhōu sì 周四，《 zhōng guó qīng nián bào 中国青年报》 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 tí dào 提到 le 了 ruǎn xīn 阮欣 de huà 的话， tā 他 biǎo shì 表示 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 qiú zhí zhě 求职者 yǔ 与 zài zhí 在职 rén yuán 人员 men 们 lái shuō 来说， wēi 微 jiǎn lì 简历 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式。
yì xiē 一些 ISI qíng bào 情报 rén yuán 人员 kě néng 可能 huì tóng 会同 qíng 情 tǎ lì bān 塔利班 yùn dòng 运动， dàn 但 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 zài yú 在于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yào 要 chā shǒu 插手 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng zhì 政治， xiàn zhì 限制 yìn dù 印度 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér 而 dá àn 答案 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 xī fāng 西方 de 的 guān chá jiā 观察家 lái shuō 来说 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 chū hū yì wài 出乎意外， yīn wèi 因为 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， zài yě 再也 bú shì 不是 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 shuō 说 “ yuàn yì 愿意 ” le 了。
zhèng fǔ 政府 shòu quán fàn wéi 授权范围 nèi 内 fù zé zǔ zhī 负责组织 xī shān qū 西山区 chéng jiàn 城建 guó yǒu 国有 zī běn 资本 yíng yùn 营运， tóng shí 同时 fù zé 负责 shí shī 实施 xī shān qū 西山区 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目 …
yì xiē 一些 bù 不 zhī míng 知名 de 的 xiǎo huā 小花， zhè r 这儿 yī 一 duǒ 朵， nà r 那儿 yī 一 cóng 丛 de 的 sǎ 洒 zài 在 tián gěng 田埂 shàng 上。
ér 而 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 de 的 xuè xiǎo bǎn 血小板 zé 则 gèng wéi 更为 nián zhuó 粘着。
zhōu wéi 周围 bàn 伴 zhe 着 kuài sù 快速 chè tuì 撤退 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， hé 和 xì 细 zhī 枝 zhé duàn 折断 de 的 shēng yīn 声音 - - rán hòu 然后， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 huī fù 恢复 píng jìng 平静。。。
zhōng guó 中国 rú xué 儒学 xué zhě 学者 yú dān 于丹 2006 nián 年 zhuàn xiě 撰写 de 的 yī 一 běn shū 本书 mài chū 卖出 le 了 1 qiān 千 wàn cè 万册。 bèi ěr 贝尔 shuō 说， qīng huá dà xué 清华大学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 zhēng xiāng 争相 xuǎn xiū 选修 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kè chéng 课程。
zhèng fǔ 政府 àn dì 暗地 dǎo guǐ 捣鬼， bǐ rú 比如 bù 不 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 róng shēn 容身 zhī 之 suǒ 所 huò 或 shì zài 是在 yǔ tiān 雨天 bù ràng 不让 tā 他 zhī 支 qǐ 起 zhàng peng 帐篷。
yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 shuō 说 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 gǔ jiù 古旧 zhì dù 制度 de 的 xiàn dài 现代 xī shēng zhě 牺牲者。
ér 而 luò 络 gě 合 tiě fǎ 铁法 yóu yú 由于 tuō liú 脱硫 jīng dù gāo 精度高、 fǎn yìng 反应 sù dù kuài 速度快 hé 和 huán jìng 环境 yǒu hǎo 友好 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， tè bié 特别 shì yí 适宜 yú 于 shàng shù 上述 qì tǐ 气体 de 的 tuō liú 脱硫。
yì xiē 一些 dōng Ōu 东欧 chéng yuán guó 成员国 xiǎng 想 suō duǎn 缩短 liǎng 两 nián 年 de 的 jiàn xí qī 见习期， yǐ biàn 以便 zǎo xiē 早些 jìn rù 进入 Ōu yuán qū 欧元区 xún qiú 寻求 bì hù 庇护。
yì xiē 一些 zhōng guó 中国 de 的 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业， rú 如 né zha 哪吒 hé 和 dòu bàn 豆瓣， zhèng zài 正在 tōng guò 通过 yīng wén bǎn 英文版 wǎng zhàn 网站 xī yǐn 吸引 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 de 的 yòng hù 用户。
zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 shì 是 mín zhòng 民众 dòng yuán 动员 de 的 zhǔ tǐ 主体， jìn chá jì 晋察冀 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 shì 是 dòng yuán 动员 de 的 kè tǐ 客体。
yì xiē 一些 dān mài 丹麦 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 běn cì 本次 dà huì 大会 shàng 上 tí jiāo 提交 de 的 yán jiū 研究 yě 也 yòng 用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 fēn xī 分析 yàng běn 样本， nà xiē 那些 yàng běn 样本 shì 是 1982 nián 年 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 shōu jí 收集 de 的 huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 de 的 yáng shuǐ 羊水。
zhèng fǔ 政府 de 的 cāng lǐn 仓廪 zhì dù 制度 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 yǐn qǐ 引起 le 了 dà liàng 大量 de 的 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题 hé 和 lì shǐ 历史 wèn tí 问题。
zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， 2009 nián 年 hěn duō 很多 yín háng jiā 银行家 dōu 都 zhēng 争 zhe 着 jiè qián 借钱 gěi 给 tā 他， chūn jié 春节 qī jiān 期间 hái 还 qù 去 gěi 给 tā jiā 他家 bài nián 拜年。
yì xiē 一些 rén 人 sān 三 bù 步 yī 一 bài 拜， shèn zhì 甚至 sān 三 bù 步 yī 一 kòu shǒu 叩首。
zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 wèi 为 dài 代 yì 议 gòng hé zhì 共和制， qí zhōng 其中 zǒng tǒng 总统 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 shǒu nǎo 首脑， zhèng fǔ 政府 de 的 fù zé rén 负责人 hé 和 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 de 的 zǒng sī lìng 总司令。
zhōng guó 中国 nóng lì 农历 de 的 měi yī 每一 nián 年 dōu 都 hè 和 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物 yǒu guān 有关。
zhōu rì 周日 wǒ 我 zhì diàn 致电 T-Mobile qǐng qiú 请求 tā men 他们 guān bì 关闭 wǒ de 我的 hēi 黑 méi 苺 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子